EM 37 - Массажер BEURER - Бесплатное руководство пользователя

Технические характеристики	Электрический массажер, функция вибрационного массажа, 3 уровня интенсивности.
Использование	Разработан для снятия мышечного напряжения, идеально подходит для спины, плеч и ног.
Обслуживание и ремонт	Протирать влажной тканью, не погружать в воду, регулярно проверять кабель питания.
Безопасность	Не использовать при открытых ранах, проконсультируйтесь с врачом при наличии хронических заболеваний.
Общая информация	Гарантия 2 года, легкий вес для удобства использования, эргономичный дизайн.

Часто задаваемые вопросы - EM 37 BEURER

Как включить массажер BEURER EM 37?

Чтобы включить устройство, нажмите кнопку питания на панели управления.

Как выбрать уровень интенсивности?

Используйте кнопки "+" и "-" на панели управления, чтобы увеличить или уменьшить интенсивность массажа.

Устройство не включается, что делать?

Проверьте, что устройство правильно подключено и розетка работает. Попробуйте отключить и снова подключить устройство.

Нормально ли, что устройство издает шум во время работы?

Да, небольшой шум может быть нормальным из-за работы мотора. Если шум слишком громкий, обратитесь в службу поддержки.

Как очистить устройство после использования?

Отключите устройство и протрите поверхность влажной тканью. Не погружайте устройство в воду.

Нагревается ли устройство во время работы, это нормально?

Да, легкий нагрев может происходить во время использования. Если устройство становится слишком горячим, выключите его и дайте остыть.

Как использовать различные функции массажа?

Обратитесь к руководству пользователя, чтобы узнать о различных функциях и как их активировать в соответствии с вашими предпочтениями.

Подходит ли устройство для людей с проблемами со здоровьем?

Если у вас есть проблемы со здоровьем, проконсультируйтесь с врачом перед использованием устройства.

Какова рекомендуемая максимальная продолжительность использования?

Рекомендуется не использовать устройство более 30 минут подряд, чтобы избежать дискомфорта.

Где я могу найти запасные части для моего BEURER EM 37?

Вы можете приобрести запасные части на официальном сайте Beurer или у авторизованных дилеров.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ EM 37 BEURER

Описане пiktорра MM на Инданатоpe

A KJIOnaKTNbUPOBaHa 6NoKIpOBKa KHONOK

В Пикторамma пay3ы	Мигает, сени akтувирова пay3a
С Иndидау состаян батарейки	Мигает, сени батарейka ра- ряжehа
D Иntehсев - Ность	Настоевский уровень ИNTeh- сИВноctи 0-40
Е Порогамma Выбдана порогамma с числom уже ВыПОЛенецьх Тренирильные р�ков цИКLOВ

F TaMep octabweecBpeMa pa6oTbI 3anyueHHo nporpaMMbl

5. BBOДВЭКСПЛУATAЦИО

YctahOBka 6aTapeek

Ecnn Ha dincnnee Muraet NkTOrpMaMa «BaTapeNka», 3TO O3HaayeT, YTO 6aTapeKn pa3prXeHbI IN DOJXHbI 6bITb 3aMeHeHbI. Iy yCTaHOBKn ININ 3aMeHbI 6aTapeek Bbl DOJXHbI 6JOK ynpabLeHnBbHyTb IN3 KpePNeHn NOca.

• BbItaunTe npnbop uepe3 Bepx n3 KpeJIeHnI.
• CHIMITE Kpbiikky otceka dny 6aTapeek.
  Bloxte 6atapeKn coTmacHO metkam B otceK. CneIte 3a npabNbHocTbIO noJrphocTn 6atapeek.

iYka3aHnra

-ДяЗТOrO npi6opa He MOryT 6bIb IcNoJIb3OBAHbI aKKMyJIArTOpbl.
Bcnyae He nCnoIb3OBAHnA np60paMb peKomeHdyem XpaHnTb erO OTeNbHO ot nora. EcnBblntelbHoe Bpema He noIb3yeTeCb np60porM, Mb peKomeHdyem BbHyTb 6aTapeiKn.
- Bb6pacbBaIte nCNoB3OBAHbIe, nonHOCTbIO pa3pXeHHbIe 6aTapeKn B CneuaJIbHbIe KOHTeINHepbI, cdaBaIte B nyHKtI npIema CneLToXoIDOB INB MaRa3INHbI eJeKTpoO6OpyIDoBAHn. 3aKOHob3bIAeT noB3OBATeJei OBeCeNeITb yTInN3aUIO 6aTapeek.
- 3TN 3NaKn npedynpexkaIOT O hAnuHn B 6aTapeeKaX TOKcNHyBIX BeUceCTB:

Pb = cBnHeu,
Cd = kaDmni,
Hg = pTyTb.

B INHTepecax oxpaHbOkpykaHoue Cpebl KaTEROpueckn 3aPpeuaTcB bIbpaCbIBaTB np6op no 3abepweHHn cpoKa erO clyXbbl BmecTe c 6bITOBbIMN OTXdAMN. YtJIN3aunr DOJXHa npON3BOIDTbcraYepe3 COOTBeTCTByIOUne NyKTHbl c6opa B BaWei cTpaHe. Pp60p cJeMyET yTNIN3uPoBaTb corJaCHO DnpeKTNBte EC n OTxODam 3NeKTPnuECKoro n 3JIeKTPoHN HorO o6OpyDobAHn - WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment). B cnyae BonpocOB obpaauTecb B MeCTHyIO KOMMyHaJIbHyIO clyX6by, OTBEcTBeHHyIO 3a yTNIN3aUNIO OTXODOB.

HadebaHne pemn

Ipeed kaxdbim nCnoJb3OBAHnem npnbopa cneDyET ybeNTbcra B TOM, uTo KOxquNCTa H He NOKpbI-Ta Kpemom nn MaclOM. TOnbKO B 3TOM cnyae npnbop moKet pa60TaB ONTMaJIbHbIM O6pa3OM.

• YIIOXInTe npeD co6oN noRc c 3JeKTPoJaMn, o6paueHHbIMn K BaM.
• CmoHTe 3neKTpoDbI N KOxy Ha XnBote BDOo. Bo n36exHne ToeYhbx INKOB HnprJxHnHa Koxe B IpoceCte TpeHnpOBKn y6eITecb, YTO IOBepXHOCTb 3JeKTpOIOB paBHOMepHO yBnaXHeHa.
• Hadehhe nocr BOKpyr taHn TaKIM o6pa3oM, yTo6bI 3neKtpoDbI npIneraiN K XNBOTy. 3aTeM 3aTAHHe JENTy-JINPyKy.

CJIeIte 3a TeM, YTO6bI Inla oBecneueHnXoPoWero KOHTaKTa MeJy 3JIeKTpOdAmN IN KoxEi NOc PIIOTHO pInIerA,I HO He pe3aI.

Ecn peMn HeoctaToHNo dna BaWero oBema TaHIn, nCnoJb3yIe npunaraembl ydHnHTeJIb.

Ipe pa3pewaetcncnoB3OBaTb nocr:

HaeneBaIte nOc NCKJIHouHTeJIbHO BOKpyr KINBota. Iynok DoJxeh 6bITb 3aKpbIT no ceHTpy.

Прорамma	Длельносты [Мин] Ch��	Сло посторий Труни	Ювочая частota [Гц]
A 22 4 45 / 60
В 22 4 60 / 80
C 22 8 45
D 31 16 60
E 31 Нениbay	Вно 80

Эльекрочи: Балд: Тул: Тул: Тул: Тул: Тул: Тул: Тул: Тул: Тул: Тул: Тул: Тул: Тул: Тул: Тул: Тул: Тул: Тул: Тул: Тул: Тул: Тул: Тул: Тул: Тул: Ту!: Ту!: Ту!: Ту!: Ту!: Ту!: Ту!: Ту!: Ту!: Ту!: Ту!: Ту!: Ту!: Ту!: Ту!: Ту!: Ту!: Ту!: Ту!: Ту!: Ту!: Ту!: Ту!: Ту!: Ту!: Ту! Ту! Ту! Ту! Ту! Ту! Ту! Ту! Ту! Ту! Ту! Ту! Ту! Ту! Ту! Ту! Ту! Ту! Ту! Ту! Ту! Ту! Ту! Ту! Ту! Ту! Ту! Ту! Ту! Ту! Ту! Ту! Ту! Ту! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! T. Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Ту! Ту! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! Tу! T. Tу! Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Ту Ту Ту Ту Ту Ту Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу Tу T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T. T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T

MaKC. Дорустимы усановая зацем: ot 10 °C до +40 °C, оTHOCHTeльна влajхость Воздуха 20-65%

MaKC. Дорустимы усановая xpanhausen: ot 0 °C до +55 °C, оTHOCHTeльна влajхostь воздуха 10-90%

Транспортувки: -10 °C-50 °C属实 oTHOCHTeльно влajхости воздуха 10-90 %

B CB83n C TexHnueckn m PpOpeccom BO3MOXHO n3MeHeHne TexHnuecknx DaHHbIX 6e3 npedBaPnTeJbHOro yBeDOMJIeHn.

9. 3APACHbIE YACTN IN DETAJI, NOdBEPXEHHbIE Bbl-CTPOMY N3HOCY

Принадлжнои и занachtье DeТали мохно пробсят ha caite www.beurer.com Или черes cepвису слухь в Башей сTRAпе (сm. спсокадесов срвисон слухь). Принадлжнои занachtье DeТали ТAKKE мохно пробсят в рознчых магаших.

Ha3BaHHe ApTnKuJbHbI HOMeR nIi HOMeR 3aKa3a

Ha6op akceccyapOB 647.05

10.「APAHTN/CEPBUNCHOE OBCJYKINBAHNE

Болес подровию Информацию O rapaHTи N rapaHTиНьix yCIOBnx CM.В пILAraemOM rapaHTiHOM JIUCTe.

POLSKI

Spis tresci