AirSense ECO AS100 - Neclasificat Venta - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE AirSense ECO AS100 Venta

Simboluri folosire Vă mulțumim! Suntem convinşi că acest model VENTA va întrece aşteptările dvs. şi vă dorim să-l utilizaţi cu plăcere. Mult stimate client, Prin AirSense ați achiziționat un aparat pentru măsurarea climatului interior și a calității aeru- lui, care măsoară, monitorizează și analizează particulele din aer, climatul interior, dar și influ- ențele mediului înconjurător. Acesta funcționează ca un furnizor important de date și ca un aparat casnic inteligent și mo- dern, care servește la comandarea aparatelor compatibile cu VENTA AirConnect – pentru un ambient sănătos Made in Germany. Precauție: pericol pentru sănătate şi pentru pro- dus. Nu se va folosi în aer liber sau în medii umede. Aparatul are un alimenta- tor detașabil Acest aparat corespunde clasei de protecție II Cuprins Simboluri folosire 162 Instrucțiuni de siguranță 163 Declarație de conformitate 163 Garanția 163 Set de livrare / descriere 164 Montaj 164 Ştecăr 165 Modul Hotspot 166 Activarea WLAN 166 Descărcarea și instalarea aplicației VENTA Home 166 Congurarea WiFi 166 Așarea valorilor senzorilor 167 Restartarea 169 Actualizarea Firmware 169 Mesajele de eroare 170 Eliminarea la deșeuri 171 Protecţia de datelor 171

• Curățați aparatul numai cu o lavetă. Nu utilizați mijloace abrazive sau detergenți cu conținut de solvenți.

• Nu utilizați/nu atingeți aparatul cu mâinile ude.

• Se interzice utilizarea aparatului în atmosfere cu risc de explozie, agre- sive sau cu foarte mult praf.

• Se interzice utilizarea aparatului în aer liber, în apropierea piscinelor sau a terenurilor umede. Declarație de conformitate Prin prezenta, rma VENTA declară că modelele AS100 și AS150 corespund accesării de date privind calitatea aerului, în conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Textul complet al decla- rației de conformitate UE este dispo- nibil la următoarea adresă de Internet: www.venta-air.com Garanția Datorită calității superioare, rma VENTA-Luftwäscher GmbH garantea- ză că pe o perioadă de doi ani de la data achiziționării, acest produs nu va avea niciun fel de defecțiuni, dacă este utilizat corespunzător. Cu toate acestea, dacă depistați un viciu de material sau de prelucrare, vă rugăm să vă adresați echipei de service VEN- TA sau distribuitorului dvs. În plus se aplică și condițiile generale de garan- ție ale rmei VENTA: www.venta-air.com

INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ

Vă rugăm ca înainte de punerea în funcțiune să citiți integral, cu atenție, manualul de utilizare și să îl păstrați pentru utilizarea ulterioară. Versiunea actuală a manualului de utilizare se găsește pe site-ul www.venta-air.com.

• Acest aparat este adecvat pentru analizarea aerului din spații interi- oare și se pretează pentru utilizarea casnică.

• Aparatul nu este destinat persoane- lor (inclusiv copiilor) cu dizabilități zicesau psihice sau fără experiență și fără cunoștințele necesare, el pu- tând utilizat de aceste categorii de persoane doar sub supravegherea unei persoane responsabile pentru siguranța lor sau dacă au fost instru- ite în privința utilizării aparatului.

• Copiii trebuie supravegheați pentru a se asigura că nu se joacă cu apa- ratul.

• Nu priviți un timp îndelungat direct în banda luminoasă aprinsă.

• Acest aparat poate instalat și utilizat numai în modul descris în manualul de utilizare.

• Nu expuneți aparatul la temperaturi extreme, la radiația directă a soare- lui, la o umiditate extremă a aerului sau la umezeală.

• Nu expuneți aparatul la niciun fel de șocuri mecanice sau vibrații puter- nice.

• Deschiderea carcasei aparatului trebuie efectuată numai de un per- sonal de specialitate calicat (pro- ducător).ROMÂNĂ

Set de livrare / descriere 1x Instrucţiuni pe scurt 1x Instrucțiuni de siguranță 1 AirSense AS100 / AS150 2 Bandă luminoasă 3 Microconexiune USB 4 Cablu USB 5 Alimentator 6 Conector alimentator *

• Set de livrare specic țării: Europa: a Coreea: b SUA /Japonia: c China: d Regatul Unit: e Malaezia: a, e Global: a, b, c, d, e Montaj AirSense poate instalat individual sau se poate monta pe suporturi de perete, în spații interioare. Pentru aceasta alegeți un loc de montare, în spatele căruia să nu se afle țevi sau cabluri. Introduceți șuruburile conform reprezentării din gură. Agățați aparatul cu oriciile prevăzute în acest scop pe partea posterioară, pe capete- le șuruburilor. a e

1. Introduceți conectorul alimentatorului

care este potrivit pentru regiunea dvs. în alimentator. Modelele AirSense AS100 și AS150 tre- buie conectate pentru utilizare, la o sursă permanentă de alimentare cu curent electric.

2. Introduceți ștecărul într-o priză adecvată

și conectați cablul USB la conexiunea USB a ștecărului.

3. Conectați cablul USB la microconexiunea

4. Inițializare (startup): o bară de progres al-

bastră se deplasează pe banda luminoa- să paralel, în același timp, în sus și în jos, de pe o latură pe alta a aparatului.

Modul Hotspot La prima punere în funcțiune, după inițializare (startup), aparatul se găsește automat în modul Hotspot și este pregătit pentru congurarea re- țelei: banda cu LED-uri luminează intermitent pe ambele laturi, permanent, în culoarea albastră. Activarea WLAN Asigurați-vă că smartphone-ul dvs., respectiv tableta sunt conectate la rețeaua dvs. locală WLAN. Descărcarea și instalarea aplicației VENTA Home Cu aplicația VENTA Home puteți opera toate aparatele dvs. VENTA, care sunt dotate cu o funcționalitate WiFi, într-un mod foarte sim- plu, prin intermediul smartphone-ului dvs. Veți obține dintr-o privire toate valorile mă- surate într-un anumit spațiu, reprezentate într-un mod clar. În acest mod veți identica imediat spațiul în care s-a măsurat o valoare critică și unde există necesitatea unei acțiuni. Aplicația VENTA Home vă susține la apariția valorilor critice cu recomandări de acționare, dar și cu informații despre cauzele posibile. Se pot crea analize detaliate ale tuturor valo- rilor măsurate care pot permite tragerea unor concluzii cu privire la modicarea valorilor cauzată de activitățile cotidiene. Vă rugăm să vericați, dacă

• utilizați o rețea de 2,4 GHz sau o rețea mixtă de 2,4 / 5 GHz, deoarece modulul WLAN din aparat nu este compatibil cu o rețea de 5 GHz.

• Routerul dvs. suportă 802.11b/g/n.

• Este instalat sistemul de operare iOS, înce- pând de la versiunea 13.0, respectiv Android începând de la versiunea 8.0. Dacă este cazul, actualizați sistemul de operare al smartphone-ului dvs., respectiv al tabletei. Congurarea WiFi După ce ați încărcat și ați instalat aplicația VENTA Home, vă rugăm să deschideți aplicația și să urmați instrucțiunile de pe ecranul smart- phone-ului, respectiv tabletei dvs. Informații suplimentare la: www.venta-air.com/Service/Venta-Home-App/ROMÂNĂ

Așarea valorilor senzorilor Două bare de progres care se deplasează lent de jur împrejurul aparatului indică actuala calitate a valorilor măsurate. Valorile colorate se îmbină treptat una cu alta în funcție de valorile măsurate:

1. Verde: valorile senzorilor sunt bune:

2. Galben: în momentul în care o valoare se

înrăutățește, culoarea barelor de progres se schimbă treptat din verde în galben: cel puțin o valoare indicată de senzor este medie.

3. Roșu: în momentul în care o valoare sca-

de sub un nivel mediu de calitate, culoa- rea barelor de progres se schimbă treptat în roșu: cel puțin o valoare indicată de senzor este slabă. Pentru informații mai detaliate despre sen- zorii individuali și valorile determinate de aceștia, vă rugăm să consultați aplicația de pe tabletă sau smartphone.

Așarea valorilor senzorilor Valorile măsurate de senzorii individuali pot accesate prin intermediul aplicației VENTA Home de pe smartphone-ul sau tableta dvs. AS100 AS150 X CO

Restartarea Țineți apăsat butonul Reset-Taste de pe partea posterioară a aparatului, pentru cca. 5 secunde, până când banda cu LED-uri lumi- nează în culoarea portocalie: Acum, aparatul se resetează din nou la setări- le din fabrică și se găsește în modul Hotspot (a se vedea secțiunea Modul Hotspot). Indicație: la ecare restartare se șterg datele salvate local. Actualizarea Firmware Două bare de progres albastre se deplasează de la microconexiunea USB din banda cu LED-uri, de-a lungul celeilalte laturi a apara- tului. Dacă există actualizări, actualizările Firmware au loc automat. 5 sROMÂNĂ

Mesajele de eroare Banda luminoasă luminează intermitent în culoarea violet, pe laturile scurte: Nu este posibilă conectarea la WLAN. Latura scurtă din stânga luminează continuu în culoarea violet roșiatic, în timp ce latura scurtă din dreapta luminează intermitent, însă tot în culoarea violet roșiatic. Nu se poate stabili o conexiune cu cloudul Venta. Specicații tehnice AS 100 AS 150 Domeniul de frecvență 2,4 GHz 2,4 GHz Putere max. de emisie 20 dBm 20 dBm WLAN Standard IEEE 802.11 b/g/n IEEE 802.11 b/g/n Dimensiuni (Lxlăț.xH) 207 x 84 x 28 mm 207 x 84 x 28 mm Masa fără alimentator + cablu Masa cu alimentator + cablu Masa cu alimentator + cablu (global) 248 g 334 g 381 g 283 g 369 g 416 g Putere absorbită 3,5 W 3,5 W Alimentator cu conector USB Input: 100-240 V ~, 50/60 Hz, max. 0,3 A Output: 5 V = 1,0 A (5,0 W), Model ADS-6RC-06 05050E Clasa de protecție II Sub rezerva modicărilor și erorilor.ROMÂNĂ

Eliminarea la deșeuri Prin simbolul „container de gunoi barat cu o cruce“ se solicită o elimi- nare separată la deșeuri a aparaturii electrice și electronice vechi (DEEE). Astfel de aparate pot conține sub- stanțe periculoase și poluante. Aces- te aparate trebuie eliminate la un centru de colectare indicat pentru reciclarea aparaturii electrice și electronice și nu trebuie aruncate la deșeurile menajere nesortate. În acest mod vă aduceți contribuția la proteja- rea resurselor și a mediului înconjurător. Pen- tru informații detaliate vă rugăm să vă adre- sați autorităților locale. Protecţia de datelor Datele dvs. sunt tratate condențial de VEN- TA Luftwäscher GmbH. Mai multe informații pe tema protecției datelor se găsesc în direc- tivele noastre de protecție a datelor de la: www.venta-air.com Materialul de ambalare este reciclabil. Elimi- nați ambalajul în mod ecologic și predați-l unui centru de colectare a materialelor. Copiii nu au voie să se joace cu pungile din plastic și cu materialul de ambalare deoarece există pericol de accidentare, respectiv de asxiere. Depozitați astfel de materiale în si- guranță sau eliminați-le într-un mod ecologic.РУССКИЙ