RoninS External GPS Module - GPS модуль DJI - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Внешний GPS-модуль
Марка	DJI
Модель	Внешний GPS-модуль RoninS
Вес	38 г
Рабочее напряжение	12 В
Входной ток	60 мА
Система GNSS	GPS + ГЛОНАСС
Основная функция	Улучшение стабильности подвески Ronin-S при быстрых ускорениях для более плавного видео
Совместимость	Подвеска DJI Ronin-S
Способ установки	Прямая установка на Ronin-S через порт вспомогательного питания или установка на верхнюю монтажную площадку (опционально) с помощью универсальной монтажной платформы
Подключение	Кабель шины CAN, подключенный к порту вспомогательного питания Ronin-S 12 В/2 А
Содержимое упаковки	Внешний GPS-модуль ×1, универсальная монтажная платформа с резьбой ×1, винты M4 ×4, винты 1/4"-20 ×2
Меры предосторожности	Избегайте электромагнитных полей, прямых солнечных лучей, источников тепла, проливов жидкости и внешнего давления. Не накрывайте во время использования.
Уход	Протирайте мягкой сухой тканью. Избегайте растворителей.
Безопасность	Хранить в недоступном для детей месте. Использовать в соответствии с инструкциями.
Общая информация - Производитель	SZ DJI Osmo Technology Co., Ltd. (DJI OSMO)
Общая информация - Контакт в ЕС	DJI GmbH, Industriestrasse 12, 97618 Niederlauer, Германия
Общая информация - Соответствие	Соответствует европейской директиве 2014/53/EU

Часто задаваемые вопросы - RoninS External GPS Module DJI

Как установить внешний GPS-модуль на Ronin-S ?

Подключите кабель шины CAN к порту вспомогательного питания 12 В/2 А на Ronin-S. Убедитесь, что сторона с логотипом DJI направлена вверх. Также можно установить модуль на верхнюю монтажную площадку (продается отдельно) с помощью прилагаемой универсальной монтажной платформы.

Совместим ли внешний GPS-модуль со всеми моделями Ronin-S ?

Да, модуль разработан специально для подвески DJI Ronin-S. Убедитесь, что ваш Ronin-S имеет необходимый порт вспомогательного питания.

Какое требуется напряжение питания ?

Модуль работает при напряжении 12 В и входном токе 60 мА. Он подключается к порту вспомогательного питания Ronin-S.

Что делать, если GPS-модуль не распознается ?

Проверьте, правильно ли вставлен кабель шины CAN. Убедитесь, что модуль не закрыт и находится на открытом пространстве для оптимального приема GPS. Перезагрузите подвеску.

Как чистить внешний GPS-модуль ?

Используйте мягкую сухую ткань для очистки поверхности. Избегайте растворителей или абразивных средств, которые могут повредить модуль.

Какие меры безопасности следует соблюдать ?

Не размещайте модуль рядом с источниками электрических и магнитных полей. Избегайте прямого воздействия солнечных лучей, проливов жидкости и внешнего давления. Не накрывайте модуль во время использования.

Какие преимущества дает этот модуль ?

Модуль улучшает стабильность подвески при быстрых ускорениях, обеспечивая более плавное видео и лучшее качество фото. Он обеспечивает более мощный сигнал GPS для повышенной отзывчивости.

Какие аксессуары входят в комплект ?

В комплект входят: внешний GPS-модуль, универсальная монтажная платформа с резьбой, 4 винта M4 и 2 винта 1/4"-20.

Где найти инструкцию и обновления ?

Инструкция доступна на сайте www.dji.com/ronin-s. Загрузите последнюю версию для получения самой актуальной информации.

Какая гарантия на внешний GPS-модуль ?

Гарантия соответствует общим условиям DJI OSMO. Обратитесь на официальный сайт DJI для получения подробной информации о покрытии и сроке.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ RoninS External GPS Module DJI

Руководство пользователя

v1.0 2018.10

RU Руководство пользователя 49

Compliance Information 53

Disclaimer

Отказ от ответственности

Поздравляем с приобретением нового продукта DJI OSMO. Информация, содержащаяся в этом документе, затрагивает вашу безопасность, законные права и обязанности. Внимательно ознакомьтесь с данным документом перед использованием продукта. Пренебрежение содержимым данного документа и несоблюдение мер безопасности может привести к серьезным травмам, повреждению продукта DJI OSMO и другого имущества. Компания DJI OSMO вправе вносить изменения в содержание данного и сопутствующих документов.

Используя данный продукт, вы подтверждаете, что внимательно ознакомились с заявлением об отказе от ответственности и предупреждением и соглашаетесь выполнять правила и условия настоящего документа. Вы несете полную ответственность за эксплуатацию данного продукта и за все возможные последствия от его использования. Вы соглашаетесь использовать данный продукт только в правомерных целях, способом, который не противоречит действующему законодательству, правилам и предписаниям, включая международные и государственные правила полетов, и всем условиям, мерам предосторожности, установкам, курсам и руководствам, которые были предоставлены и могут быть предоставлены в будущем компанией DJI OSMO.

DJI OSMO не несет ответственность за повреждения, травмы или любую юридическую ответственность, прямо или косвенно вызванную использованием данного продукта. На пользователя возлагается обязанность соблюдать правила техники безопасности и законы, включая, но не ограничиваясь изложенными в настоящем документе.

Независимо от изложенного выше, данное заявление об отказе от ответственности не влияет на законные права клиента, гарантируемые национальным законодательством.

OSMO является товарным знаком компании SZ DJI OSMO TECHNOLOGY CO., LTD. (сокращенно "DJI OSMO") и ее дочерних компаний. Названия продуктов, торговых марок и т. д., содержащиеся в данном документе, являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками соответствующих компаний. Этот продукт и документ DJI OSMO охраняются авторским правом. Все права защищены. Никакая часть данного продукта или документа не может быть воспроизведена в любой форме без предварительного письменного согласия или разрешения DJI OSMO.

Предупреждение

1. HE размещайте внешний модуль GPS рядом с источниками электрических и магнитных полей.
2. Храните внешний модуль GPS в защищенном от солнца и других источников тепла месте.
3. Пролитая на внешний модуль GPS жидкость может привести к необратимым повреждениям.
4. HE оказывайте давление на внешний модуль GPS.

Введение

Внешний модуль GPS DJI RONIN™-S способствует более высокой стабилизации Ronin-S во время быстрого ускорения, что делает видео более плавными и улучшает качество фотографий. Внешний модуль GPS обеспечивает более сильный сигнал для чувствительного стабилизатора, который может реагировать на внезапные или быстрые движения.

Комплект поставки

Внешний модуль GPS – 1 шт.

Сегментированная пластина для крепления аксессуаров – 1 шт

Винт М4 - 4 шт. Винт 1/4"-20 - 2 шт.

Использование

Способ 1.

1. Подключите кабель шины CAN внешнего модуля GPS к порту питания аксессуаров Ronin-S 12B/2A.
2. Убедитесь, что внешний модуль GPS надежно закреплен. Сторона с логотипом DJI должна быть направлена вверх.

Способ 2.

Внешний модуль GPS также может быть установлен на дополнительном креплении «горячий башмак» для Ronin-S.

1. Поместите сегментированную пластину на креплении «горячий башмак» и вставьте винты М4.
2. Вставьте винты M4 с нижней стороны сегментированной пластины и поместите на нее внешний модуль GPS (логотипом DJI сверху). Убедитесь, что два винта расположены в соответствии с отверстиями на задней стенке внешнего модуля GPS. Закрутите винты, чтобы надежно закрепить внешний модуль GPS.

1. После установки подключите кабель шины CAN внешнего модуля GPS к порту питания аксессуаров Ronin-S 12B/2A.

• Убедитесь, что кабель шины CAN вставлен правильно, чтобы не повредить порт.
• HE накрывайте внешний модуль GPS во время использования.
• С помощью порта шины CAN, расположенного на внешнем модуле GPS, можно также подключить другое оборудование.

Технические характеристики

Macca: 38 r

GNSS: GPS + ГЛОНАСС

Рабочее напряжение: 12 V

Входной ток: 60 мА

Компания вправе вносить изменения в содержание данного документа.

Актуальную версию документа можно загрузить с веб-сайта:

http://www.dji.com/ronin-s

RONIN является товарным знаком компании DJI OSMO.

© 2018 DJI OSMO Все права защищены.

Compliance Information

Техническая поддержка DJI

http://www.dji.com/support