EASYCALL - Bluetooth Гарнитура JABRA - Бесплатное руководство пользователя
Найдите руководство к устройству бесплатно EASYCALL JABRA в формате PDF.
Вопросы пользователей о EASYCALL JABRA
0 вопрос об этом устройстве. Ответьте на те, что знаете, или задайте свой.
Задать новый вопрос об этом устройстве
Скачайте инструкцию для вашего Bluetooth Гарнитура в формате PDF бесплатно! Найдите своё руководство EASYCALL - JABRA и возьмите своё электронное устройство обратно в руки. На этой странице опубликованы все документы, необходимые для использования вашего устройства. EASYCALL бренда JABRA.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ EASYCALL JABRA
| Команда | Денильносты нажатиа |
| БыICTрoe нажатие | КорOTКоe нажатие |
| Двойhoe 6ыICTрoe нажатие | 2 6ыICTьхн нажатия подяд |
| Hжатие | Приблизптелов 1 секунда |
| Hжатие и уdeckожашиe | Приблизптелов 5 секунд |
3APJDAKA TAPHNTyPbI
Ipeed hauanom IcnoIb3ObaHnna IIOHocIb 3aparInte raphNtpy B TceHHe DByx YacOB. IJra 3aparKn OT cTei nCnoIb3yIte NCTOCHNK pINTAHNA IpepeMeHHoFo TOKA. KOrJa INHdkATOp 3aparKn AKKymJIaTOpA roPIT HEMrAOTUm KpaChbIM CBETOM, 3To O3NaHaet, 7To raphNtypa 3apRJAeTaC. KoRa raphNtpy aNOHocTbO 3apRJaHa, INDkAtOp 3apRdKn AkKymJIaTOpA roPIT HEMrAOTUm 3JeHbIM CBTOp, a 3aTEM OKIIuOaTcRA uepe3 PnTb MNIHT.
IcnoIb3yIte TOnbKe To 3apRdHbIe yCTpoIcTBA,KOTopBle NOctaBJIIOCTC raphNtpyOI.He IcnoIb3yIte 3apRdHbIe yCTpoIcTBA Of dpyrNx yCTpoIcTB,NOckOblk Ky 3TO MoKetJ pINBEcTI K NOpBXdeHIO raphTpyBI.
PImmueAunhe.Длпгьнhoe OTCYTCTBNe PОДЗАрДКИСУЕСТВЕНСОКрашетсPoKcIчБы AkkymЛЯТOPA.РЕКOMЕДУТСОПАЗДАРТСУСТВЕМЕСТС.
Длгздзшпсьуцero Вьзова слгка нажмITE KhoIGNKY «OTBet/3azepseHne».
OTKIOHHeHne Bbl3Oba\*
YTObIOTKIOHnITbBXOJIIIN Bb3OB,BMOENT3BOHKAcIeDyET HNaBtK KHONKY (OTBET/3aBePeUHeNe).B 3aBMCIMoCTN OT TeKyuSeH NactPOKnTeneOHa Bb3BaIOuEmy aOboHTy 6dyT npEnNoXeHb YcNryn BaWae rOLOCOBoN noTyb,IINJe OH YCbIbIHTCnHAn<3aHrTO).
OcuyeCTBHeHne Bbl30Ba
-ПиocушсбгБнEHm Bb3Oba C m6BnHbHO TeIefoHa Bb3OB AbyOMaTHueCKn (B 3BACIMOCNt O NTcPoeK TEeFOHa) Nepeaetca Na raphHTpy. EcnI bTeLOHe OTCyTCTByet dHaHaa FHyHKnIa, cneJETb6IcTPO hakatb KHONk «OTBeT/3abepuHHe» Ha raphHType Jabra EASYCALLДЯ napeBoDa Bb3Oba Na raphHTpy.
BkIIOUeHne roIocoboro ha6opa\*
Haxmte KhoNky O TBeT/3aBepWeHne》，IyUyuWeHnpeZyIbTATOB paoNo3HaBAnu 3aIINCbBaIe MTKn fOnOCoBOHabOpa uepe3 rapHnTypy.Ди npolyeHndoJOnlHntEhBix CbeHEnO6 nCpNo3BoAHn daHONyФHyKnCm.PykoOCTBO noJIb3ObATEnMo6InbHoro TelefoHa.
Tobtornyi Ha6op noceHero Homepa\*
Двжды 6bICtpo haxmITE KhoNkY «OTBET/3aBepWeHne》，KOrda rapHNTypa Hadetaи He nCNoIb3yETc.
Perynnpobka rpoMkoctn\*
Дага Perуларови ргмкоста с diferka Нжмк STKONKY beyelmenue mite Uyншьшени ргмкости.
OtklioueHne nIOBtOpHoe BkIoueHne MmKpOfoHa
Длготклоченя 38уka Oдновременho HжмITE KHOПКУВЕЛЧЕНИNY 和Уменишеньяг Ромкови.TОТМИКРофОТOKПLOWEH,ONOBUEZAET38YKOBOI CIRHJIAN.
ДяВКIOUOHeHЯ3Bvka CnERKa HaxMITEIHO6yION3KHOJOKperynipOBKn rPOMKoCTN.
OxuaHne Bb3Oba NpebeoB D b3Oba B pejM yapedkaHna
-ПОЗВОЛЯТ перазець Вbl3OBВ ржIM удржаняи OTBetNTb
На OЖИДАЮШИ Вbl3OB.
Диа поевдаTekуцero Bby3OBAВ peximUdepxahnnaI O TBeta Ha Oxindaouzhi Bby3OB HaxmTe KhoNkY «OTbet/3aBepseHne» Odni pa3.
Дляпескюец с онно Вьзова на дугон НжмITE KногК «OTВТ/3авершени».
Длгздзвершени TeKуцero Bby3Oba CnERka HaxMITE KhoNkY «OTbet/3aBepseHne».
| Инд�示ат Bluetooth® | Указывает на то, что rapнитура поknюсан К телегону - Немразочий Инд�示ат ознаает, что rapнитура поknюсан К телегону - Мbraлочий Инд�示ат ознаает, что rapнитура нахODITСВ в рекIMе сорраоженя и говота К поknюсан К NOВOMу телегону |
| Инд�示ат Зарддд akkymунл�ота | Отображael с来不及ения об урове заразда akkymунл�ота, a тохve Вьковецно состаянце rapнитуры - 3elenный сBet ознаает, что врема павOTь rabnHTуры в рекIMe разrobopa составлгет 6Олee 30 мИнут - Красный сBet ознаает, ч Tao врема павOTь rabnHTуры в рекIMe разrobopa составлгет меонe 30 мИнут |
Длг Экономп зарда akkyмлатра дсірné Jabra StatusDisplay™ Вьлінчаетс щерец 3 секунды в Сиуае OTCYТСВИ АКТИВСТИ. Когд Вьзов О несяствяпстсь, можно пolyчпь опeртуньные сбededуна остусе с дінсінега Jabra StatusDisplay™, Нжав ліюсы кнόнку на rapнuitType.
Посне установский сордеменец меничарны ртугий и телегоном (илл дугим усторсьом Bluteoth®) уdent Всбпогизеведаюносяваянск'tрукшка «Connected» (Пождочуho).
EcnIbVemApB6ToBbPzKImePa3OBoBaC0CTABnIeTMeHee 30MnHT,6ydtBocpOn3BeHenaRoiOcBaNHTCPUZnA «Low battery》(Hn3Kn yPoBeHb 3aJa).
IICIOJIb3OBAHHe IAPHTyPbI JABRA EASYCALL C DByMMAOBINbHbIMNTEPOHAMI
K rapiHnIype Jabra EASYCALL MOJHO OIOHOBpeMeHHO NOKJIIOuHTb DAmboNlbHbTeNefoHa (MIn UcTPOINCTBa Bluetooth®).O6a MOBnIbHbIX TeFeOHa NocE 3TORO CMGYr IcPONb3OBaTb
RapHNrpy NooUepeHDo.
Yt6bIbNcNoJIb3OaTb rapHNTpyc DByMa MO6BnHbIMm TeneΦoHAMi, 063aTeJIbHO BbIOnHnIe cOpJxKHeHre rapHNTpybJaBaEASYCALL C 6o6MnTEpOHeAMn. INCTpykUzmi CM.BpaZdene «COPJxKHeHEmr TAPHTpybCI TEPEDOHOM».
ПОИСК И YСТРАЕНЕ HЕЦПAPВHOCTЕ ИЧАCTIONAДABAEMBIEBOПPOCSI
Cnblhblnomexn
Bluetooth® —эTO pa3HOBuINHOCt bpaHOCBzM, KOTOPO MOrYT npenrTCTBOBaTb 06BeKtbl, paCpONoXeHNbIe MeXJy DByMg YcTpoiCTBaMn. TapHNTya n TeleΦOH dOJIKNbI hAXoDHTBCa HapCToHnn He 6OJIe 10 MePoB (33 ΦYTOB) dpyr OT dpyra no npAOMo. PnT oTOM MEXJy HmMn He dOJIKNHO 6bITb KpyINbIX 06BeKToB (CTeh n.T.D.).
| Английсккий | support.uk@jabra.com |
| Голландсккий | support.nl@jabra.com |
| Истаниский | support.es@jabra.com |
| Италънсккий | support.it@jabra.com |
| Немецкий | support.de@jabra.com |
| Повьсккий | support.pl@jabra.com |
| Pyсsekий | support.ru@jabra.com |
| Сkanдановсккий | support.no@jabra.com |
| Фразунцуэсккий | support.fr@jabra.com |
| Информаця: info@jabra.com |
3. TeneoHbI:
| АBSTрия | 00800 722 52272 |
| Беловя | 00800 722 52272 |
| Великовскиепатниya | 0800 0327026 |
| Германья | 0800 1826756 |
| Дашия | 70 25 22 72 |
| Исpenathя | 900 984572 |
| Италяя | 800 786532 |
| Люкsemбург | 00800 722 52272 |
| Нidерларды | 0800 0223039 |
| Hорberгяя | 800 61272 |
| Польша | 0801 800 550 |
| Прoptугаляя | 00800 722 52272 |
| Россяя | +7 916 246 69 00 |
| Фионлардяя | 00800 722 52272 |
| Фразцяя | 0800 900325 |
| Шевскаяяя | 00800 722 52272 |
| Шевсяя | 020792522 |
| Менинарождье Звонки | 00800 722 52272 |
YXOД 3A TAPHNTYPOI
Bcerda xpaHnTe Jabra EASYCALL B BYKIIIOUeHHOM COCTOHN 3aunuaTe ee OT BHEuHNX BO3dEiCTBN.
- I36eaiTe xpaHEnnI npI KpaHnIX tempeAtypax (BbIe 45°C, B TOM UcIeNo pI npAblIM COJIHeHbIM NpyAmI, ININ HNKe -10°C). 3TO MoKET npIBeCTN K COKpaUeHIno pecyPca AKKymIaTOpA n OTPuCaTeBbHO cKa3aTbCra Na FyHKUOnHropBaHN rApHITypbl. BbICOKte TEmpeAtypbl TaKxke MOryt Chn3ntb KaueCTBO pa6Otbl n3dEIny.
- HeIb3a noBBepraTb Jabra EASYCALL BO3JeCTBnIO DoJgJa IINI dpyrnx XnKoCTeN.
TIOCCAPNI
- Bluetooth® —это радионнтерфсс, coeINHJOUH TAKHe yCTpoIcTBA,ΚΑΚΟБИNbHbIe TELEFOHbIи raphHTypbl,бe3 Ka6eNe I npOBoOB Ha KOPOTKOM pacCTOHN (npri6n. 10 mTePOB).ДоПОНнТeьHbIe CbeDEHn CM. Na caTne www.bluetooth.com.
2.Прф啉bluethoobt" 3TO pa3JIHbIe CnOc6bI CBa3N yCTP0BCTVBluothoobT C npyrrnMn UyTPOBCTBAIMMo6IlbHbIe TeneΦoHbI c HnTERpeFeiCOM LuothoobT pOdEPRKmBAOT npOphiNb Headset(TapHntypa) nIN Hands-free (Be3 nCnONb3ObaHnny pUk) nIN o63 aTnpOphiJ,ДЯ ob6cepeHnna POnDEpKxN KOKKePteHOrO npOphiJnH3rTOBHTeB TePeOHa npDeYcMaTpNBaet B ITO TeneΦoHa prd O6BaTeBbHbIX fHyHKuN. - Cornacobahine cozaaet yHnkaIbNbl 3aIINΦpOBAHHbl KaHAN C8Z3n Mekzdy DbmycYtpoTcBAMu BLeothoo).YcTpoTcTBa Bleutho0" pa6ToaOT ToJIbKO NOCE cnroe CornacobAHna.
- Napoly nII PIN-KoD —эTO KOD, KOTOpbI BBy BvBOnITE Ha BaIeM Mo6nblHOM TeteΦOHe IdЯ TOrO, Tc6bI CnHXpOHN3IropBaTb er c Jabra EASYCALL. Пocne erо BvOda TeteΦoH n Jabra EASYCALL 06HapuyKJBBAIoT dpyr dpyra n ABTOMaTIuYeCKn nepexOJaT B peXIM CB73N.
- Pekim Okdahna — 3TO peKIM NACCINBHO OKOJaHn BbI3Oba Ha Jabra EASYCALL. No 3abepeheni BbI3Oba Ha Mo6bnhom Telepone rapHHytra nepExoJatB peKIM Okdahna.
YuliHIMePyIte npOdyKTcGnAChO MeCTbHIM CTaHApTAM HOpMaM. www.jabra.com/wee
OBSAH
PODEKOVANI 2
POPIS NAHLAVNI SOUPRAVY JABRA EASYCALL 2
CO VASE SOUPRAVA UMÍ. 3
ZACINAME. 4
NABIJENI NAHLAVNI SOUPRAVY 4
ZAPNUTI A VYPNUTI NAHLAVNI SOUPRAVY. 5
PAROVANI S TELEFONEM. 5
ZPUSOB NOSENI 6
OVLADANI 7
POUZIVANI SOUPRAVY JABRA EASYCALL SE DVEMA MOBILNIMI TELEFONY 9
ODSTRAÑOVÁNÍ PROBLEM A CASTO KLAGENÉ OTÁZKY .... 9
POTREBUJETEDAL'SIFOMOC? 11
PREHRAVANI STEREOFONNI HUDBY 12
SLOVNIČEK 12
