CR 7907 - Aer condiționat CAMRY - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE CR 7907 CAMRY

1. Înainte de a utiliza dispozitivul, citiți manualul de operare și urmați instrucțiunile conținute de acesta. Producătorul nu este responsabil pentru daunele cauzate de utilizarea dispozitivului contrar scopului intenționat sau a funcționării necorespunzătoare a acestuia.
2. Aparatul este numai pentru uz casnic. Nu folosiți în alte scopuri care nu sunt destinate scopului său.
3. Dispozitivul trebuie conectat numai la o priză de curent alternativ cu o masă de pământ 220 240V \~ 50Hz. Pentru a spori siguranța operațională, mai multe dispozitive electrice nu ar trebui conectate la un circuit de curent în același timp.
4. Aveți precauție extremă atunci când utilizați dispozitivul când copiii sunt în apropiere. Nu permiteți copiilor să se joace cu dispozitivul, nu lăsați copiii sau persoanele necunoscute de dispozitiv să-l folosească.
5. AVERTIZARE: Acest echipament poate fi utilizat de copii peste 8 ani și de persoane cu capacitate fizică, senzorială sau mentală limitată sau de persoane care nu au experiență sau cunoștințe despre echipament, dacă acest lucru este realizat sub supravegherea unei persoane responsabile pentru siguranța lor sau le-a fost oferită informații despre utilizarea în siguranță a dispozitivului și sunt conștienți de pericolele folosirii acestuia. Copiii nu ar trebui să se joace cu echipamentul. Curățarea și întreținerea dispozitivului nu trebuie să fie efectuată de către copii, cu excepția cazului în care au peste 8 ani și aceste activități sunt desfășurate sub supraveghere.
6. Deconectați întotdeauna mufa de alimentare ținând priza cu mâna după utilizare. NU trageți cablul de alimentare.
7. Nu scufundați cablul, mufa și întregul dispozitiv în apă sau în orice alt lichid. Nu expuneți dispozitivul la condiții atmosferice (ploaie, soare etc.) și nu folosiți în condiții de umiditate ridicată (băi, case mobile umede).
8. Verificati periodic starea cablului de alimentare. În cazul în care cablul de alimentare este

deteriorat, acesta trebuie înlocuit de un atelier de reparații de specialitate pentru a evita pericolul.

1. Nu folosiți aparatul cu un cablu de alimentare deteriorat sau dacă a fost aruncat sau deteriorat în alt mod sau dacă nu funcționează corect. Nu reparați singur dispozitivul, deoarece există riscul de electrocutare. Duceți dispozitivul deteriorat la un centru de service adecvat pentru verificare sau reparare. Toate reparațiile pot fi efectuate numai de către punctele de service autorizate. Reparațiile efectuate incorect pot cauza pericol grav pentru utilizator.

2. Aşezați dispozitivul pe o suprafață rece, stabilă, departe de aparatele de bucătărie calde, cum ar fi: aragaz electric, arzător de gaz etc.

3. Asigurați-vă că nimic nu blochează intrarea și ieșirea aerului dispozitivului

4. Folosiți dispozitivul numai pe o suprafață plană pentru a preveni scurgerea condensului

5. Pentru a oferi o protecție suplimentară, este recomandabil să instalați un dispozitiv de curent rezidual (RCD) în circuitul electric cu un curent rezidual nominal care să nu depășească 30mA. Întrebați un electrician pentru asta.

6. Curățați regulat filtrul de aer. Frecvența curățării depinde de curățenia aerului.

7. După ce opriți mașina, așteptați cel puțin 5 minute înainte de a o porni din nou.

8. Nu folosiți dispozitivul în locuri însorite. Când dispozitivul se supraîncălzește, protecția de supraîncălzire va porni dispozitivul.

9. Pentru a asigura o răcire eficientă, trebuie să existe o distanță de cel puțin 50 cm între pereții laterali ai dispozitivului și peretele sau mobilierul sau perdelele.

10. Datorită performanței limitate a dispozitivului, dacă diferența dintre temperatura țintă și temperatura ambiantă este prea mare, este posibil ca temperatura țintă să nu fie atinsă.

11. Pentru a reduce riscul de incendiu, electrocutare sau vătămare la utilizarea aparatului de aer condiționat, respectați următoarele precauții de bază:

a) Conectați-vă la o priză împământată cu 3 pini.

b) Nu îndepărtați pronta de împământare.

c) Nu folositi adaptorul.

d) Nu folositi un prelungitor.

e) Deconectați aparatul de aer condiționat înainte de întreținere.

f) Folosiți două sau mai multe persoane pentru a muta și instala aerul conditionat.

1. Nu folositi agenți care accelerează procesul de decongelare sau curățare, altele decât cele recomandate de producător.

2. Dispozitivul trebuie depozitat într-o cameră fără surse de aprindere constantă, de exemplu: foc deschis, aparate cu gaz sau încălzitoare electrice.

DESCRIEREA APARATULUI

1. Panoul de control

2. Ventilare reglabilă

3. Carcasa filtrului de aer

4. Intrare de aer

5. Locați pentru dop

6. Montajul conductelor de evacuare
7. Gură de scurgere pentru descărcare continuă de apă
8. Gură de scurgere pentru evacuarea completă a apei din dispozitiv
9. Buton TIMER
10. Buton FAN
11. Buton de temperatură și timp UP / DOWN
12. Butonul de alegere MODE
13. Buton POWER
14. Ecran LCD
15. Buton de oscilație verticală
16. Buton pentru schimbarea unității de temperatură
17. Buton modul SLEEP
18. Lampa de control a rezervorului de apă complet „FL”
19. Teava de evacuare
20. Ansamblul plăcii de etanșare a geamurilor
21. Šurub de reținere
22. Bloc de mers pentru filtrul superior
23. Bloc de mers pentru filtru inferior

ASAMBLARE

Înainte de prima utilizare, asamblati dispozitivul după cum urmează:

1. Dispozitivul trebuie așezat pe o suprafață plană. Distanța la perete sau alte obiecte trebuie să fie de cel puțin 50 cm pentru a nu limita fluxul de aer - uitați-vă la imaginea 6. Nu instalați și nu folosiți dispozitivul în baie sau în alte medii umede.
2. Instalati ansamblul plăcii de etanșare a ferestreii (20):
   a) Deschideți jumătatea ferestrei și montați ansamblul plăcii de etanșare a ferestrei (20) pe fereastră (așa cum se arată în imaginea 5); ansamblul (20) poate fi așezat în direcție orizontală și verticală.
   b) Trageți diferite componente ale ansamblului plăcii de etanșare a ferestrei, reglați distanța de deschidere pentru a aduce ambele capete ale ansamblului în contact cu cadrul ferestrei și fixați componentele ansamblului.
3. Alungiți teava de evacuare (19) și fixați capătul plat al îmbinărilor conductei de căldură în orificiul elliptic al ansamblului plăcii de etanșare a ferestreii (așa cum se arată în imaginea 6).

Observații: 1. capătul plat al îmbinărilor conductelor de eșapament trebuie fixat în loc.

(4) Lungimea furtunului de evacuare trebuie să fie de 280 \~ 1.500 mm, nu poate fi distorsionată și nu are o cotitură substanțială (mai mare de 45 °). Evacuarea trebuie să fie neobstrucționată; altfel poate provoca supraîncălzire. Nu folosiți tuburi de extensie sau înlocuiti-le cu alte furtunuri diferite, sau acest lucru poate provoca o defectiune.

FUNCTIONAREA DISPOZITIVULUI

După conectarea dispozitivului la rețea, soneria va reda muzică pornită, va intra în modul standby și va afișa temperatura ambientală actuală.

1. Pentru a porni sau a opri dispozitivul, apăsati butonul (13).
2. Apăsati butonul (12) pentru a selecta unul dintre modurile disponibile: COOL -> FAN -> DRY
3. În modul COOL, setați temperatura folosind butoanele SUS / JOS (11). Nu este disponibil în modul ventilator și dezumidificare.)
4. În timpul modurilor COOL sau FAN, folosiți butonul FAN (10) pentru a seta viteza ventilatorului: STRONG (F3), MEDIUM (F2), WEAK (F1). Dar funcționarea vitezei vântului este limitată de condițiile anti-frig, în anumite condiții, este posibil să nu funcționeze în funcție de viteza setată a vântului. În modul DRY, ventilatorul este setat automat la nivel WEAK.
5. Când dispozitivul este oprit, acesta poate fi pornit cu întârziere apăsând butonul TIMER (9). Apăsați butoanele SUS / JOS (11) pentru a seta ora activării dispozitivului prin selectarea timpului în intervalul 1-24 ore. Când dispozitivul este pornit, acesta poate fi oprit cu întârziere apăsând butonul TIMER (9). Apăsați butoanele SUS / JOS (11) pentru a seta ora de oprire a dispozitivului selectând timpul în intervalul 1-24 ore.
6. Prin apăsarea simultană a butoanelor UP (11) și a butonului FAN (10) sau prin apăsarea butonului SLEEP (17) de pe telecomandă, dispozitivul poate fi comutat în modul de repaus. Aparatul va funcționa liniștit în modul de economisire a energiei. Această funcție este disponibilă numai în modul COOL, nu este disponibilă în modurile FAN și DRY.
7. Unitățile (☐ <-> ☐) ale temperaturii camerei necesare pot fi schimbate apăsând butonul (16) de pe telecomandă sau apăsând simultan ambele butoane (11) și tasta jos (11) pentru a comuta între Celsius (☐) și Fahrenheit (☐).
8. Apăsați butonul (15) pentru a începe oscilația aerului, jaluzelele se vor deplasa vertical. Apăsați-l din nou pentru a opri oscilația aerului.

INSTRUCTIUNI DE DRAINAGE

DRAINAGE MANUAL: Când apa din tigaia de apă depășește nivelul de avertizare, dispozitivul va emite automat o alarmă, iar pe ecranul LCD (14) va apărea „FL”. De asemenea, lampa de control a apei (18) se va aprinde. Apoi opriți dispozitivul și scoateți fișa din priză. Mișcați dispozitivul cu atenție, pentru a nu vărsați apa în tigaia de apă din partea de jos a carcasei. Apoi puneți un recipient (nu este inclus în set) sub orificiul de scurgere (8), deșurubați-l și îndepărtați capacul care închide deschiderea - priviți imaginea 7. Lăsați apa să se scurgă, în timpul drenării, carcasa poate fi înclinată ușor înapoi . Apoi instalați-l din nou și porniți dispozitivul.

DRAINAGE CONTINU: În modul COOL și DRY, puteți conecta conducța (nu este inclusă în set) la drenarea constantă - imaginea 9. Pentru

a face acest lucru, deşurubați și îndepărtați capacul închizând deschiderea scurgerii continue a apei (7). Apoi, puneți furtunul de scurgere (nu este inclus în set) în evacuarea apei și puneți celălalt capăt într-un vas capabil.

DISPOZITIVE DE PROTECTIE

1. Functie de protectie impotriva inghețului: în modul de răcire, deumidificare sau economie de energie economică, dacă temperatura conductei de esapament este prea mică, mașina va intra automat în starea de protectie; dacă temperatura conductei de esapament crește la o anumită temperatură, aceasta poate reveni automat la functionarea normală.
2. Functia de protecție a revarsării: citiți capitolul INSTRUCTIUNI DE DRAINAGE După golirea apei, mașina va reveni automat la starea inițială.
3. Decongelare automată: dispozitivul are funcția de decongelare automată: în timpul decongelării, simbolul de încălzire de pe ecranul afişat va clipi.
4. Functia de protecție a compresorului: pentru creșterea duratei de funcționare a compresorului, acesta are o funcție de protecție de pornire cu 3 minute după întoarcerea compresorului.

CURĂȚARE & ÎNTRETINERE

Curățare: înainte de curățare și întreținere, opriți dispozitivul și deconectați fișa.

1) Curățarea locuințelor

Curățați cu suprafața dispozitivului cu o cârpă moale umedă. Nu folosiți substanțe chimice, cum ar fi benzenul, alcoolul, benzina, în caz contrar, suprafața dispozitivului va fi deteriorată sau chiar întreaga mașină va fi deteriorată.

2) Curățarea filtrelor nete

Dacă filtrul este înfundat cu praf, atunci eficiența dispozitivului este redusă, asigurați-vă că curățați filtrul o dată la două săptămâni. Curățați cadrele filtrelor superioare și inferioare după ce le îndepăratați de pe partea din spate a dispozitivului - poza 8.

* Cadrul superior al ecranului filtrului: închideți cu mâinile blocul de fixare al cadrului ecranului filtrului. Forțați în jos din exterior pentru a îndepărta cadrul ecranului filtrului. Deșurubați patru șuruburi care fixează ecranul filtrului și carcasa din spate pentru a îndepărta ecranul filtrului (așa cum se arată în imaginea 8).

* Cadrul inferior al ecranului filtrului: tineți mânerul cadrului ecranului filtrului și trageti-l ușor spre exterior pentru al scoate.

* Puneti ambele ecrane filtrante în apă caldă cu detergent neutru (aproximativ 40 °C / 104 °F) și uscați-le la umbră după clătirea curată.

DEPOZITARE

Dacă dispozitivul va fi neutilizat timp îndelungat, vă rugăm să faceți următoarele:

1. Scoateți dopul de scurgere (8) pentru a scurge apa.
2. Lăsați dispozitivul să funcționeze în modul ventilator timp de 2 ore pentru a usca interiorul dispozitivului.
3. Opriti dispozitivul și scoateți mufa.
4. Curățati și uscati filtrele, apoi reinstalati-le.
5. Scoateți conducta de evacuare pentru a fi păstrată în siguranță.
6. Introduceți mașina într-o pungă de plastic și așezați-o pe un loc uscat.
7. Scoateți bateriile telecomenzii și păstrați-le corect.

DEPANARE

Problema I: Aerul condiționat nu funcționează.

Motivul 1: Nu există energie electrică. Așadar, porniți-l după conectarea la o priză cu electricitate.

Motivul 2: Lampa de control complet cu apă afișează „FL”. Deci, descărcați apa.

Motivul 3: În modul de răcire, temperatura camerei este mai mică decât temperatura setată. Deci, schimbați nivelul temperaturțe.

Motivul 4: În modul de dezumidificare, temperatura mediului este scăzută. Vă rugăm să rețineți că dispozitivul este plasat într-o cameră cu o temperatură ambientală mai mare de 17 °C (62 °F).

Motivul 5: Temperatura ambientală este prea mică sau prea mare. Temperatura de funcționare prevăzută a dispozitivului este de 7-35 °C (44-95 °F).

Problema II: Efectul de răcire nu este bun.

Motivul 1: lumina directă a soarelui. Deci, a tras perdelele.

Motivul 2: Uşa și ferestrele sunt deschise, multe surse de căldură în cameră. Aşadar, închideți uşa și ferestrele, extrageți sursele de căldură.

Motivul 3: Filtrele sunt prea murdare. Deci, curățati sau înlocuiti filtrele.

Motivul 4: Intrarea aerului sau ieşirea aerului este blocată. Deci, eliminați blocarea.

Problema III: Zgomot mare

Motiv: dispozitivul nu este plasat pe o suprafață plană. Așadar, puneți dispozitivul pe un loc plat și greu pentru a reduce zgomotul.

Problema IV: Compresorul nu funcționează.

Motiv: Protecția cu întârziere în timp a compresorului este activată. Deci, așteptați 3 minute până când temperatura este scăzută, apoi reporniți mașina.

Problema V.: Telecomanda nu funcționează.

Motivul 1: Distanța dintre mașină și telecomandă este prea departe. Așadar, lăsați telecomanda să se apropie de aerul condiționat și asigurați-vă că telecomanda este orientată direct către direcția receptorului telecomenzii.

Motivul 2: Telecomanda nu este aliniată cu direcția receptorului telecomenzii. Așadar, lăsați telecomanda să se apropie de aerul condiționat și asigurați-vă că telecomanda este orientată direct către direcția receptorului telecomenzii.

Motivul 3: Bateriile sunt moarte. Deci, înlocuiti bateriile.

Problema V.: Afişajul arată: „E1”.

Motiv: Senzorul de temperatură al conductei este anormal. Deci, contactați serviciul profesional pentru ajutor.

Problema VI.: Afişajul arată: „E2”.

Motiv: Senzorul de temperatură a camerei este anormal. Deci, contactați serviciul profesional pentru ajutor.

Notă: atunci când au apărut situații anormale, opriți mașina și scoateți priza, apoi contactați serviciul profesional pentru ajutor.

Nu reparați singur dispozitivul. O reparație necalificată va anula garanția.

312/5000

DATE TEHNICE:

Capacitate de răcire la BTU: 12000 BTU / oră

Capacitate de răcire în wați: 3520 W

Consumul de energie (răcire) în wați: 1350 W

Debit de aer: 400 m3 / oră

Capacitate de uscare: 28 litri / 24 ore

Clasa energetică: A

Cronometru: 1-24 ore

Agent de răcire: R290, 230 grame

Nivel de zgomot: <65dB

Tensiune: 220-240 V \~ 50Hz

NU străpungeti și nu ardeți.

Rețineți că agentul frigorific nu poate conține miros.

Din grija pentru mediul înconjurător. Ambalajele din carton vă rugăm să le transmiteți șa centrele de maculatură. Sacii din polietilenă (PE) trebuie aruncate în recipientele pentru materialele plastice. Dispozitivul uzat trebuie transmis la punctul corespunzător de depozitare, deoarece componentele periculoase care se găsesc în dispozitiv pot fi foarte periculoase pentru mediul înconjurător. Dispozitivul electric trebuie transmis în așa fel încât să se limiteze utilizarea lui repetată. Dacă în dispozitiv se găsesc baterii acestea trebuiesc scoase și transmise către punctul de depozitare a acestora, separat.

BOSANSKI

OPĆI UVJETI SIGURNOSTI

VAŽNE SIGURNOSNE UPUTE PROČITAJTE UPOZORENJE I UŠTEDITE BUDUĆNOST

1. Prije upotrebe uređaja, pročitajte korisnički priručnik i slijedite upute sadržane u njemu. Proizvođač ne odgovara za štetu nastalu upotrebom uređaja suprotno njegovoj predviđenoj namjeni ili nepravilnom radu.
2. Uređaj je namenjen samo za kućnu upotrebu. Ne koristite za druge svrhe koje nisu prema njegovoj predviđenoj namjeni.
3. Uređaj treba priključiti na izmjeničnu utičnicu samo uzemljenim 220 240V \~ 50Hz. Da bi se povećala operativna sigurnost, više električnih uređaja ne smije istovremeno biti povezano na jedan strujni krug.
4. Budite izuzetno oprezni kada koristite uređaj kada su djeca u blizini. Ne dozvolite djeci da se igraju s uređajem, ne dozvolite djeci ili osobama koje nisu upoznate s uređajem da ga koriste.
5. UPOZORENJE: Ovu opremu mogu koristiti djeca starija od 8 godina i osobe ograničene fizičke, senzorne ili mentalne sposobnosti, ili ljudi koji nemaju iskustva ili znanje o opremi, ako se to radi pod nadzorom odgovorne osobe radi njihove sigurnosti ili su im odobreni podaci o sigurnoj upotrebi uređaja i svjesni su opasnosti korištenja. Deca se ne smeju igrati sa opremom. Čišćenje i održavanje uređaja ne smiju obavljati djeca, osim ako su starija od 8 godina i ove aktivnosti se izvode pod nadzorom.
6. Uvek isključite utikač držeći utičnicu rukom nakon upotrebe. NE povlačite kabl za napajanje.
7. Nemojte uranjati kabl, utikač i cijeli uređaj u vodu ili bilo koju drugu tečnost. Ne izlažite uređaj atmosferskim uvjetima (kiša, sunce itd.) I ne koristite u uvjetima visoke vlažnosti