CM520810 - Kahve makinesi TEFAL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU CM520810 TEFAL

+ Cihazinizi ilk defa kullanmadan ënce kullanma talimatini dikkatlice okuyun ve saklayin. Uygunsuz kullanim halinde üretici hiçbir sorumluk kabul etmez. Güvenlik talimatlar: Bu cihaz bedensel, duyusal veya zihinsel engelleri olan kisiler (cocuklar da dahil) ya da daha ünce cihazi kullanmamis veya cihaz hakkinda bilgilendi- rilmemis kisiler tarafindan kul- laniimamalidir. Bu kisiler, ancak güvenliklerinden sorumlu birisi- nin gôzetimi altinda cihazin kullanimina dair bilgilendiril- mislerse cihazi kullanabilirler. + Cihazla oynamadiklarindan ein olmakiçin, çocuklarin gôzetim al- tinda tutulmalar gerekir. +Elektrik kablosu zarar gürmüsse, cihazi kullanmayin. Olasi her türlü zarar ônlemek amaciyla elektrik kablosunu mutlaka üre- ticisine, satis sonrasi servisine veya benzer nitelikte kisilere degistirtin. «Cihaziniz sadece 2.000 m'den düsik rakimda ve ev içerisinde kullanima uygundur. e Cihazi, elekt Fi Kablosunu veya fisi suya veya baska bir siviya batirmayin. eMakineniz sadece ev kul- lanimina yôneliktir. eCihaziniz garanti kapsamina girmeyen asaÿidaki duru- mlarda kullanimak üzere ta- sarlanmamistir: - Maÿazalarda, bürolarda benzeri profesyonel ortamlarda; - Personel için ayrilmis mutfak alanlarnda; - Giftliklerde; - Otel, motel ve benzeri konut ôzelligine sahip ortamlarin müsterileri tarafindan; - Pansiyon odasi ôzelligine sahip ortamlarda. eCihaziniz1 temizlerken daima temizleme talimatina uyun; - Cihazmizin fisini prizden ekin. - Cihazi sicakken yikamayin. -Nemli bir bez veya sünger ile temizleyin. - Cihazi asla suya sokmayin veya akan suyun altina tutmayin. eUYART. aan yat kullanil- masi durumunda yaralanma tehlikesi vardir. eUYART: Kullandktan sonra, artik 11 etkisi altinda oldugu için sicak tutma plakasina dokunmayin. eMakine sicakken ve tümüyle

soëuyana kadar cam demlii sadece tutacaÿindan tutmaya dikkat edin. Bu cihaz 8 yasindan büyük çocuklar tarafindan, gôzetim altinda olmalari veya cihazin tam güvenli kullanimi ile ilgili bilgilendirilmis ve olasi tehli- keleri iyice anlamis olmalart sartiyla kullanilabilir. Kullanct tarafindan yapilacak olan te- mizlik ve bai semi. 8 yasin- dan küçük ve bir yetiskinin denetimi altinda olmayan çocuklar tarafindan yapilma- malidir. eCihaz ve kablosunu 8 yasin- dan küçük çocuklarin ulasa- mayacagi bir yerde saklayin. Bu cihaz bedensel, duyusal veya zihinsel engelleri olan kisi- ler veya yeterli bilgi veya de- neyimi olmayanlar tarafindan, gôzetim altinda olmalari veya Gihazin tam güvenli kullanimi ile ii bilgilendirilmis ve olast tehlikeleri iyice anlamis olma- lan sartiyla kullanilabilir. GÇocuklar bu cihazla oyuncak gibi oynamamalidir. + AN “Ulasilabilir lan bazi yuzeylerin steak cihazin Calismast sirasinda yuksek derecelere cikabilir. Cihazin si- cak kisimlarina dokunmayin. eKahve makinesi kullanimda olduÿunda dolaba konmar- malidir. + Cihaz prize takmadan ënce, tesisatinæin besleme voltajnin cihazinki ile uyumlu olup olmadiäini ve prizin toprakl olup olmadigint kontrol edin + Tüm baglanti hatalan, cihazin garantisini geçersiz kilar. + Uzun sûre boyunca kullanmayacaksaniz ve temizlerken makinenin figini prizden çekin. + Cihaz düzgün çahsmyorsa veya hasar gérmüsse cihazi kullanmayin. Bu durumda, yetkil servis merkezine basvurun + Temizlik ve rutin bakim disinda cihaza yônelik her türlü müdahale, yetkili servis merkezleri tarafindan yapimahdir. + Elektrik kablosu asla cihaznizm sicak kisimlanyla, bir 151 kaynaëiyla veya keskin bir cisimle temas etmemelidir veya bunlarin yakininda bulunmamalidir. + Güvenliginiz igin, sadece cihaziniza uygun aksesuar ve yedek parça kullanin. + Fisi_ kablosundan çekerek cikarmayin. + Demlii mikro dalga finnda, açik alev üzerinde veya elektrik ocaklarnin plakalart üzerinde kullanmayin. + Cihaz henüz sicakken tekrar su doldurmayin. - Bütün cihazlar sikt bir kalite kontrolünden gecirlir. Pratik kullanm testleri, rastgele secilen cihazlarla yapilr. Bu testler, olast kullanim izlerini açklamaktadhr. + Kahve makinesi çahsirken kapaÿi daima kapatin. + Demligi kapagi olmadan kullanmayin. + Haznelere sicak su doldurmayin. AÇIKLAMA A. Kapak B. Su haznesi C. Isitma plakast

G. Filtre tutucusu H. Sürahi Program dügmesi Program sinyal 1s1ÿt (mavi) K. H Dügmesi (saat) L. AÇMA/KAPATMA dügmesi M. ACMA/KAPATMA sinyal 1s1ÿ1 (kirmez1) N. MIN Dügmesi (dakika) MAKINENIN iLK KEZ KULLANIMI Îlk fincan kahvenin leziz olmasini saglamak igin kahve makinesini aagidaki sekilde ik suyla durulamanez gereki Su haznesine (B) 1200 ml su dékün. Filtre tutucusuna (6) kalia filtre (F) veya filtre kagidi yerlestirin (6gütülmüs kahve eklemeyin).. Ardindan su haznesinin kapaÿini kapatin. Damlama _sürahis plakasina yerlestirin. Cihaz: güç kaynaÿina baÿlayin. Ekranda 12:00 gérüntülenir ACMA/KAPATMA dügmesine (L) bir kez basin. Kirmizi gésterge (M) yanar ve cihaz kahve yapma durumuna geçer. ACMA/KAPATMA dügmesine (L)_tekrar basin. Kirmuz1 gôsterge (M) sôner ve kahve makinesi çalismayi durdurur” Suyun … damlamasi … durduktan haznelerdeki suyu dékün ve temizleyin. Simdi … kahve baslayabilirsiniz.

(Sekil 2 - 8 takip edin) - Kapaÿi (A) açn ve su haznesine (B) haznedeki isarete gôre uygun içgme suyu dékün. Kalia fitreyi (F) veya filtre kagidin filtre tutucusuna (6) yerlestirin Kalia filtreye (F) veya filtre kaÿidina élçü kasiëi (E) ile égütülmüs kahve ekleyin. Bir kasik çekilmis kahveden üstün lezzeti bi fincan kahve yapilabilir ancak bunu kens damak zevkinize gôre ayarlayabi Kapaÿi (A) kapatin ve cihazi prize takin. Ekranda 12:00 gôrüntülenir. Damlama sürahisini (H) 1sttma plakasinin (H)_sicak_tutma

(C) üzerine doÿru itin. Sürahinin merkez gizgisinin huniyle ayni hizada olmasina dikkat edin,

6. AÇMA/KAPATMA dügmesine (L) bir kez

basin. Krmia gésterge (M) yanar ve bir sûre sonra kahve otomatik olarak damlamaya baslar. zaman _ ikarabi tuttuÿunuz sû tas

SAATI AYARLAMA VE OTOMATIK

BASLATMAYI PROGRAMLAMA {sadece damlama kahve yapmak için kullanitabilir) Cihaz, énceden ayarlama islevine sahiptir. Hazihgin ardindan: PROG dügmesine (1) basin. Geçerli saati ayarlayabilirsiniz. LCD ekranda CLOCK (Sat) metni gérüntülendiginde meveut saati 00:00 - 23:59 arasinda ayarlamak igin H dügmesine (K) ve MIN dügmesine (N) basin. LCD ekranda TIMER (Zamanlayici) metni gôrüntülendiginde otomatik açma saatini 00:00 - 23:59 arasinda ayarlamak igin H dügmesine (K) ve MIN dügmesine (N) basin. PROG dügmesine (1) üç kez basin. Mavi Sinyal 15181 (J) yanar ve cihaz kahve yapma durumuna geçer. Mavi sinyal 1g1 (9) sôner ve kirmiz sinyal 1s1ÿ1 (M) yanar. Cihaz belirlenen saat geldiginde kahve yapmaya baslar ve 35 dakika sonra kapanir. PROG dügmesine (1) dërt kez basin. Cihaz beklemeye geri dôner. UYARE Kahve yaparken kahve makinesini gôzetimsiz birakmayin. Bazen manuel olarak islem yapmaniz gerekir. TEMIZLIK VE BAKIM: + Temizlemeden ônce güç baÿlantisint kesin ve kahve makinesinin tamamen sogumasini bekleyin. + Kahve makinesinin gôvdesini nem tutmayan bir süngerile siksiktemizleyin. Su

haznesini, damlama yalitim panelini, huniyi, filtreyi ve damlama sürahisini düzenli olarak temizleyip kurulayin. Not: Alkol veya solvent temizleyicilerle temizlemeyin. Gôvdeyi temizlemek için asla suya batirmayin. + Su haznesi kapaÿini açin ve huni ile fiktreyi cikarn ya da filtreyi sat yônünün tersine cevirin ve ardindan huni ile filtreyi çikarn (bunlar, damlama kahve makinesinden huniyi_cikarmanin iki yaygin yôntemidin. Ardindan temizleyici kullanarak temizleyebilirsiniz ancak sonunda temiz suyla durulamaniz gerekir. + Tüm aksesuarlan temizleyin ve ice kurulayin. MINERAL BIRIKINTILERININ SORUN GiDERME TEMIZLENMESI Kahve makinenizinverimli_ bir _ sekilde çalismasi için akan su nedeniyle olusan mineral birikintilerini üç_ayda bir_veya bôlgenizdeki su kalitesine ve cihazi kullanma sikigina gôre temizlemeniz gerekir. Ayrintilar su sekildedir: Sürahiyi bir ôlçü beyaz sirke ve üç ôlçü soguk suyla doldurun. Su ve sirke kangimini hazneye dôkün. Ogütülmüs kahve koymadan, sussirke çôzeltisiyle cihazi “Îlk kullammdan ônce”_bôlümünde _agklanan sekilde çalistinn. Gerekirse san sivi cikmayana kadar tekrarlayin. Ardindan, karigimi dékün ve musluk suyu doldurup sirke kokusu kalmayincaya kadar cihazi çalistinn. Kahve pismiyor veya cihaz | + agimiyor. olun. Cihazin çalisan bir prize dogru sekilde takildigindan emin + Su haznesi bostur. Elektrik kesintisi olmustur. Makinenin figini çekin ve yeniden takin Elektrik kesintisinden sonra saat stfirlanmustir. Otomatik durdurma islevi cihaz1 kapatmistir. Daha fazla kahve yapmak için cihazi kapatip yeniden açin. Daha fazla bilgi için"Kahve Hazirlama” bôlümüne bakin, Cihaz stzint yapyor. Su haznesinin maksimum sin üzerinde dolduruimadigindan emin olun. Su haznesinin hasarli olmadigindan emin olun. Kahvenin pismesi çok uzun sürüyor. Cihazin kirecini temizleme zamani gelmis olabilir. Daha fazla bilgi için “Kireç Temizleme” bôlümüne bakin.

Kahve fire tutucudan siçnyor veya kahve çok yavas akiyor. Kahve makinesinin temizlenmesi gerekiyordur. Çok fazla kahve vardir. Bardak basina bir ôlçü kasigr kahve kullanmaniz ôneririz. Ogütülmüs kahve taneleri çok küçüktür (érneÿin espresso için égütülen kahve, filtre kahve makinesi için uygun degildir) Filtre kaÿidi ile filtre tutucusu arasina biraz Ggütülmüs kahve yapismistir Filtre kaÿidi yeterince açimamis veya anis sekilde yerlestirilmistir. Filtre kaÿidini takmadan ônce filtre tutucusunu, filtre kaëidhi filtre tutucusunun nemli yan kisimlanna yapisacak sekilde rstatin. Filtre tutucusunda birden fazla filtre kaÿidi vardir. Filtre tutucusunun tam olarak yerlestirildiginden emin olun. Kahvenin tadi Kôtü. Ogütülmüs kahve, kahve makineniz igin uygun degildir. Kahve-su oran yanhstir. Dilediginiz sekilde degjistirin. Kahvenin kalitesi ve tazeligi ideal degjildir. Su kalitesi düsüktür. Kahve akmiyor. Haznede su oldugundan emin olun. Kahve akis sistemi tikanmis olabilir. Suyla durulayarak temizleyebilirsiniz. Saat doÿru deäil. Zamanlayici senkronize edilir ve elektrik aginiza baglidhr. Fark varsa doëru oldugundan emin olmak igin saati haftada bir kez ayarlamanezi éneririz. GEVREYI DÜSÜNÜN! © Cihaziniz geri kazamlabilir veya geri … dônüstürülebilir malzemeler içerir. = 2 Uygun edilebilecegi yerel bir kamusal atik_toplama noktasina veya onayh… bir birakin. EA : octine re Elektrikli ve Elektronik Ekipman Atiklarr hakkindaki 2012/19/EU say Avrupa Direktifi (WEEE) kullanimis ev aletlerinin, normal aynimams evsel atiklar olarak bertaraf edilmemesini sart kogar Eski_ cihazlar, icerdikleri malzemenin geri_ dônügümü, yeniden kazandinimasi ve_bôylece_insan saÿligina ve çevreye olan etkisinin azaltiimast igin ayrica toplanmalidir. deÿenli bertaraf merkezine