KK 3423 - плита CLATRONIC - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ KK 3423 CLATRONIC

Руководство по эксплуатации

Расположение элементов….

Символы на выключателе 4 и 5

Руководство пользователя……

Технические характеристики…

Расположение элементов4

Символы на выключателе 4 и 55

Перемикач 3 Температура духовки

духовки (символи f, g, h).

Напруга: 230 В, 50 Гц

Общие правила техники

Перед пользованием прибором внимательно

ознакомьтесь с данным руководством.

Сохраните его, а также гарантийный талон,

кассовый чек и по возможности оригинальную

упаковку, включая ее внутренние элементы.

В случае передачи прибора третьим

лицам к нему должно прилагаться данное

Допускается использование прибора

только в быту и по назначению. Устройство

не предназначено для коммерческого

Не используйте устройство на открытом

воздухе. Защищайте его от воздействия

тепла, прямого солнечного света, влажности

(запрещается погружать в жидкость) и

острых краев. Не пользуйтесь устройством,

если у вас влажные руки. Если устройство

намокло, немедленно отсоедините его от

Обязательно отключайте устройство

(тяните за вилку, но не за шнур), если

устройство не используется, если

вы устанавливаете дополнительные

принадлежности, а также во время очистки

или в случае неисправности.

Не оставляйте устройство без надзора во

время работы. Обязательно выключайте

устройство, если покидаете помещение.

Извлекайте вилку из розетки.

Регулярно проверяйте устройство и кабель

на признаки повреждений. Прекратите

пользование устройством при наличии

Не пытайтесь самостоятельно

отремонтировать устройство. Обратитесь

к авторизованному профессионалу. Во

избежание опасности менять поврежденный

кабель на аналогичный должен

производитель, наша клиентская служба

или любой другой квалифицированный

Используйте только оригинальные

Соблюдайте описанные ниже

“Дополнительные меры безопасности”.

Дети и люди с ограниченными

Из соображений детской безопасности

храните все элементы упаковки

(пластиковые пакеты, картонные и

изоляционные материалы и т.п.) в

недоступных для детей местах.

Не позволяйте маленьким детям играть с

пленкой. Опасность удушья!

Данное устройство не должно

использоваться лицами (включая детей) с

ослабленными физическими, сенсорными

или умственными способностями,

или недостатком опыта и/или знаний,

за исключением случаев, когда за

ними наблюдает ответственный за их

безопасность персонал или они получили

инструкции по использованию устройства.

Следите за детьми, чтобы убедиться,

что они не используют прибор в качестве

Символы в данном руководстве

Важные указания, касающиеся вашей

безопасности, отмечены особо. Во избежание

несчастных случаев и повреждения

устройства обращайте на них особое

Предупреждение об опасности для здоровья,

указывает на возможность повреждений.

Потенциальная опасность для устройства

или других предметов.

Советы и информация для вас.

безопасности для данного

На продукте находятся символы

предупредительного и информационного

Температура нагревающихся во время

использования поверхностей может быть

Не используйте устройство с выключателем

с часовым механизмом или с отдельной

системой дистанционного управления.

Устанавливайте устройство на ровной

поверхности, устойчивой к воздействию

влаги и тепла. В случае менее стойкой

поверхности установите под устройство

Помните, что нагретые элементы остаются

горячими в течение долгого периода

времени после окончания эксплуатации.

Не перемещайте устройство во время

Держите устройство только за специальные

Не устанавливайте устройство под

навесными шкафами, поскольку при работе

выделятся тепло и пар.

Поддерживайте безопасное расстояние

(30см) до легковозгорающихся предметов:

мебели, занавесей и т.п.! Не устанавливайте

устройство внутри шкафов.

Расположение элементов

1 Варочная поверхность, большая

2 Варочная поверхность, малая

3 Регулятор температуры печи

4 Выключатель печи/варочной поверхности,

5 Выключатель варочной поверхности,

6 Контрольный индикатор

9 Нагревательный элемент

12 Поднос для сбора крошек

Распаковка устройства

Распакуйте устройство.

Снимите весь упаковочный материал:

пленку, наполнитель, фиксаторы кабеля и

Проверьте комплектность.

На устройстве может оставаться пыль

или остатки производственного процесса.

Рекомендуется протереть корпус с

помощью увлажненной ткани.

Убедитесь, что напряжение устройства

(заводская табличка) соответствует

Подключите штепсель к правильным

образом установленной штепсельной

розетке с заземляющим контактом (230 В~

d Нагрев сверху и снизу

e Нагрев сверху и снизу и большая варочная

f Большая варочная поверхность 850Вт

g Большая варочная поверхность 1100Вт

h Большая варочная поверхность 1500Вт

i Малая варочная поверхность

Подключаемая нагрузка

Устройство рассчитано на максимальную

потребляемую мощность 3320Вт. Для такой

нагрузки рекомендуется отдельный питающий

провод с защитным выключателем на 16 А.

Внимание Перегрузка:

В случае использования удлинителя тот

должен иметь сечение мин. 1,5 mm

Не используйте многоконтактный

штепсель, поскольку устройство имеет

слишком высокую мощность.

Примечания по эксплуатации

Символы на выключателе 4 и 5

Для управления обеими варочными

поверхностями и печью используйте

следующие выключатели:

Регулятор 3 Температура печи

Установите температуру печи.

Функция печи включается/выключается

только с помощью выключателя 4.

Выключатель 4 Печь/Варочная

поверхность, большая

Установите мощность 850Вт, 1100Вт или

1500Вт для большой варочной поверхности,

без функции печи (символы f, g, h).

Выберите функцию печи (символы b, c, d).

Используйте регулятор 3 для установки

Выберите функцию большой варочной

поверхности на 900Вт в комбинации с

Выберите положение “OFF”, чтобы

отключить все регулировки.

Выключатель 5 (i) Варочная поверхность,

Установите уровень нагрева малой

варочной поверхности от 1 до 6.

Вы можете одновременно использовать

малую варочную поверхность и печь.

Выберите положение “0”, чтобы отключить

Контрольный индикатор

При подключении устройства к сети и выборе

функции загорается контрольный индикатор.

Использование варочных панелей

Перед первым использованием оставьте

варочные панели включенными на 5 минут,

чтобы снять защитный слой.

При этом возможно образование

небольшого количества дыма и запаха,

которые исчезнут во время эксплуатации.

Обеспечьте достаточную вентиляцию.

Для оптимального использования энергии

пользуйтесь только кастрюлями с ровным

Диаметр кастрюли должен быть не меньше,

чем диаметр варочной поверхности, иначе

происходит потеря энергии. В худшем

случае кастрюля может деформироваться.

Снимите с печи упаковочный материал,

Включите устройство на 15 минут перед

первым использованием, чтобы снять

защитный слой с нагревательного

Выберите функцию нагрева сверху/снизу.

При этом возможно образование

небольшого количества дыма и запаха,

которые исчезнут во время эксплуатации.

Обеспечьте достаточную вентиляцию.

Примеры использования отдельных

Нагрев сверху: идеально для

Нагрев сверху/снизу: напр., для пиццы,

Рекомендуется предварительно некоторое

время разогревать печь (ок. 15 минут).

Выключение устройства

Устройство полностью выключено, когда

все выключатели установлены в положение

После этого извлеките штепсель из розетки.

Отсоедините устройство от сети и дайте

Не погружайте устройство в воду!

Не используйте абразивные чистящие

Не царапайте нагревательные элементы

или покрытие противня.

Варочные поверхности

Для очистки устройства используйте слегка

При более стойких загрязнениях

используйте средство для мытья посуды.

Все принадлежность можно промыть

Внутреннюю поверхность печи вытирайте

слегка увлажненной тканью.

При более стойких загрязнениях

используйте средство для мытья посуды.

В заключение протрите сухой тканью.

Технические характеристики

Электропитание: 230 В, 50 Гц

Потребляемая мощность: 3320 Вт

Изменения могут вноситься без

предварительного уведомления!

Данное устройство соответствует всем

текущим директивам CE, таким как

электромагнитная совместимость и низкое

напряжение; оно произведено в соответствии

с новейшими правилами техники

hasznalati utasitasban • Гарантийные обязательства – смотри руководство