MUM48SL - кухонный комбайн BOSCH - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MUM48SL BOSCH

Пися Кожного ВИКОРИСТаHHЯ, a TAKOK пicя ТрпВалого Невикористань полад HeobxIDHо OчицатN (→ «Очшиеня ma dozaю» duB. cmop. 149).

IopcHnHa npaia6o npnaadi

DotpmyBaTnca Bka3iBOK iHCTpyKci 3 BnKOpncTaHHa.

ObepeXHo! OBeptoBi Hoxi.

Длги НацьпгооркИ, калусти, кальрабi peпсу; Длги Шаткувань моркВи, ябун i ceлери, черною калусти, сиру и ratipixiB; Длги Натирань Тьердого сиру, ушокаяну ropixiB.

Диск Для Нацькapтонп i (MUZ45PS1)

Дянackрi3HoiшatKIBnciMUZ4DS3.
Дянарi3aHHсpoi KapToNl coIOMkoIO 3
MeTOI npriroTyBaHHa KapToNl φpi.

ДиСК ДЯну HapiЗань OBOчIB no-a3iaTcbKomy (MUZ45AG1)

Дян hackpi3hoi waTkiBnuci MUZ4DS3. PIXe pkykn i OBOci TOHKmCmyKamN DЯ npiroTOyBaHHra OBOyeBnx CtpaB a3iaTcbKOi KxHi.

Диск-Терта, руба (MUZ45RS1)

Дянackрз hoitawtkibnuciMUZ4DS3.ДЯнатиразнгсpoi KapToNJI 3 MeTOIO npiroToYBaHnHa npnknaD,depyHIB qI raNywoK.

ДиСК ДЛЯ пИROТУВань Дерунов (MUZ45KP1)

Дя Habckpi3HoiшаTkibHnci MUZ4DS3.ДЯ habtpaHHc npoi Kaptoni 3 MeTOI npiroTyBaHHdepHyIB Ta iHUnx cTpab 3 TepToi Kaptoni,ДЯ hapizahHЯ ФpyKTiB i OBOUH TOBCTUMCkn6kamn.

uk Ytni3aui

PpecДЯцИtpycobnx (MUZ4ZP1)

Дя Вчавиьання COky 3 aneBcHIB, nIMOHIB i rpeynФpyTIB.

M'acopy6ka (MUZ4FW3)

Для подрибенг CBIXKORO M'Яca 3 MeTOIO npiroToYBaHHra TAKNX CtpaB,Яk TapTap a6o M'Ясн руNET.

Ha6ip nepoopobaHnx nscKiB (MUZ45LS1)

Дл m'сору6к MUZ4FW3.

3 MaJIIMN OTBOPAMN (3 MM)ДЯ пригOTуВання пaшTeTIB i 6bTpEрбpoДнИX MAC, 3 BeJIKNIMN OTBOPAMN (6 MM)ДЯ пriŋrOToYBaHня KOБac i cana.

HacaKaДЯпechиВа (MUZ45SV1)

Прибор пригорен дя посяшваши, замшваши в Взвань подуков. Прибор заразецается Incnoьзоватддя поеработкд ругх Beшесь илп прдmetов.При Исноьзовань другх разpeшених рогиВОДИТЕЛEM ппнадлжностен BO3MOЖны друге Варнаты применя. Прибор разршаetся Incnoьзоват только с дolyшенич acstamn и ппнадлжностм.Кateropочescn заразецается Incnoьзоват рпнадлжностддя ругх приборов.

IcnoJb3yIte npnbop TOnbKO BHyTpN NOMEeHn npi KOMHaTHoI TempeType Ha Bbcote He Bblwe 2000 M naD ypOBHeM MOpra.

Baxhble npabnla Texnkn 6e3oNaChoctn

BHNMaTeIbHO O3HaKOMbTecb C INHCTpyKUnei NO 3KcPnLyatauN, npI pa6Ote pyKOBOdCTByInTEcb Yka3aHnA Mm DaHHoN INHCTpyKUu N COxpaHnIe ee IJRA daJIbHeIWeRo nCNOJIb3OBaHnI! PepeDaBaJ npIbOp dpyrIM IINaAM, npIpaRaIte DaHHyIO INHCTpyKUIO. PpON3- BOITeJIb He HecET OTBETCTBeHHOCTN 3a IOBpeXKeHnI, BO3HnKUne B pe3yJIbTaTe HecO6IIHODeHnIyaKa3aHnI NO npaBnIbHOMy npImHeHnIO npIbOpa.

3TOT np60bOp Moryt nCnoJb3ObaTb Jnca C orpaHnueHHbIMN 3n3nueckmN, ceHCOPhbIMN nJn yMCTBeHHbIMN cNoCo6HOcTAmN nJn He nMeIOUmm DOCTaTOUHO ONbTa nJn 3HaHn, eCIn OHn HaxoJrTcR IOd npNCMOrPOM nJn npOuJI N COOTBETCTByOUsn INCTpyKtAxx OTHOCHTeIbHO 6e3ONaCHoro nOJb3OBaHnny np60bOpM n YacHnII dJa Ce6a, Kakyo OnaCHOctb HeceT B Ce6e np60p.

TeHnB3aNoDnyckatbK np60py u shhpy nHTAHn, mHeIb3a NoIb3OBaTbcra np60pom. TeTm 3anpeueHO nIpaTb c np60pom. POn3BOAnTb OunchkU texo6cnyxNBaHne DeTm He pa3peWaeTc

Onachoctb nopaxeHnra Tokom n Bo3ropaHnra!

■При подклюецни рибopa и erо ekсплуаци co6л�даи Te dAHьie, приbeDEHьie Ha ФирмeнHo TAbnUyke. ПользOBaTbCЯ риборom pa3peшaetcra ToIbKO prn OTCyTCTBn IOBpeжdeHni Ka6eЯ n рибopa.Bo n36exKaHne BO3HNKHOBEHn ONaCHO cnTuaun, peMOHT pRi6opa, HanpIMep, 3aMeHy NOBpeJdEHNO cTeBOrO shHpya, pa3peShaETcra PON3BOdntb ToIbKO NaWei cepBnCHo Cnyk6e.

■ BkIIOUaTb N BbIKJIIOUaTb npINbOp MOxHO NCKJIIOUHTeJbHO C NOMOUIIO NOBOPOTHOrO nepeKJIIOUaTeJIa.
Kateropnueckn 3a nppeaaetcnoKnIOuatab np60p K TaImepaM nnn po3eTkam C dncTaHcNOHHbIM ynpabNeHem. Bcerda cneDnte 3a np60pOM BO Bpem ero pa60tbl!
■ Hn B Koem clyuae He cTaBbTe npnbop Ha ropyne NOBepxHocTn, Hanpimep, Ha 3JeKtpoPnHTy, nnn B6n3n Hnx. CeTeBOJ ka6eJb He doJIxeH cOpNKacatbC rOpYHMn YactaMn nn npoxOJTb Upe3 octpbie rpaHn.
■ Hn B Koem clyuae He norpykaTb OCHOBHO 6JOK B BOy u HeMbITb B NocydOMoeuHOn MaunHe. He nCnoJIb3yIte napOBbie OunchTei. He nCnoJIb3yIte npN6Op BnaJXhIMn pykAmn.
Iocne kaxdoRo npimHeHn, pni OTCyTCTBn npiNCMOtpa, nepeid c6opko, pa36opko nnOuNcTKo, a TaKke B Cnyuae HncnpaBHOCTNo 6ra3aTeNbHO OTcoEINHInTe np6OpOT CETn.

He ncknoyeha onachoctb TpaBMnpobHna!

UTeNcJIbHyIO BnIKy MOxHO BCTaBnTb B PO3eTKy TOnbKO NocJe NOJHOrO OKOHuaHnI NOIroTOBKn K pa6Ote C np6Opom.
■Ipeed3aMeHO npHaJExKHOCTe INI DOnOJIHnTeJbHbIX DeTanei, KOToPbIE BO BpEmpa6oTBI pNBOJrTcB DVBxKeHne, Pnp6Op DOJXeH 6blb OTKJIIOUeH NOTCOEINHeH OT cETn. IocNe BbIKJIIOUeHn IpnBOd eue DBNXeTc HekOTOpoe BpEm. DoXdntecb NOHOr OCTaHOBKn pNBODa.
B cnyuae nepe6oB nOdaue 3JeKtpo3Hepn np6op ocTaetcBKnIOUeHHbIM N BO3O6HOBJraE CBOHO pa6OTy nocne noaun 3JeKtpo3Hepn.
He n3MeHnTe nOIOXeHne IOBOPOTHO KPOHHTeHa, NOKa np6Op BkIouyeH.
■Пользупесь наcadками только пи BCTаВленHoCMEcnteHbHOYaWe, C yCTaHOBJIeHHOн KpbIshKoN 3aUHTbIMNKpbIshKAMnpINBOda!ПрnoJb3OBAHmHacadkamN yCTaHOBNTeCMEcnteHbHyIO YAwY, KpbIshKuN 3aUHTHbIE KpbIshKN pInBOdaCORlaCHO INHCTpyKUnn!
Bo Bpempa60tbI np60pa Hn B Koem cnyae He onyckaTe pykn I naIbIbB CMEcHTeJIbHyU qAsy IIN B 3arpy3OCHbI CTBOJ. He BboIte KaKne-Jn6o npEdMeTbI (HanpImep, pa3IINBaTeJIbHyIO Joxky) B CMEcHTeJIbHyU qAsy IIN B 3arpy3OCHbI CTBOJ. Bepernte pykn, BOIocbl, npEdMeTbI ODeXdbI IN DpyrNe npEdMeTbI OT KOHTaKTa C BpaauOuIMMNCdTeTajmN.

Kateropnueckn 3anpeaetcnaOJb3OBaTb HacaKn n npHaJeXHOCTN IIO62 npHaJeXHOCTN ONDOBpeMeHNO. Pn nCNoJIb3OBaHNn npHaJeXHOCTe pyKOBOdCTByITeCb daHHo IHCTpyKcnei NO 3KcNpyaTaunn IN dpYrIMN IHCTpyKcNAIMN, BXODAUMN B KOMPJIeKT NOCTABKN.
■Пинадлжно мохно Испьзова ТолькВ NOЛНOCТь COбpaHOM BnDE! HnВ Koem clyuae He co6upaTe npинадлж-HOCTn Ha OCHOBHom 6noke npnbopa.Испь3уITE npинадлж-HOCTb TOLbKO B IpeDyCMOTpeHHOM pa6ooyem noloxhen.
He Tporatb OcTpbie HOXN N BbICTynbI DnCKOB-N3MeJbUHTeJeN. Nsckn-N3MeJbUHTeJI6paTb TOJbKO 3a Kpa!
He Tporatb Hoxn 6neHepa roIbIM npKaAMN.
■ Hn B Koem cIyuae He onyckaTb pyKn B yCTaHOBJIeHHbI 6JIeHdep! Kateropnueckn 3anpeuaeTcra Nolb3OBaTbcra 6JIeHdepom 6e3 YCTaHOBJIeHHoN KpbIuKn.
CobnOdaIte octopoxHocTb npn obaeHN C OCTpbIMN HOxAMN, npn ONOPOXHeHN pe3epByapa n npn OuncTke.

Onachoctb ownapuBaHna!

Ipnnepepa6oTke B 6JIeHdpe ropaynx npOdyKToB uepe3 BOpOHky B KpbIwke BbIXoNDt nap. 3aONnHrMbMcNmym 0,5 nITpa ropayen IIN CNlbHOHeHsEiC8 XNDKOCTN.

Onachoctb ydysbj!

He no3BOJrTb DeTm nIpaTb C yNaKOBOHybIM MaTePnaJOM.

Bнмане!

PeKOMeHdyETcH N B KOeM cIyuae He OCTaBnTb np60p BKIOUeHHbIM DoJIbWe, Yem 3TO HeO6XoNMo dJIЯ Nepepa6OTKn npOdykToB. He BKIOUaIte np60p BXOJocTyHO.

BaxHo!

IocJIe KaJdoRo npIMHeHnI nnIOcJIe dJIntbHOrO HeINcNoJIb3OBaHnI O6ra3aTeJIbHO TuaTeJIbHO OUnCTnte npN6Op ( Ucmka u yxod) cm. cmp. 159).

Положения
5
6		Установka / снытweis Вechников Дли поем- швашия и Взбвашия и Мecильною надки.
7		Добавлене бolyшого коли- 畴ства поем- разытысыаев们 п рожков.

3Kcnpnyatazaia

Дляперемшваима Теса, Hanpimep, сдб Horo TecTa

BenchK JnB36uBaHHa (6a)

ДЯВ36иВаняЯчныбeлков, CINBOKиЛERKOro Tecta, HanpIMep, 6nCKBHTHO

MecnIbHa nacaKa c OTKIOHnTeJeM Tecta (6b)

ДЯЗАМЕШИВАнЯТЯЖЕЛОТECTA ИДЯ ПОДМЕШИВАнЯ ИHRpeДиEH- TOB, KOTOpbIe He ДОЛХНы I3MeЛьч (HaNPIMep, n3HOMa, WOKOJaIdHbIX Пл actHOK)

OnachocTb TpaBMnpoBaHna ⅢaUoUIMNCHaCaKaMn

Bo Bpem 3KcnpnyatauHn B KOe Cnyae He onyckatb pyKn B cmeNTeHbHyu YaUy. HacaKn MoxHo 3aMeHrT b TOnbKO NocJe OCTaHOBKn PnIBOda -NocLe BBIKIIOueHn npINBOd eune DnXKeTcR HeKOTOpoe Bpem No Hnepu. Pnp6opom MoxHo nCNoIb3OBaTb TOnbKO pN yCNOBn, uTO HncNoJIb3YeMble npINBOdbI 3aKpbITb 3aUnTHbIMN KpbIiKamn.

Принадлесхости К рибopy MUM 45..
Такke пriroдьдя Испльзовая на риборax MUM 44../46../48...

→PncyHOK H

Cmecntelbna yawa n3 nlaactmaccbi (MUZ4KR3)

ДяСмeшванЯHaNTKOB，ДЯ ПОпИрOBанЯфpyКТВиОБошЕ， ДяПИROTOВЛеHЯMaNoHe3a，Дя ИЗМeЛьчЕнЯфpyКТВиОрEXOB，Дя ИЗМeЛьчЕнЯ КБИКOB Лда.

MhorofoyHKuOHaJIbHbI 6JeHdep (MUZ4MM3)

Для рубки зелени, овошей, яблOK и мяca, Для Шинкови моркови, peДиca и сьIPA, Для натупань opexов и oxлaxденHorO wokolana.

YHnBepcaJIbHaJa pe3Ka (MUZ4DS3)

ДлгнанеЗки orypocB,kanyctbl, Kolbpa6n, peDnca;ДлгшИнКOBKN MOpKOBN,ЯБLOK n CeIbIepeR, KpacHoi KaNPcTbl, cIpa n opexOB;ДлгHaTIpaHnRA TBePdORO cbIPA, WOKoJaDa n opexOB.

ДиСК ДЯ KapToФЕЯ Фрп (MUZ45PS1)

Дя уньерсально pe3kn MUZ4DS3.
Дя нарета Ксблоро KapToфел npn
прг�тoblenk KapToфел Фр.

Дя уньерсально pe3kn MUZ4DS3.Дя Натиразни сырого kapтофеля, habример, Дя дранков ил кlefцok.

ДиСК ДЯ КаРТофпьнБИХ Олади (MUZ45KP1)

Дя уньерсально pe3к MUZ4DS3. Дя натупаня сырого картофеля дя дранков и Kaptoфельнix олд，在 Дя наразец Фруктов И OBOшей ТОЛСТБIMN JOMTINKAMN.

Праздяцчсobьx (MUZ4ZP1)

Дя OTКIMа COKa n3 aneIbCSHOB, NIMOHOB n rpeinФpyTOB.

MЯсCopyka (MUZ4FW3)

IЯ n3MeJIbueHn CBexKero McaДЯ Taptapa nnpyeta n3 py6JeHoro Mca.

KOMNJIeKTΦOpMOBOUHbIX DnCKOB (MUZ45LS1)

ДлЯ мсорубки MUZ4FW3.СMeнкIMN OTBepCTnIMN(3MM)Для пaшTeTOB 6byTePbPoHbIX Macc, C KpyNHbIMN OTBepCTnIMN(6MM)Для ХаpeHbIX KOJIbAcOk n cana.

Tnna3aun

HacaKa-za6NoH dIy BbIneUKN (MUZ45SV1)

Длma мсорубки MUZ4FW3.

C MeTaJIHnueckm 7a6NoHOM dIy4 pa3JIuHbIX fOpM BblneUKN.

Hacaika-Tepka (MUZ45RV1)

Длma Мсорубки MUZ4FW3.Для НатURAнЯ opexOB, Мндаля, Шokолада и сухих bunoyek.

Hacaika-npecc ДлЯ OTхима сoka (MUZ45FV1)

ДлЯ мсорубки MUZ4FW3.Для OTЖИМа Mycca ИЗ яROД, КрОм MaJIINHы, ПOMИДОРOB И SHINOBHиКа.ОДНOBрЕмEHо АВТOMATИЧЕСКИ OTДeЛЯЮТСВЕТOKИ N ЗернБИШКИ, HAнрИМeр, OT CMОрДИнБI.

Подставka дя

πρηλιδεχκοθει (MUZ4ZT1)

Дяхраненяпинаджнот，在akx KaMecnlbHансадka，BENKINДЯ B3bHAHnI NпepeMeuBaHnI，DNCK-pe3Ka, DNCK-шИнКOBKa n DNCK-Терka.

3ephOBaЯ MeIbHnua c

KOHUeCKM pa3MaJIbIBAIOuIM

Для пи��товленя морожено ВECOMdo 550r3aOdINpa6ochnpoceccBODHOB EMKOCTN.

ytnnn3aun

YtIN3npyTe ynaKOBky c nCIOJIb3OBAHnEM 3KOJOnuYeCKn 6e3ONaChbIX MeToIDOB. DaHHbI np6Op nMeet OTMeKY O COOTBeTCTBn Ebponeckm HopMaM 2012/19/EU ytIN3aUIN 3NeKTPnuecknx N 3NeKTPoHNbIX np6OpOB (waste electrical and electronic equipment - WEEE). DaHHbIe HOpMbI ONpeJeIOT DeNCTByIOUne Ha TeppnTOPn IN EbpocOHO3a PpABnla BO3Bpata n ytIN3aUIN CTapbIX np6OpOB. INΦopMaUIn 06 aKtyaNbHbIX BO3MOXHOCTAx ytIN3aUIN Bbl MoKeTe nOlyuHTB b MaRa3InHe, B KOTOpOM Bbl npio6peIn np6Op.

YcnoBna rapaHTnHoro 06cnyxNbHa

IOnyuHTb NcHepNbBaHOU HnΦopMaUHO 06 ycNoBnx rapaHTnHoro O6cnyKINBAHNy Bbl MoXeTe B BaWem 6nXaJWeM aBTOpN3OBaHHOM cepBnCHOM UeHTpe, INB C cepBnCHOM UeHTpe OT npON3BOIDNTeJIPOO «BCX BbITobA TeXnKa», INB COnpoBOIDNTeHbOH DOKymEHTaUIN.

Mbl octabJIaEM 3a co6oI npaBO Ha BHeceHne N3MeHeHn.

ДлгБзурнсугФункшонированьВашелТхункин u xуда 3а随意пюзбдтents pekomehdetyet Инсьлботыт тольк оюриналынье akcesсуары n crepdстba no xуdu.Оригиналынье akcesсуары разработаны пюзбдтentем,Он Иддьно дхдгт IMeHNO дЯ ВашERO пьбора.Оригиналынье akcesсуары n crepdстba no xуdu coOTBETCTBYIOT caMbIM bICOKHM Tpe6obahmR MauecStBa ToBapHoro 3ha Ка БOSCH,Он рхоцддв abodckс嗣 И снытань дя obecneчесmaKMCMaIbHOн Наджхochtn B paBoTe. Пи BCМ Bonpocam,Cbra3aHHbIM cakcescayapamn n crepdстba no xуdu nДЯ ВашEL bSToBOtEун texhkn, Вь можete образпсьCBаВApTOnsOBaHьс CBepBncHbIe CHTpb,пeePunCneHbIh Na OboPote.

7. rapaHTn n3rObHTen

Φnma hntoTOBHTeI npedctABTReH a nnoobpeHb BAmn B PocchckO Feepaunn 6bTOBO npHbop rapaTHIO COOTBCTBm C dectByuum 3akoHOATEbOM PQ cPcOKM 1 roh. H npnoobpTeHHB b Pecybnke Benapcyb bTOBO npbOp, K kOTOPOM pnpKnyke bblbDahraPANTHbTANoh, DeCTBYOT rapaTHNtHbye yCNOBIA, He npOTBopeuaue 3akoHOATEbCTBy Pecny6nKn BENApycb.

BOSCH

Pa3pa6oTaHoДЯЖИЗн

Adepeca cepBnchbIX ceHTpoB no 06cnyKbaHHIO 6bITOBoTexHKn

A#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e# e#
A#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e# e#
A#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e#e# e#

HhOpMaun o 6bIOBoTexHnKe, npOn3BeDeHHoN\* nOd KOHTPOJeM KOHcePHa BCX XaycrepeTe Tm6X, KapI-Bepn-UsTp. 34, 81739 MOnxEn, TepMaHnB COOTBeCTBnC Tpe6OBaHnMn ΦeDEpaJIbHoro 3aKoHa PΦ ot 23 HoJ6pR 2009 r.No 261-Φ3, 3aKoHOdaTeNbCTBa o TexHnueckom peryInpObaHnN 3aKoHOdaTeNbCTBa o 3aUnTe npab noTpe6nteNei Pocsnicko Fedepaun

Ppoodyk: cokOBbIXmAMKn, MnkcepbI, 6JeHdepbl, pe3Kn, Kxohhbie kombaHbI, Kofoemolkn, Mrcopy6kn, n3MeJbHTeJIi

TobapHbI 3HaK Bosch

BHIMAHHE! AccpTmeHnPdoyuknnnoctoHHO6OBHOBNEc. TexmneXapakTePCHKn Pdoyuknn, B Tom CnEe 3hepeofoTHBOCTN, noCtOHNO COBep HcHTyOTc. PdoykynpeyIOHO7aTeIbHyIOpoaepyNDtoBpeKHeHOMCOBETCTBNCorNAHODeCTBYMOAHOHOYMAKHOaDteCTBY. INFOOPMAHIO O pekBNATAX AkytaHBx cptnhKAFTOB COOTBCTNB n CPOkAX IN DECTBNN, AkytaHByIOHOFOPMAUO NOKACCE XAPAKTEPCHKAX 3heop30FKeHIO TPOyDKN, INFOPAUMAO b AKytaHBom ACCoPTMeHn E POyuknn MONoHYntb y OprAAHsau, BInnoNHOuien FHyHKIN MHOCTPAHORI HAIOTOPMPOccnKoΦeepaHOOooCCxBbToBIIpHiOpbpy, 198515, CaHIr-TepeBypr, r. Tepeprof, yN. Kapna Chmehca, d.l. nR. A. fniHn a r. Mockba, 119071, yN. MaJia KaKyckx, d.l. 15, tenehof [phone], paKc [phone].

KOMAHN OOO «BCX BUTOBBLE PnB6bpy》，198515.CaHKT-PTepe6pr，r.PTepePro，yn.Kapna CmMehCA，d.1 nT. A,fnnAan B.r.MoKka，119071，yI.manR KcK，d.15.tefcho（495）737-2777，fack（495）737-2798 cOyueCTBnaeCBOIO deAtenBHOCTno NOtBepkDeHHIO COOTBETCTBNIO pOdyuKIN OT mHEIM npOn3BDHTeHa haEHNIO TAMOXEHNO TEPPTOPIN TAMOXEHNO HO CoO3a B COOTBECTCBN IO DeCHTEUOQUMM TEXHNECKMMPertAMENTAM，B KAEteYEONHOOMxEOHNO I3oTOBITERENIJIua，a TAKKE BInONHReT TpeBOHANIIpEcmOTPeHHBe 3aKOHOM PΦ N184-Φ3O TEXHNECKCM perYtnPOBAHIMI JIAIJIUA，bInONHRIHOERO FOHyIKMN INHOCTPAHHO H3OTOBTEHNe Ta HEPRTOPIN PoCCNIck Fedepaian。

MmnpTePoB m Poccskyo Pedeapauino npOukyim, ceptnHpUOBAHBO n KaeecheB cepriHIO pno3bmoHIOJ, yABTc0A OOC «BCX bIbTOBIIe Ipn6bOpj」, 198515, CaHkT-Tepe6pyr, r. TepePho, yn Kapla CImHeCA, d. 1 NIT. A, FmuaH B. MockBa, 119071, yu.Manar KanyKcka, d.15, TeneDpof (1995) 737-2777.

OpraHnAueMey, yka3bAeMoH Na pOdyKmN B ueJx MdeHTnVkaunn PpOyKmN N ocUeCTBnHoe pa3MeUHe N pOdyKmN Ha pbHKe Ebponeckoro cok3a, AynTeCpa6ep Bo8 Xaycrepe TmX Kapn-Bepn-UTp. 34, 81739 MOnxen, FepMaHr (Robert Bosch Hausgerate GmbH, Carl-Wery-Str. 34, 81739 Munchen, Germany).

OPNDHNECKM NINOM (IN30TOBITEEN), OCUYIeCTBNIIOUM OT CBOEIO IMEHNI I3OTOBIEHne IPODyIKN IN OTBTCTBEHNbIM 3a ee COOTBETCBHE Tpe6OBAHnR PIMMEHMbIX TeHHmecckx pernaHemT BACo3a, AABJIeTcB BCX XaycrepTe FM6X, Kapn-Bepn-ILTp. 34, 81739 MioXhen, FepMaHnR (BSH Hausgerate GmbH, Carl-WeryStr. 34, 81739 Munchen, Germany).

PnnepeB03ke, norpy3ke, pa3rpy3ke n xpaHHeHn npOyKUIn CneDyET pyKOBOCTBOBaTcB, NOMMO IaIOKeHHbX B INCHETpyuIN NO 3KcNpyaTuIN, cIeDuOIMM Tpe6oBAHNAM:

3anepaetcraonbepratb npdykmu cyuiectBeHHbIM mexAHmecKIM Harpzak, KOtpoIe Moryr npnbctn K nobpeJeHIO npdykmu nnHnnpuyehmo e ynaKOBIN

Heo6xoDIMO n36eRaTb nonaDaHnHa yNaKOBky npOdyKmN BoDbI N Dpynx JxNkocTei.

Peped nepebo3k0n npepaehn Hx paenene 6bIeB E B KcnnpaTaun npOduKuun npri OtnpuTebnHOn TeMnepaTpe Heo6XdNtcb B oTcYCTBm B npOduKuun BObl.

PpOdyKnI ppeHa3HaeHa KcNcNb3oBAAHIO B yCNoBmX TeMnepaTybl BbIe 0^ n OTHcHTenbHO BnAaHcOCTn, He npBeBbIaioue 93%.

Peped hauon 3Kcnpyataun pnoDkyum, nHnTebHOB pema HaxoDnuee cno NOB OaDeNCTBneM OTPuataelbHou Tempeatypbl. He6xOIMBO bIdepkatae ee BycnoBHX KOMATHO TMENEPATpyb HECKIOB YACOB.

Ppabnna peanl3aun npoduknn onpeednqotc npednpnraTmnpo3HmBcoOTBeCTBm C Tpe6oBaHmDJeCTByuOe 3aKoHOaTeNbCTBa.

Yka3aHnno yTNIN3aunnpOdyKuncoepKaTcB INHCHTpykun no 3KcnIyataunm MOrTy 6bIt bTOHehbl MyHUNaJIbHbIX oprAHOB nCNOHNITeBHO Bnactn.

I npdykun, pean30abHnn HIOROBtten B TeueHne cpoka dctbna CepTnKATA COOTCTBN, 3OT CEPTNPKAT DECTBNTENH Pn ee nocTabke, npdoakne I cnno103BOAHNN (npmeneHH) B TEueHne cpoka cnykb, yctahOBnEHnHO CooTETCBN co tatei 18 3aOKa PO a zauite npab notpe6bte. Cpok cyjxkb Ha npdykun ykaahn npom3BDHTen B JIOCTOBe A NfOpmaJAAIO TROBTEEN O raptAHINOM E cepCMHON OcbJyKBAHN).

PpOkyuMIOKOTbIyIeHTNIOUPOBBOHMO63HOHNO (neO e-ENr), anpoBaIOHOHMO TYnO (nonE "Type") TOBABOMY 3AOKy Bosch, HAnecHHMn HAPOKUHO, YNYAKOBI u (m) CoepRzAUXCS B CONPOBTOINTELBOH DOKUMENTHAL.

B Coctab 3cknnyatauHbHbDOKyMeHTOB, npdeCyDMOTpeHHbI INaTOBHTENEM Dnra pnoDkyMnO, MORYT BXODInh TAcHOJIaH NHyOPMaUHa, INcHpyKUma (pyKOBOCTBO) no 3cknytautau, INHpMAua OcbNOnBxRapAHTHIOHOro nCBPCHORo cbNcyKBaHm.

MapKIOBauHne npOukUcn OcuJeCTbIeTcN 190TOBnTeHMa H TNIoBOH TaNIOBKe pNIObopa,Ha NIOAOKOVOH 3HTKETKe,HeNOCpEDeTBHO Ha NIOAOKOBKe pNIObopa, a TAKOE MoKET npNOBDOHcBaN HINbIM NOCObaMM, ObceCNHBAIOUOMM DoCTyHNoE HnARHDAPOE nOHPoMAuON oNPObopa B mECTx npOxAqad.

PnpDkyu, KOTOPA npOJNA pOJeDpy npTBeRjEeHMeo CootBETCTNR CoNtAO TpeOBAHmR TEmaEMTOB TaMOXeHHORo COHO3, MAPINyTcERdHbIMN 3hAKOM oBpAeHHe npDkyuN haPiye roCocApDBT -YHoeBOH TAMOXeHHORo COHO3.

PpOdykuncooBcTcByeTcJeDyHouuMTEXHnueckmpernMaTeHtAmTaMOKeHHoro coIO3a:

TP TC 020/2011 3neKtpomarHHTHAR COBmecTmOcTB TexHnueckx CpeIcTB

• TP TC 004/2011 O 6e3onacHocTn Hn3KoBOJbTHOrO o6OpydoBaHnA

KcnnyaataoHHbdeokymehtbHa npodkyuBbnoHnroTcHpa yccKom 3bke. KcnnyaTaunOHhbe kymeHTbHa rocydapCTBEHHbxraikxrocydapCTB-ueHOB

TAMoxeHHofo cO3a,OTNIHbIXTOpyCCKOrO,piHAIIMnCOoBTeCTBYIOxIHXTrepeBOAHIN B zAKOHODateIbCTBe MOxHO 6e3803Me3dHO nOHTyHtB y TOpRyUioe oPraHn3A-1nn-p3EIDHeC OoBTeCTBYIOXEOFocuApDcTa -YHeHaTAMoxeHHofo cO3a.

HnFopmaa o KOMPektaaonpOyKnnu HnOCTBaNax, MoKet 6bIb3anpoeHa no Tepeohny 6ecnnaTHoRropHei [phone], a Taokoe Ostynha B INTEPHTe Ha CaiTe npO3BOnITenrHa

• 09.02.2015 5CX Bωu yd CMHmC Xaycrepe Γm6X, Kapn-Bepn-LItp. 34, 81739 MOnxhen, FepMaHHa, nepeHMeHHoBaA b KompanHIO BX XaycrepeΓm6X, Kapn-Bepn-IIItp. 34, 81739 MoHxhen, FepMaHHa.

Модаль	Анробачонный Тил	Сергфikат COOTBETCTBИA			Сtrпа- нз�овитель
		Релострацонный HomeДа Та Быдч Дe БуЕ	do
Соковский
MCP3000 CNZP3 C-DE.AH46.B.69026 17.04.2015 16.04.2020 Словеня
MES25A0 CNCJ03	C-DE.AH46B.62431 27.02.2014 26.02.2019	Китай
MES25C0 CNCJ03	C-DE.AH46B.62431 27.02.2014 26.02.2019	Китай
MES25G0	CNCJ03	C-DE.AH46B.62431	27.02.2014	26.02.2019	Китай
MES3500	CNCJ03	C-DE.AH46B.62431	27.02.2014	26.02.2019	Китай
MES4000	CNCJ04	C-DE.AH46B.62431	27.02.2014	26.02.2019	Китай
MES4010	CNCJ05	C-DE.AH46B.62431	27.02.2014	26.02.2019	Китай
Рezки
MAS4201N	CNAS11ST1	C-DE.AH46B.63040	31.03.2014	30.03.2019	Тураия
MAS4601N	CNAS11EV1	C-DE.AH46B.63040	31.03.2014	30.03.2019	Тураия
MAS6200N	CNAS12	C-DE.AH46B.63040	31.03.2014	30.03.2019	Тураия
MAS910N	AS9ST C-DE.AH46B.63040 31.03.2014 30.03.2019
Мікserы, осындаы, Искенийтelli
MFQ3010 CNHR19	C-DE.AH46B.63982 11.06.2014 10.06.2019 Словеня
MFQ3020 CNHR19	C-DE.AH46B.63982 11.06.2014 10.06.2019 Словеня
MFQ3520 CNHR17	C-DE.AH46B.63982 11.06.2014 10.06.2019 Словеня
MFQ3555 CNHR18	C-DE.AH46B.63982 11.06.2014 10.06.2019 Словеня
MFQ36300D	CNHR27	C-DE.AH46B.63982	11.06.2014	10.06.2019	Словеня
MFQ36300I	CNHR27	C-DE.AH46B.63982	11.06.2014	10.06.2019	Словеня
MFQ36300Y	CNHR27	C-DE.AH46B.63982	11.06.2014	10.06.2019	Словеня
MFQ36440	CNHR27	C-DE.AH46B.63982 11.06.2014	10.06.2019	10.06.2019	Словеня
MFQ36450	CNHR27	C-DE.AH46B.63982 11.06.2014	10.06.2019	10.06.2019	Словеня
MFQ36480	CNHR27	C-DE.AH46B.63982 11.06.2014	10.06.2019	10.06.2019	Словеня
MFQ36GOLD	CNHR27	C-DE.AH46B.63982	11.06.2014	10.06.2019	Словеня
MFQ4020 CNHR22	C-DE.AH46B.63982 11.06.2014 10.06.2019	C-DE.AH46B.63982	11.06.2014	10.06.2019	Словеня
Мо德尔	Аноб saионь ТП	Сергдздддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳
		Релострацонь homopл Дага bbldachny Deelctbueet do
Мійсөрь, ошпөрь, кшөрь, мійсьчөрь
MFC40301 CNHR22 G-DE A46 B.63982 11.06.2014 10.06.2019 CnoBemnia
MFC40302 CNHR22 G-DE A46 B.63982 11.06.2014 10.06.2019 CnoBemnia
MFC40303 CNHR22 G-DE A46 B.63982 11.06.2014 10.06.2019 CnoBemnia
MFC4070 CNHR22 C-DE A46 B.63982 11.06.2014 10.06.2019 CnoBemnia
MFC4080 CNHR22 C-DE A46 B.63982 11.06.2014 10.06.2019 CnoBemnia
MMS21P0 CNSM10 C-DE A46 B.70145 23.06.2015 22.06.2020 Ktaym
MMS21P1W CNSM10 C-DE A46 B.70145 23.06.2015 22.06.2020 Ktaym
MMS24G0B CNSM11 C-DE A46 B.70145 23.06.2015 22.06.2020 Ktaym
MMS24G1B CNSM11 C-DE A46 B.70145 23.06.2015 22.06.2020 Ktaym
MMS24G2B CNSM12 C-DE A46 B.70145 23.06.2015 22.06.2020 Ktaym
MMS64G3M CNSM13 C-DE A46 B.70145 23.06.2015 22.06.2020 Ktaym
MMS65G0M CNSM13 C-DE A46 B.70145 23.06.2015 22.06.2020 Ktaym
MMSR08A1 CNM13ST 1 C-DE A46 B.61496 17.01.2014 16.01.2019 CnoBemnia
MMSR15A1 CNM13S 2 C-DE A46 B.61496 17.01.2014 16.01.2019 CnoBemnia
MMSR4035 CNHR24 C-DE A46 B.62888 21.03.2014 20.03.2019 CnoBemnia
MMSR4120 CNHR24 C-DE A46 B.62888 21.03.2014 20.03.2019 CnoBemnia
MMSR4155RU CNHR24 C-DE A46 B.62888 21.03.2014 20.03.2019 CnoBemnia
MMSR65020 CNHR25 C-DE A46 B.62888 21.03.2014 20.03.2019 CnoBemnia
MMSR6505RU CNHR25 C-DE A46 B.62888 21.03.2014 20.03.2019 CnoBemnia
MMSR65110 CNHR25 C-DE A46 B.62888 21.03.2014 20.03.2019 CnoBemnia
MMSR65110 CNHR25 C-DE A46 B.62888 21.03.2014 20.03.2019 Chobenian
MMSR65110 CNHR25 C-DE A46 B.62888 21.03.2014 20.03.2019 Chobenian
MMSR65110 CNHR25 C-DE A46 B.62888 21.03.2020 Chobenian
MMSR65110 CNHR25 C-DE A46 B.62888 21.03.2020 Chobenian
MMSR65110 CNHR25 C-DE A46 B.62888 21.03.2020 Chobenian		21.03.2014	20.03.2019
MMSR65110 CNHR25 C-DE A46 B.62888 21.03.2020 Chobenian		21.03.2014	20.03.2019
MMSR65110 CNHR25 C-DE A46 B.62888 21,03.2014 20.03.2019 Chobenian		21.03.2014	20.03.2019
MMSR65110 CNHR25 C-DE A46 B.62888 21.03.2014 20.03.2019 Chobenian		21.03.2014	20.03.2019
MMSR65110 CNHR25 C-DE A46 B.62888 21.03.2014 20.03.2019 ChobenIAN		21.03.2014	20.03.2019
MMSR65110 CNHR25 C-DE A46 B.62888 21.03.2014 20.03.2019 ChobenIAN		21.03.2014	20.03.2020
MMSR65110 CNHR25 C-DE A46 B.62888 21.03.2014 20.03.2019 ChobenIAN		21.03.2014	20.03.2020
MMSR65110 CNHR25 C-DE A4G B.59536 20.08.2013 19.08.2018 ChobenIAN		21.03.2014	20.03.2020
MMSR65110 CNHR25 C-DE A4G B.59536 20.08.2013 19.08.2018 ChobenIAN		21.03.2014	20.08.2013
MMSR65110 CNHR25 C-DE A4G B.59536 20.08.2013 19.08.2018 ChobenIAN		21.03.2014	20.08.2013
MMSR65110 CNHR25 C-DE A4H B.59536 20.08.2013 19.08.2018 ChobenIAN		21.03.2014	20.08.2013
MMSR65110 CNHR25 C-DE A4H B.59536 20.08.2013 198.08.2018 ChobenIAN		21.03.2014	20.08.2013
MMSR65110 CNHR25 C-DE A4H B.59536 20.08.2013 198.08.2018 ChobenIAN		21.03.198	20.08.2013
MMSR65110 CNHR25 C-DE A4H B.59536 20.08.2013 198.08.2018 Chobemnian		21.03.198	20.08.2013
Kухншьコ KMбшьы
MCM3100W CNCM12 C-DE A46 B.69631 26.05.2015 25.05.2020 Chobemnian
MCM3110W CNCM12 C-DE A46 B.69631 26.05.2015 25.05.2020 Chobemnian
MCM3200W CNCM12 C-DE A46 B.69631 26.05.2015 25.05.2020 Chobemnian
MCM3201B CNCM12 C-DE A46 B.69631 26.05.2015 25.05.2020 Chobemnian
MCM3401M CNCM12 C-DE A46 B.69631 26.05.2015 25.05.2020 Chobemnian
MCM3501M CNCM12 C-DE A46 B.69631 26.05.2015 25.05.2020 Chobemnian
MCM4000 CNCM12 C-DE A46 B.69779 26.05.2013 19.08.2018 Chobemnian
MCM4100 CNCM12 C-DE A46 B.69779 26.05.2013 19.08.2018 Chobemnian
MCM4250 CNCM12 C-DE A46 B.69779 26.05.2013 19.08.2018 Chobemnian
MCM52020 CNCM12 C-DE A46 B.69779 26.05.2013 19.08.2018 Chobemnian
MCM52020 CNCM12 C-DE A46 B.69779 26.05.2013 19.08.2018 ChOBemnian
MCM54051 CNCM12 C-DE A46 B.69779 26.05.2013 19.08.2018 Chobemnian
MCM54085 CNCM12 C-DE A46 B.69779 26.05.2013 19.08.2018 Chobemnian
MCM54085 CNCM12 C-DE A46 B.69779 26.05.2013 19.08.2018 ChobEMnian
MCM54085 CNCM12 C-DE A46 B.69779 26.05.2013 19.08.2018 Chobemnian
MCM54085 CNCM12 C-DE A46 B.69779 26.05.2	C-DE A46 B.69779 26.05.2	26.05.2013	25.05.2020
MCM54085 CNCM12 C-DE A46 B.69779 26.05.2	C-DE A46 B.69779 26.05.2	26.05.2013	25.05.2020
MCM54085 CNCM12 C-DE A54 B.69779 26.05.2	C-DE A46 B.69779 26.05.2	26.05.2013	25.05.2020
MCM54085 CNCM12 C-DE A54 B.69779 26.05.2	C-DE AB D.69779 26.05.2	26.05.2013	25.05.2020
MCM54085 CNCM12 C-DE A54 B.69779 26.05.2	C-DE AB D.69779 26.05.2	26.05.198	25.05.2018
MCM54085 CNCM12 C-DE A54 B.69779 26.05.2	C-DE AB D.69779 26.05.2	26.05.198	25.05.2018
MCM54085 CNCM12 C-DE A54 B.B.69779 26.05.2	C-DE AB D.69779 26.05.2	26.05.198	25.05.2018
MCM54085 CNCM12 C-DE A54 B.B.69779 26.05.2	C-DE AB D.59536 20.08.2013 19.08.2018 Chobemnian
MCM54085 CNCM12 C-DE A54 B.B.69779 26.05.2	C-DE AB D.69779 26.05.2	26.05.198	25.05.2018
MCM54085 CNCM12 C-DE A54B B.69779 26.05.2	C-DE AB D.69779 26.05.2	26.05.198	25.05.2018
MCM54085 CNCM12 C-DE A54B B.69779 26.05.2	C-DE AB D.59536 20.08.2013 19.08.2018 Chobemnian
MCM54085 CNCM12 C-DE A54B B.69779 26.05.2	C-DE AB D.69779 26.05.2	26.05.198	25.05.2018
MCM54085 CNCM12 C-DE A54 B.B.69779 26.05.2	C-DE AB D.B.69779 26.05.2	26.05.198	25.05.2018
MCM54085 CNCM12 C-DE A54 B.B.69779 26.05.2	C-DE AB D.B.69779 26.05.2	26.05 198	25.05.2018
MCM54085 CNCM12 C-DE A54 B.B.69779 26.05.2	C-DE AB D.B.69779 26.05.2	26.05 198	25.05.2018
MCM6457 CNUMSS CNM12 C-DE A46 B.69779 26.05.2	C-DE A46 B.69779 26.05.2	26.05 198	25.05.2018
MCM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM6457 CNM12 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNNUM5 CNM12 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65I11 CNM65I11 CNM65I11 CNM65I11 CNM65I11 CNM65I11 CNM65I11 CNM65I11 CNM65I11 CNM65I11 CNM65I11 CNM65I11 CNM65I11 CNM65I11 CNM65I11 CNNUM5 CNM12 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65I11 CNM65I11 CNM65I11 CNM65I11 CNM65I11 CNM65I11 CNM65I11 CNM65I11 CNNUM5 CNM12 CNM65110 CNM65110 CNM65110 CNM65I11 CNM65I11 CNM65I11 CNM65I11 CNM65I11 CNM65I11 CNM65I11 CNM65I11 CNNUM5 CNM12 CNM65110 CNM65110CNM65I11 CNM65I11 CNM65I11 CNM65I11 CNNUM5 CNM12 CNM65110 CNM65110 CNM65I11 CNM65I11 CNM65I11 CNNUM5 CNM12 CNM65110 CNM65110 CNM65I11 CNM65I11 CNNUM5 CNM12 CNM65110 CNM65110 CNM65I11 CNM65I11 CNNUM5 CNM12 CNM65110 CNM65110 CNM65I11 CNNUM5 CNM12 CNM65110 CNM65I11 CNNUM5 CNM12 CNM65I11 CNNUM5 CNM12 CNM65I11 CNNUM5 CNM12 CNM65I11 CNNUM5 CNM12 CNM65I11 CNNUM5 CNM12 CNM65I11 CNNUM5 CNM12 CNM65I11 CNNUM5 CNM12 CNM65I11 CNNUNUM5 CNM12 CNM65I11 CNNUM5 CNM12 CNM65I11 CNNUM5 CNM12 CNNUM5 CNM12 CNNUM5 CNM12 CNNUM5 CNM12 CNNUM5 CNM12 CNNUM5 CNM12 CNNUM5 CNM12 CNNUM5 CNM12 CNNUM5 CNM12 CNNUM5 CNM12 CNNUM5 CNM12 CNNUM5 CNM12 CNNUM5 CNM12 CNNUMS CNM12 CNNUM5 CNM12 CNNUM5 CNM12 CNNUM5 CNM12 CNNUM5 CNM12 CNNUM5 CNM12 CNNUM5 CNM12 CNNUM5 CNM12 CNNUM5 CNM12 CNNUM5 CNM12 CNNUM5 CNM12 CNNUM5 CNM12 CNNUM5 CNM13 CNNUM5 CNM13 CNNUM5 CNM13 CNNUM5 CNM13 CNNUM5 CNM13 CNNUM5 CNM13 CNNUM5 CNM13 CNNUM5 CNM13 CNNUM5 CNM13 CNNUM5 CNM13 CNNUM5 CNM13 CNNUM5 CNM13 CNNUM5 CNM13 CNNUMS CNM13 CNNUM5 CNM13 CNNUM5 CNM13 CNNUM5 CNM13 CNNUM5 CNM13 CNNUM5 CNM13 CNNUM5 CNM13 CNNUM5 CNM13 CNNUM5 CNM13 CNNUM5 CNM13 CNNUM5 CNM13 CNNUM5 CNM13 CNNUM5 CNM14 CNNUM5 CNM14 CNNUM5 CNM14 CNNUM5 CNM14 CNNUM5 CNM14 CNNUM5 CNM14 CNNUM5 CNM14 CNNUM5 CNM14 CNNUM5 CNM14 CNNUM5 CNM14 CNNUM5 CNM14 CNNUM5 CNM14 CNNUM5 CNM14 CNNUMS CNM14 CNNUM5 CNM14 CNNUM5 CNM14 CNNUM5 CNM14 CNNUM5 CNM14 CNNUM5 CNM14 CNNUM5 CNM14 CNNUM5 CNM14 CNNUM5 CNM14 CNNUM5 CNM14 CNNUM5 CNM14 CNNUM5 CNM14 CNNUM5 CNM15 CNNUM5 CNM15 CNNUM5 CNM15 CNNUM5 CNM15 CNNUM5 CNM15 CNNUM5 CNM15 CNNUM5 CNM15 CNNUM5 CNM15 CNNUM5 CNM15 CNNUM5 CNM15 CNNUM5 CNM15 CNNUM5 CNM15 CNNUM5 CNM15 CNNUMS CNM15 CNNUM5 CNM15 CNNUM5 CNM15 CNNUM5 CNM15 CNNUM5 CNM15 CNNUM5 CNM15 CNNUM5 CNM15 CNNUM5 CNM15 CNNUM5 CNM15 CNNUM5 CNM15 CNNUM5 CNM15 CNNUM5 CNM15 CNNUM5 CNM14 CNNUM5 CNM14 CNNUM5 CNM14 CNNUM5 CNM14 CNNUM5 CNM14 CNNUM5 CNM14 CNNUM5 CNM14 CNNUM5 CNM14 CNNUM5 CNM14 CNNUM5 CNM14 CNNUM5 CNM14 CNNUM5 CNM14 CNNUM8 B.C.69779 26.05.2	C-DE A46 B.69779 26.05.2	26.05.2013 19.08.2018 Chobemnian
Кошим�у
Кошим�у MCM310W CNM310W CNM310W CNM310W CNM310W CNM310W CNM310W CNM310W CNM310W CNM310W CNM310W CNM310W CNM310W CNM310W CNM310W CNM310W CNM310W CNM310w CNM310W CNM310W CNM310W CNM310W CNM310W CNM310W CNM310W CNM310W CNM310W CNM310W CNM310W CNM310W CNM310W CNM310W CNM310W CNM310W CNM3I11 CNM3I11 CNM3I11 CNM3I11 CNM3I11 CNM3I11 CNM3I11 CNM3I11 CNM3I11 CNM3I11 CNM3I11 CNM3I11 CNM3I11 CNM3I11 CNM3I11 CNM3I11 CNM3I11 CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3III CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3I CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3II CNM3Ⅰ CNM3Ⅰ CNM3Ⅰ CNM3Ⅰ CNM3Ⅰ CNM3Ⅰ CNM3Ⅰ CNM3Ⅰ CNM3Ⅰ CNM3Ⅰ CNM3Ⅰ CNM3Ⅰ CNM3Ⅰ CNM3Ⅰ CNM3Ⅰ CNM3Ⅰ CNM3Ⅰ CNM3Ⅰ CNM3Ⅰ CNM3Ⅰ CNM3Ⅱ CNM3Ⅱ CNM3Ⅱ CNM3Ⅱ CNM3Ⅱ CNM3Ⅱ CNM3Ⅱ CNM3Ⅱ CNM3Ⅱ CNM3Ⅱ CNM3Ⅱ CNM3Ⅱ CNM3Ⅱ CNM3Ⅱ CNM3Ⅱ CNM3Ⅱ CNM3Ⅱ CNM3Ⅱ CNM3Ⅱ CNM3Ⅱ CNM3Ⅲ CNM3Ⅲ CNM3Ⅲ CNM3Ⅲ CNM3Ⅲ CNM3Ⅲ CNM3Ⅲ CNM3Ⅲ CNM3Ⅲ CNM3Ⅲ CNM3Ⅲ CNM3Ⅲ CNM3Ⅲ CNM3Ⅲ CNM3Ⅲ CNM3Ⅲ CNM3Ⅲ CNM3Ⅲ CNM3Ⅲ CNM3Ⅲ CNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3Ⅱcnm3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNM3ⅡCNNUM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNMNCNIMC3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM3CNM4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMCN4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMCI4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMC4CNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCNSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMcsCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIM-CSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCSCNNIMCESNCRNIMCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCR NCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNRCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCRNCR

FB5128 12/2015

jglal jolalil

a

aol gall glb jglll lla aill

y11/19/2012

ai ≤ bi ≤ 1 o ≥ 1 ≤ 2 u ≤ 1

aaiii g jijj