GBA 18V 4.0Ah Professional - Batéria BOSCH - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	Bosch
Model	GBA 18V 4.0Ah Professional
Typ produktu	Batéria (akumulátor) Lítiovo-iónová
Menovité napätie	18 V
Kapacita	4,0 Ah
Technológia	Lítium-iónová
Kompatibilita	Bosch Professional 18V System a partneri AMPShare
Kompatibilné nabíjačky	GAL 18…, GAL 36…, GAX 18…
Rozsah prevádzkových teplôt	-20 °C až +50 °C
Rozsah teplôt nabíjania	0 °C až +35 °C (USB: +10 °C až +35 °C)
Približná hmotnosť	0,6 kg
Približné rozmery (D x Š x V)	120 x 80 x 60 mm
Stav nabitia pri dodaní	Čiastočne nabitá
Integrované ochrany	Proti preťaženiu, hlbokému vybitiu, skratu a prehriatiu
Indikátor nabitia	Nešpecifikované
Údržba a čistenie	Vyčistite vetracie otvory a konektory mäkkou, suchou a čistou kefkou. Nepoužívajte chemické látky.
Skladovanie	Chráňte pred teplom, ohňom, nečistotami, vodou a vlhkosťou. Teplota medzi -20 °C a +50 °C.
Likvidácia	Nevyhadzujte do domového odpadu. Recyklujte v súlade so smernicou EÚ 2006/66/ES.
Preprava	Podlieha právnym predpisom o nebezpečnom tovare. Pri preprave treťou stranou kontaktujte odborníka.

Často kladené otázky - GBA 18V 4.0Ah Professional BOSCH

Aké sú kompatibilné nabíjačky pre batériu Bosch GBA 18V 4,0Ah Professional?

Kompatibilné nabíjačky sú modely GAL 18…, GAL 36… a GAX 18… z radu Bosch Professional alebo partnerov AMPShare.

Je možné použiť batériu s nástrojmi iných značiek?

Áno, batéria je kompatibilná so všetkými 18V produktmi partnerov AMPShare, okrem nástrojov Bosch Professional 18V System.

Aký je rozsah teplôt pre nabíjanie batérie?

Nabíjanie sa musí vykonávať pri okolitej teplote medzi 0 °C a +35 °C. Pri nabíjaní cez USB je rozsah +10 °C až +35 °C.

Čo robiť, ak z batérie vyteká kvapalina?

Vyhnite sa akémukoľvek kontaktu. V prípade kontaktu s pokožkou opláchnite veľkým množstvom vody. Ak sa kvapalina dostane do očí, okamžite vyhľadajte lekára. Kvapalina môže spôsobiť podráždenie alebo popáleniny.

Ako čistiť batériu Bosch GBA 18V 4,0Ah?

Občas vyčistite vetracie otvory a konektory batérie pomocou mäkkej, suchej a čistej kefky. Nepoužívajte chemické látky.

Ako bezpečne skladovať batériu?

Skladujte ju chránenú pred teplom, ohňom, nečistotami, vodou a vlhkosťou. Skladovacia teplota by mala byť medzi -20 °C a +50 °C. Vyhnite sa ponechaniu v aute počas letných horúčav.

Je batéria dodávaná úplne nabitá?

Nie, batéria je dodávaná čiastočne nabitá. Pred prvým použitím ju nabite na plnú kapacitu, aby ste dosiahli maximálny výkon.

Aké opatrenia treba dodržiavať pri preprave batérie?

Lítiovo-iónové batérie podliehajú právnym predpisom o nebezpečnom tovare. Pri preprave treťou stranou (lietadlo, dopravca) ju riadne zabalte, zakryte kontakty a poraďte sa s odborníkom na prepravu nebezpečného tovaru.

Je možné vyhodiť batériu do koša?

Nie, nevyhadzujte batérie do domového odpadu. Musia sa recyklovať. Odovzdajte ich v obchode, na zbernom dvore alebo na zbernom mieste (viac informácií na www.quefairedemesdechets.fr). V súlade so smernicou EÚ 2006/66/ES.

Čo robiť, ak je batéria poškodená?

Nepoužívajte poškodenú batériu. Ostré predmety alebo vonkajšia sila môžu spôsobiť vnútorný skrat a riziko požiaru. Údržbu nechajte vykonať iba výrobcom alebo autorizovaným servisom.

NÁVOD NA OBSLUHU GBA 18V 4.0Ah Professional BOSCH

Bezpečnostné upozornenia

Precitajte si vsetky bezpečnostné upozornenia a pokyny. Zanedbanie pri dodržiavani bezpečnostných upozorneni aPokynov moze zaprćinit

zásh elektrickým prudom, požiar a/alebo tázké zranenia.

Vsetky bezpečnostné upozornenia a pokyny si uschovajte do budúcnosti.

Tieto bezpečnostné upozornenia platia len pre litiovo-iónové akumulatory AMPShare 18V Bosch
Akumulátor používajte len vo vyrobkoch partnerov AMPShare. 18 V akumúlátory s označením AMPShare su úplne kompatibilné s nasledujúcimi vyrobkami: - vsetky vyrobky 18V systému Bosch Professi-

86 | Slovencina

onal,

-vsetky 18 V vyrobky partnerov AMPShare.

Dodržujte odporučania pre akumúlátory v námode na obsluhu vásho vyrobku. Iba tak je možná bezpečná prevázka akumulátorov a vyrobku a akumúlátory budú chránene pred nebezpečným pretažením.
Akumulátory nabijajte iba nabijačkami, ktoré odporucil vyrobca alebo partner AMPShare. Ak sa používa nabijačka určená na nabijanie určitého druhu akumulatorov na nabijanie inych akumulatorov, hroží nebezpečenstvo požiaru.

Typ akumuláțora Kompatibilné nabíjacky

GBA 18V…,

GAL 18..., GAL 36...

ProCORE18V...

GAX 18...

Akumulátor sa dodáva Čiastocne nability. Aby ste zarucili plny vykon akumuláhora, pred prvym použitím ho uplne nabite v nabíjacke.
Akumuláry uchovávajte mimo dosahu detí.
Akumulátor neotvarajte. Hrozí nebezpečenstvo skratu.
Po poskodeni akumulátora alebo v priade neodborného používania možu z akumulátora vystupovat škodlive vypary. Akumulátor moze horiet' alebo vybuchnú. Zabezpečte

Pri nasprávnom používani alebo poskodenom akumulátore moze z akumulátoraytekat' horl'avá kvapalina. Zabrante kontaktu s nou. Pri nahodnom kontakte miesto oplachnitevodou. Ak sa kvapalina dostane do oci, vyhl'adajte ajlekársku pomoc. Vyteka-júca kvapalina z akumulátora moze viest k podráždeniam pokožky alebo popálením.
Pri poskodenom akumulátremöze vytekat kwapalina a namocit'okolitépredmety.Zasiahnuté casti skontrolujte.Vycistite ich alebo ich v priade potreby vymente.
Akumulátor nespáajte nakrátko. Nepoužívaný akumulátor neskladujte tak, aby mohol prist' do styku s kancelárskymi sponkami, mincami, klúčmi, klincami, skrutkami alebo s inými drobnými kovovými predmetmi, ktoré by mohli spôsobit premostenie kontak-tov. Skrat medzi kontaktmi akumulátora moźema za následok popálenie alebo vznik požiaru.
Spicatymi predmetmi, ako napr. kince alebo skrutkovače alebo posobením vonkajšej sily može dojst' k poškodeniu akumulátora. Vo vnútri može dojst' ku skratu a akumulátor može

88 | Slovencina

začat horiet, može z neho unikat dym, može vybuchnút alebo sa prehriat.

Nikdy neopravujte poškodené akumúlátry.

Akumuláry moleže opravovatlen vyrobca alebo autorizovaný servis.

Chrante akumulator pred teplom, na- pr. aj pred trvalym slnechnym ziarenim, pred ohnom, spinou, vodou a vlhkostou. Hrozinebezpecenstvo vybuchu a skratu.

Akumulátor prevadzkujte a skladujte len pri teplote okolia v Rozmedzi -20 °C až +50 °C. Nenechávajte akumulátor napriklad v lete položený v automobile. Pri teplotách < 0 °C može v závislosti od zariadenia dochodzat k obmedzeniam vykonu.
Akumulátor nabijajte len pri teplote okolia v Rozmedzi 0°C až +35°C. Akumulátor's USB prípojkou nabijajte len cez tuto prípojku pri teplote okolia v Rozmedzi +10°C až +35°C.

Nabijanie pri teplote mimo povoleného rozsahu moleze poškodit akumulátor alebo zvysit riziko požiaru.

Udržba a servis

Udržba ačistenie

Príležitostne vycistite vetracie štrbiny a priplaťace koncovky akumulátora Čistým, mäkkým a suchým štetcom.

Na cistenie akumulátora nepoužívajte ziadne chemické latky.

Transport

Litiovo-ionové akumulatory podliehaju nariadeniam o nebezpečnych nákladoch. Tieto akumulatory smie používatel' náradia prepravovat po cestach bez d'alšich opatrení.

Pri zasielani tretimi osobami (napr.: leteckou dopravou alebo prostrednictvom špedicie) treba rešpektovat osobotné požiadavyk na obaly a oznăcenie. V takomto pripadtreba pri priprave zasielky bezpodmienečne konzultovat's odborníkom na prepravu nebezpečného tovaru.

Akumuláry zasielajte iba vtedy, ak nemaju poskodený obal. Otvorené kontakty prelepte a akumulátor jabalte tak, aby sa v obale nemohol posúvat. Respektujte aj pripadné doplñujuce národné predpisy.

90 | Magyar

Likvidácia

Neodhadzujte akumulátory do komunálneho odpadu!

Akumulárya obaly sa musia odovzdat na ekologickú recykláciu.

Len pre krajiny EU:

Podla europskej smernice 2006/66/ES sa chybné alebo vybité akumulatory musia separovane zbierat a odovzdávat na ekologickú recykláciu.

Magyar