DAGL6040VI - 942 150 324 - кухонная вытяжка ELECTROLUX - Бесплатное руководство пользователя

Тип товара	Кухонная вытяжка
Бренд	Electrolux
Модель	DAGL6040VI / 942 150 324
Категория	Вытяжка
Предполагаемая ширина	60 см
Минимальное расстояние над плитой	50 см (электрическая), 50 см (газовая или комбинированная)
Количество скоростей всасывания	3 скорости + интенсивная
Освещение	Светодиодное (долговечное, энергосберегающее)
Управление	Выдвижной ящик с сенсорными кнопками и светодиодными индикаторами
Противожировой фильтр	Металлический, можно мыть в посудомоечной машине (ежемесячная чистка)
Угольный фильтр	Замена каждые 4 месяца, не подлежит стирке
Индикатор насыщения фильтров	Да, для обоих фильтров (мигающие светодиоды)
Таймер отключения	Да, программируется в зависимости от скорости (от 5 до 20 минут)
Электропитание	220-240 В (стандартное)
Тип установки	Внешнее отведение или внутренняя рециркуляция
Безопасность	Отключение перед обслуживанием, защита от возгорания
Материалы	Нержавеющая сталь (вероятно)

Часто задаваемые вопросы - DAGL6040VI - 942 150 324 ELECTROLUX

Как чистить жировой фильтр?

Жировой фильтр необходимо чистить один раз в месяц. Вы можете мыть его вручную с помощью неагрессивного моющего средства или в посудомоечной машине при низкой температуре и быстром цикле. Мытье в посудомоечной машине может вызвать обесцвечивание, но не влияет на производительность.

Когда нужно заменять угольный фильтр?

Угольный фильтр необходимо заменять не реже одного раза в 4 месяца. Его нельзя чистить или восстанавливать.

Как сбросить индикатор насыщения фильтров?

При работающей вытяжке (ВКЛ) нажмите и удерживайте кнопку T2 более 2 секунд. Все светодиоды кратковременно загорятся, подтверждая сброс. Если оба индикатора активны, повторите операцию.

Как активировать и использовать таймер отключения?

Нажмите и удерживайте более 2 секунд кнопку активной скорости. Доступные интервалы: скорость 1: 20 мин, скорость 2: 15 мин, скорость 3: 10 мин, интенсивная: 5 мин. Во время обратного отсчета светодиоды мигают.

Как включить или выключить освещение?

Используйте кнопку T1 (ВКЛ/ВЫКЛ ламп). Светодиод L1 загорается, когда свет включен. Свет также можно включить кнопкой на нижней стороне выдвижного ящика.

Какое минимальное расстояние между вытяжкой и плитой?

Минимальное расстояние составляет 50 см для электрических плит и 50 см для газовых или комбинированных плит. Если в инструкции к варочному устройству указано большее расстояние, следуйте ему.

Можно ли использовать вытяжку без фильтров?

Нет, никогда не используйте вытяжку без правильно установленных фильтров. Это создает опасность возгорания и повреждает устройство.

Что делать, если вытяжка не работает после установки?

Проверьте, что вытяжка подключена к сети и что выдвижной ящик открыт (органы управления работают только при открытом ящике). Убедитесь, что электропитание есть и автоматический выключатель не сработал.

Как активировать сигнал насыщения угольного фильтра?

Выключите вытяжку (ВЫКЛ), затем одновременно нажмите и удерживайте кнопки T3 и T5 более 3 секунд. Светодиоды L3 и L5 мигают, подтверждая активацию. Для деактивации повторите операцию, пока светодиоды не перестанут мигать.

Как заменить светодиодное освещение?

Светодиодное освещение встроено и должно заменяться только сервисной службой. Не смотрите прямо на светодиодный свет и не пытайтесь заменить его самостоятельно.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ DAGL6040VI - 942 150 324 ELECTROLUX

Приообразець в сервис-центследуетимь по руков сеюшую Иформачи. Даннайформачи нахODITСА на tabличк e ТхнчecKMДднБIM.Модь,КоДИЗДELNIA(PNC),серийнblй Homep.

BHMMaHHe / BaXhIe CBeDeHnno TexHnke 6e3oNaCHOCTM.
i Omba HOpMaun npekomeHaun
IHHopMaZnI IO oxpAne OKpykaUoJcpeDbI.

IpaBoHaHImeHenHcOxpaHraETcA.

1. !yka3AHnia IO B6E3OPIACHOCTN

！BhImaHHe！Ipon3BODInTeNb CHIMaET Cce6BBCAYUOTBECTBEHNOCtB 3a HeNoJaKn，yuepeNINIOKap， KOToPbIE BO3HnKJI INPNi NCNoJIb3OBAHm INp6Ba BCJeDCTBNE Heco6JIIODeHn INCTpyKcN，PiNBeDEHHbIX B DaHHOM pyKOBOdCTBe.BItjXka PpeHa3NaYeHa NCKJIOHTeNbHO JDAOMaHHeRO NCNOJIb3OBAHn.

！PpeynpejdeHHe I neKIOUaIe npn6op K 3neKTPueceKoC eTNI, noka Onpaunno yCTAHOBKe NOJHOCTbO He 3abepehbl. IpexJe Yem IpncTyntb K Onpaunm IO OOnCTke NIN yXOyOTcoEOHNITE BbITKkY0 CTcN, BbHyB BNJKy NIN BbIKIOuHb OBuim BbIKIOuTeJIb 3neKTPueceKo CTeN. DnBa BbIOHHeNRA CEXe Onpaunn no UcTAHOBe I XOyO HcONb3yIte paBOOHe nepaATKn. DeTI IN NIN B3POCSIbe HE DOJKNbI OINb3OBAbTCB BbITKKO, ECIN NO CBOEmy FIn3NUeCKOMU INI NcNXNUeCKOMU COCToHnIO He B COCToHn 3TOO DeNaTb, INIe cIN ONH He ObnAaOT 3HaHnAMM IN ONbTOM HeObXoIMMbIM DN JpABINbHORO N63OpACHORO ynpabNeHnepi6Opom. He OCTabJIrTe DetEe 63 npicMoTaP, YTO6bI OHn He IRpaIIc n pnp6opom. He INCNOB3yIte BbITKkY, ECIN peSeTKA HenpabINbHO yCTaHOBHeHa! KaterOpueckn 3aPeaeTAE TcNLOBtBb BbITKky B KaueCTBE ONOPHO IIIOCKOCTN, ECIN 3TO CNEuaJIbHO He OROBOpeHO. O6ecneBte HaJnHexaunm BO3dyXOO6MeH NOMeUeHH, KOrDa Bb INcNoJIb3yeTe BbITKKY B KxHHe OJHOBPemEHCO DpyHMn Pnp6opamn Ha r3y INI HA DpyROM TropOHm. BbTIRNAeMlb BO3dYx He DDJKeH BbIPacBbTAcbraHapyKy Uepe3 BO3dyXOBOD, INI INI b3yEMbIM DN J BbIOpcaDIBOM OT pnp6opBc R a3OBbIM CzIKaHHeM INI CnTaNHEm DpyHMn TropOHm. KaterOpueckn 3aNPeeaetcR TOBOTNTB 6IIODa HAD NNAMEHm, NOKCObKy CBOOHDoe NAmMa MoKet NobpeiNb fNltpBv CTaB pnpuHNO NOKapa; N0TOMY, BO3dePKJBAAITeCb OT 3TORBO INIOBom Cnyae. JKapeHBe B BoNbIOM KOIJIeCTBE MACJa DOJKNHO pONIBOIDNTCBNOD NOCTOARHHBM KOHTPOeM, IMeR B BVND, YTOpepepeToE MaCNO MOKeT BOCNIAMeHRTBCN.

BHHMaHHe!PnNcNoIb3OBAHmBMecTe C npOuHMn aannapatamn DnPaBapK,OTKpbITbIe qaCTn npi6opa MOrytCNJIbHO HarpeBaTbcR.

YTO kacaetcayTexnuecknxMepN yCNOBnI NO TexNHke 6e3oNaChOCTn PnP OTBODe DbIMOB, TOpnpdeKBAWTeCb CTPOrO npabIN, ppeyCMOTpeHHbx

peRJaMeHTOM MeCTHbIX KOMnTeHTHbIX BlaCTeI. PInOn3B0DnTE nepIOAnueCeKYO ONUCTKBy BbITJAKN KIN BHUTn, TAK IN chApjxN (IO KPAIHEK MEPE, PA3 B MECaC c co6JIIODeHnEM ycNOBn, KOtOpBle CneUaJIbHO pPeYcMOTpeHb I INHCTpyKUnx N Oo6cnyXuBaHNo DaHHORO npi6Oba). HecO6JIIODeHnE IHCTpyKUnn NO UNTKE BbITJAKN I NO 3aMeHene I NCHTKe fIIbTbPO RMOkET CTaTB pNpUHNO IOXapA. He nCpOJIb3yIte N e OCTaBnIE Te BbITJAKKy 6e3 IpabINbHO yCTaHOBLeHHbIX IaMNoeK B CBy3N C BO3MOXhBIM PNCKOM yDapa 3JIeKTPnueCKIM TOKOM. Mbl CHmMaem C C6eB BCsKyU OTBeTCTBeHHOCtB 3a HenoIaKn, yUsePb INI crOpAHne npi6Oba BCNECTBne HecO6JIIODeHnIHCTpyKUn, npiVeDEHHbIX B daHHOM pyKOBOdCTBE.

!BHHMaHHe! OTCyTCTBnE yCTaHOBkBNBHTOB N yCTPOJCTB KpePJIeHnI B COOTBETCTBN C 3TNMI INCTpyKlNMRMOKeT NOBNeB 3a Co60n PnCKN 3JIeKTpUneCKOrO xapakTepa.

2.ПОЛьЗОВАнUE

BbITJkKa CnyKNT IЯ BCaCbIbAHnI
IbIMOB IN npa, Oba3OBbIbAIOUxNCr
BO BpEm npiroTOBNeHnEdb. B
IpnlaeraMOn IHCTpyKcN yKa3bIBaETcB
KakOM NcNoJIHeHm MOxHO NcNoJIb3ObAtb
BaSy MoDeJb - KaBbITJkKy C BbIBoDM

HapyKy , ININ BbITJgKc CBHyTpEnHei peunpkyIauee BO3dyxa

3.YCTAHOBKA

Hnprjxehne cTeI DoJXHO COOTBETCTBOBATb Hnprjxehno, yka3aHnHOMy Ha TabJIuNc TeXhUeCKNX daHNbIX, KOTOPa PA3MeUeHa BHTpy npin6oPa. EcIn bItjXkca ChabXeHa BUNKO, NOKNIouHe BtJXKY K WTeNCelbHOMy pa3bEmy, OTBeauOeMy DeICCTBYIOUMnpaBnAm, KOTOpBdoJXKeH 6bTb PACNOJOKHe B IeKIOOCTUHOM MeCe, YTO MOXHO CJeJaTB N OCSNe yCTaHOBKn. EcIn JKe BbITJXKa He ChabXeHa BUNKO (Ppmaoe NOKNIouEHnK C CET), ININ WTeNCelbHbI pa3bEm He pACNOJOKHe BDOCTYHOM MeCe, TAKKe I NOCSe yCTaHOBKn, TO NCNoIb3yIte NaIeXaIuN DByXNOLIOCHbI BbIKNoUaTeNb, ObecneYBaIOUuN PONHOe pa3MbIAKHe CTeIN PnR BO3HNUKHOBEHIn YCLOBnIpeHAnpRjxehn 3-eI KaTEROpnB, B COOTBeTCTBnC INHCTpyKUaMn NO yCTaHOBKe.

BhImaHHe! npeJxIe Yem NOdkIHyuHTK CETn NITaHnI 3JIeKTPUeCKyO CNTeMy BbITJAKN I NPOBepiTb ICpPabHoe FyHKUHOHropoBaHne ee y6eIITcEb TOM, YTO Ka6eJIb NITaHnI npABuNbHo CMOHTnpoBaH.

PacctoHnne HnKHeI rpaHn BbITaKKn
HaD onOpHOI pIOCKOCTbIO NOd COcyDbI
Ha KcXOHNo PIIITe DOJNXO 6bITb He MeHee 50cm -ДЯ 3JIeKTpUcEcknx
PIIIT,и He MeHee 50cm dЯ RA3OBbIX
NIIOMBHNPOBaHHbIX PIIIT. EcIN B
INCHTpYkUxMx IO yCTaHOBKe ra3OBOIN PIIITbl OROBpeHo 6ONbIwe pacCToHnne, TO yUTITE 3TO.

4. yXoJ

BhImaHne! IpexJe ueM BbIOnHnTb IIO6yO onepaunIO no cNCTke nIIN TexMHcECKMy O6CnyXHBAnHIO,
OTcoeDiHNHe BbIT8kky OT 3NeKTPocetN,
OTcoeDiHNy BnIKy INI IaIBHBI
BbIKNoUoateNb NOMEueHn. BbIT8kKa
DOJIKNa IOBBePArTcSry CactO ONUCTKe
kAK BHyTpN, TAK IN ChapyKNI (NO KpaIneH Mepe C ToI JKE nepIOuHNoCTbIO, YTO IN yXOD 3aФиMbtpAMN DnIg 3aDepeKKn XIPA).
DJa UcNCTKn IcNoB3yIte CneUaJIbHyO
TprNkY, CMOeHHyO HeITpAJIbHbIM JxIDKM MIOUzMI CpeDCTBOM. He pImeHnTe CpeDCTBa, CoedepaJNae abpa3aNBbIe MaTePnaJIb. HE PIPMEHNEITE CnIPT!
BhImaHne! He co6NIODeHne npabIn UcNtKn Pnp60pa I 3aMeHbI FmJIbTPOB MOKET npINBeCTN K pNCKy Bo3NHKHOBEHn POXapa. Po3Tomy peKOMeHdyem
Co6NIOdaTb PnpUEdeHbIe IHCTpyKUn. CHImaEtca IIO6a OTbETCTBeHHOCb TB CB3Nc I BO3MOXhBMn NOBpeKdEHNMAI DBiRaTeNA I C POXapAMN, BO3NHKShIMN BCNeDCTBVe HnPaBANbHOrO peMOHTa nIIN HeCO6NIODeHn BblSeONCaHHbIX npDeynpeKdEHN.

4.1Фильт彬Задерхкнжра-Фильтс СледуETЗчицать exжемсяно HearpeccnBbIMM MOUшимсрдтВам, ВруЧУЮ ИЛВ NOCYDOMOЕHQО Maшине Рпи HИЗКОТМTemлегету ЗКOHOMUHOM TUKКЛМБITь.При МБITьe В NOCYDOMOЕHQМaшине MOЖET IMMeT МecTo HeKOTOpOE ObeCsUEWBAHne ФильтраЗадерхкнжр,HoERO ФильтуюшаяхараКтерNTka OCTaETc a6COIHOHTHO HeN3MeHHO.H

4.2 YrOJIbHbI ΦnJIbTp

HacbIeHeNe yroIbHorO fIbTpRa npOnCxOaNT no nCTeUeHN 6oJIee IIN MeHee dIITeIbHorO nepIOJa 3KcIIpyatauIN, npDeOppeJeMaEROMTO TINOM KxHN IN nepIOAnuHocTbO ONUCTKN fIbTPOB 3aDePckn Jkpa. B IIObOM cLyue, 3aMeHJTe KapTpIqN IO KpaIHei Mepe uepe3 kajdble 4 Mecya. YroIbHbI fIbTp HE nOpIeXHT MoKe IIN perehepaun.

5. OPGAHbI ynpABJIeHnIa

TIOJIb3yIeTcB INTEHcNBIHbIMpeXIMOM
pa6oTbI BbITaKKN B CJIyue OOCO BbICOKO
KOHUeHTpAuzIN KxOHHbIX NcnapEHNI.
MbI peKOMeHdyeM BKNIOHHTb BbITaKKy
3a 5 MnHyT Do NaHaJnpouecCa
npriTOBJIeHn IINu N OCTaBNTb ee
BKNIOUeHHO B TeueHne 15 MNHyT NO
OKOHuaHN INPOcecca.

UnpablaIOuIe yCTpoIcTbHaXoJaTcHa BepxHei CTopoHE BbIDBnKHOI Kopo6Kn BbITaKKN.

OTkpblkopo6kydiandoctynaK ynpablaiozumyctpoiCTbAMn npnbecTN BbITXKYBdeIcTBNE.

Korda Kopo6ka 3akpbita, Bce cyHKcunn BbITXKKN OTKJIUOyeHbl, 3a NCKJIIOUeHNEM CBeta, KHONKa KOtOPORHOHXODNTcTaKKe Ha HIXKHe CTOpOHe Kopo6kn.

OtkpbIbA CHOBa Kopo6ky, BOCCTaHaBnBaETCr NIOJKeHne npEdWeCTByUoJero peKIma po60tBu I BO3MOxHO BbICBeNTb COOTBeTCTByUoJHe CBETObIe CINHaJIbI.

4.2 -Фильтейр онлайнakтуньнх kapбога

До заиненьа karбонсог Фиntера длалзи пося пюдужehor Коршньа a 3abnctno and BPCTe KByana n KOJIko ce yeceTo npao Фиntepг за укlaьане Machohe. Y CBAKOM clyuajyТреба за заменfte KapTuSy CBako 4 Mececa.

HEMOXece npatn nn oHaBbaTn.

5. KOMAHДE

YKbYuHtE BeHy 6p3nHy y cIyauj y da ce paIu O BeIIIOJ KOHNcHTpaCUNi npae y KuxhN.CaBETjEMO da CE yKbUyn ycscabAbe Ba3dyxa 5 MmHyTa Ipe HrO wTO NoCHTe Ca KyBaHem N da OCTaBNTe YKbUyeHO ycscabaBe y TpajaHy od OTnpNIke 15 MmHyTa nocNe 3aBpseTka KyBaHa.

KoHTpOHa Ta6Na Hana3n Ce Ha Bpxy n3BnauHBe fnoKe acnnpaTopa.

OTbOpnte fnoky da 6ncte npncTynnn KOthpnoHoj Tabn n yKbYuynn acnpaTOp. KaJa je fnoka 3aTbOpeHa CBe fynKuJe acnpaTopa cy OHemoryhe,OCIM CBETNa, cJnjCe pnekuaq TaKoHe Hana3n Ha DoBoj CTpaHn fnoKe.

OtbaHem fnoke noHOBO ce ycNcOCTaBbA npTeXoDNHaunHfYHKUONHCaHa, Te je Moryhe BuidetOn oDRObapajye CBETIOChe CnHane.

T1. Tactep OH / OΦΦ cBéTla (Инд.сВетло ЛДлЛ yкьучedo)
Tactep OΦΦ - Tactep 3a n3bop 6p3nHe (chare) ycna 1 (Hnd.cBETno JEPДЛ2 yKlbyuHo)
T3. Tactep 3a n36op 6p3nHe (chare) ycna 2 (Hnd.cBETna JeI J2 +J3 yKJbUyeHa)
T4. Tactep 3a n36op 6p3nHe (chare) ycna 3 (INd.CBeTla JeI J2+J3+J4 yKJbUyeHa)
Tactep 3aИЗбориHTeH3nBHeбрИнe (chare) ycna (Инд.cBETla ЛeДЛ2 +Л3+Л4+Л5 yKbUeyea+Инд.cBETno ЛeДТрЕп) -ТраJAbe 5 MInHyta -НakOH Tora acNIPAtoP ayTomaTcKn NOCTaBb6p3nHy (Chary) ycna 2.

Kacnije nckbyuBaHe acnnpaTopa (HnD.cBtna JeI Tpenepe):

Mo3e ce noctabuNTn KaChnje NCKbYunBaHe acnnpaTopa (OΦΦ) Ha NaUnn da NoHOBO npntnche Te dy3e 0d 2 cekynda Tactep 6p3nHe (Chare) ycna KoJn je AKTINBaH y TOM TpeHyTKy.

PacnoIoxnBa BpeMeHa KacHnje IckbuyuBaHa cy:

6p3nHa (chara) ycna 1:20 mHyta

6p3nHa (chara) ycna 2:15 mHyta

6p3nHa (chara) ycna 3:10 mHyta

6p3nHa (Chara) ycna INHTeH3NBHa: 5 MInHyTa

CnHaJIn3aunja 3acnheha qnilTapa

AcnipaTop je onpembEn cyHKunjom Koja y npabINHM BpeMeHcKIM nepIOdIma yno3opaba KOpNCnka KaJa cy cnItepn 3acnHeN Te Ce Mopa oBaBtN oDpxKaBaHe.

CnHaHn3aunja 3acnHeBa qnItepa 3a yKnaHbAbe Machohe: KaJa je acnnpatop nCKbUeyen (OΦΦ) cBa nHd.cBETna IeI 6p3nHe (Chare) ycNa ce qnkcho yKbByu, y TpaJbY oD 40 cekyHda.

CnHaHn3aunja 3acnHeBa aKTHBHor
kapbohckor fInTepa: KaJa je acnnpaTop
nCKbUyeN (OΦΦ) cBa nHd.cBtNa JeI
6p3Ine (Chare) ycna Tpepe y TpajaHy
oJ 40 cekyHda.

CnHaH3aunja 3acnHeBa aKTHBHor
kap6oHcKor fHntepa: OHa je o6uH0
deaKTHBnPaHa, da 6ncte je aKTbNpaIi,
nCKbUyHte acnnpaTOp (OΦΦ) n
nCTOBpeMeHO npITncHTe TacePe T3 n T5
dy3e od 3 cekyHda., INd. CBetNa Ied I3 n I5 ce nocte Da Tpenepe.
Da 6ncte deaKTHBnPaIi NOHOblte
onepaunjy, INd. CBetNa Ied I3 n I5 ce
fKnCHO yKbUyJy.

Pecet ciHnHaIIN3aunje 3acnHeBa cnIrtapa:

KaJa je acnnpaTOp yKbUyen (OH) npITNCHTe TAcTeP T2 Dy3e 0d 3 cekynda. CBa ce CE IND.CBETna JeHakpaTKO kJbUHTN. HanomeHa: aKO bYe nOTpe6Ho, nHOBInTe oIepaunjy aKO bUY aKTINBE oBe cnHann3auiJe (fHITap 3a yKNaBaHe macHoHe n OHaj KAPboHcKn).

6. PACBETA

AcnipaTop je onpembEn cnCTeMOM pacBeTe koja ce 6a3npa Ha JIeTexHOrnijn. JIeI rapaHTyje ONTImaHny pacBety, TpaJHOCT 3a 10 nyTa BeHy oJ TpaINUHOHnIX lamna n OMORYhyj ywTeDy eheprnje 3a 90%

! YnO3OpHe! He rIeJaTe DnpeKTHo y CBETna IIEД nIOda. Y Be3n Ca HbXOBOM 3aMeHOM, O6paTnte Ce TEXHNUKOM CepBcCy.

6.

aie 1e ool ool ool bi j eea bai ll el ba

.LED

10 1 o j 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

i

a 85 a 85 all % 90

LED 1s

aiee eae aee