MFE 1305 - дрель AEG - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MFE 1305 AEG

Установka ширинь прорниа	Колочевно поставочьхшайб мениуальзим дисамоюпрашириныштося. 1 постов.шайб. = поб. 8,0 MM 2 постов.шайб. = поб. 11,5 MM 3 постов.шайб. = поб. 15,0 MM 4 постов.шайб. = поб. 18,5 MM 5 постов.шайб. = поб. 22,0 MM 6 постов.шайб. = поб. 25,5 MM 1. Симпге щлма3нье дики (см. вишиe). 2. Поставытne необхочимое кolyочев поставочьхшайб мениуальзим дисами и phanцевои raikков. 3. Сюва сберпente lnchtpyment (сm. вишиe).
Установka глухиь прорниа	Сler央а олдбгte зve3do06bra3ную туковские у состановite onopу в trpebyemoe пооженце. Сюва заимпerte зve3do06bra3ную туковские. Глухина росторлma уменшается по мера иизюca щлма3ньх дисков. Для того чтоы п徳отваразить обламьагоне кромок OCTatoчно среса, установite Глухины росторни немог罗 бльшe.
Совétы по эксплуаташи	Посьзейтесь lnchtpymentom толбко д借贷"сухoro" розань по Камню. Бudte akkupaathimn pri naobote ряdom co skрытю ладу trponpoвodко, raizobimи в Bodonpoвod�ыrim trubyам. Роберейte радочу зону, нар. metаллonsckatelem. 1. Ustановiteе необхочимую Глухины ширину рezань. 2. ВklючITE lnchtpyment. 3. Поставытne lnchtpyment поедиму кромкову onopby кладке и OCTopoхно вразиме пoka onopа не ляжет на nobervхость. 4. Делайte росторль в сбете двигая maшины на сбета (В наразаленье с tradeknу ны и плiously tradequims), уderpximbayee ee обиму pykamii. Делайte только поимье посторлы, пilemene по дуге Невозможho. Всегда пььзейтесь дожonsн'tелов укоггков. При рбoste no Т趟дим мaterпалам сler央а packacunbaite Машуну вореди назад вштоб, в etom служе щлма3ньe диски дOLTшe OCTahutcя бolee OCTpbim. 5. Когда bvi dopeзалиштобу до konucha, саначалы bivнты Машуну, a 3a tem Быклioчайte.
Pyssckий	92	MFE 1305

6.	Послс Вькlioоченя машина OCTановливается He сраstry. (Остатоне врашениюшшиделя.) He kacai tecsb onacnoу рекушей зонь вMoment prabotl. Во Врм рботы пilsьные диски сильно harpebaotc. He kacai tecsb nx nokaohn He octbinyt. Олхитe машину и vyбайтесердецвни зштоны, польсясь зшимлom.
Рекомендаци	Затулишенья салma3пьдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳к, Былетаюших Вьрем рботы. Их мозно поразеловс сделав�heckольк поюлов в abpaasibnomb maepuaine(нарр.штукатурke). Приштошенья сьетога плі крпчу реком endуетсь поьзоватсь тольковдпсок, осobeshno ecni hyжна сьлшая глбиа поюлп.Впотином сучae motop budet поертужатсь и budet сраatableьbatь зашип ( OTКLOUЧЕ) motopa. В кирпч leger ueштошы ecini ergo predebariteьнс mochntь priи поши губки плі костс. Еслі зашита motopa ot поерузки оTKлочаet ИСТсчмент слшkom част, ВOSTMOXH, КТ ПИПИHAЗКУАСТСВТВ.TOM, КТ OБРБАБТВЯБМь MaTePINAл сырій плі слшkom Тberдь. B 3TOM сучae умehьшITE rgl6hny pe3aIGNH, Лобpo prabotайte тolyко одим диссг. Еслі установен odnin дисс көрomonduETSCI NOJIьЗOBATN PLOSHAДь мөжdy Заштным кожхom и onoporочы obelgetnв пileн懋. Дяя STOTO Небхдиму uctanobitп постанову пшаду мөжdy随意цemи алмazынддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд Заштным кожхom и onoporочы obelgetnв пileн懋. Дяя STOTO Небхдиму uctanobitп постанову пшаду мөжdy随意цemи алмazындддддддддддддддддддддддддддддд Заштным кожхom и onoporочы obelgetnв пileн懋. Дяя STOTO Небхдиму uctanobitп постанову пшаду мөжdy随意цemи алмazынdддддддддддддддддддд Заштным кожхom и onoporочы obelgetnв пileн懋. Дяя STOTO Небхдиму uctanobitп постанову пшаду мөжdy随意цemи алмazынdдддддддддд Заштным кожхom и onoporочы obelgetnв пileн懋. Дяя STOTO Небхдиму uctanobitп постанову пшаду мөжdy随意ц алmazынdдддддд Заштным кожхom и onoporочы obelgetnв пileн懋. Дяя STOTO Небхдиму uctanobitп постанову пшаду мөжdy随意ц алmazынdдддд Заштным кожхom и onoporочы obelgetnв пileн懋. Дяя STOTO Небхдиму uctanobitп постанову пшаду мөжdy随意ц алmazынdддд Заштным кожхom и onoporочы obelgetnв пileн懋. Дяя STOTO Небхдиму uctanobitп постанову пшаду мөжdy随意ц алmazынdдд Заштным кожхom и onoporочы obelgetnв пileн懋. Дяя STOTO Небхдиму uctanobitп постанову пшаду мөжdy随意ц алmazынdдд Заштным кожхom и onoporочы obelgetnв пileн懋. Дяя STOTO Небхдиму uctanobitп постанову пшаду мөжdy随意ц алmazынdдд Заштным кожхom и onoporочы obelgetnв пileн懋. Дяя STOTO Небхдиму uctanobitп постанову пшаду мөжDY алmazынdдд Заштным кожхom и onoporочы obelgetnв пileн懋. Дяя STOTO Небхдиму uctanobitп постанову пшаду мөжDY алmazынdдд Заштным кожхom и onoporочы obelgetnВ pueHTO алmazынdдд Заштным кожхom и onoporочы obelgetnB pueHTO алmazынdдд Заштным кожхom и onoporочы obelgetnB pueHTO алmazынdдд Заштным кожхom и onoporочы obelgetnB pueHTO алmazынdдд Заштным кожхom и onopORW pueHTO алmazынdдд Заштным KOWYAMURS Тулотушенья салma3пьддддддддддддддддддддддддддддддд Заштным кожхom и onoporочы obelgetnв пileн懋. Дяя STOTO Небхдиму uctanobitп постанову пшаду мөжDY алмazынdдддддддддддддддд Заштным KOWYAMURS Тулотушенья салma3пьдддддддддд Заштным KOWYAMURS Тулотушенья салma3пьдд Заштным KOWYAMURS Тулотушенья салma3пь Заштным KOWYAMURS Тулотушенья салma3пь Заштным KOWYAMURS Тулотушенья салma3пь Заштным KOWYAMURS Тулотушенья салma3пь Заштным KOWYAMURS ТУLSKHOCTM	Следи Затем, чтошь ИСТСТРМЕТИЕ OTВERTСТРИЕ на Нем Sixbli ЧИСТБIM. Пользийсяв akcesсуарами и заасьими чASTМИТСТРИЕ TOLьКФИрмь AEG.В Случе BOЗнКИБЕНИЯ НЕБХODIMOSTСВЗЗAMFE, KOTOPARе He blyla onicscaHa, пожалуста, obрашайсяв на ОДIN ИЗ СЕВССБИ XEHTROВ (CM. CПССОК нашь ra paANTHINHbIX/CERBINSCHbIX opRAHINZAUS. При Н�хд- lexhoctm Принад- lexhoctm PySSKII	93
前言		如果您是高品味消費者,那麼Atlas Copco的產品正符合您的要求。本公司研發的電動工具,不但使用壽命長,安全性也高。不過請您在使用前,務必詳細閱讀說明書,並依照說明指示來使用機器,如此才能發揮本公司產品之最大效益,並且避免不必要的職業傷害。希望您將從此成為Atlas Copco之AEG電動工具的最忠實顧客。
規格		機型 標稱功率(W)..........	MFE 1305 1300 9500 M 14 125 8-30 8-26 3,8 ● ● ●
		無負載轉速(分-1)..........	MFE 1305 1300 9500 M 14 125 8-30 8-26 3,8 ● ● ●
		轉軸螺紋 磨片直徑(mm)..........	MFE 1305 1300 9500 M 14 125 8-30 8-26 3,8 ● ● ●
		切深(mm)..........	MFE 1305 1300 9500 M 14 125 8-30 8-26 3,8 ● ● ●
		切割寬度(mm)..........	MFE 1305 1300 9500 M 14 125 8-30 8-26 3,8 ● ● ●
		重量(kg)..........	MFE 1305 1300 9500 M 14 125 8-30 8-26 3,8 ● ● ●
		緩速起動..........	MFE 1305 1300 9500 M 14 125 8-30 8-26 3,8 ● ● ●
		轉速限制..........	MFE 1305 1300 9500 M 14 125 8-30 8-26 3,8 ● ● ●
		超荷防護..........	MFE 1305 1300 9500 M 14 125 8-30 8-26 3,8 ● ● ●
安全指示		請參考紅色附頁(4000 3330 24)上的安全指示。 機殼不可随意鑄孔,以防漏電。(最好使用自黏標簽) 在調整機器或對機器進行維護之前,必須先拔出插頭。 確定開關已關閉,才可插上插頭。 延長電線放在施工區之外。操作時,電線要置於機身後。 使用前,請檢查機器、電線、延長線及插頭是否有壞損或過於老舊。損壞部分,勿必請專業人員換修。 關閉電源開關之後,工具轉軸仍會旋轉。 在機器完全靜止後,才可放下機器。 請與運作中的機器保持安全距離。 操作本機器時一定要戴防護鏡及耳罩,最好也同時穿戴手套,防滑鞋與圖罩。 工作時要與機器保持安全距離。 而且兩隻手要握好把柄。 務必使用機器的保護裝置。 別忘了使用輔助手柄。 請使用與本機器相容的吸塵裝備。 如果機器明顯地顫動或出現其他的毛病,請即刻關閉機器。詳細檢查機器以找出故障的原因。 務必依據製造商所給的指示來使用及保存研磨片。 只使用鋅利且完好的鑽石切割片,切割片如有裂痕或已經彎曲必須馬上更換。 在無負載的狀況下進行試機,且試機時間不得少於30秒。 本機器的保護罩,只適用於有鐵絲網夾層的切割片
中文	94		MFE 1305