CM520810 - кофеварка TEFAL - Бесплатное руководство пользователя
Найдите руководство к устройству бесплатно CM520810 TEFAL в формате PDF.
Вопросы пользователей о CM520810 TEFAL
0 вопрос об этом устройстве. Ответьте на те, что знаете, или задайте свой.
Задать новый вопрос об этом устройстве
Скачайте инструкцию для вашего кофеварка в формате PDF бесплатно! Найдите своё руководство CM520810 - TEFAL и возьмите своё электронное устройство обратно в руки. На этой странице опубликованы все документы, необходимые для использования вашего устройства. CM520810 бренда TEFAL.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ CM520810 TEFAL
ПИГOTOBJIЕHNE KОФЕ (см. риськ 2-8)
- OtkpoIte KpbIbUky (A), HaneIte NITBeByIO BOy B pe3epByap nIy BOby (B) DO OTMeTkn.
2.YctaHOBHT MHOrOpa3OBbI (F) IIN6ymaxHbIyΦnIbTpBdEpaKTeIbΦnIbTpA(G).
3.Добаыт eMonToBи Kofoe B MHROpa3OBbI (F) mIM 6ymaxHbI Φmbltp C nOMOcIbIO MEPHOJ NOKxN (E).NOKka MONOTOrO Kofoe N03BOJNT pNIRTOBnT bBICOKOKnacCHBI HAnITOK, HO bbl MoKTe BblOpaTB KONUHECTBO Kofoe Ha CBOI BKYC.
4.3aKpOHTe KpbIbHKy (A) npoJKnIOHnTe np6OpK nctOHNHy nTAnHnHa. Ha 3KpaHe OTO6pa3ITcBVPbMn 12:00. - Nocstabte KyBshin (H) Ha narpebatelbHyio nlaactnHy (C) Tak, yTo6blc eIeHTpalbHaia liHHa Na KyBshinE Cobnana c BOPOHKO.
- HακMnte KHONKY BKNIOUChEIN/HbIKIQUeHIN (L) OdHIN pa3, 3aTOpNTcKpaCHbInMHINKaTOP (M), n KoΦe aBtOMaTHueCKn HAHTET 3aONIHrTB KyBbINupe3 HEKOTOpOE BpEM.
PnimeaHHe. Bbl MoKTe B IIO6oe BpEmr B3Bb KyBsinh, YTO6bI HAnITb KoFe, HO He OCTaBaTe ero 6ObnIe Yem Ha 30 cekyH, INaHe KoFe MoKTe HauTaB bblNaBtcbcpe3 KpaBBOPOHNi.
| HEUNCIPABHOCTb | PEUCHHE |
| Кофе не постурает有很大, прибор не вкlioоча $. | •Убенистс, что прибор правлино робличес. •Рezервардя Воры пост. •Пронзовел сбий заши. •ОTkliочite Кофеварку OT зашистец и сюва �ordу. •Посл сбая пitaима необхочимо сбposсить уstановленhoe врем. •Прибор сьл лг佩очен ИЗ-3а Фунckши АВТOMATЧЕСКО octановки. Вькlioочite пriбор и сюва вкlioочite ero, что при��отовitch Кофe. Дополнichteльнию информаси CM.В раздени «При��отовленnes Кофe>. |
| Прибор пrotekaet. | •Убенистс, что у探测ен Воры в розерва rapе не празышат Мaksимально OTmetки. •Убенистс, что розерва rapдя Воры не поpeждан. |
| HEUNCIPABHOCTb | PEUWEHIE |
| ПригOTOBLOIME заимает Mноу Времен. | ·Возможно, HeобхODIMо оочстпь пибор OT наимп. ·ДолоннITEльные сбедения CB.В раздени «Уданеши Накни» . |
| Кофе вытkaет ИЗ deprжателя Фильта ялnotуразет Oчесь меделно. | ·HeobxOДIMо оочстпь кофеварк. ·СлишКOM много Кофe. Реком endуется Incponьзовать odун Мерну loжky на чашу. ·Помол Кофe слишКOM тонкий (налример, полдя зсрессо не похдит лдя кофеварки с Фильтуport). ·Молоть Кофe поал B зазор мени Сумахным Фильтуport и deprжатели SFИльтур. ·Бумахный Фильтур OTKрыт He поностюю ялnotуНЕРавильно раслоноху. ·Помоитe deprжателя Фильтура поед установкову SFИльтур Naшхного Фильтур, чтосы посядун的新илегал K влajхньm CTENKAM deprжатели SFИльтур. ·В deprжателя Фильтура нахodитсяheckолько Бумахных Фильтур. ·Убадитесь, чTO deprжателя Фильтура Bставен ПОЛNOCTь. |
| Кофе плoxои на Вкус. | ·Помол Кофe Ne podхдит лдя Вашей Кофеварки. ·Количесво Кофe и Bodы рassочино Heправильно. Измен�е erо B COOTBETCTBи C вαιимп п徴ночtenяам. ·Кофe Ne doctatoчно Сөжий ялnotу кaүүстовны. ·Вoda плoxoro Каүүства. |
| Кофe Ne noctynaet. | ·Убадитесь, чTO в рezервуаре ectв Вodya. ·Возможно, Состema подачи Кофe заблокирова.Е можно Oчиспь, пожто пompьв Вodyо. |
| Вөрмя отоображетаянөрравильно. | ·Таймер синхроницровани о овисп OT олkektroceti.Если Вөрмя отоображетаянervebpно, рөсokөндүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүүэ. |
POMHNTE OБ OKPYKAIOUCEI CPEDE!
①Данньий прибор соржпт сениные матершны, ррговдные посяработки влг Ворчноюн симпобзовения.
CdaIte npn6op B 6nHexaHmnnnyHKT c6opa OTXoOB mIn BabTOPn3OBAHHcepBVCbHcJeCTHPdI npaBnBHOyTINu3auN.
B COOTBECTBHN C NOLJKeHnEM EBponeckOIN DEKTPNueCKOR INTOHOENHUYTNIN3AUNI OTXODOB 3NEKTPnueCKOR INEKNKTPOHNO6ObyoAHNA (WEEE) CTapble 6bITOBBe 3NEKTPNPn6OpBy 3aIpeuHE Bbl6paCbaBaT BmEcTe C 0bUHbIM HecOpTnpyEmbM 6bITOBMb MycopoM. CTapble np6OpBy Heo6xOdIMO Co6upatb OTdEBHo, Tc6bI bONTMn3PouBaT COPTNOPBY K y tYNIN3aUIO IN KOMPOHeNTOB IN CHN3tB HerATINBOB O3eDCTBne H3doPObbe IIODei NKpyKaHOU cyPeY.
RU
Pred prvym pouzitim prisroja si starostlivo preciatajePokyny a odlozte si ich na bezpećne mesto. Vyrobca neprijima ziadnu zoypadovednost v pripad akého-kolvek pouzitia, ktoré nie je v sulade s tymito Pokynmi.
(Пише раши рпогувань Кави 3 BKNOKPASTHANMdoStatopa)
Pnnaad NiDtpmUye MoKJNtBCTb nonpeHbOro HanaTuBaHHa neBHnx fhyKnL.
- Hatncitb KhoNky PROG (I). Bu MoKeTe BCTAHOBUNI NOTOHnYac.
- Konya PK-ekpani 3'ABNTcB HANIC CLOCK (YAC), 3a DonomorOIO KHONOK H (K) i MIN (N) yctahOBt NOToHmYac y diaianoHi Bid 00:00 do 23:59.
- KONI HA PK-ekpani 3'ABNTcB HANUC TIMER (TAYMEP), 3a DOnOMOROIO KHONOK H (K) i MIN (N) yCTaHOIBITb NOTOHNI cAcbTOMATHCHO BBIMKHeHH B dianaoHI biD 00 DO 23:59.
- Hatncnltb KhoNky PROG (I) tpr p3aN. 3aropntbcn CInH iDnKatop (J), i npnaad nepeJeB PekmnpiroTsyBaHHKaBn.CnHn IHnKATOp (J) 3racHe, 3aropntbcn cepBoHn IHnKATop (M). Ptnpad po3noUhe npiroTsyBaHHKaBn uepez yctahOBenHn qac, nCnq YOBO BMKNHTbcn 3a 35 XbVLHn.
- HatinChiHb KHonky PROG (I) QoTnpi pa3n. Pnpctpi nObepehtbCBy B pexm OuyiBaHHa.
NONEPEDXEHH. He 3aIIuaiTe Kaboabky Be3 hargnIy niz cac npotybaHH KABN: IohDi nopri6he pyHe bTpyaHH.
OuHEnHa TA OOrJa
Bid'cndaHte KabOBapKy Bd dKepela JxNBHeHHN i DO3BONtE iN NOBHCTO OXONOHTN, nepw Hk npCtynATn Do OOnuHENH.
Perynapno OunuynTe Kopnyc KabOBapkn 3a donomoro BOLOORtiKOi ry6Kn, TAKOx Ounuyte pe3epByap dIy BOn, PnITy I0Jauii Bd Kpanelb, GyhKepe, cituaTNI bTp i rneuk nI pyKpanelb. PicJy OUnuueHn Bucuyyne ix.
-ПуMuIrkA. He BnKOpriCTOByTe dIa NuIeHnHc nIpy a6o po3uHHNKn. HikoI He 3aHypIOte Kopnyc y Body dIa OOnuHnHn.
3HIMtB KpUuKy 3peepByapa IJRA BOIN, BHTRHTb 6yHKeP i cTAACTNI fIbTp aBO NOBepHTb 6yHKeP npTO rOaHHNKOBo CTPIKN, a NOTIM BHTRHTb CI KOMNHOENTn (ue Da bTaNdAPTHI CNOCoBI BNTRHTHyn 6yHKeP i3 KabOBapKn 3doaTopOM).PiCJIbZbORo MOxHa pNcTpyaTN Do uHSeHnA npINA dy 3DONOMOIO MmOCHOro 3acOby, Ane HapNkIHci npoueDypn Noro cnID POMNTN UcHToO BOJDIO.
- PpomniTe Bci KOMnoHEtynBodi ne peTbHO BcCyuItbix.
BIVDAJIENHMIHEPAJIbHNI BIDKIADEHb
LIO6 KABOBAPK npaIOBANA KpaIe, Heo6XiHNO KOKHI TPI MCIJI BUNJANITn 3 HeI MIHePANJIbHI BIDKnAdeHNH, 0O ZaIIHsAIOTBCB BID ONDU (ueINTEPBAN MOKE 6yTN iHUMN 3aJIeXHO BID JAKOCTBI ONDY BAAOMY perIOH N acTOTNI BIKOPCCTAHN prnAnD). I Na cTOBO HANInTE B rNeuOH OdyactNHn B10rO uOHTu N pTrcHn XoJNOHO BOD, 3aJIInTe 0Cu cyMIi 3 uOHTy BO INB PeSEpBYap (He DOJaBAITE MENEHY KABY) i PnIROTy peOCHN i3 BOD Ta OUTy B KABOBAPU 3IgINO 3 pOpeDpyOo, ONcMAHO B pOzDIN «PepeD nepeWIM BIKOPCCTAHNAM. 3a Notpe6n NobToHne 0o npOeDpy, DOKN 3 pInnADy He nepeCTaHE BVxODITn PdIHNA KOBJOpY, NotIM BNINIte CmUIi H NOBTOPITE npOeDpynpriGOTyBaHHN 3 BIKOPCCTAHNM BODONPOBIDHO BOD, DOKN HE 3HNKHE 3anax OOTy.
