WX550.1 - Fierăstrău WORX - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE WX550.1 WORX

• Nu toate accesoriile ilustrate sau descrise sunt incluse în livrarea standard. DATE TEHNICE Tip WX550 WX550.1 WX550.9 (5- denumire maşină, reprezentând ferăstrăul) WX550 WX550.1 WX550.9 Tensiune nominal 20V Max** Tensiune încãrcãtor 100-240V~50/60Hz

Turaţie nominală fără sarcină 0-3000/min Lungime cursă 20mm Capacitate de tăiere Ferăstrău Mecanic lemn 50mm Ţeavă PVC 50mm Placă de oţel 4mm Ferăstrău Vibrator lemn 100mm Ţeavă PVC 127mm Ţeavă de oţel 76mm Greutate unealtă 1.9kg 1.5kg **Tensiune măsurată în gol. Tensiunea iniţială a bateriei atinge maximum 20 volţi. Tensiunea nominală este de 18 volţi.

3dB(A) Purtaţi echipament de protecţie pentru urechi.

VIBRAŢII Valorile totale de vibraţie (vector sumă triaxial) determinat după EN 60745: Tăierea foilor de tablă Valoarea de emisie a vibraţiei

Incertitudinea K = 1.5m/s² Tăierea plăcilor Valoarea de emisie a vibraţiei

Incertitudinea K = 1.5m/s² Tăierea buştenilor Valoarea de emisie a vibraţiei

Incertitudinea K = 1.5m/s² Valoarea totală declarată a vibraţiilor poate utilizată pentru compararea unei unelte cu o alta şi, de asemenea, poate utilizată în cazul unei evaluări preliminare a expunerii. AVERTISMENT: Valoarea de emisie a vibraţiei în timpul folosirii efective a sculei electrice poate diferi de valoarea declarată în funcţie de modurile în care este folosită scula, ce depind de exemplele următoare şi de variaţii ale modului de utilizare a sculei: Modul în care scula este folosită şi tipul de materiale tăiate sau sfredelite. Scula este în stare bună de funcţionare şi bine întreţinută. Folosirea accesoriului corect pentru sculă şi păstrarea acesteia în condiţii bune. Strângerea corespunzătoare a mânerelor şi dacă se folosesc accesorii anti-vibraţie. Scula este folosită conform indicaţiilor din fabrică şi conform acestor instrucţiuni. Această sculă poate cauza sindromul vibraţie mână-braţ dacă nu este folosită în mod corespunzător. AVERTISMENT: Pentru a corectă, estimarea nivelului de expunere în condiţii concrete de folosire trebuie să ia în considerare toate părţile ciclului de operare cum ar de câte ori scula este oprită şi cât timp este pornită dar nu lucrează. Acest lucru poate

reduce semnicativ nivelul de expunere de-a lungul perioadei de lucru totale. Ajută la micşorarea riscului de expunere le vibraţii. Păstraţi acest aparat în conformitate cu aceste instrucţiuni şi păstraţi-l bine gresat (dacă e cazul). Dacă acest aparat este folosit în mod constant, atunci cumprăaţi accesorii anti-vibraţie. Evitaţi folosirea aparaturii la temperaturi mai joase de

Planicaţi-vă programul de lucru pentru a folosi sculele cu număr mare de vibraţii de-a lungul a mai multe zile. ACCESORII WX550 WX550.1 WX550.9 1 orã Încărcător (WA3860) 1 1 / 2Ah Acumulator (WA3551.1) 1 2 / Lamă de ferăstrău mecanic pentru lemn

Lamă de ferăstrău mecanic pentru metal

Lamă de ferăstrău mecanic pentru aluminiu

Lamă de ferăstrău vibrator pentru lemn

Vă recomandăm să achiziţionaţi accesoriile de la acelaşi magazin de la care aţi cumpărat unealta. Consultaţi ambalajul accesoriului pentru detalii suplimentare. Personalul din magazin vă poate oferi asistenţă şi sfaturi. AVERTISMENTE

1. Ţineţi unealta electrică de suprafeţele

de prindere izolate atunci când efectuaţi o operaţiune în care accesoriul de tăiere poate intra în contact cu re ascunse. Accesoriul de debitare care intră în contact cu un cablu sub tensiune poate descoperi părţile metalice ale acestuia şi poate provoca electrocutarea operatorului. REGULI SUPLIMENTARE PRIVIND

1. Purtaţi întotdeauna o mască de protecţie contra

prafului. AVERTISMENTE

PENTRU ACUMULATOR a) Nu demontaţi, deschideţi sau rupeţi elementele sau acumulatorul. b) Nu scurtcircuitaţi un acumulator. Nu depozitaţi acumulatoarele la întâmplare într-o cutie sau într-un sertar unde s-ar putea scurtcircuita între ele sau prin materiale conductoare. Când bateria nu este în uz, ţineţi-o la distanţã de alte obiecte metalice, cum sunt agrafele pentru hârtie, monede, cuie, şuruburi sau alte obiecte metalice mici, care pot crea contact între bornele aceasteia. Scurtcircuitarea bornelor bateriei poate cauza arsuri sau incendii. c) Nu expuneţi acumulatorul la căldură sau foc. Evitaţi depozitarea în lumina directă a soarelui. d) Nu supuneţi acumulatorul la şocuri mecanice. e) În cazul scurgerii acumulatorului, aveţi grijă ca lichidul să nu intre în contact cu pielea sau ochii. În cazul contactului, spălaţi zona afectată cu apă din belşug şi solicitaţi asistenţă medicală. f) Consultaţi medicul imediat dacă aţi înghiţit un element sau un acumulator. g) Menţineţi acumulatorul curat şi uscat. h) Ştergeţi terminalele acumulatorului cu o cârpă curată şi uscată dacă se murdăresc.

i) Acumulatorul trebuie încărcat înainte de

utilizare. Consultaţi întotdeauna aceste instrucţiuni şi utilizaţi procedura de încărcare corectă. j) Nu încărcaţi acumulatorul atunci când nu îl utilizaţi. k) După perioade extinse de depozitare, ar putea necesară încărcarea şi descărcarea acumulatorului de mai multe ori pentru a obţine performanţe maxime. l) Acumulatorul oferă cele mai bune performanţe când este operat la temperatura normală a camerei (20°C ± 5 °C). m) Când depuneţi la deşeuri acumulatorii, păstraţi separat acumulatorii unor sisteme electrochimice diferite.5150 Ferăstrău multifuncţional cu acumulator Li-Ion de 20V

n) Reîncărcaţi folosind doar încărcătorul specicat de WORX. Un încărcător potrivit pentru un tip de cartuş de acumulatori poate provoca riscul incendierii dacă este folosit pentru un alt tip de cartuş de acumulatori. o) Nu utilizaţi acumulatoare care nu sunt concepute pentru a utilizate cu acest echipament. p) Nu lăsaţi acumulatorul la îndemâna copiilor. q) Păstraţi documentaţia originală a produsului pentru consultări ulterioare. r) Îndepărtaţi acumulatorul din echipament atunci când nu îl utilizaţi. s) Eliminaţi acumulatorul în mod corespunzător. SYMBOLS Pentru a reduce riscul de accidentări, utilizatorul trebuie să citească manualul de instrucţiuni. Avertisment Purtaţi echipament de protecţie pentru urechi. Purtaţi echipament de protecţie pentru ochi. Purtaţi mască de protecţie contra prafului. Li-I on Nu aruncaţi acumulatorii. Returnaţi acumulatorii consumaţi la punctul local de colectare sau reciclare. Nu ardeţi Nu expuneţi la ploaie sau apă Produsele electrice nu trebuie depuse la deşeuri împreună cu gunoiul menajer. Vă rugăm să depuneţi produsele electrice la unităţile de reciclare existente. Consultaţi-vă cu autorităţile locale sau cu distribuitorul pentru sfaturi privind reciclarea. Asiguraţi-vă că acumulatorul este scos înaintea schimbării accesoriilor Purtaţi mănuşi de protecţie Lemn Metal Aluminiu Plastic Incorect Corect Efectuaţi tăierea cu presiune moderată pentru a obţine rezultate de tăiere precise şi. Blocare Deblocare Locuri de prindere5352 Ferăstrău multifuncţional cu acumulator Li-Ion de 20V

xINR18/65-y Celule cilindrice de acumulator cu litiu-ion, cu diametrul maxim de 18 mm şi înălţimea maximă de 65 mm; „x” reprezintă numărul de celule conectate în serie, gol în cazul unei (1) celule; „-y” reprezintă numărul de celule conectate în paralel, gol în cazul unei (1) celule.

UTILIZARE NOTĂ: Înainte de a utiliza unealta, citiţi cu atenţie manualul de instrucţiuni.

UTILIZARE CONFORM DESTINAŢIEI

Această maşină reprezintă 2 ferăstraie într-o singură unealtă, având funcţie de ferăstrău mecanic şi gater, ind destinată tăierii lemnului, plasticului, metalului şi materialelor de construcţii în timp ce este amplasată ferm pe piesa de lucru. Este adecvată pentru efectuarea unor tăieri drepte şi curbe. ASAMBLARE ŞI OPERARE

Scoaterea acumulatorului Consultaţi Fig. A1 Încărcarea acumulatorului Consultaţi Fig. A2 Instalarea acumulatorului Consultaţi Fig. A3 Reglarea modului de lucru În Poziţia I, această unealtă poate utilizată ca ferăstrău mecanic. În Poziţia II, această unealtă poate utilizată ca gater. NOTĂ: Ca să aveţi performanţe optime de tăiere, selectaţi lama cea mai potrivită pentru modul de lucru ales (lama specială a ferăstrăului vibrator nu este inclusă). AVERTISMENT!

• Pentru a evita prinderea mâinilor, ţineţi-le la distanţă de articulaţii atunci când schimbaţi poziţiile.

• Pentru a evita pornirea accidentală a uneltei, nu vă apropiaţi mâinile de zona butonului de blocare.

• Înainte de operaţiunea de tăiere, asiguraţi-vă că butonul de eliberare a pivotului se aă în poziţia de blocare. Consultaţi Fig. B1 - C4 ASAMBLARE Inlocuirea pânzei ferestrăului Dacă este utilizat ca ferăstrău mecanic, dinţii lamei ferăstrăului trebuie să e aşezaţi spre exterior, conform gurii D1; dacă este utilizat ca ferăstrău vibrator, dinţii lamei ferăstrăului trebuie să e aşezaţi conform gurii D3. ATENŢIE: Ţineţi- vă mâinile la distanţă de butonul de blocare pentru a preveni acţionarea comutatorului înainte de efectuarea oricăror reglări sau înainte de demontarea sau montarea dispozitivelor de ataşare şi accesoriilor. Consultaţi Fig. D1 – D3 OPERAŢIUNE AVERTISMENT: Pericol de arsuri. Nu atingeţi pânza imediat după utilizare. Contactul cu pânza poate duce la accidentări personale. Întrerupător de pornire/oprire de siguranţă NOTĂ: Din motive de siguranţă, comutatorul de pornire/oprire al uneltei nu poate blocat; trebuie să rămână apăsat pe întreaga durată de funcţionare. Consultaţi Fig. E Funcţie de oscilare Consultaţi Fig. F1, F2 Tăierea AVERTISMENT!

• Nu ţineţi niciodată de capul de pivotare atunci când utilizaţi unealta.

• Nu ţineţi niciodată de capacul motorului atunci când utilizaţi unealta. Utilizaţi întotdeauna o pânză potrivită pentru material şi grosimea materialului tăiat. Înainte de a tăia orice tip de material, asiguraţi-vă că aceste este ferm ancorat sau xat pentru a preveni alunecarea. Fixarea piesei cu mâna sau strângerea acesteia la corp nu prezintă stabilitate şi poate conduce la pierderea controlului.

• De ecare dată când acest lucru este posibil, placa de bază a ferăstrăului trebuie ţinută ferm pe materialul de tăiat. În acest fel veţi preveni saltul sau vibraţiile ferăstrăului şi veţi minimiza uzura pânzei. Consultaţi Fig. G1 – G3 Lampă de lucru LED Consultaţi Fig. H5352 Ferăstrău multifuncţional cu acumulator Li-Ion de 20V

MULTIFUNCŢIONAL Dacă unealta electrică se încinge prea tare, utilizaţi-o cu mers în gol timp de 2-3 minute pentru a răci motorul. Evitaţi utilizarea prelungită la turaţii foarte mici. Orice mişcare a materialului poate afecta calitatea tăieturii. Pânza taie pe cursa ascendentă şi poate produce aşchii în partea cea mai înaltă. Asiguraţi-vă că suprafaţa cea mai înaltă este nu este vizibilă atunci când încheiaţi operaţia de tăiere. ÎNTREŢINERE Unealta dumneavoastră nu necesită lubriere sau întreţinere suplimentară. Interiorul uneltei electrice nu conţine piese care pot depanate de către utilizator. Nu utilizaţi niciodată apă sau agenţi chimici de curăţare pentru curăţarea uneltei electrice. Ştergeţi unealta cu o cârpă uscată. Depozitaţi întotdeauna unealta într-un loc uscat. Menţineţi fantele de aerisire a motorului curate. Feriţi de praf toate comenzile de lucru. Ocazional, puteţi observa scântei prin fantele de aerisire. Acest lucru este normal şi nu va defecta unealta electrică. DEPANAREA Simptom Cauze posibile Soluţie posibilă Unealta se opreşte brusc în timpul utilizării. Suprasolici- tare. Temperatură acumulator prea ridicată. Capacitate scăzută a acu- mulatorului. Eliberaţi imediat sarcina maşinii şi permiteţi răcirea timp de aproximativ 30 de secunde utilizând maşina la turaţie în gol. Încărcaţi acumulatorul.

Produsele electrice nu trebuie depuse la deşeuri împreună cu gunoiul menajer. Vă rugăm să depuneţi produsele electrice la unităţile de reciclare existente. Consultaţi-vă cu autorităţile locale sau cu distribuitorul pentru sfaturi privind reciclarea.

CONFORMITATE Noi, POSITEC Germany GmbH Konrad-Adenauer-Ufer 37 50668 Köln Declarãm cã produsul, Descriere Ferăstrău multifuncţional cu acumu- lator Li-ion WORX Tip WX550 WX550.1 WX550.9 (5- denumire maşină, reprezentând ferăstrăul) Funcţie Tăierea diverselor materiale Respectă următoarele Directive, 2006/42/EC 2011/65/EU 2014/30/EU Se conformează standardelor EN 55014-1 EN 55014-2 EN 60745-1 EN 60745-2-11 Persoana autorizată să compileze şierul tehnic, Denumire Russell Nicholson Adresă Positec Power Tools (Europe) Ltd, PO Box 6242, Newbury, RG14 9LT, UK Suzhou 2017/04/18 Allen Ding Adjunct Inginer Șef, Testare si certicare5554 20V Li-Ion víceúčelová pila CZ

DICAS DE USO PARA A SUA