ProCORE18V 7.0Ah Accupack - Батарея BOSCH - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ProCORE18V 7.0Ah Accupack BOSCH

В состав эксплуатационных документов, предус- мотренных изготовителем для продукции, могут входить настоящее руководство по эксплуатации, а также приложения. Информация о подтверждении соответствия со- держится в приложении. Дата изготовления указана на корпусе изделия. Контактная информация относительно импортера содержится на упаковке. Срок службы изделия Срок службы изделия составляет 7 лет. Не реко- мендуется к эксплуатации по истечении 5 лет хра- нения с даты изготовления без предварительной проверки (дату изготовления см. на этикетке). Перечень критических отказов и ошибочные действия персонала или пользователя – не использовать с поврежденной рукояткой или поврежденным защитным кожухом – не использовать при появлении дыма непо- средственно из корпуса изделия – не использовать с перебитым или оголенным электрическим кабелем – не использовать на открытом пространстве во время дождя (в распыляемой воде) OBJ_BUCH-1305-002.book Page 102 Tuesday, June 21, 2016 9:51 AMРусский | 103 Bosch Power Tools 1 609 92A 1A6 | (21.6.16) – не включать при попадании воды в корпус – не использовать при сильном искрении – не использовать при появлении сильной вибра-

Критерии предельных состояний – перетёрт или повреждён электрический кабель – поврежден корпус изделия Тип и периодичность технического обслужива-

Рекомендуется очистить инструмент от пыли по- сле каждого использования.

– необходимо хранить в сухом месте – необходимо хранить вдали от источников повы- шенных температур и воздействия солнечных

– при хранении необходимо избегать резкого пе- репада температур – хранение без упаковки не допускается – подробные требования к условиям хранения смотрите в ГОСТ 15150 (Условие 1) Транспортировка – категорически не допускается падение и любые механические воздействия на упаковку при транспортировке OBJ_BUCH-1305-002.book Page 103 Tuesday, June 21, 2016 9:51 AM104 | Русский 1 609 92A 1A6 | (21.6.16) Bosch Power Tools – при разгрузке/погрузке не допускается исполь- зование любого вида техники, работающей по принципу зажима упаковки – подробные требования к условиям транспорти- ровки смотрите в ГОСТ 15150 (Условие 5) Указания по технике безопасно- сти для литиево-ионных акку- муляторных батарей Прочтите все указания и инструк- ции по технике безопасности. Упущения в отношении указаний и инструкций по технике безопасно- сти могут стать причиной пораже- ния электрическим током, пожара и тяжелых травм. Сохраняйте все инструкции по безопасности и указания для дальнейшего пользования. Эти указания по технике безопасности дейст- вуют только для литиево-ионных аккумуля- торных батарей производства Bosch! Не вскрывайте аккумулятор. При этом возни- кает опасность короткого замыкания. OBJ_BUCH-1305-002.book Page 104 Tuesday, June 21, 2016 9:51 AMРусский | 105 Bosch Power Tools 1 609 92A 1A6 | (21.6.16) Защищайте аккумуляторную батарею от высоких температур, напр., от длитель- ного нагревания на солнце, от огня, во- ды и влаги. Существует опасность взрыва. Защищайте неиспользуемый аккумулятор от канцелярских скрепок, монет, ключей, гвоздей, винтов и других маленьких метал- лических предметов, которые могут закоро- тить полюса. Короткое замыкание полюсов ак- кумулятора может привести к ожогам или пожа-

При неправильном использовании из акку- мулятора может потечь жидкость. Избегайте соприкосновения с ней. При случайном кон- такте промойте водой. Если эта жидкость по- падет в глаза, то дополнительно обратитесь за помощью к врачу. Вытекающая аккумуля- торная жидкость может привести к раздраже- нию кожи или к ожогам. При повреждении и ненадлежащем исполь- зовании аккумулятора может выделиться газ. Обеспечьте приток свежего воздуха и при возникновении жалоб обратитесь к вра- чу. Газы могут вызвать раздражение дыхатель-

OBJ_BUCH-1305-002.book Page 105 Tuesday, June 21, 2016 9:51 AM106 | Русский 1 609 92A 1A6 | (21.6.16) Bosch Power Tools Заряжайте аккумуляторы только в зарядных устройствах, рекомендуемых изготовите- лем. Зарядное устройство, предусмотренное для определенного вида аккумуляторов, может привести к пожарной опасности при использо- вании его с другими аккумуляторами. Из неисправного аккумулятора может вы- течь жидкость и намочить лежащие вблизи предметы. Проверьте смоченные части. Они должны быть очищены и при надобности заме-

Используйте аккумуляторную батарею толь- ко в комбинации с Вашим инструментом Bosch. Только так Вы сможете предотвратить опасную перегрузку аккумуляторной батареи. Острыми предметами, как напр., гвоздем или отверткой, а также внешним силовым воздействием можно повредить аккумуля- торную батарею. Это может привести к вну- треннему короткому замыканию, возгоранию с задымлением, взрыву или перегреву аккумуля- торной батареи. OBJ_BUCH-1305-002.book Page 106 Tuesday, June 21, 2016 9:51 AMРусский | 107 Bosch Power Tools 1 609 92A 1A6 | (21.6.16) Работа с инструментом Указания по оптимальному обращению с аккумулятором Указание: Аккумулятор поставляется не пол- ностью заряженным. Для обеспечения полной мощности аккумулятора зарядите его полностью перед первым применением. Литий-ионный аккумулятор может быть заряжен в любое время без сокращения срока службы. Пре- кращение процесса зарядки не наносит вреда ак- кумулятору. Электронная система «Electronic Cell Protection (ECP)» защищает литиево-ионный аккумулятор от глубокой разрядки. Защитная схема выключает электроинструмент при разряженном аккумуляторе – рабочий инструмент останавлива-

После автоматического выключения элек- троинструмента не нажимайте больше на вы- ключатель. Аккумулятор может быть повре-

OBJ_BUCH-1305-002.book Page 107 Tuesday, June 21, 2016 9:51 AM108 | Русский 1 609 92A 1A6 | (21.6.16) Bosch Power Tools Для контроля температуры аккумулятор оснащен терморезистором, который позволяет произво- дить зарядку только в пределах температуры от 0 °C до 45 °C. Благодаря этому достигается про- должительный срок службы аккумулятора. Храните аккумулятор только в диапазоне темпера- тур от –20 °C до 50 °C. Не оставляйте аккумулятор летом в автомобиле. Значительное сокращение продолжительности работы после заряда свидетельствует о старении аккумулятора и указывает на необходимость его

Учитывайте указания по утилизации. Техобслуживание и сервис Техобслуживание и очистка Время от времени прочищайте вентиляционные прорези аккумулятора мягкой, сухой и чистой ки-

Если аккумулятор больше не работает, то обрати- тесь, пожалуйста, в авторизованную сервисную мастерскую для электроинструментов фирмы Bosch. OBJ_BUCH-1305-002.book Page 108 Tuesday, June 21, 2016 9:51 AMРусский | 109 Bosch Power Tools 1 609 92A 1A6 | (21.6.16) Транспортировка На вложенные литиево-ионные аккумуляторные батареи распространяются требования в отноше- нии транспортировки опасных грузов. Аккумуля- торные батареи могут перевозиться самим поль- зователем автомобильным транспортом без необ- ходимости соблюдения дополнительных норм. При перевозке с привлечением третьих лиц (напр.: самолетом или транспортным экспедито- ром) необходимо соблюдать особые требования к упаковке и маркировке. В этом случае при подго- товке груза к отправке необходимо участие эк- сперта по опасным грузам. Отправляйте аккумуляторную батарею только с неповрежденным корпусом. Заклейте открытые контакты и упакуйте аккумуляторную батарею так, чтобы она не перемещалась внутри упаковки. Пожалуйста, соблюдайте также возможные допол- нительные национальные предписания.

Электроинструменты, аккумуляторные ба- тареи, принадлежности и упаковку нужно сдавать на экологически чистую рекупера-

Не выбрасывайте электроинструменты и аккуму- ляторные батареи/батарейки в бытовой мусор! OBJ_BUCH-1305-002.book Page 109 Tuesday, June 21, 2016 9:51 AM110 | Русский 1 609 92A 1A6 | (21.6.16) Bosch Power Tools Только для стран-членов ЕС: В соответствии с европейской ди- рективой 2012/19/EU отслужив- шие электроинструменты и в со- ответствии с европейской дирек- тивой 2006/66/ЕС поврежден- ные либо использованные акку- муляторы/батарейки нужно собирать отдельно и сдавать на экологически чистую рекуперацию. Аккумуляторы, батареи: Li-Ion: Пожалуйста, учитывайте ука- зание в разделе «Транспор- тировка», стр. 109. Возможны изменения. OBJ_BUCH-1305-002.book Page 110 Tuesday, June 21, 2016 9:51 AMУкраїнська | 111 Bosch Power Tools 1 609 92A 1A6 | (21.6.16)