SCBI9000BK - Binocluri NEDIS - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE SCBI9000BK NEDIS

Ghid rapid de inițiere 831 2 3 54 6 7

Ghid rapid de inițiere Instrument monocular de vedere nocturnă SCBI9000BK Pentru informații suplimentare, consultați manualul extins, disponibil online: ned.is/scbi9000bk Utilizare preconizată Acest produs este un instrument monocular proiectat pentru vederea până la 150 metri în condiții de întuneric complet. Acest produs poate utilizat și ca dispozitiv de înregistrare video. Orice modicare a produsului poate avea consecințe pentru siguranța, garanția și funcționarea corectă a produsului. Specicaţii Produs Instrument monocular de vedere nocturnă Numărul articolului SCBI9000BK Dimensiuni (L x l x h) 190 x 83 x 56 mm Greutate 345 g Energie electrică de intrare 4,2 VDC Baterii 3x 1,5 V AA (nu sunt incluse) Zoom optic 5x Zoom digital 3x Autonomie 6 ore Diametrul lentilei obiectivului 32 mm Relief ochi 20 mm Câmp vizual 87/1000 mm Banda de spectru 450 – 1100 nm Distanță de vedere în semi-întuneric 2,0 m Distanță de vedere în întuneric complet

Iluminare minimă de lucru 0,001 Lux Reglarea iluminării IR 9 niveluri Lungime focală 57 mm Rezoluție imagine video 640 x 480 pixeli Rezoluție foto 0.3 MP Card micro SD 4 - 32 GB (Clasa 10) (nu este inclus) Conexiuni Mini USB, 3,5 mm Ieșire AV Piese principale (imagine A) 1 Capacul lentilei obiectivului 2 Inel de focalizare 3 Curea de mână 4 Buton jos 5 Buton sus 6 Buton pentru mod 7 Buton Power 8 Marcaj dioptric 9 Lentilă optică q Inel dioptric w Iluminare auxiliară e Șină tip Picatinny r Montare trepied t Port mini USB y Port de transmisie video u Fantă card micro SD i Capacul bateriei Simboluri (imagine B) 1 Indicator nivel baterie 2 Indicator mod cameră 3 Stocare disponibilă pentru fotograi sau lmări 4 Indicator card microSD Instrucțiuni de siguranță

• Asigurați-vă că ați citit complet și că ați înțeles instrucțiunile din acest document înainte de a instala sau utiliza produsul. Păstrați ambalajul și acest document pentru a le consulta ulterior.

• Folosiți produsul exclusiv conform descrierii din acest document.

• Nu folosiți produsul dacă o piesă este deteriorată sau defectă. Înlocuiți imediat produsul deteriorat sau defect.

• Nu lăsați produsul să cadă și evitați ciocnirile elastice.

• Nu expuneți produsul la apă sau umezeală.

• Service-ul asupra acestui produs poate realizat doar de către un tehnician calicat pentru întreținere, pentru a reduce riscul de electrocutare.85

• Protejați produsul de expunere la lumină excesivă. Nu folosiți produsul la lumina zilei. Nu îndreptați produsul spre o sursă de lumină puternică. În caz contrar, riscați deteriorarea produsului.

• Produsul trebuie alimentat exclusiv cu tensiunea corespunzătoare marcajului de pe produs.

• Ștergeți bornele bateriei cu o lavetă uscată și curată, în cazul murdăririi acestora.

• Bateriile nereîncărcabile nu se vor reîncărca.

• Nu scurtcircuitați bateria.

• Copiii cu vârsta mai mică de 8 ani nu trebuie lăsați să se apropie de produs.

• Curățarea și întreținerea realizată de către operator nu se vor realiza de către copii nesupravegheați.

• Vericați ca marcajele polarității (+) și (-) să corespundă.

• Nu curățați interiorul produsului.

• Pentru informații mai detaliate referitoare la bateria dvs. veche, vericați regulile și reglementările locale pentru instrucțiunile de eliminare corectă. Congurarea produsului

1. Scoateți capacul bateriei A

2. Introduceți 3 baterii de tip AA (nu sunt incluse) în compartimentul pentru

baterii. Asigurați-vă că polaritatea bateriilor (+/-) corespunde marcajelor de polaritate din compartimentului pentru baterii.

3. Dacă doriți să stocați fotograi sau lmări, inserați un card microSD de 4-32

GB Clasa 10 în locașul pentru cardul microSD A

5. Apăsați butonul pornit-oprit A

Priviți prin lentila optică A

Dacă ecranul nu se aprinde, vericați dacă bateriile sunt încărcate și dacă au fost corect instalate. Utilizarea produsului

Distanța de vedere și calitatea imaginii pot diminuate de ploaie, ceață, zăpadă sau fum.

1. Scoateți capacul lentilei obiectivului A

Nu scoateți capacul lentilei A

pentru a porni produsul.

Produsul demarează în mod observare.

3. Priviți prin lentila optică A

4. Rotiți inelul dioptric A

pentru a regla sensibilitatea la lumină.

5. Rotiți inelul de focalizare A

pentru a regla distanța de focalizare.

6. Apăsați butoanele sus și jos A

pentru a regla zoom-ul digital.

Într-un mediu neluminat, lampa cu infraroșu se aprinde automat.

Lentila obiectivului este dotată cu un ltru optic. Scoateți ltrul optic în condiții de lumină slabă. Fotograere

Produsul nu are niciun element de stocare internă. Fotograile pot stocate doar pe un card microSD (nu este inclus).

când produsul este în mod observare, pentru a face o fotograe. Filmare

Produsul nu are niciun element de stocare internă. Filmările pot stocate doar pe un card microSD (nu este inclus).

pentru a accesa modul video.

pentru a începe înregistrarea.

pentru a opri și a stoca înregistrarea. Vizualizarea fotograilor și lmărilor

1. Apăsați de două ori A

pentru a demara modul redare.

pentru a răsfoi șierele stocate.

3. În timpul redării materialelor video, apăsați A

pentru a porni și a întrerupe redarea. Ștergerea fotograilor și lmărilor

1. Apăsați de două ori A

pentru a demara modul redare.

pe șier dacă doriți să îl ștergeți.

pentru a selecta Yes.

pentru a conrma. Reglarea luminozității ecranului

pentru accesarea setărilor.

pentru a selecta setările de luminozitate ecran.

pentru a regla luminozitatea ecranului. Selectați nivelul 1-9.87

Produsul se reîntoarce automat la modul observare după 5 secunde de inactivitate. Setările lămpii infraroșu Produsul este dotat cu o lampă cu infraroșu A

pentru o vizibilitate crescută în medii întunecate. În mod implicit, A

pornește automat în medii întunecate. De asemenea, puteți seta A

în mod manual pentru a putea închide și deschide manual.

Dacă lampa cu infraroșu este pornită, nivelul de luminozitate este indicat pe ecran. Utilizarea A

pentru accesarea setărilor.

pentru a selecta setările de luminozitate pentru lampa cu infraroșu.

pentru a regla luminozitatea lămpii cu infraroșu.

Produsul se reîntoarce automat la modul observare după 5 secunde de inactivitate. Setarea orei și a datei

pentru accesarea setărilor.

pentru a selecta setările de timp.

pentru a schimba valorile încadrate de săgeți.

pentru a selecta următoarea valoare.

5. După setarea tuturor numerelor, apăsați A

pentru a conrma. Conectarea produsului la un monitor extern

1. Conectați un cablu în port-ul de transmisie video A

2. Conectați celălalt capăt al cablului la un monitor extern.

Oprirea produsului Țineți apăsat A

timp de 3 secunde pentru a opri produsul.

Când produsul nu este în mod înregistrare sau redare, se închide automat după 3 minute de inactivitate.Nedis BV De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch – The Netherlands 10/21