MFE 1305 - Bohrmaschine AEG - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG MFE 1305 AEG

MFE 1305 Sie sind anspruchsvoll und kaufen Qualität - Qualität von Atlas Copco. Wir haben für Sie ein haltbares und möglichst sicheres Elektrowerkzeug gebaut. Effektives und weitgehend gefahrloses Arbeiten ist aber nur möglich, wenn Sie diese Gebrauchsanleitung lesen und danach handeln. Wir wollen, daß Sie sich auch in Zukunft entscheiden für AEG-Elektrowerkzeuge von Atlas Copco. Vorwort Technische Daten Typ MFE 1305 Nennaufnahme (W) ...............................................................................

Hinweise für Ihre Sicherheit ■ Sicherheitshinweise der beiliegenden Broschüre beachten! ■ Gehäuse der Maschine nicht anbohren, da sonst die Schutzisolierung unterbrochen wird (Klebeschilder verwenden). ■ Stecker aus der Steckdose ziehen, bevor irgendeine Einstellung oder Wartung vorgenommen wird. ■ Maschine nur ausgeschaltet an die Steckdose anschließen. ■ Anschlußkabel stets vom Wirkungsbereich der Maschine fernhalten. Kabel immer nach hinten von der Maschine wegführen. ■ Vor jedem Gebrauch Gerät, Anschlußkabel, Verlängerungskabel und Stecker auf Beschädigung und Alterung kontrollieren. Beschädigte Teile nur von einem Fachmann reparieren lassen. ■ Die Werkzeugspindel läuft nach, nachdem das Gerät ausgeschaltet wurde. Maschine erst nach Stillstand ablegen. ■ Nicht in den Gefahrenbereich der laufenden Maschine greifen. ■ Beim Arbeiten mit der Maschine stets Schutzbrille und Gehörschutz tragen. Schutzhandschuhe, festes und rutschsicheres Schuhwerk und Schürze werden empfohlen. ■ Beim Arbeiten sicheren Stand einnehmen und Gerät immer mit beiden Händen an den zwei Griffen halten. ■ Schutzeinrichtung der Maschine unbedingt verwenden. ■ Stets den Zusatzhandgriff verwenden. ■ Die Maschine nur mit einer geeigneten Staubabsaugung betreiben! ■ Gerät sofort ausschalten, wenn beträchtliche Schwingungen auftreten oder andere Mängel festgestellt werden. Überprüfen Sie die Maschine, um die Ursache festzustellen. ■ Schleifscheiben stets gemäß den Angaben des Herstellers verwenden und aufbewahren. ■ Nur scharfe und einwandfreie Diamanttrennscheiben verwenden, rissige oder verbogene Diamanttrennscheiben sofort auswechseln. Probelauf mindestens 30 Sekunden ohne Belastung durchführen. ■ Die Schutzhaube der Maschine ist nur für metallgebundene Trennschleifscheiben geeignet. ■ Nur Arbeitswerkzeuge verwenden, deren zulässige Drehzahl mindestens so hoch ist wie die höchste Leerlaufdrehzahl des Gerätes. ■ Abmessungen der Schleifscheiben beachten. Lochdurchmesser muß ohne Spiel zum Aufnahmeflansch passen. Keine Reduzierstücke oder Adapter verwenden. DEUTSCH

MFE 1305 ■ Das Gerät darf nur für Gesteinsbearbeitung im Trockenschnitt verwendet werden. ■ Vorsicht vor verdeckt liegenden elektrischen Leitungen, Gas- und Wasserrohren. Den Arbeitsbereich überprüfen, zum Beispiel mit einem Metallortungsgerät. Geräuschmeßwerte Meßwerte ermittelt entsprechend EN 50 144. Der A-bewertete Geräuschpegel des Gerätes beträgt typischerweise: Schalldruckpegel = 92 dB (A). Schalleistungspegel = 105 dB (A). Gehörschutz tragen! Vibrationsmeßwerte Die Hand-Arm Vibration ist typischerweise niedriger als 2,5 m/s2. Verwendung Die Mauernutfräse fräst mit zwei parallel laufenden Diamanttrennscheiben Leitungs- und Kabelschlitze (Mauernuten) in jede Art von Mauerwerk. Bei Montage von nur einer Diamanttrennscheibe ist die Mauernutfräse zum Trennen von Teilen aus Beton bzw. abrasiven Materialien (z. B. Kalksandstein) einsetzbar. Dieses Gerät darf nur wie angegeben bestimmungsgemäß verwendet werden. Netzanschluß Nur an Einphasen-Wechselstrom und nur an die auf dem Leistungsschild angegebene Netzspannung anschließen. Anschluß ist auch an Steckdosen ohne Schutzkontakt möglich, da eine Schutzisolierung nach DIN 57 740/ VDE 0740 bzw. CEE 20 vorliegt. Die Funkentstörung entspricht der Europanorm EN 55014. Elektronik Die Elektronik regelt die Drehzahl bei steigender Belastung nach. Bei längerer Überlastung schaltet die Elektronik auf reduzierte Drehzahl. Die Maschine läuft langsam weiter zum Kühlen der Motorwicklung. Nach Aus- und Wiedereinschalten kann mit der Maschine im Nennlastbereich weitergearbeitet werden. Die Dauer der Abkühlphase ist abhängig vom Grad der Überlastung. Unter Einwirkung extremer elektromagnetischer Störungen von außen, können im Einzelfall vorübergehende Drehzahlschwankungen auftreten. Sanftanlauf Der elektronische Sanftanlauf erhöht die Lebensdauer von Motor und Getriebe, der Einschaltstrom wird um ca. die Hälfte reduziert. Maschine deshalb erst 2 sec. nach dem Einschalten belasten. DEUTSCH

MFE 1305 Kurzbeschreibung Ein-/Ausschalter mit Arretierung Spindelarretierung Drehrichtungspfeil Leerlaufdrehzahlbegrenzung für geräuscharmen Lauf Konstante Drehzahl bei unterschiedlich starker Motorbelastung durch Regelelektronik. Absaugkanal/Handgriff Absaugadapter Zusatzhandgriff Tiefenanschlag Schutzhaube Auflagetisch Arbeitswerkzeug Änderungen: Text, Bild und Daten entsprechen dem technischen Stand zur Zeit des Drucktermins. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung unserer Produkte sind vorbehalten. DEUTSCH

MFE 1305 Einschalten: Schiebeschalter nach vorne schieben und zum Arretieren im vorderen Bereich nach unten drücken. Ein-/Ausschalten

Ausschalten: Schiebeschalter im hinteren Bereich nach unten drücken. Der Schalter geht automatisch zurück in die 0-Stellung. Staubabsaugung DEUTSCH Die Maschine nur mit einer geeigneten Staubabsaugung betreiben! Saugschlauchstutzen drehend in den Adapter schieben bis er festsitzt. Das andere Ende des Saugschlauches an einen Staubsauger anschließen, der für die Staubabsaugung geeignet ist. Empfohlen werden leistungsstarke Industriestaubsauger. Diese eignen sich zum Absaugen großer Mengen Gesteinsstaub und erlauben das Anschließen der Maschine direkt an die Steckdose des Saugers. Beim Einschalten der Maschine läuft der Sauger automatisch an.

MFE 1305 Vor allen Arbeiten an der Maschine Stecker aus der Steckdose ziehen. Diamanttrennscheiben wechseln Demontage

1. Zusatzhandgriff und Sterngriff abschrauben.

2. Schraube herausschrauben und Auflagetisch abnehmen.

3. Schraube herausschrauben und Schutzhaubendeckel abnehmen.

Arbeitsspindel durch Drücken auf die Spindelarretierung feststellen. Flanschmutter mit Zweiloch-Mutterndreher öffnen und abnehmen.

5. Diamanttrennscheiben und Distanzscheiben vom Spannflansch abziehen.

1. Neue Diamanttrennscheiben zusammen mit den Distanzscheiben montieren und

Flanschmutter mit Zweilochmutterndreher festziehen (zum Gegenhalten Spindelarretierung drücken).

Die Anzahl der Distanzscheiben zwischen den Diamanttrennscheiben bestimmt die Schnittbreite. Pfeil auf Diamanttrennscheibe muß mit Pfeil auf Schutzhaubendeckel übereinstimmen (Laufrichtung). Je nach Art des Mauerwerks die geeigneten Diamanttrennscheiben verwenden. Schutzhaubendeckel und Auflagetisch montieren und mit Sterngriff die Schnittiefe fixieren. MFE 1305 Schnittbreite einstellen

Die Anzahl der Distanzscheiben zwischen den Diamanttrennscheiben bestimmt die Schnittbreite. 1 Distanzscheibe 2 Distanzscheiben 3 Distanzscheiben 4 Distanzscheiben 5 Distanzscheiben 6 Distanzscheiben = ca. = ca. = ca. = ca. = ca. = ca. 8,0 mm 11,5 mm 15,0 mm 18,5 mm 22,0 mm 25,5 mm

1. Diamanttrennscheiben demontieren (siehe

2. Entsprechende Anzahl der Distanzscheiben

zwischen die Diamanttrennscheiben, die restlichen Distanzscheiben zwischen Diamanttrennscheibe und Flanschmutter legen.

3. Maschine wieder zusammenbauen (siehe oben).

Schnittiefe einstellen Sterngriff etwas lösen uns Auflagetisch entsprechend verschieben. Sterngriff wieder festziehen.

Arbeitshinweise Die Schnittiefe verringert sich mit zunehmender Abnutzung der Diamanttrennscheibe. Um Ungenauigkeiten beim Ausbrechen des verbleibenden Stegs auszugleichen, Schnitttiefe etwas größer wählen.

Das Gerät darf nur für Gesteinsbearbeitung im Trockenschnitt verwendet werden. Vorsicht vor verdeckt liegenden elektrischen Leitungen, Gas- und Wasserrohren. Den Arbeitsbereich überprüfen, zum Beispiel mit einem Metallortungsgerät.

1. Schnittiefe und Schnittbreite vorwählen.

2. Maschine einschalten.

3. Maschine mit der vorderen Kante des Auflagetisches am Mauerwerk ansetzen und langsam eintauchen bis der Auflagetisch plan aufliegt.

4. Die Mauernut ziehend fräsen (Pfeilrichtung

auf Abbildung), dabei die Maschine mit beiden Händen führen. Nur geradlinig fräsen, Kurven sind nicht möglich.

Stets den Zusatzhandgriff verwenden. Beim Fräsen von harten Werkstoffen leicht vor und zurück pendeln, dadurch bleibt die Diamanttrennscheibe länger scharf.

5. Am Ende der gefrästen Mauernut die Maschine ausschwenken und dann erst ausschalten.

Die Werkzeugspindel läuft nach, nachdem das Gerät ausgeschaltet wurde. Maschine erst nach Stillstand ablegen. Die Trennscheiben werden beim Arbeiten sehr heiß; nicht anfassen bevor sie abgekühlt sind.

6. Maschine absetzen und den verbleibenden Steg mit dem Ausbrechwerkzeug entfernen.

MFE 1305 Stumpfe Diamanttrennscheiben (erkennbar durch starken Funkenflug während des Arbeitens) durch mehrere Schnitte in abrasivem Material (z. B. Putz oder Sandstein) nachschärfen. Bei Beton und hartem Ziegel empfiehlt es sich, insbesondere bei großer Schnittiefe, mit nur einer Diamanttrennscheibe zu arbeiten. Sonst wird die Maschine überlastet und der Motorschutz schaltet ab. Ziegel schneidet sich leichter, wenn er vorher mit einem Schwamm oder Pinsel angefeuchtet wird. Schaltet beim Arbeiten häufig der belastungsabhängige Motorschutz ab, so kann die Ursache hierfür in besonders leistungszehrenden Materialien liegen, wie z. B. feuchte oder besonders harte Materialien. In diesem Falle die Schnittiefe verringern oder mit nur einer Diamanttrennscheibe arbeiten. Beim Arbeiten mit nur einer Scheibe empfiehlt es sich, die Kante zwischen Schutzhaubendeckel und Auflagetisch als Peilhilfe zu verwenden. Hierzu zwischen Spannflansch und Diamanttrennscheibe eine Distanzscheibe montieren (die restlichen Distanzscheiben zwischen Diamanttrennscheibe und Flanschmutter). Als Arbeitserleichterung kann auch eine Führungsleiste an der Wand angebracht werden. Tips Wartung Gerät und Lüftungsschlitze stets sauber halten. Nur AEG-Zubehör und Ersatzteile verwenden. Bauteile, deren Austausch nicht beschrieben wurde, bei einer AEG-Kundendienststelle auswechseln lassen (Broschüre Garantie/Kundendienstadressen beachten). Bei Bedarf kann eine Explosionszeichnung des Gerätes unter Angabe der Maschinen Type und der zehnstelligen Nummer auf dem Leistungsschild bei Ihrer Kundendienststelle oder direkt bei Atlas Copco Electric Tools GmbH, Postfach 320, D-71361 Winnenden angefordert werden. Zubehör Eine Auswahl von Zubehör finden Sie auf Seite 2. Weiteres Zubehör mit den Bestellnummern ersehen Sie bitte aus unseren Katalogen. DEUTSCH

CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

CE-KONFORMITETSERKLÆRING Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß dieses Produkt mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt: EN 50 144, EN 55 014-1, EN 55 014-2, EN 60 555, HD 400 gemäß den Bestimmungen der Richtlinien 73/23/EWG, 89/336/EWG, 98/37/EG. Vi erklæerer under almindeligt ansvar, at dette produkt er i overensstemmelse med følgende normer eller normative dokumenter: EN 50 144, EN 55 014-1, EN 55 014-2, EN 60 555, HD 400 i henhold til bestemmelserne i direktiverne 73/23/EØF, 89/336/EØF, 98/37/EF. FRANÇAIS NORGE