KK 3423 - Tűzhely CLATRONIC - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KK 3423 CLATRONIC

Návod k použití • Használati utasítás

Kuchyňka • Kombinált sütő • Мини-кухня

A kezelőszervek elhelyezkedése

Képek a 4 és 5 kapcsolón

Umístění ovladačů • A Kezelőszervek Elhelyezkedése

Ilustrace pro přepínač 4 a 5 • Képek a 4 és 5 kapcsolón

Általános Biztonsági Rendszabályok

A készülék használata előtt gyelmesen olvassa

el a használati útmutatót és őrizze meg a

garancialevéllel, a számlával és – amennyiben

lehetséges – az eredeti csomagolással, valamint

a belső csomagolóanyaggal együtt. Amennyiben

a készüléket harmadik személynek adja tovább,

akkor a használati útmutatót is mellékelje.

A készüléket csak személyes célra és rendel-

tetésének megfelelően használja. A készülék

nem kereskedelmi használatra készült.

Ne használja a készüléket a szabadban. Védje

a hőtől, közvetlen napfénytől, nedvességtől

(semmilyen körülmények között ne merítse

folyadékba) és az éles szélektől. Ne használja

a készüléket nedves kézzel. Ha a készülékre

nedvesség került, azonnal áramtalanítsa azt.

Mindig kapcsolja ki és áramtalanítsa a készül-

éket (a dugaszt húzza ki, ne a kábelt) amikor

nem használja a készüléket, vagy amikor

tartozékot szerel fel, illetve tisztítás vagy

meghibásodás esetén is.

Használat közben ne hagyja felügyelet nélkül

a készüléket. A szoba elhagyásakor mindig

kapcsolja ki a készüléket. Húzza ki a készül-

Sérülések tekintetében rendszeresen

ellenőrizze a készüléket és a kábelt. Ne

használja a készüléket, ha sérülést észlel.

Ne javítsa saját kezűleg a készüléket. Lépjen

kapcsolatba a hivatalos szervizzel. A veszélyek

elkerülése érdekében a sérült hálózati kábelt a

gyártónak, a szerviznek vagy más szakképzett

szakembernek egy azzal egyenértékűre kell

Csak eredeti cserealkatrészeket használjon.

Tartsa be a következő “Speciális biztonsági

óvintézkedések” részben leírtakat.

Gyermekek És Fogyatékkal Élő Személyek

A gyermekek biztonsága érdekében a csoma-

golóanyagokat (műanyag zacskó, karton, sty-

rofoam stb.) ne hagyja általuk elérhető helyen.

Vigyázzon, hogy a kisgyermekek ne

játsszanak a fóliával, mert ez fulladás-

A készüléket nem használhatják csökkent

zikai, érzékszervi vagy értelmi képességű

személyek (a gyerekeket is beleértve), vagy

akiknek nincs meg a tapasztalatuk és tudásuk

ehhez; kivéve, ha a biztonságukért felelős

személy a használatra megtanítja, vagy a

használat közben felügyeli őket.

Figyeljen a gyerekekre, hogy ne játsszanak a

A Használati Útmutatóban Található Jelzések

Az Ön biztonságára vonatkozó fontos tudni-

valókat külön kiemeltük. Kérjük, mindenképpen

ügyeljen ezekre annak érdekében, hogy elkerülje

a baleseteket és a készülék károsodását.

Egészségét károsító veszélyforrásokra gy-

elmeztet, és jelzi a lehetséges sérülésveszé-

A készülékre vagy más tárgyakra veszélyt

jelentő dolgokat jelez.

Javaslatokat, információt közöl.

A készülékre vonatkozó speciális

biztonsági tudnivalók

A terméken található szimbólumok

A terméken gyelmeztető és tájékoztató szim-

bólumokat találhatók:

Égési sérülések veszélye!

Használat közben az érinthető felületek na-

gyon forrók lehetnek.

Ne működtesse időzítővel vagy külön tá-

virányítós rendszerrel a készüléket.

A készüléket lapos, nedvesség- és hőálló felül-

etre helyezze. Érzékeny felületeknél helyezzen

egy hőálló táblát a készülék alá.

Jegyezze meg, hogy a forró részek a

használat befejezte után is hosszú ideig for-

Működés közben ne mozgassa a készüléket.

Csak az erre szolgáló fogantyúknál és gom-

boknál fogja meg a készüléket.

Ne működtesse a készüléket fali aljzat alatt,

mert használat közben hő és gőz válik ki.

Tartson biztonságos távolságot (30 cm) a

nagyon gyúlékony tárgyaktól, mint a függöny,

bútor, stb.! Ne telepítse fülkék belsejébe a

3 Sütő hőmérséklet vezérlőkapcsoló

4 Sütő/nagy főzőlap kapcsoló

5 Kis főzőlap kapcsoló

A készülék kicsomagolása

Csomagolja ki a készüléket.

Távolítsa el az összes csomagolóanyagot, úgy

mint a fóliákat, töltőanyagot, kábelrögzítőket és

a kartondoboz csomagolást

Ellenőrizze a szállítólevelet.

A készülékben maradékok vagy termelési

hulladék lehet. Javasoljuk, hogy egy nedves

ruhával törölje át a burkolatot.

Ellenőrizze, hogy a készülék feszültsége

(adattábla) megegyezik a hálózati feszültség-

Csak megfelelően felszerelt érintésbiztos

aljzatba (230 V ~ 50 Hz) dugja be a hálózati

d Alsó és felső sütés

e Alsó és felső sütés meg a nagy főzőlap

f Nagy főzőlap 850 W-on

g Nagy főzőlap 1100 W-on

h Nagy főzőlap 1500 W-on

A készülék maximálisan 3320 W összterhelésre

van tervezve. Ehhez az összterheléshez egy

külön bemeneti vezeték ajánlott, 16 amperes

Figyelem! Túlterhelés:

Hosszabbító kábel használatakor a kábel

keresztmetszetének legalább 1,5 mm-nek

Ne használjon elosztó aljzatot, mert a készül-

ék túl nagy teljesítményű.

Megjegyzések a használattal

Képek a 4 és 5 kapcsolón

A következő kapcsolókat használja a két főzőlap

és a sütő működtetéséhez:

3 vezérlő kapcsoló Sütő hőmérséklete

Sütő hőmérséklet kiválasztása.

A sütő funkciót csak a 4 kapcsolóval kapc-

4 kapcsoló Sütő/nagy főzőlap

Válassza ki a teljesítményt 850 W, 1100 W és

1500 W közül a nagy főzőlaphoz sütő funkció

nélkül (f, g, h szimbólumok).

Válasszon egy sütő funkciót (b, c, d szimbólu-

mok). A további hőmérséklet beállításokhoz a

3 vezérlő kapcsolót használja.

Válassza a nagy főzőlap 900 W-on való

működését a sütővel kombinálva (szimból e).

Az össze beállítás kikapcsolásához válassza

5 kapcsoló (i) Kis főzőlap

Válasszon egyet a kis főzőlap beállításai közül

Minden gond nélkül használhatja egyszerre

a kis főzőlapot és a sütőt.

Az össze beállítás kikapcsolásához válassza

Amint csatlakoztatta a készüléket a hálózatba és

kiválasztott egy funkciót, a jelzőlámpa kigyullad.

A főzőlapok használata

A főzőlapokat az első használat előtt hagyja

5 percre bekapcsolva, hogy eltávolítsa a

A kezelőszervek elhelyezkedése

Csatlakozáskor lehet egy kis füst és szag, ami

a használat során megszűnik.

Biztosítson megfelelő szellőztetést.

Az energiafelhasználás optimalizálása

érdekében csak lapos aljú főzőedényeket

A fazék ne legyen kisebb, mint a főzőlap. Ez

energiaveszteséget okoz. A legrosszabb eset-

ben eldeformálódhat a főzőlap.

Ha van, távolítsa el a csomagolóanyagot a

Az első használat előtt 15 percig működtesse

a sütőt, hogy eltávolítsa a hevítő elemekről a

Válassza ki az alsó/felső sütés funkciót.

Csatlakozáskor füst és szag lehet, ami a

használat során eltűnik. Biztosítson megfelelő

Néhány példa a funkciók használatára:

Felső sütés: tökéletes raguk, csőben sült

ételek elkészítéséhez, stb.

Alsó/felső sütés: pl. pizzához, süteményekhez,

Javasoljuk, hogy a sütőt rövid ideig melegítsék

A készülék kikapcsolása

A készülék teljesen ki van kapcsolva, ha az

összes kapcsoló “0” vagy “OFF” állásba van

Ezek után húzza ki a készüléket.

Húzza ki a készüléket és hagyja lehűlni.

Ne merítse vízbe a készüléket!

Ne használjon karcoló tisztítószereket.

Ne karcolja össze a hevítő elemeket és a

sütőtálca bevonatát.

A készülék tisztításához enyhén nedves

törlőruhát használjon.

Makacs foltok esetén használjon mosogatósz-

Az összes alkarészt kézzel öblítve mossa el.

Enyhén nedves ruhával törölje át a sütő

Makacs foltok esetén használjon mosogatósz-

Ezután törölje szárazra.

Hálózati feszültség: 230 V, 50 Hz

Bemeneti teljesítmény: 3320 W Védelmi osztály: I Nettó súly:

Előzetes értesítés nélkül módosulhat.

A készülék megfelel minden érvényes CE

irányelvnek, beleértve az elektromágne-

ses megfelelőségről, és a kisfeszültségű

berendezésekről szóló irányelveket, és a

legújabb biztonsági szabályozások gyelembe

A “Kerekes Szeméttároló” Szim-

Óvja a környezetet, ne a háztartási hulladékkal

semmisítse meg az elektromos készülékeket.

A fölösleges vagy hibás elektromos készülékeket

a helyi gyűjtőpontokban adja le.

Segítsen elkerülni a helytelen hulladékkezelésből

eredő környezeti és egészségügyi hatásokat.

Hozzájárulhat a régi elektromos és elektronikus

készülékek újrahasznosításához vagy más mó-

don való hasznosításához.

A gyűjtőpontokról a helyi hatóságok adhatnak