KK 3423 - Sporák CLATRONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

NÁVOD K OBSLUZE KK 3423 CLATRONIC

Ilustrace pro přepínač 4 a 5

Technické specikace

na terenie danego miasta.37

Obecné bezpečnostní směrnice

Před použitím tohoto přístroje si pečlivě přečtěte

tento Návod k obsluze a uchovejte ho společně

se Záručním listem, pokladní stvrzenkou a je-li

to možné s originálním obalem včetně všech

vnitřních částí tohoto obalu. Jestliže prodáte

zařízení třetí osobě, přiložte i tento Návod k

Zařízení používejte pouze pro soukromé

účely a činnosti, pro které je zařízení určeno.

Zařízení není určeno pro komerční použití.

Zařízení nepoužívejte venku. Chraňte jej před

horkem, přímým slunečním světlem, vlhkostí

(neponořujte jej za žádných okolností do teku-

tin) a ostrými hranami. Zařízení nepoužívejte,

pokud máte vlhké ruce. Pokud zařízení navl-

hne, okamžitě jej vytáhněte ze zásuvky.

Zařízení vždy vypněte a vytáhněte ze zásu-

vky (tahejte za zástrčku, ne za kabel) když

zařízení nepoužíváte nebo když připojujete

doplňky, během čištění nebo při poruše.

Při provozu nenechávejte zařízení bez do-

zoru. Zařízení vždy vypněte, když odcházíte z

místnosti. Vytáhněte zařízení ze zásuvky.

Pravidelně kontrolujte zařízení a kabel, zda

nemají známky poškození. Nepokračujte v

provozu zařízení, pokud došlo k poškození.

Zařízení sami neopravujte. Kontaktujte prosím

oprávněnou osobu. Za účelem vyhnutí se

rizikům, poškozený rozvodový kabel musí být

výrobcem, našim zákaznickým servisem nebo

nějakým jiným odborníkem nahrazen rovno-

Používejte pouze originální díly.

Povšimněte si prosím následujících “Speciál-

ních bezpečnostních informací”.

Děti a hendikepované osoby

Pro zajištění bezpečnosti vašich dětí skladujte

veškeré části obalu (plastikové sáčky a fólie,

polystyrénové díly atd.) mimo dosah dětí.

Nedovolte, aby si malé děti hrály s fóliemi z

plastů. Hrozí jim nebezpečí udušení!

Zařízení není určeno pro používání oso-

bami (včetně dětí) se sníženou fyzickou,

smyslovou nebo duševní způsobilostí nebo

nedostatkem zkušeností nebo znalostí, pokud

nemají dohled nebo pokyny, které se vztahují

k používání zařízení, od osoby odpovědné za

Dohlížejte na děti, aby jste se ujistili, že si se

Symboly v tomto Návodu k obsluze

Poznámky důležité pro vaši bezpečnost jsou

zvýrazněny. Věnujte jim absolutní pozor-

nost, abyste předešli zranění, nehodám nebo

Varuje vás o nebezpečí, které hrozí vašemu

zdraví nebo indikuje potenciální nebezpečí

Indikuje potenciální nebezpečí, které hrozí

zařízení nebo jiným předmětům.

Zvýrazňuje tipy a informace.

Speciální bezpečnostní informace

týkající se tohoto zařízení

Na výrobku naleznete varovné a informační

Teplota povrchů, na které je možné sáhnout, je

během provozu velmi vysoká.

Zařízení neobsluhujte časovým spínačem

nebo samostatným dálkovým systémem

Zařízení postavte na rovný, vlhku a teplu

odolný povrch. U choulostivých povrchů pro-

sím položte pod zařízení teplu odolnou desku.

Mějte na paměti, že horké části zůstávají

horké dlouho poté, co byl provoz ukončen.

Při provozu zařízení nepřesouvejte.

Zařízení držte na k tomu určených držadlech

Zařízení nenechte pracovat pod skříňkami,

protože se během jeho provozu uvolňuje teplo

Udržujte bezbečnostní vzdálenost (30 cm) od

vysoce hořlavých objektů jako jsou nábytek,

záclony atd.! Zařízení neinstalujte uvnitř skříní.

UMÍSTĚNÍ OVLÁDACÍCH PRVKŮ

1 Varná plotýnka velká

2 Varná plotýnka malá

3 Přepínač pro volbu teploty v troubě

4 Přepínač pro troubu/velkou varnou plotýnku

5 Přepínač pro malou varnou plotýnku

6 Světelná kontrolka

Odstraňte všechen balící materiál jako jsou

fólie, vyplňovací materiál, svazovače kabelů a

Zkontrolujte rozsah dodávky.

Na zařízení mohou být částečky nebo

zbytky z výroby. Doporučujeme otřít vnějšek

zařízení vlhkým hadříkem.

Elektrická instalace

Ujistěte se, že elektrické napětí zařízení

(výkonnostní štítek) je v souladu se síťovým

Elektrickou zástrčku připojte do pouze řádně

nainstalované zásuvky jištěné proti zkratu

d Horní a dolní ohřev

e Horní a dolní ohřev společně s velkou varnou

f Velká varná plotýnka 850 W

g Velká varná plotýnka 1100 W

h Velká varná plotýnka 1500 W

i Malá varná plotýnka

Zařízení má maximální příkon 3320 W. Pro tento

příkon je doporučeno oddělené přívodní vedení

zabezpečené 16 ampérovým jističem.

Varování před přetížením:

Při používání prodlužovacích kabelů by tyto

kabely měly mít průřez alespoň 1,5 mm².

Nepoužívejte vícenásobné zásuvky, protože

zařízení má příliš velký příkon.

Ilustrace pro přepínač 4 a 5

Následující přepínače používejte pro práci jak s

varnými plotýnkami tak s troubou:

Ovládací přepínač 3 Tepota v troubě

Zvolte teplotu v troubě.

Zapnout/Vypnout funkci trouby můžete

Přepínač 4 Trouba/Velká varná plotýnka

Zvolte výkon 850 W, 1100 W nebo 1500 W

pro velkou varnou plotýnku bez funkce trouby

Zvolte funkci trouby (symboly b, c, d). Použijte

ovládací přepínač 3 k dalšímu nastavení

Zvolte provoz velké varné plotýnky s výkonem

900 W v kombinaci s troubou (symbol e).

Zvolte pozici “OFF” pro vypnutí všech nas-

Přepínač 5 (symbol i) Malá varná plotýnka

Zvolte nastavení pro malou varnou plotýnku v

Bez obav můžete současně používat malou

varnou plotýnku a troubu.

Zvolte pozici “0” pro vypnutí všech nastavení.

Jakmile připojíte zařízení do sítě a zvolíte funkci,

světelná kontrolka se rozsvítí.

Ovládání varných plotýnek

Před prvním užitím ponechte varné plotýnky

zapnuté po dobu 5 minut před dalším užitím,

aby se odstranil ochranný lm.

Přitomto může vzniknout lehký kouř a zápach,

které v průběhu operace zmizí.

Zajistěte dostatečné větrání.

Používejte pouze hrnce na vaření s rovným

dnem, aby se optimalizovalo užití energie.

Hrnec by nikdy neměl být menší než varná

plotýnka. To by způsobilo ztrátu energie. V

nejhorším případě by se mohla varná plotýnka

Pokud je balící materiál v troubě, odstraňte jej.

Před prvním užitím uveďte troubu na 15 minut

do provozu, aby se odstranil ochranný lm z

Zvolte provozní funkci horní/dolní ohřev.

Přitomto může vzniknout kouř a zápach, které

v průběhu operace zmizí. Zajistěte dostatečné

Některé příklady týkající se použití

Horní ohřev: dokonalé pro zapečená jídla,

jídla s křupavou kůrkou atd.

Horní/dolní ohřev: např. pro pizzu, moučníky

Doporučujeme krátce troubu předehřát (přibližně

Zařízení je úplně vypnuto, když všechny

přepínače jsou otočené na pozici “0” nebo

Poté vytáhněte zařízení ze zásuvky.

Odpojte zařízení ze zásuvky a nechte jej

Zařízení neponořujte do vody!

Nepoužívejte abrazivní čistící prostředky.

Neškrábejte tepelné části nebo nátěr na

Pro čištění zařízení používejte lehce

V případě silných skvrn použijte prostředek na

Všechny části můžete umýt ručně během

Vnitřek trouby utřete lehce navlhčeným

V případě silných skvrn použijte prostředek na

Poté vytřete nasucho.

Technické specikace

Zdroj napětí: 230 V, 50 Hz

Příkon: 3320 W Ochranná třída: I

Předmětem změny bez předchozího upozornění!

Toto zařízení vyhovuje všem současným

směrnicím CE jako jsou elektromagnetická

kompatibilita a směrnice o nízkém napětí a je vy-

robeno podle nejposlednějších bezpečnostních

Význam symbolu “Přeškrtnutá

Pečujte o naše životní prostředí, nelikvidujte

elektrické přístroje společně s domácím odpa-

Dále nepoužívané nebo vadné elektrické

přístroje likvidujte prostřednictvím lokálních

Prosím pomozte chránit životní prostředí správ-

nou likvidací odpadu a předejít tak nežádoucím

dopadům na životní prostředí a zdraví nás

Přispějete tak k recyklaci a dalším formám využití

starých elektrických a elektronických zařízení.

Vaše místní samospráva vám poskytne bližší

informace o sběrných místech.