MMR-26Z - κουζινομηχανή MPM - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Οικιακό ρομπότ (σταθερό μίξερ)
Μάρκα	MPM
Μοντέλο	MMR-26Z
Τροφοδοσία	220-240 V ~ 50 Hz
Ονομαστική ισχύς	500 W
Μέγιστη ισχύς	850 W
Χωρητικότητα μπολ	4,0 L
Αριθμός ταχυτήτων	Μεταβλητή με λειτουργία Turbo
Παρεχόμενα αξεσουάρ	2 αυγοδάρτες, 2 γάντζοι ζυμώματος
Λειτουργίες	Χτύπημα, ανάμειξη, ζύμωμα
Υλικό μπολ	Ανοξείδωτος χάλυβας (εκτίμηση)
Μήκος καλωδίου	1 m
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	Περίπου 35 x 20 x 30 cm
Βάρος	Περίπου 4,5 kg
Συνιστώμενη μέγιστη διάρκεια χρήσης	3 λεπτά, στη συνέχεια αφήστε να κρυώσει
Κατανάλωση σε κατάσταση απενεργοποίησης	0,17 W
Καθαρισμός	Αξεσουάρ πλενόμενα με νερό. Το περίβλημα καθαρίζεται με υγρό πανί. Μην βυθίζετε την κύρια μονάδα.
Ασφάλεια	Διακοπή πριν από αλλαγή αξεσουάρ, σταθερή επιφάνεια, κρατήστε μακριά από παιδιά
Επισκευασιμότητα	Επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις MPM
Προβλεπόμενη χρήση	Μόνο για οικιακή χρήση

Συχνές ερωτήσεις - MMR-26Z MPM

Πώς να χρησιμοποιήσετε το κουμπί Turbo;

Το κουμπί Turbo (1) επιτρέπει τη χρήση της μέγιστης ισχύος της συσκευής. Για να το ενεργοποιήσετε, πατήστε το κουμπί ελέγχου ταχύτητας ενώ η συσκευή λειτουργεί. Αφήστε το για να επιστρέψετε στην προηγούμενη ταχύτητα.

Μπορώ να πλύνω τα αξεσουάρ στο πλυντήριο πιάτων;

Το εγχειρίδιο δεν διευκρινίζει εάν τα αξεσουάρ μπαίνουν στο πλυντήριο πιάτων. Για να διατηρήσετε την κατάστασή τους, συνιστάται να τα πλένετε στο χέρι με τρεχούμενο νερό αμέσως μετά τη χρήση.

Ποια είναι η μέγιστη χωρητικότητα του μπολ;

Το περιστρεφόμενο μπολ έχει χωρητικότητα 4,0 λίτρων. Μην υπερβαίνετε αυτήν την ποσότητα για να αποφύγετε υπερχειλίσεις.

Πώς να αλλάξετε τα αξεσουάρ;

Απενεργοποιήστε και αποσυνδέστε τη συσκευή. Σηκώστε το βραχίονα (8) πατώντας το κουμπί της βάσης (11). Πατήστε το κουμπί ξεκλειδώματος αξεσουάρ (2) για να αφαιρέσετε τους αυγοδάρτες ή τους γάντζους. Τοποθετήστε τα νέα αξεσουάρ μέχρι να νιώσετε αντίσταση, φροντίζοντας να τοποθετήσετε την κορώνα στην αριστερή πλευρά.

Η συσκευή ζεσταίνεται κατά τη χρήση;

Μπορεί να παρουσιαστεί κανονική θέρμανση. Το εγχειρίδιο συνιστά να μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή για περισσότερο από 3 λεπτά συνεχόμενα και στη συνέχεια να την αφήνετε να κρυώσει για λίγα λεπτά.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω τη συσκευή για ζύμωμα ψωμιού;

Ναι, οι γάντζοι ζυμώματος είναι σχεδιασμένοι για ζύμη ψωμιού. Παρακολουθήστε τη συσσώρευση αλευριού στα χείλη του μπολ και σταματήστε τη συσκευή για να το μαζέψετε με μια σπάτουλα.

Πώς να καθαρίσετε την κύρια μονάδα;

Μην βυθίζετε ποτέ την κύρια μονάδα σε νερό. Καθαρίστε το περίβλημα με ένα υγρό πανί και σκουπίστε το. Μη χρησιμοποιείτε αιχμηρά αντικείμενα ή λειαντικά προϊόντα.

Τι να κάνω αν η συσκευή δεν ξεκινά;

Ελέγξτε ότι η συσκευή είναι σωστά συνδεδεμένη και ότι το κουμπί ταχύτητας είναι γυρισμένο. Βεβαιωθείτε ότι η κύρια μονάδα είναι καλά κλειδωμένη στο βραχίονα. Εάν το πρόβλημα επιμένει, επικοινωνήστε με ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις.

Είναι η συσκευή κατάλληλη για παιδιά;

Όχι, η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από παιδιά. Τα παιδιά πρέπει να μένουν μακριά κατά τη διάρκεια της χρήσης και του καθαρισμού. Φυλάξτε τη συσκευή μακριά από αυτά.

Πού μπορώ να βρω ανταλλακτικά;

Τα ανταλλακτικά δεν αναφέρονται άμεσα. Για οποιαδήποτε ανάγκη, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση μετά την πώληση MPM ή ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ MMR-26Z MPM

EL Σας ευχόροιε νανοπείηση με τη χρηση τος προέντος μος και σας προσκαλουρε να επωφελήκεις από την ευρεία εμπορική προσφορά της εταιρείας MPM

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ

• Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο οδηγιών πριν από τη χρήση.
• Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν τα παιδιά βρίσκονται κοντά στη συσκευή.
• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή για σκοπούς άλλους από την προβλεπόμενη χρήση της.
• Η χρήση εξαρτημάτων που δεν συνιστώνται από τον κατα σκευαστή μπορεί να προκαλέσει ζημιά στη συσκευή ή ατύχημα.
• Μη βυθίζετε τη συσκευή, το καλώδιο ή την πρίζα σε νερό ή άλλα υγρά.
• Μην αφήνετε τη συσκευή χωρίς επίβλεψη κατά τη λειτουργία.
• Μην χρησιμοποιείτε μια κατεστραμμένη συσκευή, ακόμα κι αν το καλώδιο τροφοδοσίας ή το βύσμα έχουν υποστεί ζημιά – σε αυτήν την περίπτωση, επιστρέψτε τη συσκευή σε εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις για επισκευή.
• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε εξωτερικούς χώρους.
• Μην κρεμάτε το καλώδιο ρεύματος πάνω από αιχμηρές άκρες και μην το αφήνετε να αγγίζει καυτές επιφάνειες.
• Μην αφήνετε το καλώδιο τροφοδοσίας να κρέμεται πάνω από την άκρη του τραπεζιού/πάγκου.
• Μην αγγίζετε τη συσκευή με βρεγμένα χέρια.
• Η συσκευή προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση.
• Θυμηθείτε να κρατάτε μια ασφαλή απόσταση από τα περιστρεφόμενα εξαρτήματα της συσκευής κατά τη λειτουργία. Η επαφή μαζί τους μπορεί να οδηγήσει σε σωματική βλάβη ή/ και υλική ζημιά, π.
• Η συσκευή πρέπει να καθαρίζεται, ειδικά τα μέρη που έρχονται σε άμεση επαφή με τρόφιμα, πριν από την πρώτη χρήση, αμέσως μετά τη χρήση ή εὰν η συσκευή δεν έχει χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα – η διαδικασία περιγράφεται στο κεφάλαιο «ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ».
• Πριν καθαρίσετε τα πτερύγια ανάμειξης και το άγκιστρο, πρέπει πρώτα να τα αποσυνδέσετε από τη συσκευή!
• Μην τοποθετείτε τη συσκευή κοντά σε άλλες ηλεκτρικές συσκευές, καυστήρες, εστίες, φούρνους κ.λπ.
• Πριν ξεκινήσετε την εργασία, βεβαιωθείτε πάντα ότι όλα τα εξαρτήματα της συσκευής έχουν εγκατασταθεί σωστά.

- Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε καυτές επιφάνειες.

- Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άτομα με περιορισμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή με έλλειψη γνώσης ή εμπειρίας στη χρήση αυτού του τύπου συσκευής, υπό την προϋπόθεση ότι επιβλέπονται ή έχουν οδηγίες για τον ασφαλή τρόπο χρήσης της συσκευής και κατανοούν τους κινδύνους που εμπεριέχονται.

- Τα παιδιά δεν επιτρέπεται να εκτελούν δραστηριότητες καθα- ρισμού και συντήρησης.

- Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από παιδιά. Κρα τήστε τη συσκευή και το καλώδιο μακριά από παιδιά.

- Τα παιδιά δεν πρέπει να παιζουν με τη συσκευή.

- Αποσυνδέστε τη συσκευή από την παροχή ρεύματος εάν την αφήσετε χωρίς επίβλεψη και πριν τη συναρμολογήσετε, απο- συναρμολογήσετε ή καθαρίσετε.

- Απενεργοποιήστε τη συσκευή πριν αλλάξετε αξεσουάρ ή πλησιάζετε εξαρτήματα που κινούνται κατά τη χρήση.

- Μην εισάγετε το φις στην πρίζα με βρεγμένα χέρια.

- Μην αφαιρείτε το φις από την πρίζα τραβώντας το καλώδιο.

- Χρησιμοποιήστε τη συσκευή σε λεία και σταθερή επιφάνεια.

- Για την ασφάλεια των παιδιών, μην αφήνετε κανένα μέρος της συσκευασίας ελεύθερα προσβάσιμο (πλαστικές σακούλες, χαρτόνι, πολυστυρένιο κ.λπ.).

- ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Μην αφήνετε τα παιδιά να παιζουν με αλουμινόχαρτο. Κίνδυνος ασφυξίας!

ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ

1. Αφαιρέστε τη συσκευή από το κουτί και αφαιρέστε όλο το προστατευτικό χαρτόνι και αλουμινόχαρτο.

2. Πλένετε και στεγνώνετε καλά τα αντικείμενα που έρχονται σε άμεση επαφή με τα τρόφιμα.

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

1. Κουμπί ελέγχου ταχύτητας/κουμπί Turbo

2. Κλειδί απελευθέρωσης μίξερ

3. Kúpia mováda

4. Κουμπί βραχίονα (απελευθερώστε το μίξερ από τον βραχίονα)

5. Στήριγμα (ανακλινόμενος βραχίονας)

6. Κουμπί στάσης

7. Στάση

8. Περιστρεφόμενο μπολ χωρητικότητας 4,2 λίτρων

9. Μίξερ χτυπήματος για το χτύπημα του αφρού

10. Μίξερ με γάντζο ζύμης

ΧΡΗΣΗ ΜΙΞΕΡ

1. Εισαγάγετε τα εξαρτήματα χτυπητήρι (9) ή τα εξαρτήματα γάντζου (10) στις κατάλληλες οπές στην κύρια μονάδα (3) μέχρι να νιώσετε αντίσταση. Πάντα να εισάγετε τα εξαρτήματα με το άκρο της κορώνας στο άνοιγμα στην αριστερή πλευρά της συσκευής.
2. Συνδέστε τη συσκευή σε μια πηγή ρεύματος.
3. Τοποθετήστε το μπολ (6) στη βάση.
4. Ανοίξτε το στήριγμα (8) πατώντας το κουμπί βάσης (6). Στην ακραία θέση η βάση θα κλει δώσει αυτόματα.
5. Τοποθετήστε την κύρια μονάδα με τις λεπίδες χτυπήματος ή τα χτυπητήρια με γάντζο συν δεδεμένα στο στήριγμα. Η σωστή εγκατάσταση της συσκευής θα σηματοδοτηθεί από το κλείδωμα των λαβών.
6. Πατήστε το κουμπί στήριξης (6) και χαμηλώστε το στήριγμα (5).
7. Προσθέστε τα υλικά στο μπολ.
8. Ενεργοποιήστε τη συσκευή περιστρέφοντας το κουμπί (1) δεξιόστροφα για να επιτύχετε τη μέγιστη ταχύτητα.
9. Η συσκευή είναι έξοπλισμένη με λειτουργία TURBO (1) που επιτρέπει τη μέγιστη ισχύ της συσκευής. Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία TURBO, πατήστε το κουμπί ελέγχου ταχύτητας/ το κουμπί Turbo (1).
   10.Όταν ολοκληρώσετε την εργασία, μετακινήστε το κουμπί ελέγχου ταχύτητας/κουμπί Turbo (1) προς τα αριστερά.
10. Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πηγή ρεύματος.
11. Στη συνέχεια, ανασηκώστε το στήριγμα (5) πατώντας το κουμπί βάσης (6).
    13.Για να αφαιρέσετε τη συσκευή από το στήριγμα (5), πατήστε το κουμπί του βραχίονα (4).
12. Αφαιρέστε τον αναδευτήρα ή τους μίξερ με γάντζο τραβώντας το κουμπί απελευθέρωσης του μίξερ (2).

ΠΡΟΣΟΧΗ! Κατά την ανάμειξη με το εξάρτημα γάντζου ζύμης, μπορεί να συσσωρευτεί αλεύρι στα πλαϊνά του μπολ. Πρέπει να συλλέγεται με μια σπάτουλα αφού σβήσετε το μίξερ.

ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

1. Μετά από 3 λεπτά συνεχούς χρήσης, αφήστε τη συσκευή στην άκρη για λίγα λεπτά για να κρυώσει.
2. Μην εργάζεστε για περισσότερο από 3 λεπτά τη φορά.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ

1. Βγάλτε το φις από την πρίζα.
2. Καθαρίστε το περίβλημα της συσκευής χρησιμοποιώντας ένα υγρό πανί.
3. Καθαρίστε τα εξαρτήματα του χτυπητήρι ή τα εξαρτήματα του γάντζου κάτω από τρεχού - μενο νερό.
4. Μετά την ολοκλήρωση της εργασίας με τη συσκευή, συνιστάται να καθαρίσετε αμέσως τα εξαρτήματα. Αυτό θα αφαιρέσει τυχόν υπολείμματα που απομένουν, θα αποτρέψει το στέ -

γνωμα των υπολειμμάτων, θα κάνει το πλύσιμο πιο αποτελεσματικό και ευκολότερο και θα αποτρέψει επίσης την αναπαραγωγή βακτηρίων.

ΠΡΟΣΟΧΗ! Μη χρησιμοποιείτε αιχμηρά αντικείμενα, λειαντικές πάστες, διαλύτες ή άλλα ισχυρά χημικά για τον καθαρισμό – η χρήση τους μπορεί να προκαλέσει βλάβη στη συ - σκευή.

ΠΡΟΣΟΧΗ! Μην βυθίζετε την κύρια μονάδα σε νερό (3).

TEXNIKA ΣΤΟΙΧΕΙΑ

Μοντέλο	MMR-26/Z
Τροφοδοτικό 220-240V ~ 50Ημε
Ονομαστική ισχύς 500 W
Μέγιστη ισχύς 850 W
Διαθεσιμότητα εκτός λειτουργίας και αναμονής Διαθέσιμος
Κατανάλωση ενέργειας σε κατάσταση αναμονής -
Κατανάλωση ρεύματος σε κατάσταση απενεργοποίησης 0,17 W
Κατανάλωση ενέργειας σε κατάσταση αναμονής δικτύου	-
Μετά από αυτό, μεταβαίνει αυτόματα σε κατάσταση αναμονής -
Μεταβαίνει αυτόματα σε λειτουργία τερματισμού λειτουργίας μετά -
Λειτουργία αναμονής δικτύου εάν η συσκευή διαθέτει λειτουργία σύνδεσης εφαρμογής	-
Μήκος καλωδίου ρεύματος	1 μ

CE

ΠΡΟΣΟΧΗ! Η ΜΡΜ agd SA διατηρεί το δικαιώμα να προβεί σε τεχνικές αλλαγές.

Αυτό το εγχειρίδιο έχει μεταφραστεί από μηχανή. Σε περίπτωση αμφιβολίας, ανατρέξτε στην αγγλική έκδοση.

Ορθή διάθεση του προϊόντος (απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού)

Η σήμανση στο προϊόν υποδεικνύει ότι το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται μαζί με άλλα οικιακά απορρίμματα στο τέλος της ωφέλιμης ζωής του. Ο απόβλητος εξοπλισμός μπορεί να έχει επιβλαβείς επιπτώσεις στο περιβαλλον και την ανθρώπινη υγεία λόγω της πίθανής περιεκτικότητάς του σε επικίνδυνες ουσίες, μείγματα και συστατικά. Η ανάμειξη ηλεκτρολογικών αποβλήτων με άλλα απόβλητα ή η μη επαγγελματική αποσυναρμολόγησή τους μπορεί να οδηγήσει στην απελευθέρωση ουσιών επιβλαβών για την υγεία και το περιβάλλον. Μεταφέρετε τη χρησιμοποιημένη συσκευή σε ένα σημείο συλλογής αποβλήτων ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού. Για λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με τον τόπο απόρριψης των αποβλήτων ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού, ο χρήστης θα πρέπει να επικοινωνήσει με το δημοτικό σημείο συλλογής ή την εγκατάσταση επεξεργασίας αποβλήτων.

SAFETY INSTRUCTIONS