GBA 18V 4.0Ah Professional - Батарея BOSCH - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ GBA 18V 4.0Ah Professional BOSCH

Tolbko Дли Стpan EвраЗнckoro экономческою сюза (TamоженHoro сюза)

B coctab 3KcnpnyatauHbIX DOkymeHTOB, npedyCMOTpeHHbIX n3rOToBHTeIeM dIyKuHN, MOrTy BXoINTb HactoJuee pyKOBOdCTBO IO 3KcnpnyatauH, a TaKxe npnloXeHn.

HOpMaun O NOITBepXeHn COOTBeTCTBnA CoepXHTc B PrnIOxHn.

HOpMaunO cTpaHe npOnCxOxJdeHn yKa3aHa Ha Kopnyce n3dEHH N B pniloXeHH.

Даотовелюуka3aHa Ha KOpnyce n3delen.

Pycckn|97

Iata n3roTOBHeHna 3apAnHO yCTpoNCTBa yKa3aHa Ha Kopnyce n3dEHHa.

KoHTaKTHaHnΦopMaun OTHOCHTeNbHO HmnpTepa cOePxntcHa yNaKOBke.

Cpok cnyx6bln3dennna

Cpok cnjx6bI n3dennia coctabniet 7 let. He pekoMeHnyetcK kKcnpyatauH No nCTeueHn 5 letXpaHEnr C DaTbI n3rTOBHeHn 6e3 npedBapInTeNbHO npOBepKn (daTy n3rTOBHeHn CM. Ha 3TNKeTke).

IpeuehB kPHTnuecknx OTka3OB n Own60hble DeiCTBna nepcoHaJa Hn POnb30BaTeJra

• He Исторы С поpeжdenhoуковини поpeждени IM 3auntHBIM KOKyXOM
• He nCNoIb3OBaTb npn NOBJIeHn DbIMa HEnoCpeIcTBeHNO n3 Kopnyca n3dennr
• He nCnOJb3OBaTb C nepe6ntbIM HIN OOrJeHHbIM 3JIeKTpNueckm KaBeIeM
• He nCNoIb3OBaTb Ha OTKpbITOM npocTpahCTBe BO BpeMdoJx (B paCnbIyemO Bode)
• He BkIIOUaTb IIpi IIOpaHn BOJbI B KOpNyc
  -He HcnoIb3OBaTb Pn CnIbHOM NCKpeHn
• He nCnoIb3OBaTb npn IIOBJIeHnn CInbHOB Bn6paun

98|Pycckn

Kpntepnn npedeBhbIX coctoHn

• nepetepT nIN NOBpeXdEHN 3JIeKTPnueckn Ka6ebb
• noBpeKdEHN KOpnyc n3deHn

Tn n nepnoaHocb texnueckoro 06cnyxHBaHna

PeKOMeHnyetcOuHCTnTb HNCTpyMeHT OT nbIIN NO-CNE KaJDoTO HcNoJIb3OBaHHa.

Xpahene

-HeoXoHMo XpaHtB B CyXOM MecTe
- Heo6xOdHMo XpaHnTb BdAIN OT NCTOuHKnOB NOBblIeHHbIX Tempeatyp IN BO3deNCTBnA COJIHeuHbIX Lyuei
-приханен HeobxOДmo n36eRaTb pe3KOro nepenada TempepaTyP
-xpaHHe 6e3 ynaKOBKn He dOnyckaetc
- noDpo6HbIe Tpe6oBaHnK yCNoBnM xpaHeHn CMOTpnte B FOCT 15150-69 (YcNoBne 1)

TpaHcnpTnpoBka

• KaTeROpnueckn He DoNyCKaETcnaJeHne nIIO6bIe MexaHnueckne Bo3dEiCTBnHa yNaKOBky npN TpaHCnOpTnPOBKe
  -прп разгрузke/норрузke He донуckaetca И спльзоване пюбого вда Тхник, работаюшей по пинциу зжима упakobки

• noDpObHbIe Tpe6oBaHnK YcNoBnM TpaHcNoptTnpOBKn CmOpnte B FOCT 15150-69 (YcNoBne 5)

Yka3aHnI NO TexHnKe 6e30nacHoCTn

IpouHTe Bce yka3aHn HnHCTpyKcHn no TexHnke 6e3oNaChocTn. Heco6JIouDeHnE yka3aHn n o TexHnke 6e3oNaChocTn n HHCTpyKcH moKeT

PnBecTN K nopaxKeHNO 3JIeKTpnuCeCKHM TOKOM, NOxApy H/INIITJXKeblIM TpaBMam.

Coхсан'te 3TN HNCTpyKcH N yKa3aHnДЯ 6yduJero nCnoIb3OBaHn.

Данные указаши по Тхиke 6e3oNaChOCTN OTHOCYTCA TOLbKO K JNTH-NOHbIM aKKyMy-Ятopam 18V Bosch AMPShare
HcnoIb3yIte aKKymyIaTOpHyIO 6aTapeIO TOnbKO B n3dennx napThepoB AMPShare.

AkkymyIaTOpbl eMKocTbIO 18 B c mapKnipOBKoI AMPShare noJIHOCTbIO COBMeCTHMBI CO CNeIyUO- UIMN N3dEJIYAMN:

• BCE n3dennn cncTeMb Bosch Professional 18 B
  -Всeиздени 18Вот па rtнеров AMPShare

100 | Pycckn

CobioaTe Bce peKomeHdaun no pa6ote c aKKymyIaTOpOM, npBBeJeHHbIe B pyKO- BOCTBE NO 3KcNpyatauHN BaUero yctpoi- CTBa. TOnbKO TaKIM o6pa30M MoXHO o6ecne- uHTb 6e3OpanchyO 3KcNpyatauH O aKKymyIaTopa Hn3dEINr, a TaKKe 3aUnNTb aKKymyIaTOpbl OT nepeRpy3KN.
3apjxte aKKymyIaTOPbIe 6aTapeN TOnbKO C NOMOuBIO 3apJHbIX yCTpoiCTB, peKoMeHDoBaHHbIX N3r0TOBHTeIeM, Hn NapTHepom AMPShare. 3apJHOe yCTPOIcTBO, PpeDyCMOTpeHoe IJIa ONpeJeIeHNO BnDa aKKymyIaTOPOB, MoXeTI pINBeCTN K NOJapHOI ONaCHOCTNI PP INCNoB3OBaHN eRO C DpyrIMN aKKymyIaTOpAMN.

TnnpaKKymyITopa CoBmecTmblc 3apdHbIe yCTpOYCTBa

GBA 18V... ProCORE18V...

GAL 18..., GAL 36...,
GAX 18...

AkkymyIaTOPHa 6aTape nocTaBnaeTcB uactnH0 3apJxKeHHOM COCToHH.ДЯ obec- neueHn IONHO MOuHOCTH aKKymyIaTopa 3a- prAnTe erO pONHOCTbIO nepei nepBbIM npiMeHeHem.
XpaHnTe aKKymyIaTOpbI B HeIoCTynHom dIa Tei MeTe.

Pycckn | 101

He BckpbBaIte aKKymyIaTOp. Pn 3Tom BO3- HnKaet ONaCHOCTb KOPOTKOro 3aMbIKAHnI.
Pn noBpeKdeHnn HHeaJIeXaIeM nC- NOb3OBaHHn aKKymyIaTOPa MoXeT BblJe- IHTbcra3. AkKymyIaTOP moXeT Bo3rOpatb- Cn Hn B3pblBaTbcra.06ecneYte npITOK CBe- XeRo BO3dUxa n Pn BO3HNKHOBeHn XaNo6 6paNTecb K BpaCy. Ra3bl MOryT Bbl3BaTb pa3- DpaXeHne DblxATEbHbIX PyTei.
Pn He npabHbHom nCnoB3OBaHnn n3 aKKy MyJrTopa MoKet noteub XndKocTb. N36e RaIte cnpNKoCHOBENc Hn. Pn CnyaHOM KOHTaKTe nPoMoIe COOTBeTCTByIOuSe e MeCTO BOD. Ecn 3Ta XndKOCTb nonaTe B rna3a, o6paNTecb 3a DOnONHtBHOI NOMOuK Brpuy. BblTeKaIoUaA aKKymyJIrTOPHaJ XndKOCTb MoKet nprBecTu K pa3dpa-JxHIO KoxN nn K OXkOram.
H3 HeHcnpaBHO aKKyMylAToPA MoKET BblTeYb XnKOCTb HAmOHTb JexKaUne B6n3n npEMeTbI. PpOBepbTe DeTann, Ha KOTOpbIe nonana XnKOCTb. OHn DOJXHbI 6blb OunuHebl n pni Hano6HoCTn 3aMeHebl.
He 3akopauHbaIe aKKymyIaTOp. 3aun- uaiTe HeHCnOJIb3yeMbI aKKymyIaTOp OT KaHcpePCKNX cKpeNOK, MOHeT, KIIoueH, TBO3dEi, BnHTOB n dpyrnx MeIKNX MeTaIIN

102 | Pycckn

Yecknx npedmetOB, KOtOpbIe MOryT 3aKopoTHTb nonoCa. KopotKoe 3ambikaHne noJIOcoB aKKymyIaTopa MoXeT npNBecTH K OxKOram nIIN noXapy.

OctpbIMn npedMeTamn, KaK HaNP., rBO3dEmnn OTBepTKo, a TaKxE BHeuHm CnIOBbIM BO3dIeCTBHeM MoXHo NOBpeNTb aKKyMyJrTOpHy6BaTapeo. 3To MoXe TpNBecTN K BHyTpEHemy KOPOTKOMy 3aMbIkaHNo, BO3rOpaHIO C 3aDbIMJeHHeM, B3PbBy nII nepepeBy aKKymyJIrTOpHO6BaTapen.
HnkOrda He 06cnyKbAte NOBpeXdEHHbIe aKKymyIaTopbl. O6cnyKbBaTb aKKymyIaTopbl pa3pe7aetc TOnbKO pOIN3BOJNTeIIO HnA BTOpN3OBaHHo CepBnCHo OPraHN3aUH.

TolbkoДЯстразн-улесовEC:

B COOTBETCTBHN C EBPOENCKO INPEKTHBOI 2006/66/EC NOBpeJDeHbIe IIN6O OTCnyKbUHe aKKymyIaTOpbl HxHNO CoBnPaTb OTdEJIbHO IN cDaBaTb Ha 3KOJOrnueckn YnCtYIO peKynepaunIO.

YkpaIHcbka

Bka3iBkn 3 Texhikn 6e3nekn

IpouTaTe Bci 3aCtepeXeHHa I Bka3IBKn. HeBnKoHaHHa Bka3iBOK 3 texhikn 6e3neKn ta iHCTpyKci MoKe npn3BeCTn Do ypaXeHHa eJeKTpNCHM

CTpymom, nokeji Ta/a6o BaKnx cepno3Hx TpaBM.

Iobpe 36epiraTe Ha Ma6yTHc i nonepeJxehn i Bka3iBKn.

Li Bka3iBkn 3 Texhikn 6e3neKn cTocyIOTbcn Inme nii-ioHHnx akymyIaTopib Bosch AMPShare 18 B

BnKOpncToByte akymyIaTOp nIwe y Bnpo6ax napTHepiB AMPShare. AkymyIaTOpn 18 B 3 no3HaUKO AmPShare nobHicTIO cymiHi 3 HaCTyINHMn Bnpo6amn:

• ycima Bnpo6amn cnctemn Bosch Professional 18B
• ycima Bnpo6amn 18ВnapTnepiB AMPShare

Iotpmytecb pekomehdauio akymyTopa,3a3naueHx B iNctpykui 3 ekcnnyatauii Baaworo Bnpo6y.JIne taK MOxHa 3a6e3neuHTn 6e3neuHy ekcnnyataciIO

akymyIaTopa Ta Bnpo6y N 3axnCTNTn akymyIaTopn BiN He6e3neuHoro nepeBaHTaJxehn.

3apraJkaTe akymyIaTOpHi 6aTapei Inwe B 3apAHHx npHcTpoX, peKOMeHIOBaHnx Bnpo6HnKoM, a6o napTHepom AMPShare.

Mоже дa до得住 дo виатршен кратук сюл батерпа може дa ce зали, дa пуши чад, дa ekсплODира плд a ce пер pee.

HnkoraH He nonpaBajTe OwTeTehn CeTOBn Ha 6aTePnn. POnpaBkata Ha cToBn Ha 6aTePnn Tpe6a da ja Bpshn camo npOn3BOdnteIOT nIN OBlaCTeH cepBnC.

3awtntete ja 6atepnjata od

TOnnHa,Ha np. od donrotpajHo

N3I0xUyBaIbe Ha COHueBn 3paun, OraH, HeuNCTOTnN, BODa N Bnara.

Hnky, nocton onacnoct od ekcnno3na n KpaTOK cnoj.

KopncTe je ja n cknadnpajre ja 6aTeepnja tama np okoHa Tempepatypa mey-20°C +50°C. He ja ocTabajte 6aTeepnaja t ha np. Bo aBTOMoBn BO IeTo. Pn TeMpaptypn < O°C Moxe da dojde orpaHcyBaHe Ha MOKHOCTa Koja e cneuФnHa 3a ypeDt.
Iopnhe ja 6aTepnjata camo npn okonn Tempepatyn mey 0^ n +35^ .Ponhe ja 6aTepnjata co USB-npknnyok camo naOBne OKONH Tempepatyn mey +10^ n +35^ .PonHebe hAdBOP od TempepatynOT

MaKeDoHcKn|143

oncer moke da ja owtetn batepnjata nna da ja 3rolemn onacnocta od noxap.

OdpЖуBaJIbe N cepBnC

OdpkUBaHbe n uHcTeHe

IobpeMeHO uHCTeTe rN OTBOpHTe 3a npOBeTpYBaHe n pRnKnyOuTe Ha 6aTePnJaTa co MeKa, uHCTa H cyBa YeTka.

He Kopnctete XeMnckn CyntaHcnn 3a YnCTeHb e Ha 6atepnjata.

TpaHcnpT

IHTnym-jOHCKnte 6aTePnNoJNeKat Ha 6apaBaTa Ha 3aKoHOT 3a Opanu MaTePn. BatePnte MoKe Da Ce TpaHCnOpTnPaat cAmO od CtpaHa Ha KOpncnKOT, 6e3 Notpe6a OD DonOpONHtEnHn KBaJIHΦnKaUHn.

При преори состпге одстара на Третилеса (набл. ВОздушен Траснорт Илишпениja) HeONxODHо e da ce BHMaBa Ha cpeциJaHnTe HANOMeHHa am6aJaxkata n O3HaKHTe. Bo takov Clyuaj, pri NiodrotOBkata Ha npatkata Mopa da ce NOBnka ekCnept 3a onaCHn cynCTaHUn.

TpaHcnpTnpaJTe r6bATEpuNTe cMo dOKoKky KyKnTuTeTo e HeoTuTeHo.3aIenTe rN OTBOpEHnTe KOHTaKTn n CnaKyBaJTe ja 6aTEpnjata

144 MaKeDoHcKn

Ha Toj Haun HTo HeMa Da Ce DnJxN Bo am6aJxata. Be MoIIme BnImaBajTe Ha eBeHTyaHHTe DOONHHTeHN HaCNoHaHn npOncn.

OtctpaHyBaHbe