HD 9204 MX Plus - мойка высокого давления Kärcher - Бесплатное руководство пользователя

Часто задаваемые вопросы - HD 9204 MX Plus Kärcher

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ HD 9204 MX Plus Kärcher

Инструкции по пимеонию komno-heHTOB (REACH)

AkTyaJIbHbIe CBeJeHnO KOMNoHEnTax npBVeJeHbI Ha Be6-y3Je No cNeyUoUeMy aDpecy:

Перед начадом pa6otы

PacnaKOBbIbAHne

-Прп распakOBKe npOBepNTb npeueHb coDEpXIMOrO ynaKOBKn.
-При поврждених, получених BOВрем Транспортукови, НemeДленho CBЖNTecb C Рдаьом.

Пюверпь уровень масla

→ CunTaTb DaHhBie yKa3aTeJyPobHn MaCna npHepa6oTaHcE m np6ope. YpOBeHb Macna DOnJxH 6bITb BblIe o60nx yKa3aTeJne.

Aктувиробать BeHTиЯцию pe3epByapa Дя macla

BbIBNHTnTb KpeEnExHbIe BNHTbl KpbIuKIn np6opa, ChrTb KpbIuKy.
OTpeKbTe KOHcIK KpbIuKN eMKoCTn dna Macna.
3aKpeNITb KpbIuKy npu6opa.

ПодсоeДиHNTь Шанг РОдчи ВОды (Минимальная ДЛпна 7,5 M, МИнмальньй ДИаметр 1") К подкПючЕни ВОдocнабжени рпбopa (Нарпимер, к Краун).

Yka3aHne:

IodBoDyuM uHaHr He BXoNT B KOMnIeKT NoCTaBKn.
→ OTKpoIte noJaCy BOIbl.

Iopaa BObI N3 OTKpbITbIX BODoEMOB

BcacbIbauouiuIuHaHr (NqIy3aKa3a 4.440-270,0) npBnHTtB K NOdkluyeHNIO BOOCha6KeHnA.
BCTaBntbΦnIbTp (NoДЯЗаKa3a 4.730-012.0) BO BCacbIBaIOUπiŋ WJaHr.
→ YdaJIntb BO3dUx n3 npu6opa:

OTBnHTntb opcyHky.

ДаТь пибору поразыть, поka Вда He Naчнет Teчь 6e3 py3bIPbKOB B03dUxa. ДаТь пибору поразыть 10 c - 3atem ВыКЛючпь. Повторь пpoцecc He- СКОЛько рa3.
→ BbIKHouHTb annapaT n CHOba npBnHTb φopcyHky.

YnpaBJIeHne

ONACHOCTb

Onachocmb 33pb18a!

He paenbinaemb zoipouue kudkocmu.

Ppu uCnoB3oBaHuu ycmpoucme8 oanaChbix 30Hax (Ha npumep, Ha aem03a npaBoOHybIX cmaHux) cneyem co6nodambCoomeeemcmEyouue npabuna mexHukuBe3onacHocmu.

Onachocmb nonyeHnmaPm! Ppu pa6ome depkamb nucmonem-pacnbumelb ucmpyHyu mpy6ky dym pykamu.

Onachocmb nojyuhenma mpaBm! Bo epemra6bombI he pa3pewaemc 6lokupo6ka cnycko02O u npedoxpahumelbHO2O pbl-4a208.

Onachocmb noJyueHua mpaem! Ppu noBpejdeHu npedoxpahumeIbHo2o pbIa-za o6pbumbc8 cepucHy0 cnyk6y.

Onachocmb nonyuhenura mpaembl om cmpyu 60bI noD daenehuem. Npeed npo- bedeHuem IIObIX paBom Ha ycmpoucmee nepedeunhymb npedoxpahumelhbi uKcamop Ha puHOM nucmoneme-pacnbini me ne eneped.

OCTOPOXHO

Yucmmb deusamenu Ha Mecmax co coomembmyuum Macnoyloomelem (3auuma okpykaiouecpebl).

BHMHAHNE

Onachocmb 3acopeHua. Knacmb fopcyHu 8 omcek dna npuHaednHexHocmeu monbKO KOHcOM 6eepx.

OTkpbBaHne/3aKpbBaHne nIcToJeTa-pacNbIInTeJIa

OTKpbITb NICTOJET-pacNbIINTeJIb:Ha- kataB npedeoxpaHNTeHbHbI n cnycKO- BOI pbUaRn.
3aKpbIb NnCTOJeT-pacNbJIHTeJIb:OTnyCTNTb IpeDOxpaHHTeJIbHbI IN CNYCKOB0 pbUarN.

	КреIGNая струя ВибOKоу ДaВ- лeнney (0°) до особу усточ- Вых 3aгrayЗнeн
CHEM	Плоская струя НИЗКоу ДaВлe- ня (СHЕM) до равOTь C mo- Юцим срedingВOM ИПМойКи НИЗКIM ДaВлeнeм
	Плоская струя ВибOKоу ДaВ- лeнney (25°) до obширьх 3a- гrayЗнeн

→ Пи Транспоровке на ДЛNTeЛьhoepacctогне Hectи пибop 3a руку.

B npnbopax 6e3 6apabanaIЯшnaHra BO BpeM npepnoKn BeDyUO Dyry CTaBnTB Bn3. Pnp npepnocke DepxKaTb npnbop 3a pykOaTKy, a He 3a BeDyUO Dyry.
→ Ipeed TpaHcnpTnpoBkoB B rop3oHTaIbHOM NIOJKeHN BblHyTb 6yTbIKy CMOUIM CpeIDCTBOM n3 6yTbIKOdejKataJIgN 3aKpbITb ee.
→ПипегбоЗke annapaTaВТранспорTHbIX CpeДСТВax CJIeДуET yUHTbIBaTbДeИСТВуЮше МecThьie TOCyДapCTBeHHBIE HOpMbI, HAppaBЛeEHhbIe Ha 3aUNTyOT CKOЛьЖЕнЯ И ONPOKINDbIbAHЯ.

XpaheHne

OCTOPOXHO

Onachocmbmpaembu nopekdeHua!

ДаВленье В пиборе не yВeЛичИВаETсЯ

YcTaHOBntbΦOpcyHkyHa,BbICOKOrO daBnHeHne"
→ PpoHCTnTb conNo.
3aMeHnTb HacaKy.
YdaJIntb BO3dyx n3 np6opa (cM. "BBoD B 3KcPnyatauHIO").
Пюверпь объем подачи Вовы (см. pa3дел "Тхнческе даньe").
OuHCTnTb ceTcTaB1I cHJIbTp NOdkNIO-ueHnI NOaH N BObl.
→Проверпь ВсЕ ПОДКЛЮЧЕНБIE K HAcoc-cy coeINHeHnI.
→ Πρι ΘεοδxοДиМоCTn ΜόpaTηTEcB B cepВИСHуO cIyЖБy.

Hacoc herepMeTnueh

3 KaJIIN BOdI B MInHyTu DOnCyCTnMbI N MOrTy npocTyNaTb C HIXHeN YaCTn aannapaTa. Ppi 6oJee CInbHoi HepeMpTeNuHOCtN o6paTntbcraB ceHTp No O6cJyKuBaHHIO.

→Пи сильно npoTeue Ke npOBepntb annapaT B cepBnCe nO o6CnyKuBaHnIO KJIneHTOB.

Hacoc cTyuNT

→ПроверпьHa repmetnuyHOCTb BCacblBaHUsm WlnaHrДЯ BODbI N MOUSeRo CpeDcTBA
3aKpbItb Klaanah-Do3aTOp MOUeRo CpeIcTBa Pn 3KcNpyaTuIN 6e3 MoUo- Uero CpeIcTBa.
YdaJIntb BO3dyx n3 np6opa (cM. "BBoD B 3KcnpnyatauH).
→ Πριν Heo6xOДmOCTn o6paTntEcB B cepBnCHyIO cIyK6y.

Приимееньные rapmoинзиювайы Hopмbl

EN 60335-1

EN 60335-2-79

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011

EN 55014-2: 1997 + A2: 2008

EN 61000-3-2: 2014

EN 62233: 2008

HD 6/11, HD 6/15, HD 7/12, HD 7/18, HD 9/19

EN 61000-3-3:2006

HD 6/16, HD 9/20:

EN 61000-3-11: 2000

PpIMeHbI NOPaDOK OueHKn COOTBETCTBn

2000/14/EC:Прилженье V

YpoBeHb MoUHocTn 3Byka dB(A)

	Измeperно: Гарантуpo-Вано:
HD 6/11 83 84
HD 6/15 83 84
HD 6/16 83 84
HD 9/19 89 91
HD 9/20 87 88

HnKeNoDnncBunecr Nua DeNCTBYOT OT nMeHn I NO DoBepeHHoCTn PpaBneHna.

H.Jenner

Tin HD 6/11-4 M		1.524-901.0	HD 6/15-4 M 1.524-907.0	HD 6/16-4 M 1.524-900.0 1.524-903.0 1.524-909.0
				HD 6/16-4 MX 1.524-904.0
GB AU EU
Злес耗费патнио
Наряжени B 100 240 230
Вид тoka Гц 1~50
Число оборOTов Двигатугя 1/Mин 1400
Потравлиая мошность KBТ 2,9 3,3 3,4
Пробханител (иертын, Char. C) A 30 16
Тил зашитBI		IPX5
Мakсималыно дочустиме с的对象ные сети	OM	-		0,294+j0,184
Удлиител 30 M	MM²	2,5
Поклоченье вodоснабжени
Temperatura поадамо Воры (мак.)	°C	60
Колочево поадамо Воры (Min.)	π/ч (π/MIN)	600 (10)
Быоста всану и STКръITOGO бaka (20 °C)	M	0,5
Давлие наюра (мак.) Мпа 1
Данные о рожимьдог'tьностп
Равочee давлие Воры (co.stanдар- нон Форсунков)	Мпа	3...11	3...15	3...16
Размер сдандог'tьно Форсунки		045 040 0	38
Мakс. равочee давлие		14	18	19
Пожимьдог'tьнostь	π/ч (π/MIN)	250...600 (4,2...10)	300...600 (5...10)
Васьвание моштоfo сре'dства	π/ч (π/MIN)	0...40 (0...0,7)
Сида одану ручаго пистолеса-pась- лentesя (мак.)	H	30
Зноченье установлесен COrglaaso EN 60335-2-79
Зноченье вибрацди руka-плесу
Чужий пистолес-разсылесь	m/c²	<2,5
Сtrypяная trубka	m/c²	<2,5
Опасность K	m/c²	1
У探测ьшUMа дбa	ДБ(A)	69
Опасность КDA	ДБ(A)	1
У探测ь мошностишUMа LWA +ona- сnotь KWA	ДБ(A)	84
Равоченье вешесва
Объем масна	π	0,5
Вид масna		SAE 15W40
Разmersы и массы
Длиа	MM	554
ШирINA	MM	509
Высota	MM	1000
Вес бez prинадлесностей (MX)	Кг	44,5	54	48 (50)
Tun HD 7/12-4 M		1.524-902.0	HD 7/16-4 M 1.524-911.0	HD 7/18-4 M 1.524-910.0 1.524-913.0 1.524-912.0
				HD 7/18-4 MX 1.524-914.0
KAP KAP EU
Эльекропитанne
Наряжени B 220 400
Вид тoka Гц 1~60 3~60 3~50
Число оборотов Двигатул 1/Mин 1400 1680 1400
ПOTравлием мошисть KBТ 3,5 4,1 4,7
Пробханитей (иентный, Char. C) A		20	16
Тил зашиты		IPX5
Мakсимально дочустиме с的对象ные сети	Ом	-	-	-
Удлинелей 30 M	MM²	4,0 2,5 2,5
Поклочени вожонбжени
Temпература подаимо Воры (макс.)	°C	60
Количесво падавамо Воры (Min.)	П/ч (П/Min)	700 (11,7)
Быковая всанни зз оTKрьITORO бaka (20 °C)	M	0,5
Давлиения наpopа (макс.)	Мпa	1
Данные о рожистенье�н�
Равочee давлице воры (со.stандар- нтой phорсунко)	Мпa	3...12 3...16 3...18
Размер сданарно phорсунки		054 045 042
Макс. равочee давлице	Мпa	14	19	21
Пожистенье�н'tь		300...700 (5...11,67)
Васьванке моюцERO сре ductва	П/ч (П/Min)
	П/ч (П/Min)	0...40 (0...0,7)
Сида OTдачу ручаго пистоleta-pась- ліntеля (макс.)	H	30	35	37
Знuchени устеновлено cordласно EN 60335-2-79
Знuchени вибаци ружа-плесу
Чужий пистоlet-разсныпел	M/c²	<2,5
Сtrруная Trубka	M/c²	<2,5
Опасоность K	M/c²	1
Уразовьшума дбa	ДБ(A)	69	75
Опасонostь Кa	ДБ(A)	1
Уразовь мошистnéшума LWA +ona- с的高度 KWA	ДБ(A)	84	90
Разоче вешсята
Оььем масна	П	0,5
Вид масна		SAE 15W40	SAE 90 Hypoid
Разmersь и масьl
Длиа	ММ 554
ШирINA	ММ 509
Высota	ММ	1000
Вес 6e3 п riinallyжостец (MX)	Кг	47,5	44,5	49 (52)
Тир HD 9/18 M		1.524-916.0	HD9/19 M1.524-915.01.524-919.0	HD 9/20-4 M1.524-924.0
				HD 9/20-4 MX1.524-927.0
КAP EU EU
Эльекропитанie
Наряжени B 220 400
Вид тoka Гц 3~60 3~50
Число оборотов Двигатул 1/Mин 3370 2800 1400
ПOTравлиая мошисть KBТ 6,7 6,8 6,9
Преожданы (иертын, Char. C) A 20 16
Тир зашипь		IPX5
М akсимально дочустиме сочретавлессы cети	OM	-	-	0,222+j0,139
Удлиенье 30 M	MM²	4,0	2,5
Поклочени В奥运набжени
Temпегатура подаимо воры (мак.) °C		60
Колочев STО В подаимо воры (Min.)	П/ч (П/Min)	900 (15)
Выковая BCOSA ИЗ OTКРБITOTO бaka (20 °C)	M	0,5
Давлиенье наюра (мак.) Мпа		1
Данные о рогииз Bodителовостп
Рабочee давлие воры (co stандаг- Тоний Форсунко)	Мпа	18 4...18	5 4...20
Размер.stандагно Форсунки		053 050
Мakс. рабочee давлие	Мпа	23	22,5	22
Прогииз Bodителовость	П/ч (П/Min)	900 (15)	450...890(7,5...14,8)	460...900(7,7...15)
Васьвание мочшого сpreciва	П/ч (П/Min)	0...40 (0...0,7)
Сида о协调发展 ручно пистоleta-pасны- Лителя (мак.)	H	49
Зачене установлени соглAscno EN 60335-2-79
Зачене вибрацим руka-плесо
Рухно пистолени	M/c²	<2,5
Сtrypяная Trубka	M/c²	3,0		1,5
Опасноctь K	M/c²	1
Уразовьшума дьa	ДБ(A)	76 75
Опасноctь KpA	ДБ(A) 2	1
Уразовь мошистишума LWA +ona- Сhoctь KWA	ДБ(A)	91 88
Равоче вешсяства
Obъem масna	П	0,5 0,75
Вид масna		SAE 90 Hypoid
Размерь и масьl
Длина	ММ	554
ШирINA	ММ	509
Высotinga	ММ	1000
Вес 6e3 п riinaadлесхосте (MX)	Кг	48,6	42,1 (49)47 (55)	48 (50)

ПовьрзВане КьМ ВОДОпpoВODHaТа Мрека

△PENEYNPEXDEHNE

Cb6IIOdaeaume pa3npope6ume Ha bodo- Cha6dumenHama KomnaHua.

CbaIacHo baIuDHume pa3nopeb6bu ypebH ukoa He buea da 6bde ekcnnoamupan 6e3 cucmeMeH pa3denumen KbM MPexkama

3a numeuna boda. Tp6ba da ce u3non3ba nooxoaycucmemen pa3dejumel Ha fupma KARCHER unu kamo anmephamua cucmemen pa3dejumel cb2nacho EN 12729 mun BA.

Bodama, npemuHaI npe3 cucmemHua pa3deIumen, ce onpeDeIa kAmo He2oDHa 3a nueHe.

△PENEIA3JNBOCT

Cebp3aume cucmemnna pa3denumen buhau KbM 3axpanbaunra eodonpoeod, Hukoza dupekmno Kbmypeda.

Iapametpnte 3a Cbbp3BaHe BnKTe OT TexHnueckn DaHHN.

3axpaHbAunmaKyu (MHNMaJHa 7,5 M, MNHMaJeH dNaMeTbp 1" Da ce noBpKe KbM n3BOda 3a BOda Ha ypea N BODOnpoBOHaTa Mpeka (Ha np. BoDOnpoBoDeH KpaH).

Yka3aHne:

3axpaHbAunr Mapkyu He ce cbIbpxa B o6ema Ha DoCTaBkata.

Da ce OTBOpn BxOda 3a BOndaT.

BcmykBaHe Ha Boda ot OTKpNTu KOHTeHepn

Mapkyu 3a BCmyKbaHe (Homep 3a nopByka 4.440-270.0) da ce 3abne Ha n3-BOda 3a BOda.
NocTaBeTeΦnITbpa (No 3a npbUka 4.730-012.0)Ha BcMyKaTeJIHnMa MapKyu.
Da ce o6e3Bb3duyuyn ypeJa: Da ce pa3Bne IIO3aTa.

UpeDa da ce octaBn da pa60Tu,doKaTO BO- data 3anOue He da n3nn3a 6e3 MeXypueta. UpeDa da ce octaBn da pa60Tu eBeHtuaJHo 10 cekyHd - da ce n3KnIOuy. Ppoeca da ce noBTopm MHOKpaTHo.

YpeDaIa ce n3KJIIOUH N OTHOBO Da ce 3aBne IIO3aTa.

06cnyxbahe

ONACHOCT

Onachocm om ekcnno3u! He npbckaume 2opummu mehocmu. Ppu u3non36aHe Ha ypeDa e onacHu 30Hu (Hanp. 6eH3uHocmaHuu)mpa da ce 83emam noB hUmaHue cbomeemHume pa3npope6u 3a 6e3onachocm.

Onachocm om hapahe! Ppu pa6oma dpbXme nucmonema 3a pbuHNo npbckaHe u mp6ama 3a pa3npbckeahe c dee pbue.

Onachocm om hapaHbahe! Po epeMe ha pa-boma nocmbm Ha cnycbka u npedna3nua m Iocm He mpra6ea da 6bdam 6nokupaHu.

Onachocm om hapaHbahe! Ppu nopeDeH npedna3eH Iocm, ce cebpxkeme c KluEhmckama cnjx6a.

Onachocm om hapaHbAHnI nopadu 60- dHa cmpy noe bucoKo HnraHe. Ppedu ecyu pa6omu no ypea, Hamuche Me Ha nped npednaumena Ha nucmonema 3a pbHNo npckane.

△PENEIA3JIHBOCT

Momopume da ce noucmeam camo Ha Mecma cbc cbomeemHu macnoynoume lu (3aumha oKoHama cpeda).

BHUMAHNE

Onachocm om 3anywbahe. Iio3ume da ce nocmaemcmo c ombopa Ha2ope e yekMejxo 3a npuHaedJeXHocmu.

OTbaprHe/3aTbaprHe Ha nuctoJeTa 3a pbyHo npbckaHe

OTbaprHe Ha nIcToJeTa 3a pbUHO npbckaHe: HATnCHeTe ppeJa3HnJ IOCT INIOCTa Ha cnYcbKa.
3aTbaprHe Ha nIcToJeTa 3a pbuHO npbckaHe:ocBo6oJeTe npeDna3HnJIoCT NIOCTHa cnycbKa.

Pa6ota c BnCOKO HaJraHe

Yka3aHne:

UpeIbTe o6OpyDbaH C nHeBMaTnueH npekcbau. MotopbTa pa6Ot caMo KOrato eOTBOpEN NICTOJETbT 3a pbUHO npbCKaHe.

Mapkyu BncoKo HaJraHe da ce pa3Bne n3zno ot 6apa6aHa Ha mapkyua.
NocTaBeTe KInOuHa Ha ypeHa Ha ,I".
ocbo6oJeTe nIcToJeTa 3a pbuHO npbckaHe, KaTo 3a ceIHa36yTaTe Ha3aI npedna3HaTcnpaUka.
OTBOpTe nIcToJeTa 3a pbUHO npbCKaHe.
Pa60THOTo HAnraHe n De6nTa da ce HAcTPOrI NocpeIcTBO 3aBbPtaHe (6e3-CTeENHO) Ha peryInpAHeTo Ha HAnraHETo IN KOJIInueCTBOTo (+ / - )

Cama npn HD 9/20-4...

Pn Hai-MaJIbK De6Nt OTNaIbUHaTa To- nHa Ha MOTopa Ce rpnXn 3a BODHO 3aTOnJIHe ot np6n. 15^

I36epete TnHa cTpyTa

3aTbaprHe Ha nuctoJeTa 3a pBHyOn npbckaHe.
Да ce 3aBbptn KOpnyca Ha IIO3aTa,doKaTO JKeIaHnCmBOJ CMapKnIpOBka CbBnaDHe:

—●	Кръгваструя под виско на- лягаце (0°) за осobени уpopи- ту 3амьрсаня
CHEM	Плосkaструя снисточа- нe (CHEM) за павота с по- чесваши средства有很大 по- чесваке с малко налягае
	Плосkaструя под виско на- лягаце (25°) за замьрсаня с гогаяма п loц

Pa6ota c nouNCtBaun cpeDCTBa

△PENEYNPEXDEHNE

Henodxodyaume noucmbau npenapamu
mozam da noepedym yeda u obekmume,
koimo ce noucmeam.Ja ce u3no138am
camo noucmbau cpedcmba, koumo ca
no3e0eneu om Karcher.Cna3aume npeno-
pbkume 3a do3upahe u yka3aHnma Ha noyucmbau mcepdcmba.3a da uadume
oklhama cpea, noxdoxkaumne necmenubo
kbm noucmbau mnpenapamu.
Cna3aume yka3anura 3a be3oNaChocm
3a noucmbau mcepdcmba.

IOnuCTBaUnte CpeDCTBa Ha Kdrcher rapaHTnpa6oTa 6e3 nobpeu. MoJ noNCKaIte CbBET n N3nCKaIte HaunKaTALor IINn INHOpMaUOHHNTe HN JInCTN 3aNoOnCTBaUnte CpeDCTBa.

→Бутнлкata c nouctBaaso cpeCTBO noctabete B Hocaya Ha 6ytnlkaTn nn noctabete TybaTa 3a nooctBaOcpeCTBO Do ypeDa. Ha ypeMaorat Da ce OCTaBt eHOBpeMeHNO DBe pa3- NnHn NouctBaUcpeCTBa.
→ИЗва对接е BCмуКвашия Маркун 3а почесвацо сретсъю ГО NOTОпЕВ 6утнлката Или Тубата с почесвацо сретсъю.
3aBnHTeTe Kanaka Ha BnHT Ha 6yTnIka-Ta nn Ty6ata.
NocTaBete ro Ha ,CHEM".
HactpoIte Do3npaunBENTIN 3aNouchTbaUcpeDCTBO 3a JeJaHOTIO NocCTBaUc cpeDCTBO Ha JeJHaHata KOHcHTpaUra.

PpenopbunteJeH metoHa noocTbaHe

HapbckaIte cyxata NOBbpxHOCT c MaIko npenapaT 3a NOUcTBaHe n OCTaBeTe da NOpEiCTBa (HO Da He N3cbXBA).
OTMnIte OTdEnIaTa ce MpbCOTna CbC CNHa CTpyr NOd HAnraHe.
→ CJIeI ekCnIooatauia NOToTe fHJTb-paB uNcTa BOa.3aBbPTeTe Do3npa-ius BeHTnJ Ha Hau-BnCOKa KOHceHTpaunHa NoUcTBaUOTo CpeDCTBO.

CTapTnpaIte ypeDa n pIaKHeTe eHa MNHyTa C YnCTa BODa.

PpeKbcBaHe Ha pa6ota

3aTbaprHe Ha nuctoJeTa 3a pbHOpnpckaHe.ypeDbT ce N3KlHouBa.
OTBopeTe NnCTOJeta 3a pbuHNo npbckaHe. YpeIbT OTHOBOCe N3KJIIOUyBa.

I3KJIIOUeTe ypeDa

→ 3aTbopeTe BXOda 3a BOndaTa.
OTBopeTe nucToJeTa 3a pbuHo npbckaHe.
BknIOUeTe nomnata c npEkbBaaya Haypea n ocTaBeTe da pa6oTn 5-10 ceKyni.
3aTbaprHe Ha nuctoJeTa 3a pbHOpnbckaHe.
NocTaBete KJIoua Ha ypeHa Na noNoJxHne ,0/OFF".
→ИздьрпвайтейцencelaOT KOHTaKta camo cbc cyxnpbue.
OTcTaPaHeTe 3axpaHbHaHoTo C B0da.
3aDéncBaIte nIcToJeTa 3a npbckaHe Ha pbka,doKaTo ypeDa ocTaHe 6e3 HaJaRaHe.
NODCNIGPte NICTOJeta 3a pBHyNO npbCKaHe, KaTo 3a ueIHa n36yTaTe HAnpei PpeDnA3HaTcNIPAuKa.

Cama npn HD 9/20-4....

ONACHOCT

Onachocm om u3zaprHe om zopeuHa boda. CbDbpxaama ce u3KnquenHya ypeO c mmbya boda moKe da ce 3a2pee. Ppu omcmppanhahe Ha Mapkya om exoda 3a boda 3aqrmaMa boda moKe da npbcHe u da npeduzka nonapeaHe. Mapkya da ce cbaNu eea, kozamo ypeBm ce e oxnaudn.

CbxpaHneHa ypeDa

Пистолета 3a рьчно пьскане дa ce NOCTABN B Дьржача.
Mapkya 3a pa6oTa noi HaJraHe da ce 3aBne i Da ce 3aKaun Hnd nocTaBka-Ta 3a Mapkya. IJIi

Mapkya 3a pa6ota noi haIrahe da ce hABnE Ha 6apabaha 3a Mapkya. Da

ce Bkapa DpbjxkaTa Ha MaHbEnaTa, 3a Da ce 6Iokupa 6apabHa Ha Mapkyu.

→ПисьeДиНиTeHnЯKaБeЛ Da ce HaBVe OKOLO DbPkaHa Ha MaHInBeJaTa.
Да ce 3aKePn IeKePa c MoHTnpaHna KJIIN.

Пюдукт: Парочачka/napoctpуи-ka 3a pa6ota по налгаге

Tun: 1.524-xxx

Hamiapu npinloxeHne DnpeKTHBn Ha EC: 2006/42/EO (+2009/127/EO)

2014/30/EC

2000/14/EO

HamepNI npNoJxHe xapMOH3npaHN cTaHdApTN:

EN 60335-1

EN 60335-2-79

EN 55014-1: 2006+A1: 2009+A2: 2011

EN 55014-2: 1997 + A2: 2008

EN 61000-3-2: 2014

EN 62233: 2008

HD 6/11, HD 6/15, HD 7/12, HD 7/18, HD 9/19

EN 61000-3-3:2006

HD 6/16, HD 9/20:

EN 61000-3-11:2000

Прилloxен MeToD 3a OuceHka Ha CbOT-BetCTBneTO:

2000/14/EO:Пиножени V НИВО на ушm dB(A)

	Измeperно:	Гаразимпарно:
HD 6/11 83 84
HD 6/15 83 84
HD 6/16 83 84
HD 9/19 89 91
HD 9/20 87 88

IopnncBaunTe nua deNCTBaT OT HMeTO N KATO PbHOMOuHNuHa ynpaBHTeINHn OprAH.

H.Jenner

Aктувыти Вентляциюpeзерура дя macla

BnBnHTnTn KpiinnbHi rBnHTn KpnKn npnay, 3HAn KpNkY.
BipiaTNI KINK KpIuKn pe3epByapy nna.
→ 3akpiINTu KpuuKy npnnaNy.

BctaHObitb 3anachi yactHHI

Ppimitka: cncTeMa EASY!Lock 3aBdAnu WBnDkopo3HIMHomy pi3b6OBomy 3'EdHaHNHO DO3BOJRAE 3'EDHaTN KOMNoHEHTN WBNiKO HadiiHo 3a OdnH ObepT.

ΦopcyHky BCTaHOBNTn Ha cTpyMmHHy Tpy6ky (MapkyBaJIbHOIO BiIMiTkoI Ho yCTaHOBOUHOMy KINbci IOROpn) Ta 3a- TaryHTn BpyHy (EASY!Lock).
3'εДиТИСТPyМнHу Tpy6ky 3 niCToJIeTOM-po3ПиIIOBaUeM Ta 3aTЯrHyTu BpyuHy (EASY!Lock).

Y npnilaax 6e3 6apa6aHa shaHra:

3'edHaTN BnCOKOHanipHn I nHaHr 3 niCTOJeTOM-po3nnIOBaueM i naTp6- KOM BnCOKOro TnCKy npncToPoTa 3aTЯHyTu BpyuHy (EASY!Lock).

Y npnilaax 3 6apa6aHOM shlaHra:

BctabuTn i 3aΦikcyBaTu pyKoRTky y bany 6apabana dny shaHra.
NpeiHaMoTyBaHHaM po3KnaIITb ⅢlaHr BnCOKOro TnCKy y BnTyrHyTOMy BNdi.
→ Hamotatn shaHr BucOKoro Tscky Ha 6apaban dna shaHra sJnxom oepTahnpykoRTKn pIBHomipHmnyxamn. Bnbpatn Hanpymok oepTaHHra TaKIM qHHOM, 06 shaHr BucOKoro Tscky He neperHyBCra.
3'εdHaTN BnCOKoHaipHn ⅢaHr 3 nICTOJeTOM-PO3nJIIOBaYe Ta 3aTaIHyTu BpyHy (EASY!Lock).

2000/14/EC:Доноьенн V

Pibeh noTyxHocti dB(A)

	Вимирень:	Гарантова-__ Ни:
HD 6/11 83 84
HD 6/15 83 84
HD 6/16 83 84
HD 9/19 89 91
HD 9/20 87 88

Oco6n, 0n HxKye nIaNcAINcra, IIOb BiD imHi Ta 3a DOBipeHicTIO KepiBHNCTBa.

H.Jenner