Refine 700 E7SI18DB - утюг ELECTROLUX - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Паровой утюг
Бренд	Electrolux
Модель	Refine 700 E7SI18DB
Подошва	Анодированная подошва RESILIUM™
Функция непрерывного пара	Да, с блокировкой кнопки пара
Паровой удар	Да
Вертикальный пар	Да, для штор и костюмов
Распыление (спрей)	Да
Автоматическое отключение	Да, 3 режима: 30 с на подошве/боку, 8 мин на пятке
Индикатор горячей подошвы	ThermoSafe™: чёрный, когда холодная, красный, когда горячая
Подсветка зоны глажения	Да, загорается при достижении температуры
Система защиты от накипи	Сменный умягчитель воды (Soft Water Activator)
Функция очистки	Flush Clean: промывка парового контура
Рекомендуемый тип воды	Водопроводная, фильтрованная или смесь 50% дистиллированной + 50% водопроводной при жёсткой воде
Объём резервуара	До отметки MAX (около 300 мл)
Электропитание	220-240 В ~ 50-60 Гц (согласно табличке)
Длина шнура	Около 2 м (приблизительно)
Безопасность	Автоматическое отключение, горячая поверхность, хранить в недоступном для детей месте
Уход	Сливать воду после использования, чистить подошву влажной тканью, заменять Soft Water Activator каждые 3 месяца
Доступные запасные части	Умягчитель воды Electrolux EDC03/900923064
Использование	Только для бытового использования
Включенные аксессуары	Подставка, блокировка кнопки пара, резервуар для воды

Часто задаваемые вопросы - Refine 700 E7SI18DB ELECTROLUX

Как наполнить резервуар водой?

Убедитесь, что утюг отключён от сети. Откройте крышку заливного отверстия (P), используйте прилагаемую насадку, чтобы налить холодную воду до отметки MAX (M). Закройте крышку.

Какую воду использовать?

Вы можете использовать водопроводную воду. Если вода очень жёсткая, смешайте 50% дистиллированной воды и 50% водопроводной. Никогда не используйте уксус или средства для удаления накипи.

Как использовать функцию вертикального пара?

Держите утюг на расстоянии 10–20 см от висящей одежды и нажмите кнопку парового удара (G). Идеально для штор и костюмов.

Что делать, если утюг не вырабатывает пар?

Проверьте уровень воды в резервуаре. Убедитесь, что температура установлена не ниже положения Хлопок (●). Подождите после наполнения, так как мог попасть воздух. Снова нажмите кнопку пара.

Как почистить утюг?

Используйте функцию Flush Clean (K) при заполненном резервуаре, положение Linen. Держите утюг над раковиной, нажмите кнопку. Повторите при необходимости. Протрите подошву влажной тканью.

Как заменить умягчитель воды?

Откройте крышку заливного отверстия (P), извлеките старый умягчитель (L) и выбросьте его. Вставьте новый умягчитель Electrolux EDC03/900923064. Рекомендуется заменять его каждые 3 месяца.

Что означает индикатор горячей подошвы?

Индикатор ThermoSafe™ (A) меняет цвет с чёрного на красный, когда подошва нагревается. Когда он снова становится чёрным, температура подошвы ниже 40 °C, и утюг можно убирать.

Как активировать блокировку непрерывной подачи пара?

Нажмите и удерживайте кнопку включения/выключения пара (I), затем сдвиньте блокировку (R) вперёд. Отпустите кнопку. Чтобы выключить, сдвиньте блокировку назад.

Почему во время глажения из подошвы вытекает вода?

Утюг недостаточно нагрет или вы использовали слишком жёсткую воду. Установите температуру на Хлопок (●) и дождитесь загорания индикатора. Если проблема не исчезнет, прочистите утюг функцией Flush Clean.

Как убрать утюг после использования?

Установите регулятор температуры в положение 0, отключите от сети и слейте воду из резервуара. Дайте полностью остыть. Поставьте утюг на пятку, обмотайте шнур вокруг устройства для хранения, не затягивая.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Refine 700 E7SI18DB ELECTROLUX

ПОНБЛЕМА BOЗMOЖНА ПИЧИНА RESUHEINE
ПОНБИВА He nargеваeted доже рпь вкlioочию утore.	ПОНБЛЕМА поллоченя Провьteшу рпитаня, вилку и розтук.
	РergларTop Tempepatурь в паложени Ржим Outdoor (Верхая одекда).
Утог He daet nap. Нedingсточию boydв bачke. Hanelte bodу в бачok (см.раздел "Погrotовka К рабerte", п. 2).
		Выбранная Tempepatура惰ke заданою лдаший. Быберпite Tempepatуру до Ржим•Ржим Cotton (Хлорок).
Функция усilенною падчи пара и Phункция усilенною вер Tinaльною падчи пара не paботαιот.	Функция усilенною падчи пара обень частою спосль�ованны с пapом.
	Утог Нedingсточию рогу.
Во врея галжни з пошьы выteкай вoda.	Утог Нedingсточию рогуч. Выберпite насточу -С cotton (Xлорок) и уstановITE мakсимальныtemпераур, погларшию лда палжни с заливанием. Пөгдөүхүдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөдөд;"С cotton (Xлорок) and уstановITE мakсимальныtemпераур, погларшию лда палжни с заливанием. Пөгдөүхүдөдөдөдөдөдөдөд;"Cotton (Xлорок) and уstановITE мakсимальныtemпераур, погларшию лда палжни с заливанием. Пөгдөүхүдөдөд;"Cotton (Xлорок) and уstановITE мakсимальныtemпераур, погларшию лда палжни с заливанием. Пөгдөүхүд;"Cotton (Xлорок) and уstановITE мakсимальныtemпераур, погларшию лда палжни с заливанием. Пөгдөүхүд;"Cotton (Xлорок) and уstановITE мakсимальныtemпераур, погларшию лда палжни с за在这方面。
ПОНБЛЕМА BOЗMOЖНА ПРИЧИНА REСЕНЕ
Во врема плajжни поюшыпочьюграим.	Вы Incрльзовали ќестуюbody, поэтOMУ в розервуардяьды образовалась накпь.Yдалие загр�ени сordаноинструцям, пчебени враздени «Очstka».
При охлajжdenи утога пппри лeroхенни ямeel мостоутукы вды и поюшы утога.	Утог 6ыл поставlen в гориотальhoe пложени, вTo Время, кak в розервуардяьды OCTалась Вд.
П可靠ись корочевbieбороздки, induzime иOTBERPCTNД поюшы утога,иocтaitся следы на белbe.	Возможн, bby Incрльзовали неpekomендованные xumчесnéссpeадстудяьды NOДТДДТДДТДДТДДТДДТДДТДДТДДТДДТДДТДДТДДТДДТДДТДДТДДТДДТДДТДДТДДТДДТДДТДДТДДТДДТДДТДДТДДТДДТДДТДДТДДТДДТДDA.
	Катышkin и НITORКИ сбиралотсьВ OTBERPCTNД поюшы ипоградот.
	Возможн, плождени 6ылincрочевно Heнадлжши马上браим, пп о dedжда Hobая и He6ыл посторона пered плжков.

YTNIN3AUIN

IaHHbI CNMBOI Ha n3denn O3Haayet, YTO OHO COeepKNT 6aTaapeIO, KOtOpYIO 3anpeuaeTcBbIpaCbIBaTb BMeCTe C 6bITOBbIM MycopOM.

JaHHbI CUMBOI Ha n3dJIINn IIN erO yNAKOBe Yka3bIaEt, YTO n3dJIeNHeHb3r YTNIIIN3npOBaTb KaK O6blUHbIe 6bITOBbIe OTXoDbI. DnRA BTOpUHOn Inepepa6OTKn n3dJIeNn IPOcIM OTHeCTn erO B oHnuaJIbHbI pyHK T c6opa nnB CepBnCbI ueTp Electrolux, rTe 6aTapeR n 3NeKtpuueckne KOMNoHEtB6yDyT n3BNEueHbI n nepepa6OtaHbI 6e3OanChbIM n npOceCCNOHaJIbHbIM 6pa3OM. CJeNyIte npabInam, yCTaHOBLeHHbIM B BaWe CTpaHe nla pa3dJIbHorO c6opa 3NeKTPoPnP6OpOBn aKKMyJTopHbIX 6aTapei.

Electrolux ocmaeem 3a cobou npao 8hocumb u3meneu H 8 cbou moabpy, uHfopmauuo o Hux u cneuaufkaau 6e3 yedeomlenua.

Iata n3roTOBHeHn u3deHn yka3aHa B erO cepuHOM Homepe, rIe nepBaar uHOPa HOMepa COOTBeCTByeT NOcJIeHne UHPe roDa n3ROTOBHeHn, a BTOpA N TpeTbA uHpbl -NopRdKOBOMy HOMepy HeJIn. HanPmEep, cepuHbHn HOpE 84512345 O3Haayet, YTo n3deHn u3rTOBHeHO Ha copok IaToH HeJe 2018 rOda.

I3roToBnten:ElectroluxAppliancesAB,St.Goransgatan143, 10545Stockholm,UBeuia

IIMnOpTep np ynoJHMOueHHa n3rOToBnteMe opraHn3aun: OOO "3NeKtPonIOKc Pyc", KoxeBnueckn npoe3d 1, 115114, MockBa, TeL.: [phone]

I3roTOBneHO B KHP

EAC

SVENSKA