MRK17 - Robot de bucătărie MPM - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE MRK17 MPM

Vă dorim satisfacție cu utilizarea produsului nostru și vă invităm să profitați de oferta comercială largă a companiei

- Citiți cu atenție instrucțiunile de utilizare înainte de utilizare. - Nu țineți dispozitivul cu mâinile umede. - Păstrați dispozitivul departe de apă.

Acordați o atenție deosebită atunci când copiii se află în apro- pierea aparatului!

Nu permiteți copiilor să folosească robotul de bucătărie ne- supravegheați.

Nu scufundați dispozitivul, cablul sau fișa în apă sau în alte lichide.

Scoateți întotdeauna ștecherul din priza de curent atunci când nu utilizați aparatul și înainte de curățare - pliere și desfășurare.

Nu agățați cablul de alimentare de margini ascuțite și nu permiteți ca acesta să intre în contact cu suprafețe fierbinți.

Nu folosiți un aparat deteriorat, chiar dacă cablul de alimentare sau ștecherul sunt deteriorate - în acest caz, faceți reparația aparatului la un centru de service autorizat.

Așteptați până când motorul se oprește complet înainte de a demonta.

Acordați o atenție deosebită la manipularea lamelelor de tăiere, în special atunci când le scoateți și când le spălați.

Utilizarea accesoriilor nerecomandate de producător poate provoca deteriorarea aparatului, incendii sau vătămări corporale. - Nu lăsați niciodată un dispozitiv pornit nesupravegheat. - Nu așezați aparatul pe suprafețe fierbinți. - Dispozitivul nu trebuie utilizat în aer liber.

Țineți-vă mâinile departe de piesele în mișcare atunci când folosiți aparatul.

Înainte de a curăța accesoriul mixerului, acesta trebuie mai întâi să fie deconectat de la aparat.

Asigurați-vă întotdeauna că toate componentele aparatului sunt montate corect înainte de a începe lucrul. - Nu așezați aparatul în apropierea altor aparate electrice, arză

toare, aragazuri, cuptoare, cuptoare, etc. - Nu utilizați dispozitivul în alte scopuri decât cele pentru care a fost conceput.

Aparatul poate fi utilizat de persoane cu abilități fizice, senzoriale sau mentale limitate sau care nu au cunoștințe sau experiență în utilizarea acestui tip de echipament, cu condiția ca acestea să fie supravegheate sau instruite în ceea ce privește utilizarea86

în siguranță a echipamentului și să fie informate cu privire la pericolele potențiale.

Nu scoateți ștecherul din priza de curent prin tragerea cablului. - Nu conectați ștecherul la priza de rețea cu mâinile umede. - Copiii nu trebuie să se joace cu dispozitivul. - Dispozitivul este destinat exclusiv uzului casnic. - Pentru siguranța copiilor, vă rugăm să nu lăsați la vedere părți ale ambalajului (pungi de plastic, cutii de carton, polistiren etc.). - Dispozitivul nu trebuie să fie utilizat de copii. Țineți dispozitivul și cablul departe de copiii.

Deconectați aparatul de la sursa de alimentare dacă îl lăsați nesupravegheat și înainte de montare, demontare sau curățare. - AVERTISMENT! Nu permiteți copiilor să se joace cu filmul. Pericol de sufocare! DESCRIEREA DISPOZITIVULUI

1. Carcasă pentru blender

7. Atașament pentru tăierea în cuburi

8. Cuțite din oțel inoxidabil atașament

9. Inserții de decupare

a. mic 8 mm b. mare 11mm

10. Cleme de închidere

11. Recipient de 2.000 ml cu mâner

12. Butonul de blocare a capacului

13. Capac pentru recipientul blende-

14. Deschidere pentru alimentarea cu

alimente cu împingător cu ciocan

16. Disc complet cu două fețe pen-

tru felierea și răzuirea fructelor și legumelor

17. Piure de cartofi plin

18. Mandrină de scut

19. Recipient de 400 ml cu capac pen-

tru mărunțire și tocare

20. Cuțit cu lamă din oțel inoxidabil

pentru mărunțire și tocare

21. Atașament pentru baterea albușu-

rilor de ou, a cremelor ușoare și a sosurilor

22. Recipient de 600 ml cu capac

23. Paleta de frământat aluatul

NOTĂ! Marginile tăietoare ale cuțitelor sunt ascuțite. Există un risc de rănire! Manipulați cu grijă! NOTĂ! Spălați toate accesoriile și recipientele înainte de prima utilizare.87

MONTAREA DISPOZITIVULUI DE TĂIERE ÎN CUBURI Acest accesoriu este conceput pentru tăierea în cubulețe a produselor alimentare, de exemplu, morcovi, cartofi (cruzi și fierți), castraveți , ardei, ceapă, ouă, brânză, meze- luri, mere etc. NOTĂ! Produsele alimentare nu trebuie să conțină semințe sau alte ingrediente dure. Pro- dusele alimentare nu trebuie să fie congelate. Nerespectarea acestor atenționări poate duce la deteriorarea dispozitivului de tăiere în cuburi, a cuțitului rotativ și a grilei de tăiere. Cu atenție la decupaje, introduceți inserția aleasă (9a), (9b), în dispozitivul de tăiere (7). Apoi, ținând arborele pivotant dințat, așezați cuțitele din oțel inoxidabil (8) pe acceso- riu (7) și blocați-l în poziție cu cele 4 cleme (10). Așezați recipientul (11) pe o suprafață uscată și stabilă. Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Introduceți accesoriul cu inserția de feliere și cuțitul rotativ în recipient (11) astfel încât crestăturile din accesoriu să fie așezate corect în filetele din interiorul recipientului. Rețineți marcajele de pe unitate (Fig.4). Înainte de a atașa ca- pacul, acordați atenție clemelor (10), care trebuie să fie în po- ziție închisă (Fig.1). Așezați capacul (13) pe recipient, acordând atenție marcajelor de pe capac și de pe mânerul recipientului (Fig.2). Apoi rotiți capacul până la capăt în sensul acelor de ceasornic, astfel încât semnul „triunghi” să fie îndreptat spre semnul „lacăt închis” (Fig.3). Aceasta va fi însoțită de un clic distinctiv. După ce v-ați asigurat că toate piesele sunt asamblate corect, puneți carcasa blenderului (1). Carcasa blenderului se blochează în poziție atunci când este împinsă în fanta de montare (15) din capacul recipientului. Introduceți ștecherul în priza de rețea. Pentru a porni unitatea, apăsați și mențineți apăsat comutatorul (4) sau (5). Introduceți produsele care urmează să fie tăiate prin orificiul de alimentare cu alimen- te (14). Dacă este necesar, produsele pot fi împinse ușor cu împingătorul și, dacă este necesar, produsele pot fi tăiate în prealabil în bucăți mai mici. Pentru a detașa carcasa blenderului de capac, apăsați butonul de blocare (3) și glisați-l spre exterior. Pentru a deschide capacul (13), apăsați butonul de blocare (12) și rotiți capacul în sens invers acelor de ceasornic până la limita maximă (Fig. 2). Când scoateți dispozitivul de tăiere, procedați în sens invers față de asamblare. Robotul de bucătărie MRK-17 are un accesoriu suplimentar de mixer din oțel inoxi- dabil adecvat pentru temperaturi ridicate (2), un recipient de 400 ml cu capac (19) cu Fig. 488

un cuțit din oțel inoxidabil pentru tocare și mărunțire (20), un recipient suplimentar de 600 ml cu capac (22), un accesoriu de bătut (21) și o paletă de frământat aluatul (23).

INSTALAREA ATAȘAMENTULUI PENTRU TOCĂTOR

Atașați accesoriul de blender (2) la carcasa blenderului (1 ). Accesoriul de mixare se blochează în poziție atunci când este împins în carcasa mixerului(1). Pentru a detașa accesoriul de amestecare (2), apăsați butoanele de blocare(3 ) și glisați-l în afară, ți- nând lama în jos. Trebuie să aveți grijă să nu răniți sau să deteriorați niciuna dintre componente atunci când deconectați dispozitivul de fixare.

ASAMBLAREA BLOCULUI DE TOCAT

Așezați recipientul (19) pe o suprafață uscată și stabilă. Îndepărtați capacul(15) de pe recipient(19). Apoi se așează cuțitul de tocat (20 ) pe știftul care iese din centrul fun- dului recipientului și se închide recipientul astfel încât vârful cuțitului de tocat(20 ) să intre în capac. După ce vă asigurați că toate piesele sunt asamblate corect, introduceți carcasa blenderului (1) în fanta de montare din capac. Introduceți ștecherul în priza de rețea. Pentru a porni unitatea, apăsați și mențineți apăsat comutatorul (4) sau (5).

ASAMBLAREA DISCURILOR DE TĂIERE

Așezați recipientul (11) pe o suprafață uscată și stabilă. Îndepărtați capacul(13 ) de pe recipient( 11) apăsând butonul de eliberare a blocajului (12) din mânerul recipientului (11) și rotiți capacul în sens invers acelor de ceasornic până la limita maximă (Fig. 2). Așezați apoi știftul de disc (18) pe știftul care iese din centrul fundului recipientului, așezați discul(16, 17) la alegere pe știftul de disc(18 )șiînchideți recipientul astfel încât capătul discului (16) (17 ) să sepotrivească încapac(13 ), acordând atenție marcajelor de pe capac și de pe mânerul recipientului( Fig.2). Continuați la fel ca pentru montarea capacului în subiectul’ „MONTAJUL CUTIEI DE TĂIERE”. INSTALARE DE MIXER PENTRU FRĂMÂNTAREA ALUATULUI Așezați recipientul (11) pe o suprafață uscată și stabilă. Îndepărtați capacul (13) de pe recipient (11) apăsând butonul de eliberare a dispoziti- vului de blocare (12) și rotiți capacul în sens invers acelor de ceasornic până la limita maximă (Fig. 2). Așezați apoi agitatorul cu cârlig de aluat (23) pe știftul care iese din centrul fundului recipientului și închideți recipientul astfel încât vârful agitatorului să se potrivească în capac, acordând în același timp atenție marcajelor de pe capac și de pe mânerul recipientului (fig.2). Continuați la fel ca pentru montarea capacului în subiectul’ „MON- TAJUL CUTIEI DE TĂIERE”. ASAMBLAREA UNUI ACCESORIU PENTRU BATEREA ALBUȘURILOR DE OU, A

CREMELOR UȘOARE ȘI A SOSURILOR

Atașați accesoriul pentru bătut albușurile(21) la carcasa mixerului(1 ). Accesoriul de bătut albușurile de ou(21 ) se blochează în poziție atunci când este împins în carcasa blenderului. Pentru a detașa accesoriul pentru biciuirea albușurilor(21), apăsați buto- nul de blocare(3) și glisați-l.89

Mixerul este echipat cu un control al puterii variabil în mod continuu prin intermediul unui cadran(6). Cu ajutorul acestei funcții, turația motorului poate fi adaptată în func- ție de cerințele momentului. Rotirea butonului (6 ) în sensul acelor de ceasornic crește puterea, iar rotirea butonului(6) în sens invers acelor de ceasornic scade puterea.

Funcția TURBO(5) este utilizată pentru a opera temporar unitatea la cea mai mare viteză. Funcționează în impulsuri - numai atunci când este apăsatbutonul (5). Puterea în funcția TURBO este egală cu cea mai mare putere care poate fi obținută cu ajutorul butonului dereglare (6). Funcționarea blenderului la viteza maximă/zcea mai mare putere este activată prin apăsarea butonului TURBO. În acest mod, dispozitivul poate fi utilizat timp de maximum 30 de secunde. După acest timp, opriți dispozitivul și lăsați-l să se răcească. NOTĂ! Așteptați să se oprească cuțitul înainte de a turna conținutul din recipient!

CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE

NOTĂ! Marginile tăietoare ale cuțitelor sunt ascuțite. Există un risc de rănire! Manipulați cu grijă!

1. Scoateți ștecherul din priza de curent înainte de curățare.

2. Înainte și după fiecare utilizare, dezasamblați componentele aparatului și spălați-le bine în apă

caldă cu detergent, apoi clătiți-le și uscați-le bine. Apa folosită pentru spălare nu trebuie să depășească 70°C.

3. Părțile aparatului (cu excepția carcasei blenderului) pot fi spălate în mașina de spălat vase

dacă temperatura este sub 70°C.

4. Verificați periodic piesele înainte de reasamblare. În cazul în care cuțitele atașamentului de

tocare(2) se blochează sau se rotesc cu dificultate, nu utilizați blenderul.

5. Nu scufundați niciodată blenderul în apă. Deconectați aparatul de la sursa de alimentare și

apoi spălați carcasa cu o cârpă umedă.

6. Motorul este lubrifiat permanent și nu necesită lubrifiere suplimentară.

7. În cazul în care există decolorări ale pieselor din plastic după frecare, de exemplu, morcovi,

acestea pot fi șterse cu o cârpă cu ulei de gătit. NOTĂ! Pentru curățare nu trebuie utilizate obiecte ascuțite, paste abrazive, solvenți și alte substanțe chimice puternice - utilizarea acestora poate deteriora unitatea.90

DATE TEHNICE Model MRK-17 Sursă de alimentare 220-240V ~ 50-60HZ Putere 800W Modurile oprit și standby disponibile disponibile Consumul de energie în standby 0,29 W Consumul de energie în modul oprit 0 W Consumul de energie în standby cu așaj

Consumul de energie în modul de așteptare al rețelei

Intră automat în modul de așteptare după - Intră automat în modul de oprire după - Modul de așteptare a rețelei dacă dispozivul are o funcție de conectare a aplicației

Lungimea cablului de reţea: 1,45 M. ATENȚIE! MPM agd S.A. își rezervă dreptul de a face modificări tehnice. Acest manual a fost tradus automat. În cazul în care aveți îndoieli, vă rugăm să consultați versiunea în limba engleză a acestuia. Eliminarea corectă a produsului (echipamentul electric și electronic uzat) Marcajul plasat pe produs indică faptul că produsul nu trebuie aruncat împreună cu alte deșeuri me- najere după trecerea perioadei de utilizare. Echipamentele uzate pot avea un efect dăunător asupra mediului și sănătății umane din cauza conținutului de substanțe, amestecuri și componente pericu- loase. Amestecarea deșeurilor electrice cu alte deșeuri sau dezasamblarea lor neprofesională poate duce la eliberarea de substanțe dăunătoare sănătății și mediului. Dispozitivul uzat trebuie predat la un punct de colectare selectivă a echipamentelor electrice și electronice. Pentru a obține informații detaliate des- pre locul de predare a deșeurilor electrice și electronice, utilizatorul trebuie să contacteze punctul de colectare a deșeurilor de echipamente municipale sau întreprindere de prelucrare a echipamentelor.91