MMR-26Z - Robot de bucătărie MPM - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Robot de bucătărie (mixer pe suport)
Marcă	MPM
Model	MMR-26Z
Alimentare	220-240 V ~ 50 Hz
Putere nominală	500 W
Putere maximă	850 W
Capacitatea bolului	4,0 L
Număr de viteze	Variabil cu funcție Turbo
Accesorii furnizate	2 teluri pentru spumă, 2 cârlige de frământat
Funcții	Bate, amesteca, frământa
Materialul bolului	Oțel inoxidabil (estimare)
Lungimea cablului	1 m
Dimensiuni (L x l x h)	Aproximativ 35 x 20 x 30 cm
Greutate	Aproximativ 4,5 kg
Durata maximă de utilizare recomandată	3 minute, apoi lăsați să se răcească
Consum în modul oprit	0,17 W
Curățare	Accesoriile se spală cu apă; carcasa se curăță cu o cârpă umedă; nu scufundați unitatea principală
Siguranță	Oprire înainte de schimbarea accesoriilor; suprafață stabilă; țineți departe de copii
Reparabilitate	Contactați un centru de service autorizat MPM
Utilizare prevăzută	Doar pentru uz casnic

Întrebări frecvente - MMR-26Z MPM

Cum se utilizează butonul Turbo?

Butonul Turbo (1) permite utilizarea puterii maxime a aparatului. Pentru a-l activa, apăsați butonul de control al vitezei în timp ce aparatul funcționează. Eliberați pentru a reveni la viteza anterioară.

Pot spăla accesoriile în mașina de spălat vase?

Instrucțiunile nu precizează dacă accesoriile pot fi spălate în mașina de spălat vase. Pentru a le păstra în stare bună, se recomandă spălarea manuală cu apă curentă imediat după utilizare.

Care este capacitatea maximă a bolului?

Bolul rotativ are o capacitate de 4,0 litri. Nu depășiți această cantitate pentru a evita revărsările.

Cum se schimbă accesoriile?

Opriți și deconectați aparatul. Ridicați brațul (8) apăsând butonul suportului (11). Apăsați butonul de deblocare a accesoriilor (2) pentru a scoate telurile sau cârligele. Introduceți accesoriile noi până simțiți o rezistență, asigurându-vă că plasați coroana pe partea stângă.

Se încălzește aparatul în timpul utilizării?

O încălzire normală poate avea loc. Instrucțiunile recomandă să nu utilizați aparatul mai mult de 3 minute continuu, apoi să-l lăsați să se răcească câteva minute.

Pot folosi aparatul pentru a frământa aluat de pâine?

Da, cârligele de frământat sunt concepute pentru aluatul de pâine. Urmăriți acumularea de făină pe marginile bolului și opriți aparatul pentru a o aduna cu o spatulă.

Cum se curăță unitatea principală?

Nu scufundați niciodată unitatea principală în apă. Curățați carcasa cu o cârpă umedă și ștergeți-o. Nu folosiți obiecte ascuțite sau produse abrazive.

Ce fac dacă aparatul nu pornește?

Verificați dacă aparatul este conectat corect și dacă butonul de viteză este rotit. Asigurați-vă că unitatea principală este bine blocată pe braț. Dacă problema persistă, contactați un centru de service autorizat.

Este aparatul potrivit pentru copii?

Nu, aparatul nu trebuie utilizat de către copii. Copiii trebuie să fie ținuți la distanță în timpul utilizării și curățării. Păstrați aparatul la îndemâna lor.

Unde pot găsi piese de schimb?

Piesele de schimb nu sunt menționate direct. Pentru orice nevoie, contactați serviciul post-vânzare MPM sau un centru de service autorizat.

MANUAL DE UTILIZARE MMR-26Z MPM

RO Va dcr m satisfacție cu utilizarea produ- sului nostru, si va invităm să profiteți ce ofer- ta comercială lareă a companiei MPM

• Înainte de utilizare citiți cu atenție instrucțiunile de utilizare.
• Păstrați prudentă deosebită, când în apropierea dispozitivului se găsesc copii.
• Nu folositi acest dispositiv în alte scopuri decât cele pentru care este destinat.
• Utilizarea accesoriiilor nerecomandate de producător poate deteriora dispozitivul sau poate provoca un accident.

• Nu scufundați dispozitivul, cablul și ștecherul în apă sau alte lichide.

• Nu lăsați dispozitivul nesupravegheat în timpul funcționă rii.

• Nu utilizati un dispozitiv defect, mai ales atunci când cablul de alimentare sau stecherul sunt deteriorate - în acest caz, solicitați repararea dispozitivului la un centru de serviciu autorizat.

• Utilizarea dispozitivului în aer liber este interzisă.

• Nu agățați cablul de alimentare peste muchii ascuțite și nu lăsați cablul de alimentare să atingă suprafețe fierbinti.

• Nu lăsați cablul de alimentare să atârne peste marginea mesei/blatului.

• Nu atingeti aparatul cu mâinile ude.

• Dispozitivul este destinat numai pentru uz casnic.

- Nu uitați să păstrați o distanță sigură față de părțile rotative ale dispozitivului. Contactul cu ei poate duce la vătămări corporale sau daune materiale, de exemplu prin tragerea de bucăți de îmbrăcăminte/bijuterii atârnând lejer etc.

- Curățarea aparatului, în special a pieselor care intră în contact direct cu alimentele, trebuie efectuată înainte de prima utilizare, imediat după funcționare sau dacă aparatul nu a fost utilizat pentru o perioadă lungă de timp – procedura este descrisă în capitolul „CURĂȚARE ȘI ÎNTRETINERE”.

• Înainte de a începe curățarea agitatoarelor și a cârligului, trebuie mai întâi să le deconectați de la mașină!

• Nu așezați aparatul lângă alte aparate electrice, arză toare, sobe, cuptoare etc.

• Asigurați-vă întotdeauna că toate componentele dispozitivului sunt instalate corect înainte de a începe lucrul.

• Nu aşezati aparatul pe suprafete fierbinti.

• Aparatul poate fi utilizat de persoane cu capacități fizice, sen zoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de cunoștințe sau experiență în utilizarea acestui tip de aparat, cu condiția să fi fost supravegheate sau instruite cu privire la utilizarea aparatelor într-un mod sigur și să înțeleagă riscurile implicate.

• Operațiunile de curățare și întreținere nu sunt permise de copii.

• Aparatul nu trebuie utilizat de copii. Nu lăsați aparatul și cablul la îndemâna copiilor.
• Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul.
• Deconectați aparatul de la sursa de alimentare dacă îl lăsați nesupravegheat și înainte de asamblare, dezasamblare sau curățare.
• Opriți aparatul înainte de a schimba echipamentul sau înainte de a vă apropiia de piesele mobile în timpul utilizării.
• Nu conectați stecherul la priză cu mâinile ude.
• Nu scoateți stecărul din priza electrică trăgând de cablul de alimentare.
• Utilizați dispozitivul pe o suprafață netedă și stabilă.
• Pentru siguranța copiilor, vă rugăm să nu lăsați piese ușor accesibile ale ambalajului (pungi de plastic, cartoane, polistiren, etc.).
• AVERTIZARE! Nu lăsați copii să se joace cu folia. Pericol de sufocare!

ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

1. Scoateți aparatul din cutie și îndepărtați toate PAL și folii.
2. Spălați și uscați bine elementele care intră în contact direct cu alimentele.

DESCRIEREA DISPOZITIVULUI

1. Buton viteză/Buton turbo
2. Cheie de eliberare a agitatorului
3. Unitatea principală
4. Buton suport (eliberati mixerul de pe brat)
5. Suport (braț basculant)
6. Buton stand

7. Sta

8. Bol rotativ cu o capacitate de 4,2 l

9. Bătătoare pentru biciuirea spumei
10. Mixere cu cârlig pentru frământarea aluatului

UTILIZAREA MIXERULUI

1. Atașați agitatoarele bătătorului (9) sau agitatoarele cu cârlig (10) în orificiile corespunzătoare ale unității principale (3), astfel încât rezistența să se simtă. Introduceți întotdeauna accesoriiile cu capătul cu vârful coroanei în orificiul din partea stângă a unității.
2. Conectați dispozitivul la sursa de alimentare cu curent electric.
3. Aşezati vasul (6) pe grătar.
4. Deschideți suportul (8) apăsând butonul suportului (6). În poziția extremă, suportul se va bloca automat.
5. Montați unitatea principală cu agitatoarele de bătător sau agitatoarele cu cârlig pe suport. Instalarea corectă a dispozitivului va fi semnalată prin blocarea cârligelor.
6. Apăsați butonul suportului (6) și coborâți suportul (5).
7. Adăugați produsele în castron.
8. Porniți dispozitivul mișcând butonul (1) în sensul acelor de ceasornic pentru a atinge viteza maximă.
9. Dispozitivul este echipat cu funcția TURBO (1) care vă permite să obțineți puterea maximă a dispozitivului. Pentru a porni funcția TURBO, apăsați butonul de control al vitezei/butonul Turbo (1).
10. Când ați terminat de lucru, mutați butonul de viteză/butonul turbo (1) spre stânga.
11. Conectați dispozitivul la sursa de alimentare cu curent electric.
12. Apoi ridicati suportul (5) apăsând butonul suportului (6).
13. Pentru a scoate dispozitivul din suport (5), apăsați butonul bracket (4).
14. Scoateți bătătoarele sau agitatoarele cu cârlig trăgând de cheia de eliberare a agitatorului (2).

ATENTIE! Când amestecați cu bătătoare de cârlig de frământat, făina se poate acumula pe marginile vasului. Ar trebui colectat cu o spatulă după oprirea mixerului.

MĂSURI DE SIGURANTĂ

1. După 3 minute de utilizare continuă, lăsați unitatea să stea câteva minute pentru a o lăsa să se răcească.
2. Nu lucrați mai mult de 3 minute la un moment dat.

CURĂȚAREA ȘI ÎNTREȚINERE

1. Scoateți stecherul din priză.
2. Curățați exteriorul dispozitivului cu anunțamp pânză.
3. Curățați agitatoarele sau agitatoarele cu cârlig sub apă curentă.
4. După ce ați terminat de lucrat cu aparatul, este recomandat să curățați imediat accesoriile. Acest lucru va elimina orice depuneri reziduale, va preveni uscarea reziduurilor, ceea ce face spălarea mai eficientă și mai ușoară și, de asemenea, previne reproducerea bacteriilor.

ATENTIE! Nu folosiți pentru curățare obiecte ascuțite, produse abrazive, solventi sau alte substanțe chimice puternice - utilizarea acestora poate deteriora dispozitivul.

ATENTIE! Nu scufundati unitatea principală în apă (3).

DATE TEHNICE

Model	MMR-26/Z
Putere 220-240V ~ 50Hcu
Putere nominală 500 WATI
Putere maximă 850 WATI
Disponibilitatea modului oprit și standby	Disponibil
Consum de energie în standby -
Consum de energie în modul oprit	0,17 WATI
Consum de energie în modul de așteptare la rețea	-
Intră automat în modul de așteptare după -
Intră automat în modul de oprire după -
Modul de așteptare a rețelei dacă dispozitivul are funcția de conectare la aplicație	-
Lungimea cablului de rețea	1 M.

CE

ATENTIE! MPM agd S.A. isi rezerva dreptul de a face modificari tehnice.

Acest manual a fost tradus automat.

În cazul în care aveți îndoieli, vă rugăm să consultați versiunea în limba engleză a acestuia.

Eliminarea corectă a produsului (deşeuri de echipamente electrice și electronice)

Marcajul de pe produs indică faptul că produsul nu trebuie aruncat împreună cu alte deșeuri menajere la sfârșitul duratei sale de viață. Echipamentele uzate pot avea un efect dă ună tor asupra mediului și sănătății umane datorită conținutului potențial de substanțe, amestecuri și componente periculoase. Amestecarea deșeurilor electronice cu alte deșeuri sau dezasamblarea lor neprofesională poate duce la eliberarea de substanțe dăună toare sănătății și mediului. Dispozitivul folosit trebuie livrat la punctul de colectare a deșeurilor de echipamente electrice și electronice. Pentru a obține informații detaliate despre locul de eliminare a deșeurilor electrice și electronice, utilizatorul trebuie să contacteze punctul municipal de colectare a deșeurilor echipamentelor sau instalația de prelucrare a deșeurilor echipamentelor.