I.Beat organix 2.0 - Mp3 плеер TrekStor - Бесплатное руководство пользователя

Часто задаваемые вопросы - I.Beat organix 2.0 TrekStor

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ I.Beat organix 2.0 TrekStor

Инстукия NOЭКПЛУATAЦИ

i B cnyuae npo6nem c 3mum npodykmom 6bicmpo npedocmaenemc kOmnehemna nomoucb! Tontko b ouehb pekux cnuyax npuxodumc obpaambcra c 3mum npodykmom K dupey. Ha hawem be6-caume www.trekstor.de b pa3deene "SERVICE" "SUPPORT" Bbi haudeme ombembl Ha yacmo zadabaemble bonpocbl. Bbi maKke moXeme c8a3ambcra C hawum omdenom noodeppku, ommeuHbIM npecmuHou Hapadou, c nomousbio fOpMbI o6pamhoC8a3u Ha hawem be6-caume, no 3leKmpoHou noUme unu meJefoHy (CM. Ha obopome hacmoaee0 pykoBODcBA). Bbi 6ydeMe yduBneHbI, HACKOBKO 6bicmpo Mbl cmoxem Bam nomoyb!

I03dpaBnaem Bac c nokykoi nneepa TrekStor i.Beat organix 2.0!Mb ybepehbl TOM,чTo Bbl octaHeteCbdoBOJbHbl 3TmM n3deJIeM. BnMaTeIbHO npOuTIte cJeDyUoJIe pa3DeJIbl, UTO6bl O3HaKOMITbcra CO BCEMnpEnMyuIecTBamn daHHoro n3deJIIn n erO ynpaBNeHNem.

TekuzaHOpMaZnaO6n3eJIINnepeueHbnoIepKInBaEmbIXBaUM MP3-nIeepom
fOpMaTob faiIOB npUBeDeHbHa Be6-caTe TrekStor www.trekstor.de.

Ha MOMENT BbIXOda B neaTb NaCToIeRo ryKOBoIDCTBa MP3-nIeep noIepeKINBaET cIeNyUoIe foOpMaTb foAIIIOB: MP3, WMA, WMA-DRM9/10, OGG, WAV n TXT.

B clyae BO3HKnHOBeHn CLOXHOCTe C DaHHbIM n3dEJIeM nI npI erO o6cnyKBAHn npoHTte pa3deJ "YABO". B 3TOM pa3deJe Bbl HaIDeTe OTBeTbHa qacto 3aDaBaemble BONpOCbl.

Tpe6OBaHnK cnCTeme

KoMnBIOTeP:

Windows® 2000/XP/Vista, Mac® OS X c Bercnn 10.3, Linux® c Bercnn Kernel 2.6.x Cbo6oHbI USB 1.1-nopT (peKOMeHdyeTcBbICOKOcKOpocTHoI USB 2.0-nopT)

i Ipeod nep8bIM ucnolb3oBaHue m nneepa MP3 3apdume aKKymyamopHyio 6amapeio KaK onucaHO B HacmOuE uHcmpykuuu no 3Knnyamaauu, (MuHumalbHoe bpeM 3apdku-3-4aca).

1) OpranbI ynpaBlennI pa3bembl npeepa TrekStor i.Beat organix 2.0

06paTnte BnImaHne Ha pncyHKn BO BHyTpEHHe yactn paKpbBaIOUeIcra 6IoXKn.

A) MinkpoΦOH

KhoNka B) KhoNka C) KhoNka D)

E) Pa3bemДп NOДКЛIOUeHЯHaySHNkoB
F) Pa3bemДЯнHayшнкOB/pa3bem"aydnoBbIXOda"
G) OLED-Диспелей Кногka H) Кногka I) Кногka J) Кногka K)

KHONka L)

USB-noptM)

BnKOKN)

HOLD

KhoNka O) RESET

i Iy 100nHnue c6poca (Reset) ocmopoxno Haxmume, ocmpbim npedMemom (hanp., omozhymou ckpenko) KHonky RESET). OHa znyboko ymonneHa b Kopnyc.
2) Пожкюец TrekStor i.Beat organix 2.0 к komьютуру

Windows® 2000/XP/Vista: Повсянке MP3-плес有很大 поши有很大 стetedа ветатурасноэд MT3-плес有很大 поши有很大 стetedа ветатурасноэд MT3-плес有很大 поши有很大 стetedа ветатурасноэд MT3-плес有很大 поши有很大 стetedа ветатурасноэд MT3-плес有很大 поши有很大 стetedа ветатурасноэд MT3-пlес有很大 поши有很大 стetedа ветатурасноэд MT3-плес有很大 поши有很大 стetedа ветатурасноэд MT3-плес有很大 поши有很大 стetedа ветатурасноэд MT3-плес有很大 поши有很大 стetedа ветатурасноэд MT3-плес有很大 поش�有很大 стetedа ветатурасноэд MT3-плес有很大 поши有很大 стetedа ветатурасноэд MT3-плес有很大 поши有很大 стetedа ветатурасноэд MT3-плес有很大 поши有很大 стetedа ветатурасноэд MT3-плес有很大 поши有很大 стecedа ветатурасноэд MT3-плес有很大 поши有很大 стecedа ветатурасноэд MT3-плес有很大 поши有很大 стecedа ветатурасноэд MT3-плес有很大 поши有很大 стecedа ветатурасноэд MT3-плес有很大 поши有很大 стecedа ветATUTA HAKONITIEL DAHHbIX".

i Yka3aHue dny noIb3oBameneu Windows XP 6e3 aKmyaIbHo20 Windows Media Player uNu Windows 2000: OnepaUOHHa cucmema abmomamuuecku pacno3Haem MP3-nneep u do6abJnem Ha "PABOCh CTOn""CMEHHbI HAKONITb DAHHbIX".

Mac® OS X c bercnn 10.3:Операционная сисма abTomatческп pacno3haet MP3-nлeepи добавягет на "Равочи CTOL" дононштelveьнь"ДИСК".

3) 3arpyzka TrekStor i.Beat organix 2.0

3apdka MP3-npeepa haunhaetc aBTOMatueckn npi noKluoyehn K KOMnbIOTepy. He nOzDHee, yem uepe3 3-4 yaca akkymylantop 3apdntcTPOHOCbU, n pOceC 3apdKn npekpaNTcT dIy npedotBpauheny nepe3apra.
i MaKcumalbHa eMKocmb aKKyMylmopa docmu2aemcmaNbko npumepHo uepe3 10 uKIOB 3apAeku.
4)Оьменданнымс TrekStor i.Beat organix 2.0

Windows® 2000/XP/Vista

Файны, He 3aшишени OT KONИроваян.

a) Bb6epnte jenaemblc foaiNbI (Hanp., MP3)MbIshbIO. CkOnnpyTe 3Tn foaiNbI HaxatneM npaBOJ KHOKNMbIuN ("KoB).
6) OTKpoIte Ha "P ABOUcEM CTONE" .BEAT ORGANIX 2.0".
B) IpeeIInTe B nanky "I NTERNAL STORAGE" n OTKpoIte KaTaNor, KOTOpbI NOxOJNT K noJIexKaIzM KOINPOBaHnIO faIJam (HaNPImep, "Music" dJa MP3-foAIOB).
r) Haxmnte npaByIO KhoNky Mblu N Bbl6epnte nyHKT "B 0b", yTo6bl 3aNyCTNTb npoceC kOnnpobAHn. Ito OkOHuaHn npocecca KOnnpobAHn daHHbIe 6ydyT haoDnTbcra Ha MP3-nneepe.

WMA-DRM9/DRM10-3aunueHHbIe paJIbI

Для КОпировая DRM9/DRM10-3aшишених сайноь Вы должны скогировать nx Cnomоць Windows Media® Player (6a3OBа Версия: Windows Media® Player 11).

a) Поклочи EP3-плесь Вашему komпьюту и зашисте Windows Media® Player.
6) Bb6epnte B Windows Media® Player B meHIO "B nI" nyHKT "HA BECb 3KPAH".
B) ⅢeIKNHTe cBepxu no BknaKe "C
r) Nepetaune Jeknaemble faJIbI c My3bIKoB B "CnCOK CnHXPOHn3AUIN" cnpaBa.
Д) HabKMnte KhoNky "3 AnyCTNTb CnHXPOHn3AUuIO"BHN3y CnNcKa. Nocne 3TOrO Bbl6paHHa My3bika 6ydeT aBtOMaTHueCKn cKoNpOBaHa Ha BaW MP3-nIeep.

Mac® OS X c 10.3

BbIbePte Jeknaemble faiNbI (Ha np., MP3)MbIshbIO. IepetaNTe faiNbI B "FINDER" Ha NIKTORpamMy DnCKOBODa MP3-nneepa.

5) BbIXoI n oTcoeINHeHne TrekStor i.Beat organix 2.0 ot kOmNbIoTepa

Windows® 2000/XP/Vista: He otcoeHnIte MP3-Ппeep OT cBOero KOMnbIOTepa npi NOBHeHn Ha dinCpIee MP3-Ппeepa coo6uHn coCTOHaN "POnOxKdIe!". EcIn 3TO COo6uHne COCTOHaN He oTo6paJkaeTc, MP3-Ппeep MoxKnHO OTOeHNHTb OT KOMNbIOTepa.

i Yka3aHue dny noIb3oBameneu Windows XP 6e3 o6noBHeHou bepcuu Windows Media Player uNu Windows 2000: IeKhume cnpaba bHu3y npabou Khonkou Mbluu no naHenu 3adau Ha 3Ha "BeONACHOE VBBIEHEME YCTPOJCTBA."Haxamuem neobou Khonku Mbluu Bbl6epume b omKpbBaIOUeMcKOHmekcmHom MeHIO nyHkm "AIONMHAIOUEE YCTPOJCTBO Dn USB -OCTAHOBKA YCTPOJCTBA."Tenepb Bbi Moxeme omcoedunum MP3-nneep om komnbiomepa.

6)Управлие MP3-плесром TrekStor i.Beat organix 2.0

i Hacmouu MP3-nleep cnocoben pa6omamb c 6oIbuO u2pOMKocmbIO, no3momy ypoBeH b2pOMKocmu npu npocnyuubAHuu doJxeh 6bIMyMepeHHbIM. JaJIbHeuue yka3aHua no pezulupOBke ypoBn rPOMKocmu pa3MeueHbB KOHe Hacmoue20 pykoBodcma no EKcnnyamaauu.

BkIIOUeHne N BbIKIOUeHne

Дя вкюець МР3-пeeра краTKO нажмITE кнОнКу [II]. Дя вблочьь МР3-пeepa ydepxNBaIte KHONKу [II] NaXaToI OK. 3 cekyHd.

PergunpoBka rpoMkoCTN

Дя увениейся улл умени有很大 ромковп КраТКОнгКНСКИ -.

i Ppu dnumelbHom ydepkuabaHuu KHonku + uLU KHonku -2pOMKocmb Mehreemc HnpepbIBHO.

Бл_OKировka KHОПОК

Для Вкlioуеня 6лOKирOBК KHOПОК пеpeBnHbTe DBNJOK HOLDВ ЛевоЕ NOLOжEHNE. Посл eТOTOHaДиспгee MP3-нлеса поВNTС CBMBOЛ 6лOKирOBК KHOПОК.ДлЯ OTКИчEH.N 6лOKирOBК KHOПОК пеpeBnHbTe DBNJOK HOLDобраTHOВ праBoE NOLOжEHNE.

Дя удаленя BыделенHoro Файna OK. 1 cekyнды удержиBaite Нжaitой KhoNTK (EXIT),послся лero посторпеспьдуюшп Заразс КраТКИМ НжaiteM KhoNTK MODE.

My3bIK.6n6JIInOTeKa

IcxOJa I3 ID3-terOB faJIOB C My3bIKoN, COptnpoBka IMeIoUxxCa B My3bIKaJIbHOJ 6n6JIIOTeKe neceH npOBODITcN PO pa3HbIM KpntepnM. MoXHo BblbpaTb NcIeDyUOIm KpNTepnM: IcNoJIHnTeNb, aIb6OM, Ha3BaHne, JkHp N rOd.

My3bKaJIbHa8 6n6JIIOTeKa IocTyHnBa BpeKIme "M".HaJkaTneM KHOJKN iIIN KHOJKN BBiBepNTe JKeJaEMbI KpNTepN IN IOdTBePdnte CBOI BbIbOp HaJkaTneM KHOJKN MODE.

B My3bikaHou 6ubluomeke omobpaXaIomc moIbKO mekyue paInbno mOlbko Umo bIbpaHHOMy Kpumepuio.

EcnBb Bb6epnte, Hanpimep, "NtB", To OTo6paXaOTcra nCnOHNHTeHn, neCHN KOToPbIX Bbl cKoNipOBaII Ha nIeep. BblJeIte nCnOHNHTeRn I NOITBepDInTe CBOI Bbl6Op HaxaTneM KHOKN MODE nII KHOKN. Pocne 3TOrO OTo6paXaOTcra BCE nMeHOUncEra B MP3-nIeepe aIb6Ombl 3TOrO nCnOHNHTeRn.

Для прсмOTpa BCex Ha3BaHnДaHHOrO aIb6OMa BbIeJIte OnpedeHnBn aIb6OM n HaxMMTe KHOKNy MODE IIN.Для BOCpON3BeHEnN OnpedeHnHO TpeKa n3 aIb6OMa BbldeJIte erO n HaxMMTe KHOKNy MODE IIN.Для BOCpON3BeHEnN BCex TpeKOB aIb6OMa BbldeJIte JKeJaEmbI aIb6OM n KpaTKO HaxMMTe KHOKNy II.

Cnncok Bocnpon3BedeHna (PneJInCT)

BПлелINCTMOЖНВКЛQUHITbгуПпуМЗыКальнБИхФаДLOB，KOTOPUBOblXOTITE BOCPON3BECTN.ДЯэTORO，ВOTЛичNEOTКОПИРOBAHNY，COXpaHЯIOTcTOLьKOHa3BaHNY TpeKOB IN MeCTO INx COXpaHEnH.NДЯ BOCPON3BeDEHNA CnNCKa HJxHNO OTKpbITb ПLEINICT N TpeKNПлелINCTA BOCPON3BOJATCnABTOMaTNUeCKn OdINH 3aДpyrIM.PpeMMyIeCTBO PПелINCTa 3akJIIOuHaETcTaTakKe B TOM,чTo He HJxHNO KОПИРOBaTb pa3JIuHhIeФaIJbIB O6uYIO NaNKy IN,TaKIM O6pa3OM,INx MeCTO XpaHENHNe MeHReTcR.

Iooablenhe faioB BCnncok Bocnpon3BepeHna

B "CTPYKTYPE NANOK" INI My3bIKAJIbHOJ 6N6JIHOTe Ke BbI6epNTe JKeJaEMbl TpeK, KOTOpbl Bbl XOTHTe IIOBAuTb, IN KpaTKO HaxMnTe KHOJky (A-B). TpeK BydET BKJIUoyen B CO6CTBeHHbI CNICOK BOCpON3BedeHnBaWero MP3- nIeepa.

Co3daHbI cnucok bocnpou3beHua docmyneB pexkme "My3bika" b "PJIeJINCTbl".

YdaJIeHHe 9aIIOB n3 cIIcKa BocIpOn3BeDeHnA

Дя удаленя Tpeka n3 СпнСа BOCnpON3BedeHЯ Bbl6ePnte JkeJaembI TpeK B nanke nneJncta. KpaTkoe Haxatne KNONk A-B nO3BOJAreT ydaJIITb BblJeHbI TpeK n3 NepcoHaJIbHOrO CnNcKa BOCnpON3BedeHЯ.

Hapody c co6cmbenHu Mu cnuckamu bocnpou3bdeHnru, Bau MP3-nleep noodepkuBaem maKke fopmam nneuuncmob npou2pbivamela Windows Media® Player (faulblc pacuupehuem *.wml).Takue faulbl nepehocarmra Ha Bau MP3-nleep c nomoubu nou2pbivamela Windows Media® Player.

6.1) Pěжим: My3bíka

IpeennteBpekm"My3bka".

Bocnpon3BeDeHne

Haxmte KOPOTKO KONky [1], YTO6bI Haatb BocnpOn3BeJeHne aydnofoaJa.

Pay3a

HaKmnte KOpOTKO KHONky II, YTO6bl npIOCTaHOBnTB BOCpOIN3BeHne. Ppn NOBTOPHOM KOpOTKOM HaKaTN KONKN IBOcPOn3BeHne 6yJeT npoJxHeo.

CmeHa Tpeka

- Перемотka впешад Иразд В пешдах оного тpeka

Bolnee IInTeIbHOe HaxaTne KHONKU ININ PO3BOJAEr OcyuEcTBJIaTb NepeMOTKy B npeJeJax OndHO r TpeKa. JepKnte HaxaToN KHONKy ININ INJr NepeMOTKn BnpeJn INn Ha3aJ.

i Yem doJIbwe ydepKuBaemcra Khonka UUu Khonka, mem 6bIcmpee udem nepemomka.

I3meHeHne pexnma əKbanaJ3epa

Imeuuiyca 3Kbana3ep no3BOJareT n3MeHЯt b ayDnOcHnAIn npOnrpbBaemoro Tpeka N TakIM O6pa3OM ONTUMN3nPoBaTb BOCnPON3BeHne 3Byka.ДЯ n3MeHeHn IcNoJIb3yEMOrO B HAcToaMIM MOMeHT kBaIaN3epa OK.1 CeKHyNbI yDepxNBAiTte HaxaTOH KHOINKy EQ).

Повтор Ф sparмента Тpeka

Для NOВТОРа ФразмЕNTA Tpeka НжмITE KнONКY A-B BO Время пОНгьИАпЯ Tpeka, YTOБы ONpeДeЛNTb HauJaIbHbI MОмENT NOВТОРа. Для ON畴дeLEHня KOнцa NOВТОРа KOPOTKO HжмITE euple pa3 KнONКY A-B. ФразмERTpeka 6удET NOВТОРЯТС. КраТКоЕ HжATNE KНONКI A-B OTMeHЯET NOВТОР ФразмERTа Tpeka.

I3meHeHne HhOpMaunHOHnDnKaun Ha nCnnee

B pexnme BocnpoN3BeHnna KpaTkoe HaxaTne KHOJKN (EXIT) nO3BOJAre TpeKJIouaTbcra MeXdY DByMa INΦOpMaζIOHbIMN INHДNKaζIaMn: BpemBocnpoN3BeHnna TeKUζero TpeKa n ObIee Bpem TaKUζero TpeKa.

Cnncok Bocnpon3BedeHna

B "TEkyue BOCPON3B." OTo6paXaETcra TpeK, BOCPON3BOIMbI B HaCTOaN MOMeHT.

- BbIXoIa n3 peXIMa My3bIKn

Дя Вьхова ИЗ ржима Музби И BO3ВраТа в Главhoe MeHIO OK. 1 cekyнды ydeprЖиBaIte HaKaToI KNHONKy MODE.

6.2) Pěжим: 3aπncb

IpeennteBpekm "3AINCb".

B 3TOM peKIMe MOKHO OCyIeCTBnAry3aPiNcB "Yepe3 ayDnOBXoJ" C BHeuHx ayDIOINCTOCHNKOB I 3aPiNCbIBaTb TOLOC C NOMOUsB BCTPOEHORO MKNPOOHa.

3ainncb "yepe3 aydnoBxOJ"/3ainncb roIoc

Дя npOBeHn 3aINc BbI6epNTe B MeHIO 3aINcB "AvIOBxOe" nII "R3bKe" nyHKT MeHIO "HauATb 3aINCb".ПрIOCTaHOBNTb TeKUyIO 3aINc b MOXHO KpaTKM HaxaTNem KHONK II.ДяnpoJOnJIeHnTeKUyIe 3aINc Iepe pa3 KOpOTKO HaxMMTE KHNKY II.ДяЗавршЕHn IN COxPAnEHn 3aINcN OK.1 cekHyIbI ydeprKINBaIte HaKaTOn KHONKy EXIT

i BCE 3anucu coxpanyomcB "LINE IN RECORDING" unu VOICE RECORDINGS" B nodkamaioze "RECORDING" Baewezo MP3-nneepa.Дя nepexoda K 3anucm nepeudume b pexum "M

Hactpoikn dja 3ancese

KaueCTBO 3aannCn: B nyHKTe MeHIO "KAER" MOxHO yCTaHOBHTb KaueCTBO 3aNNCn BCTPOEHNO MINKPOOHa HN KaueCTBO JIa 3aNNCn "Upe3 ayINOBXoD".

YcHHe: B NyHKTe MeHIO "yMeHMOJHO yCTaHOBtB ycJIeHne 3aIINCBCTPOEHORo MmKpOfoHa Nn KaueCTBO dIg 3aIINCn "Yepe3 ayDnOBxOd".

Pacno3HaBaanne nay3: B nyHKTe MeHIO "PACIO3H. NAY3" MOXHO yCTaHOBNTb aBTOMaTnueckyIO pa3OuBky Ha pa3NIuHbIe aydNOphiJbI npN 3aPiNCi "Yepe3 ayDNoBXoD".

6.3) Pěkčím: TečcT

IpeennteBpexim"TEKCT".

B 3TOM pexnme moxno npocmaTpnaTb TeKCTOBbI (paJn c paCUnpeHneM *.txt). Bb6epnte teKCTOBbl aJN B CtpykType nApOK HaxMMTe KHOKNy 11 , UTO6bl erO OTO6pa3NTb. DIna nepexoJa MeKdy CTpaHnUaMn TeKCTa KpaTKO HaXMTe KHOKNy 11 INN KHOKNy 11

Дя Встpoehного секундомета вашег MP3-плеса достунь с点点头 наразметры:

3aynctntb/oCTaHOBNTb yueT BpeMeHn: KpaTKO HaxMITE KHONKY MODE, YTO6bl 3aynctntb nn npnoCTaHOBNTb yueT BpeMeHn. Ppi NOBtOpHOM KpaTKOM HaxaTNK HONKN MODE yueT BpeMeHn 6ydt npoJOnJxH.

C6poc:cekyHdomepa:Ecni yuet BpeMeHN OCTaHOBneH,BCIO INIkaCNIIO BpeMeHN MOxHO O6HyJIITb HaxaTneM KHONKn EXIT.

Измерени Врemeи Круга: Ддя OTдьногу уеТа Врemeи Ддя Сседуцero Круга КразКо НжмITE KHONKy.

i Paepema cpeheo BpemeHu noHaodobumc Hmehee 3haeHu BpemeHu Kpy2a.

6.5) Pěжим:国有资产回购

IpeeDnte BpeKIM "HACTPOJKN".

3decb moxho ocyuectbnaTb pa3nHbIe hactpoiKn 3Byka B "Aoo, onpeJeIb TaHcpoiKn DnCJIeB "DNCJIeE" n yCTaHaBnBaTb CXembl ynpabHeHn nnTaHnEm B "HACTP. nHTAHn".

B "HAcTPOIKAX" BbIbepNTe NyHKT MeHIO, B KOTOpOM 6ydyT OcyuIeCTBJIaTbcra HaCTpoiKN. Pocne OTobpaXeHnMa MeHIO KpaTKIM HaxaTHeM KHOPIK + / - IINI KHOPIK < BBbIbepNTe HyxHyIO HaCTPOIky I NOITBepDInTe CBOI BbIbOP KpaTKIM HaxaTMeM KHOPIK MODE. Ppi HaxaTIIN KHOPIK OcyuIeCTBJIaETcI nepeXoJ K BepXHemy ypOBHIO MeHIO/BblXOD IN3 TeKyUeero NyHKTa MeHIO.

Aydno

Зквалайзер:В pyнКтЕ MeHIO "энгд" можно ВьбраТь OДИN ИЗ 10пpeДварNTeЛьНО yCTaHOBJIeHHbIX Ил OДИN ИЗ Трex ПОЛьЗОВаTeЛьСКИХЗквалайзеров.

PnBb6ope nOlb3OBaTeIbckoro əKBaIaN3epa "POnb3OBATEIb X" CyuEcTByeT BO3MOxHOCTb INHdINBnDyalbHOH NaCTpOJKN əKBaIaN3epa.

Pexmbi Bocnpo3BedeHna

CTaHdapThbI: Bbl6epNTe nyHKT MeHIO "C"ДЯ OJHOKpaTHOBOcnpoN3BedeHnBCEx TpeKOB.

ПОВТОРУТБ TpeK: Вьберпге пункт MeHIO "ПОВТОРУТБ TPEK" ДлЯ HeorpaHnueHHORO NOBTOPA TpeKa.

ПОВТОРИБ BCE: Вьберпге пункт MeHIO "ПОВТОРИБ BCE" ДЯ NOСLEДОВаTeьнHO ПОВТОРа BCex TpeKOB.

Панka: Вьберпге Рнкт MeHIO "Пдд OДНOKpaTHOrO BOCnpoN3BeDEHnRA BCEx TpeKOB Bv6paHHoI NaKN.

Iobtop nankn: Bb6epnte nyHKT MeHIO "IOBTOP nankn" dJa IocJeIOBaTeJbHO rO NobToPA BCex TpeKOB Bb6paHHo nankn.

B clyuahom nopAke: BbIbePte nyHKT MeHIO "C Jn" dny BocnpOn3BeJeHnBCEx TpeKOB B clyaHOM nopAke.

Повтор в слуаим поядке: Выберпге пункт мени "Случ. NOВТОР" Дли NOВТОРа BCEX Т配电ов в слуаим поядке.

Bocnpon3BeCTn nanky B cnyuahHom nopAKe: Bbl6epnte nyHKT MeHIO "Cnn" DnI BOCpON3BeDeHnRA Bcex TpeKOB nankn B cnyuahHom nopAKe.

Ckopooctb npoIrpblBaHna

B nyHKTe MeHIO "CKOP. BOCNPOIN3B." MOxHO yBeJIuHTb NIIy UMeHbUHTb CKOpOCTb npOnrpbBaHn. IIO yMOJuaHnIO yCTaHOBLeHa cKOpOCTb npOnrpbBaHn 0, YTO COOTBETCTByET CTaHApTHoN cKOpOCTn.

HapactaHne n 3aTyXaHne 3Byka

B NyHKTe MeHIO "HAPACTAHIE" (Fade-In) Или "3ATyXAHIE" (Fade-Out) можно 3aДаТь Функцю ПлавHorO Нарстаняи 3atуханягROMKOCTN 3Byka Tpeka.

Ducnnei

- Повсветка

Bpema noDCBeTkn: B nyHKTe MeHIO "BPEMa IODCBETKn" MOxHO yCTaHOBnTB BpeM, uepe3 KOtOpoe NOcCBeTKa DnCnIe8 BydET BbIKIouHe. NocBETky DnCnIe8 MoXHO NaCTpOHTb I TAKIM O6pa3OM, UTO6bl OHa 6bla BbIKIouHe nll npriIpyWeHa NOCTOARHNO.

CmeHa nechn: B nyHKTe MeHIO "CMeHa NeCHN" MoJHO ONpeJeNTb, 6yJeT JI NOcBETKa BKJIIOuTaBcR B Haayane HOBOrTO TpeKa.

RpkocTb

B nyHKTe MeHIO "J KMOxHO HaCTpOHTb JRPKoCTb DnCpIeR.

- Oto6paKaemnHΦopMaun

B nyHKTe MeHIO "OTo5P. IHFO" MOxHO BbI6paTb INHΦOpMaζIIO, OTO6paXaEmyIO B nepBOI N BO BTOPOI CTPOKe DnCnIeR. B KaueCTBe aIbTePHaTINbI Ha IINcIeE BO BpeM BAocnpOIN3BeDeHnRA TpeKa MOxHO BbI6paTb INHINKaζIHO aHaJIIN3aTOPa.

Ecnu dny mpeka 8 ID3-meze coombemcmyoza uHopmaua He coxpanha,Ha ducnnee Hucceo He omobpaKaemcra.

BpemnnpoIrpbBaHna

B 3TOM nyHKTe MeHIO B KaueCTBe INIINKauCIN BpeMeHn Ha IINCJIeE MOXHO yCTaHOBTb npoWeJee nn OCTaBweecra "BPEMRAOCIP".

- CkopoocTb npokpyTKn TeKCTa

B nyHKTe MeHIO "CKOP. TEKCTA" MOxHO yCTaHOBNTb CKOpOCTb IpOKpyTKn TeKCTa nIy OTO6paKaemOn Ha dncnnee HhOpMaun.

Cxembl ynpabHeHna 3JeKTpOnnTaHneM

BbIKIOUeHHe: B NyHKTe MeHIO "BbIKI. YEPE3" MOxHO yCTaHOBNTb BpeM, yepe3 KOtOpoe He nCNoJIb3yEmbl MP3-Ппeep BbIKIOuHTcA ABTOMaTnueCKN.

Taimep "cha": B nyHKTe MeHIO "Taimep CHA" MOxHO yCTaHOBtB BpeM, uepe3 KOTOpoe MP3-nleep BBIKIouHTc aBTOMaTnueCKN.

6.6) Pěжим: систema

B "CnCTeME" moXHO oCyIeCTBJIaTb 06Iue CnCTeMhIe HaCTPOiKN.

HΦopMaζη o cnCTeme

B nyHKTe MeHIO "O OTo6paKaetcNnHOpMauno BepCmIKpOIpPamMHO oBeCneueHnA, a TaKke O BceN n CBO6oHOn namrtn MP3-nnEepa.

Hac tropon Kn BpeMeHn

B nyHKTe MeHIO "BPEMRA+DATA"MOXHO yCTaHOBNTb TeKyuIe DaTy N BpeMra.

R3blK

B nyHKTe MeHIO "RMOxHO BbI6paTb Ra3bIK MeHIO MP3- nneepa.

3abOndKne HacTpoiKn

B nyHKTe MeHIO "3AB. HACTPOIKN" Bbl MOKeTe BOCCTaHOBNTb 3aBOIDCKne HaCTPOIKN (coCTOHNIE NOCTABKN) MP3-npeepa. Pn BOCCTaHOBNEHn 3aBOIDCKnx HaCTPOE K coXpaHIOITc foAINbI, coXpaHeHHbIe Ha MP3-npeepe.

ΦopMaTnPoBaHne

!IpuΦopMaupoBaHuu c MP3-nHeepa 6ydym ydaJIeHbI BCE daHHbIe.

Pn Heo6xOJIMOCIn OTOpMaTHPOBaTb NaMBy (T.e. npu ydaJIeHn BCex faiNoB cCBOero MP3-PIeepa) BbI6epTe 3OT NyHKT MeHIO NIOITBePdTe KOHTPOhBHy 3aNpoc.

B kaueCTBe aIbTepHaTINBbl OTfOpMaTInpObaTb MP3-nnEEP MOxHc c NOMoUbIO KOMNbIoTepa. Cm. COOTBeTCTByUoUsn pa3dEn HactOraeRo pyKOBOndBa n OKcnNyatauN.

7)Овъени мкрпограMMHOrO obecneueHnTreKStor i.Beat organix 2.0

MnkpnporpammHoe obecneueHne - 3TO nporpaMa, KOtOpaYOTBeuayet 3a ynpaBHeHne Baum MP3- npeepom. O6noBHeHne MnkponporpammmHoro obecneueHnra Cnyknt dIy TOrO, uTo6bI nepeDaTb yIyuUWeHnra MnkponporpammmHoro obecneueHnra Ha BaW MP3-nleep. B clyuae BO3NknHOBeHnna npo6lemc MP3- npeepom y6eInTeCb, uTo 6bla yCTaHOBHeHa HOBewaBercnA MnkponporpammmHoro obecneueHnra.

i OboBHeHue Mukponpo2pamMHO2O oBeCneuHua BO3MOxHo mOJIbKO dJa Windows;
dJa Linux u Mac OS X O6HOBHeHue HeBO3MOxHO.

a)ПодсоeДинITEi.Beat organix 2.0KUSB-nopTy cBoeroКOMпьЮтepa.
b) CoxpaHnTe Ha KOMnbIOTep BCE BaXhBie DaHhBie cBOero i.Beat organix 2.0. Iocne 3TOrO cHOBa OTCoeDInHnTe MP3-nIeep ot USB-nOpTa cBOero KOMnbIOTepa.
c) Bы може Te obHOBnTb i.Beat organix 2.0 послднй Версий мИКрОпрограмMHOrO obecneueHЯ n3 ИntepHeta. Ee Bы наДeTe Ha Be6-caite TrekStor www.trekstor.de в pa3dene "D"
d) Или Вставытприларемьй КOMпаKT-ДИСКВ ДИSCКОВД ДЯ CD/DVD.Есни Вкlioчесу Функця abTomatчecKOTo 3aNYcKa Baшeи сИCTeMbI, OTKpbIbAeTcЯ MeHIO CO BCEM Содержанem KOMпаKT-ДИСКa.

Ecnu yHKua aBmomamueecko20 3anycka cucmembl omKIOyeHa, Bbi Mojeme nepeum K ducko8ody dna CD/DVD uepe3 "PABOCHI CTOL"/"MOH KOMNBIOTEP"u b OCHOBHOM kamaNoze Komnakm-ducka 3anycmumb npo2pAMMy "MENU.EXE".

BbI6epnte nyHKT "MnKPOPPOPAMMHOE OBeCNEEHNE" n CneDyIte NHCTpyKcIyM. OTKpbBaetcI INTepeHET-6pay3ep n 3aRpykaetcBbe6-caT TrekStor.

e) 3a rpy3nTe mNkpo nporpaMMHoe oecneueHne (Zip-phi) n pa3apxNBpyte faIb IIO6yIO paKy.
f)Длязanycka nporpaMMbl OSHOBJIeHЯHa CBOeM KOMnbIOTepe 3anyCTnTe Φaɪn "SUE. CneуITE nHCTpyKcIyM no yCTaHOBKe.
g) Tenepb noDcoeHnIte i.Beat organix 2.0 K USB-nopTy cBoero kOmnbIoTepa.
h) 3anyctnte uepe3 "П уck" "П рограмь" "TREKSTOR I.BEAT ORGANIX 2.0" "OBHOBJIEHNE MINKPONTOPOPPAMMHO OBCNEUEHIN".
i) Cnéduǐte uHCTpykūnám npoρpaMMbI o6HOBleneHЯ. ДяnpeДOTbpaùsèHЯ noBpejdeHи i.Beat organix 2.0 cTporO BbINOJnYe yKaa3aHHyI npoçeduy o6HOBleneHЯ.

8) Форматуроваиме TrekStor i.Beat organix 2.0

!IpuΦopmamupobahuu c MP3-nneepa 6ydyum ydaJIeHbI BCE daHHbIe.

Windows® 2000/XP/Vista

a) Повсянке MP3-плесь USB-nорту сбоero комьюта.
b) CoxpaHnTe Ha KOMpbIOTep BCE BaXHbIe daHHbIe MP3-Плeepa.
c) OTKpoIte Ha "P ABOYEM CTOJE"/"MOEM KOMNbOTEPE""CMEHHbH HAKONITeJIb DAHHbIX" IN ΜελΚΗΝΙΕ ΠραΒΟΙ ΚΗΝΚΟΙ ΜΜΙΙΝΙ ΠΟ "INTERNAL STORAGE".
d) BbI6epnte B KOHTeKCTHOM MeHIO nyHKT "Φ 4.
e)Подтвердente конtrpoльный заимрoc,чTo6bI BblOnHITb Форматираване.
f)ДождntecbЗавершенипрочecaфорmaитюваня.

Ecnu Bbl noJIb3yemeCb WindowsXP 6e3 obNoBHeHou bepCUu Windows Media Player uU Windows2000, nocmynaume coIaCHO nyHKmy 6) cIedyIoUUM o6pa3OM:
c) OTKpoIte "P ABOUH CTON" n IeJIKNHTe npaBoN KHOJKO Mbln no MP3-nIeepy ("CMEHHbI HAKONITEn bDAHHbIX").
d) Bb6epnte B KOHTeKCTHOM MeHIO nyHKT "Φ 4.
e) Bb6epnte B OTKpbBwemcra dnaIIOROBOM OKHe B "Ф AINIOBOI CnCTEME" napaMeTp "FAT32".
f) Haxmnte KhoNky "H A, yTO6bl BbINOJHnTb 0OpMaTnpoBaHne.
g)ДождntecbЗавершени поцeccaфopmaитрованя.

Mac® OS X c 10.3

a) ПовсянITE МР3-плеск USB-nopту Baшero Компьюта.
6) CoxpaHnTe Bce BaXhBie daHHbIe MP3-Пeepa Na KOMnbIOTepe.
B) OTKpoIte npn NOMOUI "F INDER" "PpOPaMMbl" "YTNNTbl" npoRpaMMy "YTNNTA JIAX DCCKOB".
r) Σeπκητe ha MP3-πηepe. Bb6epnte pa3dει, kOTOpbI Bbl xOTnTe φopMaTnpoBaTb.
Д)ВыберпгЕВпразвOMOKнЕпункT"YДИ.
e) Bb6epnte B paKpbBaIOUeMcra CnNcKe faJIOByIO CNCTemy "fAINIOBAR CNCTEMA MS-DOS" dIy fOpMaTnpyEmoRo pa3dena.
K) Haxmte KhoNky "y d, yTO6bI 3aNyCTnTb fOpMaTnpOBaHne.
3)ДождntecbЗавершенипоцeccaфopmaитрованя.

9) yABO - устраенье проблем

B 308 rnaBe npnbOaTcra yka3aHnno yctpaHneHIO npo6IeM, cBa3aHbIX c MP3-npeepom.

Пироблим Возимочья пирочья	Что делат? Что делат?
МР3-плесер net вklючета.Фу	нкця HOLD (блоровka кнорok) эктувиз四项. Нет олес期权итаня ум P3-nлесер co BCMPОЕСТВИМ Akkymунл'mором: Если Akkymунл'mapугд Дугд Дугд МР3-nлесер руч. Чета рогн'tу Дугд Дугд МР3-nлесер руч. Чета рогн'tу Дугд Дугд МР3-nлесер руч. Чета рогн'tу Дугд Дугд МР3-nлесер руч. Чета рогн'tу Дугд Дугд МР3-nлесер руч.
	YMP3-nлесер c BCMPОЕСТВИМ numanuem: Батер разряжения.Заменite BCATEU. Пoly3yн'teСь Только салочьи BCATAPERS.Чтоы узоть, может лу Ваш MP3-nлесер павOTь ATKКUMЛЯТOPA, CBKIMTEСь Со сухбою podderжки. Батер BCTABHе Нени. Пирobер te Плярноctь BCATAPEN.
	Весшные ВOSTДЕICTВИВ Вешиные ВOSTДЕICTВИВ Вешиные ВOSTДЕICTВИВ Вешиные ВOSTДЕICTВИВ Вешиные ВOSTДЕICTВИВ Вешиные ВOSTДЕICTВИВ Вешиные ВOSTДЕICTВИВ Вешиные ВOSTДЕICTВИВ Вешиные ВOSTДЕICTВИB Вешиные ВOSTДЕICTВИB Вешиные ВOSTДЕICTВИB Вешиные ВOSTДЕICTВИB Вешиные ВOSTДЕICTВИB Вешиные ВOSTДЕICTВИB Вешиные ВOSTДЕICTВИB Вешиные ВOSTДЕICTВИB Вешиные ВOSTДER Вешиные ВOSTДER Вешиные ВOSTДER Вешиные ВOSTДER Вешиные ВOSTДER Вешиные ВOSTДER Вешиные ВOSTДER Вешиные ВOSTДER Вешиные ВOSTДER Вешиные ВOSTДER Вешиные ВOSTДER Вешиные ВOSTДER
МР3-плесер зади.Ес们 зу надате Кнор.	Борая сьь вclуа odног Опразелен Horo Файla,TO,BOZMOJNO,Файл поразждан.Удате ЗTOT Файla.Ес们 поразл'mak ТAKIMOBaOZOM He yztpanhЯтс, Вдлн'te,Ес们 bozMOJNO,сбoc (Reset).Ес们 MP3- nлесер bayet сныа завись,pekomehdyeTcя ровости Бин�ынн'te BCPOSCb no OSHOBLeHINNo pOshIBKN, OTBEtOB Na KOTOpBie Het B INCHTPKuzl, CBKIMTeCьс наду сfyЖбою podderжки.
В hayшникax-Bkndbyiash/ Hayushnikax net сblшho MByk.
	Пирobер net,akTINBImRIOBaHа li bLOKIPROBka KONOK (DBVKKOHLD/ФункциyaHOLD) MP3-nlneepa.Eс们 da, ДуЗakTINBImRpyte 6LOKIPROBky KONOK,Кak OnicasoB инструksи no EKCPnyatau. Пирobер net,doSTatoUHO li rgomko NaCTPOeH BaW MP3-nlneep.
ПюбLEMа Возмохная причина	Что делат?
Я поешал симпь на MP3-плесу. Ho MP3-плесу. He может вост颇постс. эд тимь.	Немравликий Фор mat симпь. фаль.
Я поешал симпь на WMA- фаль на MP3-плесу. Ho MP3-плесу. He может вост颇постс. Восprонзвостс. Фаль.	Фаль 3ашишны ot Корирobаня.
Я поешал симпь на WMA- фаль на MP3-плесу. Ho MP3-плесу. He может вост颇постс. Восprонзвostс. Фаль.	Адама в ACC-фор mate, на рирмер, сиздни; при пomoши iTunes®, на сиздни: Восprонзвостс. Новозмочno. П reproбразу; эд тимь. При пomoши akтуалов iTunes® и Дугого骈огамы в Фор mat MP3. Прибетен; В Intergnete audioфайы等相关ities объотелов! Багут мосту? КOTОТУ, КOTОВ посту.TССТВЕТ. ТССТВЕТ. ТССТВЕТ. ТССТВЕТ. ТССТВЕТ. ТССТВЕТ. ТССТВЕТ. ТССТВЕТ. ТССТВЕТ. ТССТВЕТ. ТССТВЕТ. ТССТВЕТ. ТССТВЕТ. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТСSSTVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТSCT ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТССCSТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТВ. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. ТСССТVB. TСССТVB. TСССТVB. TСССТVB. TСССТVB. TСССТVB. TСССТVB. TСССТVB. TСССТVB. TСССТVB. TСССТVB. TСССТVB. TСССТVB. TСССТVB. TСССТVB. TСSSTVB. TСССТVB. TСССТVB. TСССТVB. TСССТVB. TСССТVB. TСССТVB. TСССТVB. TСССТVB. TСССТVB. TСССТVB. TСССТVB. TСССТVB. TСССТVB. TСССТVB TСССТVB TСССТVB TСССТVB TСССТVB TСССТVB TСССТVB TСССТVB TСССТVB TСССТVB TСССТVB TСССТVB TСССТVB TСССТVB TСССТVB TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSC T TSC T TSC T TSC T TSC T TSC T TSC T TSC T TSC T TSC T TSC T TSC T TSC T TSC T TSC T TSC T TSC T TSC T TSC T TSC T TSC T TSC T TSC T TSC T TSC T TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSCT TSC TSC TSC TSC TSC TSC TSC TSC TSC TSC TSC TSC TSC TSC TSC TSC TSC TSC TSC TSC TSC TSC TSC TSC TSC TSC TSC TSC TSC TSC TSC TSC TSC TSC
Aydnoфаль на м乔м MP3- плесу. нь м乔м. Может вост颇постс. Фаль.	Установен рекIM Восprонзвостech "Случим".
Во в�maя на м乔м MP3- плесу. Ин димп leм последовать. последу. Последу. Последу. Последу. Последу. Последу. Последу. Последу. Последу. Последу. Последу. Последу. Последу Последу Последу Последу Последу Последу Последу Последу Последу Последу Последу Последу Последу Последу Последу Последу Последу Послédу Послédу Послédу Послédу Послédу Послédу Послédу Послédу Послédу Послédу Послédу Послédу Послédу Послédу Послédу Послédу Послédу П�дддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд Тсаря симллья симлья?	Еслу устовен рекIM Рекимер; Босprонзвосте Новозмоч; Дугов; Дугов; Дугов; Дугов; Дугов; Дугов; Дугов; Дугов; Дугов; Дугов; Дугов; Дугов; Дугов; Дугов; Дугов; Дугов; Дугов; Дугов; Дугов; Дугов; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; Дугow; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; Дугow; Дугow; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; Дугow; ДугOW; Дугow; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; ДугOW; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугов; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; ДугOW; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; Дугow; ДугOW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; Дугw; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; Дуг.W; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугR; ДугR; ДугR; ДугR; ДугR; ДугR; ДугR; ДугR; ДугR; ДугR; ДугR; ДугR; ДугR; ДугR; ДугR; ДугR; ДугR; ДугR; ДугR; ДугR; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугZ; ДугZ; ДугZ; ДугZ; ДугZ; ДугZ; ДугZ; ДугZ; ДугZ; ДугZ; ДугZ; ДугZ; ДугZ; ДугZ; ДугZ; ДугZ; ДугZ; ДугZ; ДугZ; ДугZ; Дугz; ДугZ; ДугZ; ДугZ; ДугZ; ДугZ; ДугZ; ДугZ; ДугZ; ДугZ; ДугZ; ДугZ; ДугZ; ДугZ; ДугZ; ДугZ; ДугZ; ДугZ; ДугZ; ДугZ; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугY; ДугY; ДугY; ДугY; ДугY; ДугY; ДугY; ДугY; ДугY; ДугY; ДугY; ДугY; ДугY; ДугY; ДугY; ДугY; ДугY; ДугY; ДугY; ДугY; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; Дуг W; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугW; ДугP. ДугP. ДугP. ДугP. ДугP. ДугP. ДугP. ДугP. ДугP. ДугP. ДугP. ДугP. ДугP. ДугP. ДугP. ДугP. ДугP. ДугP. ДугP. ДугP. ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP. ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP. ДугP. ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP. ДугP ДугP. ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP. ДугP. ДугP. ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP. ДугP ДугP ДугP. ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP. ДугP ДугP. ДугP. ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP. ДугP. ДугP ДугP. ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP. ДугP. ДугP. ДугP. ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP. ДугP ДугP ДугP ДугP. ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP ДугP. ДугP ДугP Дуrgn Dyrgn Dyrgn Dyrgn Dyrgn Dyrgn Dyrgn Dyrgn Dyrgn Dyrgn Dyrgn Dyrgn Dyrgn Dyrgn Dyrgn Dyrgn Dyrgn Dyrgn Dyrgn Dyrgn Dyrgn Dycn Dycn Dycn Dycn Dycn Dycn Dycn Dycn Dycn Dycn Dycn Dycn Dycn Dycn Dycn Dycn Dycn Dycn Dycn Dycn Dycn Dycn Dycn Dycn Dycn DYCST DycST DycST DycST DycST DycST DycST DycST DycST DycST DycST DycST DycST DycST DycST DycST DycST DycST DycST DycST DycST DycST DycST DycST DycST DycST DysCt DysCt DysCt DysCt DysCt DysCt DysCt DysCt DysCt DysCt DysCt DysCt DysCt DysCt DysCt DysCt DysCt DysCt DysCt DysCt DysC t DysCt DysCt DysCt DysCt DysCt DysCt DysCt DysCt DysCt DysCt DysCt DysCt DysCt DysCt DysCt DysCt DysCt DysCt DysCt DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCfl DysCfl DysCfl DysCfl DysCfl DysCfl DysCfl DysCfl DysCfl DysCfl DysCfl DysCfl DysCfl DysCfl DysCfl DysCfl DysCfl DysCfl DysCfl DysCfl DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysC f DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCc DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCg DysCg DysCg DysCg DysCg DysCg DysCg DysCg DysCg DysCg DysCg DysCg DysCg DysCg DysCg DysCg DysCg DysCg DysCg DysCg DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCfr DysCfr DysCfr DysCfr DysCfr DysCfr DysCfr DysCfr DysCfr DysCfr DysCfr DysCfr DysCfr DysCfr DysCfr DysCfr DysCfr DysCfr DysCfr DysCfr DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCff DysCff DysCff DysCff DysCff DysCff DysCff DysCff DysCff DysCff DysCff DysCff DysCff DysCff DysCff DysCff DysCff DysCff DysCff DysCff DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCsf DysCsf DysCsf DysCsf DysCsf DysCsf DysCsf DysCsf DysCsf DysCsf DysCsf DysCsf DysCsf DysCsf DysCsf DysCsf DysCsf DysCsf DysCsf DysCsf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCcf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCfc DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCft DysCft DysCft DysCft DysCft DysCft DysCft DysCft DysCft DysCft DysCft DysCft DysCft DysCft DysCft DysCft DysCft DysCft DysCft DysCft DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCfm DysCfm DysCfm DysCfm DysCfm DysCfm DysCfm DysCfm DysCfm DysCfm DysCfm DysCfm DysCfm DysCfm DysCfm DysCfm DysCfm DysCfm DysCfm DysCfm DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCfi DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCfs DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCfa DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCp DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCr DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCf DysCrl DysCrl DysCrl DysCrl DysCrl DysCrl DysCrl DysCrl DysCrl DysCrl DysCrl DysCrl DysCrl DysCrl DysCrl DysCrl DysCrl DysCrl DysCrl DysCrl DysCfl DysCfl DysCfl DysCfl DysCfl DysCfl DysCfl DysCfl DysCfl DysCfl DysCfl DysCfl DysCfl DysCfl DysCfl DysCfl DysCfl DysCfl DysCfl DysCcll DysCcll DysCcll DysCcll DysCcll DysCcll DysCcll DysCcll DysCcll DysCcll DysCcll DysCcll DysCcll DysCcll DysCcll DysCcll DysCcll DysClf DysClf DysClf DysClf DysClf DysClf DysClf DysClf DysClf DysClf DysClf DysClf DysClf DysClf DysClf DysClf DysClf DysClf DysClf DysClf DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClf DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClf DysClf DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClf DysClfl DysClf DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClf DysClf DysClf DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClf DysClfl DysClfl DysClf DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClf DysClfl DysClf DysClf DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClf DysClf DysClfl DysClf DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClf DysClf DysClf DysClf DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClf DysClfl DysClfl DysClfl DysClf DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClf DysClfl DysClfl DysClf DysClf DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClf DysClfl DysClf DysClfl DysClf DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClf DysClfl DysClf DysClf DysClf DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClf DysClf DysClfl DysClfl DysClf DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClf DysClf DysClfl DysClf DysClf DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClf DysClf DysClf DysClfl DysClf DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClf DysClf DysClf DysClf DysClf DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClf DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClf DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl DysClfl

Yka3aHua no 6e3onachocmu npumHeHuO:

Bbnonnmb mexHuueckue pa6ombHa u3deuu Moym moIbKO luua c coombemcmyoue KbaIuufkaue.

3anpeaaemcr omkpb8ambu uBouumehmub 3deneue. Texo6cnykubahue kOmnohehmoB He moxem npobodumbcra noib30abamenem.

Hu b Koem cnuyae He nodbepeaume ycmpoucmbo 03deucmbuO bnaJxocmu, KOHeHcaUOHou KOHeHcama u cbipocmu. Obepezamb om 03deucmbu 3KcmpemaIbHO blicOKux u H3kux memnepamyp u KonebaHmu memnpampyb. 3Kcnnyamupobam ycmpoucmbo molko npu memnepamype okpykaioue cpebl om 5°C do 40°C.

He ycmahaabnabmycmpouocmbno6nuzocmu om ucmouhka menla u 3auumumb om npmao nonadahna coNheuHbix nyuei.

06pamume bHumahue, ymo ycmpouc m8o doJxHO uCnONb3OBambcra U xpaHumbcra no 8O3MOXHOCMu B He codepxaue nblu cpee.

Hu 6 koem cnuyae He yucmumb nobepxHocmu ycmpoucmba c nomoubipo pacmbopumeneu, pa3abumeneu Kpacok, yucmaux cpedcm8 unu dpyzux xmuueckux npodykmob. Jnra yucmku nonb30abmbcra Mzko cyxoumpanko unu mzko kucmbio.

Yka3aHua:

Hacmouu MP3-/Movie-nneep aBnemc onmumabhim dR exoayux b Komnlekm nocmaeku hayuHKOB (nonhoe conpomubneue 32 Om).Pumehene duzyux hayuHKOB-Bkndaue/ hayuHKOB c Mehbuum noHbim compomubneue npu onpeenHHbx o6cmoeMbexmbax moxem npubeecmu k nonomke MP3-/Movie-nneepa unu maKke hayuHKOB;3mo omhcumcraocobho K MP3-/Movie-nneepam c 2 paebemamu dR hayuHKOB.

Ecnu ycmpoocmbno noDBep2aemc 3neKmpocmamueckomy pa3pdy, B hekomopbix cumyaux moxem npepbimbcnpeodau daHHbx MEXy ycmpoocmbom u KOMnbomepom unu Moym Hapwamcbc fyHKuu ycmpoocmba. B om cnuae ycmpoocmbo Heo6xodumo omcoedunumb om USB-nopma u nodcoedunumtb aHOBO.

Bhumaue: Pomkocmb 3mo 0nepa moem 6bmb ouh cunho. I nnpedomepaehu npaxha, komopoe moxem Hacmynumcbcp3y, no3ke unu nocmenehno, He npocnywubame 3anucu Ha makcumabho Jpomkocmu meueHue dnumelbHOo npomexymka bpehenu. 3mo deucmeumbeHo he3abucmo om mo2o, noIb3yemeCb lu Bby zpomkoobopumenma, Haywhukamu unu haywhukamu-bknaibwamc. Ecnu Bby ycbiwanu uy m yux, mo hemedeHHO yMeHbUme epomKocmb uU bkioume MP3-/Movie-nieep nonHocmbio. Tomhume, 4mo dnumelbna home pcr axy MAeem npoBrambc maKe uee 60one dnumelbHoe bpe. Ueep hekomopoe bpema xom Bby npubikheme K npocnywubauHIO rpomku my3bki, maK UMO Bam 6ydem ka3ambc, UMO ypoeb H Zpomkocmu HopmalnbH, odHako Bau cny moem 6bmb bcnedcmbue 3mo20 yke ocna6neHHim. 4em 60bnuyo Zpomkocmb Bby ycmaHabnuBaeme dner npocnywubahua, mem ckopee moem Hacmynumb nopaxehue Bauezo cnyxa.

BHumaue: Ucnonb3o8aHue HayuHKoB-eknabdywe/HayuHKo npu BoXdeHu mpaHcnopmHOcpeDcmba Kpaune HekenameIbHO u 3anpeuEHO B HeKOMOpbIX cmpaHax. BceDa nonHocmbIO KOHeHmPupyUmeCbo monko Ha Boxdenu. Ppekamume npocnyuuaHue MP3-/Movie-nneeepa, eclu 3mo ombekeaem Bac unu Meuaem Bam npu ynpaBneHu aBmOMO6Ue umu bInONHeHu IIObIX dpyzux deucmbu, mpebyouux Bauezo nonHOz BHumaure.

He pekomehyemcucnojb3oamb USB-Ka6enu dnuho 60nee 3 M.

Pon3BOnTeIb octaIeT 3a cO6o IpaBO Ha NOCToHHOe yCOBepseHCTBOBaHne N3DeIIN. Tn IN3MeHEnr MOryT 6bIb OcyuIeTBHeHbI 6e3 npMoro ONCaHn Ix B HAcToIeN IHCTpyKcUN IO KcNlyatauIN. No OTomy INOpMaun B NaCTOaIe INHCTpyKcUN IO KcNlyatauIN MOKeT He COOTBeTCTBOBaT yPOBHI TexHnueCKO rNCnOLHeHn.

Pon3BOnTeIb rapaHTnpyET npiroDIOCTb DaHOrO n3JeNIA TObKO dNcNoJb3OBaHnI NO Ha3NaeHIO. NOMMO 3TOTO, npo3BOOnTeIb He Hecet OTBeTCTBeHHOCTn 3a NobpeXdHeNn IIN NoTepIO daHbIX N KocBeHHbY uep6.

Copyright © 2008 TrekStor GmbH & Co. KG. BCE npaba 3aunuheBb. Bcnyae npyrnx ynomaHbix Ha3BaHn n3dennn nnn

npm peyb ndT, BO3MOXHO, O TOBapHbIX 3HaKaX nII MapKax #npm COOTBeTCTByUOxN BnaJeIbCeB.

IHCTPYKZI3 EKCJIYATAUII

B pa3i npoblem 3 uum bupobom komnemehmHa donom02a wbuDKo 6yde niD pyko!
Iuwe B haupidkichiwux bunadkax Heo6xidHO Hecmu ueb bup6 B ma2a3Un. Ha hawomy caumi www.trekstor.de b po3di "SereCE" "SUPPORT"MOxHa 3Haumu bIDnoBidi Ha numaHna,
rki 3adaomb yacmiue BCbozo. Bu 3BicHO moKemE 3BepHymucd o Hawoi Bid3NaueHOi
Ha2opodamu cny6b mexnidmpumku yepe3 fOpmyJrp Ha hawomy caumi, no eJeKmpoHHi
nowmi Yu no melefoHy (duB. 3BopomHy cmopinky zuo2o KepibHuumba). Bac npueMHO 3duBye, kwubdko Mu hadamo donomOsy.

IOn3dOpOBlaeMo Bac 3 npu6bAHnHm TrekStor iBeat organix 2.0.Mn neBnI toro, zo Bn OTPmaTe Macy 3aIOBOJenHnB ViD zboRo BnpOby. YBaXHo npouHTaTe HaCTynHi rnaBn, 06 POn3HaNoMTncs 3 ycima npeBaRaMn zboTo npnilady i 3 TIm, kN Hm KepyBaTn.

3 octaHHbOIO iHΦopMaciEIO npo Bnpo6n i nepeIikOM φOpMaTIB φaJIiB, kKi πiTpmye MP3-πneep, moKHa o3NaHOMiTnca Ha caTI TrekStor www.trekstor.de.

Ha MOMENT NOДангя IncTpyKciI Do npky MP3-плелер NiДТрИмуЕ NaCTUПи ФорmaTiN φaɪЛiB: MP3, WMA, WMA-DRM9/10, OGG, WAV i TXT.

Якwo BnHKHyTb npo6IeMn 3 cIIM Bnpo6om qN 3 KepyBaHHaM Hm, O3HaOMTeC3 pOzdiJom "UAP". Tyt HabedeHi BiIDNoBidi Ha 3aIITaHHa, kI BnHKaOTb YactiWe 3a BCE.

CnCTemHi BmOrn

Komn'tep:

Windows® 2000/XP/Vista, Mac® OS X пони闺и з Верци 10.3 i Linux® пони闺и 3 • Верци ядра 2.6.x

BilbHn po3'em USB 1.1 (peKoMeHnyeTbcra Hi-Speed USB 2.0)

i 3apjidmb ciu MP3-nueep, k onucano b ubomy kepiBnuumbi 3 eKcnnyamaui, nepe npwum BMUKAHnM k MiHIMyHa npomz3-42oDun.

1) ÉlémeNTuynpaBlinnhy i piД'εdHaHnry TrekStor i.Beat organix 2.0

O3HaIOMTeCb 3 MaJIOnHKaMn Ha BHyTpIiShHi YacTNI Hi O6KlaIaNHKn, IIO BiIDKpNBaETbcra.

A) MikpofoH

KhoNka B)

KhoNkaC) EQ/A-B

KhoNka D) REC/EXIT

Windows® 2000/XP/Vista: Пд'энайтсбий MP3-плейер за дономогю кабелю USB 3 KMпгкту до USB-роз'ему komп'tерацина сисема abTomатчно розпиз hae MP3-плейер i дад ecйого на "Мй КOMN'OTEP"/"KOMN'OTEP""ПЕPEHСИЙ ПИЛАД ДДВITВОРЕНЯ FAIJI B".

i Bkaizka dny kopucmyaiv WindowsXP 6e3 nomouho20 Windows Media Player u Windows2000:OnepaujHa cucmema aBmamuHOpo3ni3Hae MP3-nneuep i dodae Ha"MI KOMNIOTEP""3MIHHNI HOCI DAHX".

Mac® OS X nouHaoun 3 Bepcii 10.3: OnpauiHa cnCTema aBtOMaTuHOpo3Pi3Hae MP3-nneepi i odae Ha "MIM KOMI'IOTEP" "DnCKOBOD".

3) 3apяdka TrekStor i.Beat organix 2.0

Пися 3'ЕДання MP3-плейера 3 кOMN'ЮТером ВИнaabTomatиноЗарджаETбя. Мakсимум черз 3 - 4 родни akumулгетор зарджаETбя NOВпICTю i поцес зардки abTOMATи"HО пппнЯETбя, соб ЗANOBiRTN наdmipHи 3apdci.

i MaKcumalbHu3apraakymyIopa doCraembcra npu6n3No uepe3 10 uKniv 3aprKa.

4)Оьminданими3 TrekStor i.Beat organix 2.0

Windows® 2000/XP/Vista

Файи, со He 3axueni BiK koniobahnra

a) Помит bte notpi6hi faai (Hanp., MP3) Mshkoio. 3koiou Te ix 3a donomoroio Hatacky npaBOIO KhoNKOIO Mshkn ("K).
b) BiKpnIe B "MI KOMNIOTEP" .BEAT ORGANIX 2.0".
c) IpeeniiB kataor "INTERNAL STORAGE" i BiKpNte kataor, knniXoDntb do faaiB, kki notpi6Ho 3kONIOBAtn (Hanp. "Music" dIa MP3-phiNIB).
d) HaTnCHiTb npaby KhoNky MmShKn i Bn6epiTb onciio "D, 06 noaTu npouec koniIOBaHHra. Iic73abpeHHra npouecy koniIOBaHHra daHi 3haxOJaTbc8Ha MP3-tnneepi.

Помитыnotрибни Фаши (напр., MP3) мшкою. Перетгпь Фаши в "FINDER" на символдисковoda MP3-пленира.

5) Bvxi i3 cnsTeMn i BiD'eHaHnra TrekStor i.Beat organix 2.0 BiD KOMN'IOTepa

Windows® 2000/XP/Vista: He BID'€dHynte MP3-Плелер BID KOMN'OTepa,Якso на Диспг МP3-ПлелервсВИчуETbCЯ NOBIDOMЛEHЯ пpo cTatyc "3aueKAITE".Якso цповIDOMЛEHЯ BIDcTHe,MP3-Плелер MOЖнa BID'€dHATn BID KOMN'OTepa.

i Bkaizka dny kopucmyaui WindowsXP 63 nomouho Windows Media Player u Windows2000:Hamuchim npabOIO KhonKOIO MuuKU bHu3y cnpaba Ha naHeni 3aBdaHb CUMBOJ "HADIINHO BVNIHATN ANAPATHN IPICTPII".Bubepimb 3 KOHmekcmHOo MeHIO, UO 3'ABumbcra, nyHKm "BiD'EDHATN USB-HAKONMUYBAU - INCKOBOD" HamuckaHHM JIBOIO KHONKOIO MUUKU. Tenep MoxHa Bid'edhamu MP3-nneuep Bid komn'omepa.

Дя Вьдовано секундомIPA MP3-плейера icHyютъ taki onцii:

BbIMKHyTN/BumKHyTN KOHTpoNb Yacy: KopOTKO HaTNCiTB KHOJKNy MODE), 06 BBIMKHyTN Yn BmKHyTN KOHTpoNb Yacy. NcIe OndHOro HATNCKaHHa KHONK INOHTPONB aCy npOIOBXkyETbcra.

Mac® OS X пониюн 3 Версан 10.3

a)Пд'энг Te MP3-плөр до USB-po3'эр комп'tepa.
b) 36epejitb Bci BaJnBi dahi 3 MP3-IIeepa Ha KOMIOTepi.
c) BiKpnIte uepe3 npoPamy "F INDER" "PPOPAMN" "CJIyXbOBI PPOPAMN" "CJIyXbOBy PPOPAMY KOPCTKIX DnCKIB".
d) KliKhtb MP3-tneep. Bn6epitb po3noi, kni noTpi6Ho BiDopMaTyBaTN.
e) Bn6epitb 3 npaboro biKoHcra onciu "B
f) 3a ДОПOMΟΤΟ СПЛΝΑΙΟΥΟ MEΗΟΒΙΝΙΑΥ ΦαΙΝΟΥ CBNTΕΜΥ "ФΙΝΟΒΑ CYNCTEMA MS-DOS" ДЯ ФΟΡΜΑΤΥΒΑΝΗΝΑ ΜΟΙΝΙΥ.
g) KliKhtb Khonky "B u, 06 noaTn fOpMaTyBaHna.
h) 3auekaite Ha 3akinHenn H opMaTyBaHH.

9) yAπ - yCyHeHnI npo6JIeM

Buii rabi i odahi Bka3iBkn 0do ycuHnna pO6neHa nporpaBaqi MP3.