MSS 290 E - șlefuitor Meister Craft - Manual de utilizare gratuit

Caracteristici tehnice	Șlefuitor excentric Meister Craft MSS 290 E, putere de 290 W, viteză în gol de 12000 rpm, diametru al plăcii de șlefuit de 125 mm.
Utilizare	Ideal pentru șlefuirea suprafețelor din lemn, metal și plastic, potrivit pentru lucrări de finisare și pregătire.
Întreținere și reparații	Verificați regulat starea abrazivelor, curățați filtrul de praf după fiecare utilizare, ungeți piesele mobile dacă este necesar.
Securitate	Folosiți ochelari de protecție și mască anti-praf, asigurați-vă că aparatul este deconectat la schimbarea plăcii.
Informații generale	Greutate ușoară pentru o manipulare ușoară, design ergonomic pentru confort prelungit, garanție de 2 ani de la producător.

Întrebări frecvente - MSS 290 E Meister Craft

Cum se schimbă hârtia abrazivă pe șlefuitorul Meister Craft MSS 290 E?

Pentru a schimba hârtia abrazivă, opriți șlefuitorul și deconectați-l. Îndepărtați hârtia uzată trăgând-o ușor. Așezați hârtia nouă aliniind perforațiile cu cârligele, apoi apăsați ferm pentru a o fixa.

Care este puterea șlefuitorului Meister Craft MSS 290 E?

Șlefuitorul Meister Craft MSS 290 E are o putere de 290 W.

Este echipat șlefuitorul Meister Craft MSS 290 E cu un sistem de aspirație?

Da, Meister Craft MSS 290 E este echipat cu un sistem de aspirație care ajută la menținerea curățeniei spațiului de lucru prin aspirarea prafului generat în timpul șlefuirii.

Ce tip de hârtie abrazivă se folosește cu Meister Craft MSS 290 E?

Puteți folosi hârtie abrazivă de tip autoadeziv, potrivită pentru dimensiunea platformei de șlefuit a Meister Craft MSS 290 E.

Cum se reglează viteza șlefuitorului Meister Craft MSS 290 E?

Șlefuitorul Meister Craft MSS 290 E dispune de un regulator de viteză. Pentru a ajusta viteza, folosiți butonul de reglare situat în partea superioară a aparatului în timp ce acesta este în funcțiune.

Este șlefuitorul Meister Craft MSS 290 E potrivit pentru șlefuirea suprafețelor din lemn?

Da, Meister Craft MSS 290 E este ideal pentru șlefuirea suprafețelor din lemn, fie pentru proiecte de finisare, fie de renovare.

Ce trebuie făcut dacă șlefuitorul nu pornește?

Verificați dacă șlefuitorul este bine conectat și dacă priza funcționează. Asigurați-vă, de asemenea, că cablul de alimentare nu este deteriorat. Dacă problema persistă, contactați serviciul clienți.

Cum se curăță șlefuitorul după utilizare?

Deconectați șlefuitorul și folosiți o cârpă uscată pentru a șterge suprafața. Pentru a curăța sistemul de aspirație, îndepărtați sacul de praf și goliți-l regulat.

MANUAL DE UTILIZARE MSS 290 E Meister Craft

10 - Intretnere si protectia mediului 128
11-Indicati privind service-ul 128

1 - Gama de produse livrabile

• Maşină de slefuit orbitală
• Sac de praf
  Adaptor aspirator
• 2 x hârtie de sèfuit 115 x 280 mm
• 2 perii de carbune de schimb
• Instruetioni de folosire
• Certificat de garantie

2 - Informatii tehnice

Date tehnice

Alimentarea cu

tensiune 230V /50Hz

Consum nominal 290 W

Placade slefuit 115× 230mm

Vibrati la nivelul maii si bra'ului

a_w : 6,44 m/s²

Incertitudine de masurare K: 1,5 m/s2

Informati privind zgomotul/vibratiile

Valori de masura stabilite conform

EN 60745-1:2009+A11:2010,

EN 60745-2-4:2009+A11:2011.

Atentie: Valoarea reală existenta a emisiilor de vibrații din timpul utilizării masinii poate diferi de valoarea mentionata in manualul de utilizes, respectiv de cea mentionata de CATRE produçator. Aceasta poate fi cauzata de urmadori factori de influență, care trebuie avuti in vedere inainte de orice realizare, respectiv in timpul utilizării:

• Aparatul este utilizes correct
  Tipul materialului care trebuie prelimucrat este corect.
• Starea de'utilizar a aparatului este in regula.
• Manerele de sustinere, eventual manerele optionale anti-vibratai sunt montate si fixate la corpul masini.

Dacă aveti o senzatie neconfortabila sau stabiliti o colorare a pielii mainilor dvs. in timpul utilizarii masinii, intrerupei lucrul imediat. Faceti pauze de lucru suficiente ca tamp. In cazul nerespectarii acestor pauze de lucru suficiente ca tamp, se poate ajunge la sindromul vibraoilor mană-braţ.

Trebuie realizata o evaluare a gradului solicitarii in functie de luchare, respectiv de utilizesa masinii si trebuie luate pauze corespunzatoare delucru. In acest mod,gradul de solicitare din tampul perioadei totale delucru se reduce semnicativ.Minimazi riscul la care sunteti supus in cazul vibratiilor. Ingrijiti aceastama masina in mod corespunzator conform instruciunilor din manualul deutilizare.

Dacă masina trebuie utilizes mai des, contactați commerciantul dvs. de specialitateși procurti eventual un accesoriu anti-vibrati (mânere).

Evita utilized area masinii la temperaturi de t = 10^ sau mai mici. Realiza un plan de lucru prin care poate fi limitata solicitarea vibrantiilor.

3 - Piese componente

1 Maner
2 Comutator pornire/oprine
3 Buton de blocare
4 Orificii de aspirare a prafului
5 Suport al hartiie de slefuit
6 Placă de silefuit
7 Racord aspirator
8 Sac de colectare a prafului
9 Cablu de racordare
10 Preselectarea freventei oscilatiilor

4 - Uz conform scopului prevazut

Această masina de slefuit orbitală lucrează numai in regim de slefuire uscata si este adecvata cu hartiile de slefuit granulate pentru următoarele lucrări:

Slefuirea suprafetelor pe substraturi din lemn, metal, gips si de spacloure.

Indepartarea straturilor vechi, sfeuire intermediara, indepartarea ruginii.

Utiliziţi masini, unelteși accesori pentru activitateile suplimentare (a se respecta indicatorile producătorului) numai pentru domeniul lor de Utilizare conform destinatiei. Orice alte aplicatiș sunt excluse explicit.

Acest dispositiv poate fi utilizes de persone (inclusiv copii) cu capacităti fizice, senzoriale sau spirituale reduse sau care nu detin experițași/sau cunostintele necessities, numai dacă acestea sunt supravegheate de o personă responsabila de siguranta acestora sau au primit de la aceasta

instructiuni pentru適用area dispositivului. Copiii trebuie supravegheata pentru a se asigura că acestia nu se joacă cu dispositivul.

Acest aparat este destinat exclusiv uzului casnic, nu celui industrial.

Utilizarea neconformă destinăției prevăzute

Toate aplicatiile cu aparatul care nu sunt mentionate in capitolul "utilizarea conform destinatiei prevazute" sunt considerate utilizari neconformede destinatiei prevazute.

Utilizarile, pentru care unealta electrică nu este prevăzută, pot cauta situatai periculoaseși raniri. Nu utilizati accesorii, care nu sunt prevăzute special pentru această unealtă electrică.

Chiar dacă accesoriile se pot fixa la unealta dvs. electrică acest lucru nu garanteaza outilizare sigura.

Turația admisă a uneltei deutilizare trebuie
să fie cel putin la fel de mare ca turația
maximămentionatapeunealtaelectrică.
Accesoriile care se rotesc mai rapid decât
este permis,se pot rupeși pârti ale
acentora pot fi aruncate in exterior.

Diametrul exterior si grosimea uneltei de
utilizare trebuie sa corespundad
dimensiunilor uneltei dvs. electrice.
Uneltele de/utilizare masurate incorrect
nu pot fi ecranate si controlate suficient.

Există pericol de rănire. Utilizatorul aparatului răspunde pentru daunele materiale, precumși pentru vătamarea personelor rezultate ca urmare a UTILIZARI eronate.

In cazul UTILIZARII la masina a alter componente, respectiv a unor componente

ale altero producători, pierdeti guaranția acordata de producător.

Riscuri remanente:

Manualul de'utilizare al acostei unelte electrice contine indicazioni detaliate despree lucrul sigur cu uneltele electrice. Totusi, fiecare unealtac electrica relevantanumite riscuri remanente, care nu pot fiexclude complet de dispositivele de protectie existente.De aceea,utilizati uneltele electrice intotdeauna cu precautia necessara.

• Atingerea pieselor sau uneltelor rotative.
• Rānirea cauzata de piesele sau parti ale pieselor aruncate in exterior.
• Pericol de incendiu in cazul ventilatiei insufficiente a motorului.
• Afectarea auzului in cazul lucrului fara protectie a auzului.

Un lucru sigur depinde si de familiarizarea personalului deutilizare cu manipularea uneltei electrice respective! Cunostintele corespunzatoare despree masina, precum si comportamentul prudent in tampul lucrului ajutla minimizarea riscurilor remanente existente.

5 - Indicatu generale privind siguranta la manevrarea uneltelor electrice

ATENTIE! Citi ci cu atentie toate inducantiile de siguranta si instructiunile. Greseile referitoare la respectarea inducantiilor de mai jos pot duce la electrocutare, incendii si/sau raniri grave.

Păstrați aceste indicatorii de sigurantași instruţiuni la loc Sigur pentru a le avea la indemână la nevoie.

Termenul de "unealtă electrică" utilizes in aceste indicatorii de siguranta se referă la unelte electrice racordate la reteaua electrică (cu cablu)și unelte electrice cu accumulator (fără cablu).

1 Locul de muncă

a Păstrați zona dumneavoastră de lucru curatași ordonata. Dezordineași zonele de lucru neluminate pot duce la'accidente.
b Nu lucrati cu aparatul in mediu cu pericol deexplozie, in care se pot aprinde lichide, gaze sau pulberi inflamabile. Uneltele electrice produscantei care pot incendia pulberi sauvapori existenti.
c Tini departe copii sau alte personane in timpul folosirii uneltei eletrice. Daca va este distrasă atentia puteti pierde controlul asupra aparatului.

2 Securitate electrica

a Fisa de retea a aparatului trebuie sa corespundacu tipul de priza. Aceasta nu trebuie modificata sub nici o forma.Nu folosi adaptoare de fise de retea in cazul aparatelor cu pamantare.Fisele de retea nemodificate si prizele potrivite reduc riscul unui soc electric.
b Evita contactul cu suprafele cu pamantare, cum ar fi tevi, sistemi de incalzire, cuptoare si frigidere. Exist un risc crescut de soc electric daca corporum dumneavoastrare pamantare.

c Feriti aparatul de ploaie sau umezeală. Pătrunderea apei intr-un aparat electric creste riscul unui soc electric.
d Nu folosi ci cablul in alte scopuri,
pertru a purta aparatul, a-l atarna,
sau pentru a trage fi sa din priza. Feriti cablul de caldur a excessiva,
ulei, muchii ascutite sau parti ale
unor utilise aflate in miscare. Cablurile deteriorate sau innodate
cresc riscul unui soc electric.
e La lucrările cu o scula electrică in aer liber folosiți doar cabluri de prelungire admise pentru munca in aer liber. Utilizarea unui cablu de prelungire potrivit pentru lucrul in aer liber reduce riscul unui soc electric.
f Daca functionarea uneltei electric in mediu umed nu poate fi evitată, utilizati un comutator de protectie la curent de defect. Utilizarea unui comutator de protectie la curent de defect reduce riscul unui soc electric.

3 Siguranta personelor

a Fiti alert, uitaşi va cu atentie la ceea ce faceti si abordati rational lucrarile de efectuat cu scula electrică. Nu folosi aparatul dacă sunteti obosit sau sub influenta drogurilor, alcoolului sau a medicamentelor. Un moment de neatentie in timpul utilizării aparatului poate duce la raniri grave.
b Purtaşi echipament personal de protețieși intotdeaunași o pereche de ochelari de proteție. Purtarea echipamentului individual de proteție, constând din masca antipraf, inçălşamnte antiderapanta, casca de protețieși proteție auditiva diminuează riscul de ranire.

c Eviti punerea in functiune accidentală. Asigurată-vă că aparatul electric este oprit inainte de connectarea sa la retea sau accumulator și inainte de ridicarea sau transportarea acestuia. Dacă in temp ce puratați aparatul aveți degetul pe comutator, sau cuplăți aparatul la reteaaland e deschis comutatorul, se pot produce'accidente.
d Indepartati instrumentele de reglare sau surubelnitele inainte de a porni aparatul. O unealtata sau o cheie care se afla intr-o componenta a aparatului aflata in rotatie poate duce la raniri.
e Nu va supraestiati. Asigurati-va o pozi tie stabila si mentineti-va in ficare clipacchilibrul. Prin aceasta puteti controla mai bine aparatul in situata neasteptate.
f Purata imbracaminte potrivita. Nu purata imbracaminte larga sau bijuterii. Feriti-va parul, imbracamntea si manusile de componentele aflate in miscare. Imbracamntea lejera, bijuteriile sau parul lung pot fi prinse in parti ale aparatului aflate in miscare.
g Mentineti帽子erele uscate, curate si ferite de ulei sau grasime pe suprafata. Manerele uleioase, unsuroase sunt alunecoase si pot duce la pierderea controlului asupra aparatului.
h Daca pot fi montate dispositive de aspirat si captat praful, asigurați-vacă acestea sunt atașate si folosite corect. Utilizarea acestor dispositive reduce pericolele datorate prafului.

4 Manevrarea si utilizes area cu grijă a sculelor electrice

a Nu suprasolicitatei aparatul. Folosi tunealta electrica potrivita pentru munca dumneavoastr. Cu unealta electrica potrivita lucrați mai bineși mai sigur la capacitatea precizata.
b Nu folosi scule electrice a caror comutator este defect. O sculă electrică ce nu mai poate fi pornită sau oprită este periculoasași trebuie reparata.
c Trageti fisa din priză îniate să începeți reglarea aparatului, înte să schimbați componente sau accesorii, sau îniate să puneti de-o parte aparatul. Această masură de protectie impiedica pornerea neintentionata a aparatului.
d Păstrați uneltele electricne nefolosite in afara zonei accesibile copiilor. Nu lăsați să foloseasca aparatul personane care nu sunt familiarizate cu el sau care nu au citit aciste instruciuni. Uneltele electrice sunt periculoase cand sunt folosite de persone fără experientă.
e Intreţinei aparatul cu grijă.
Controlă dacă partile mobile ale aparatului functionează ireproşabal și nu sunt ințepenite, dacă există componente stricate sau care să prejudicieze functionearea aparatului. Dătla reparat componentele defe cate inainte de Utilizarea aparatului. Multe accidente sunt provocate de unelte electrice prost intreţinite.
f Menteni uneltele de taiat ascuite si curate. Unelte de taiat ingrijite cu atentie, cu muchii de taiere ascuite, intepenesc mai rar si sunt mai uor de manuit.

g Folosiţi sculele electrice, accesoriile, uneltele, etc. conform acestor instrucțiuniși conform prevederilor pentru acest tip special de aparat. Aveți în vindere în același tamp condițiile de lucruși actiunea de efectuat. Utilizarea sculelor electrice în alte scopuri decât cele prevăzute poate duce la situata periculoase.

5 Service

a Dati aparatul dumneavoastrla reparat doar personelorspecializate si folosi numai piese deschimb originale. Prin aceasta seasigura mentinerea sigurantei aparatului.

Indicații suplimentare de siguranta pentru polizoareși masini de lustruit

• Puratai o masca de protectie anti-raf. Inspirarea prafului poate reprenta un pericol pentru utiliser sau pentru personanele care se afla in apropriere.
• Puratai echipament adecvat de protectie personala. Atingerea prafului sau contactul pielii cu praful poate reprenta un pericol pentru utiliser sau pentru personale care se afla in apropiere.

Indicatie: De ex. la slefuirea vopselurilor cu continut de plumb, a unor tipuri de lemn, metale etc. pot rezulta prafuri daunatoare/ otravitoare. Luati masuri suficiente, pentru a impiedica in mod sigur inspirarea/ atingerea prafurilor de catre utilizator si de personele aflate in apropiere.

Utilizati manerele suplimentare
furnizate impreună cu aparatul.
Pierderea controlului asupra masinii
poate cauza raniri
Tineni aparatul de partile izolate ale manerului, atunci cand executati lucrari, la care unealta de utiliser ar

putea intra in contact cu cabluri de curent ascunse sau cu cablul de retea. Contactul cu un cablu sub tensiune, poate pune sub tensiune si componentele metalice ale aparatului si poate duce la un soc electric.

6 - Indicatiu specifice privind siguranta aparatului

• Deplasati aparatul spre piesa intotdeauna conectat.
• Este interzisă prelimucrarea materialului cu continut de azbest. La alte materiale cu continut de fibre, puratațiasca de protectieși dispositiv de aspirare a prafului.
• Daca aparatele sunt utilizez in aer liber, acestea trebuie racordate printrun comutator de protectie la curent de defect. Cablul de prelungire si stecarul trebuie sa fie admise pentru zona exterioroara.
• A se folosi numai pentru lucrari de slefuire uscata.
• Inspirarea prafurilor rezultate din operatuniile de slefuire este daunatoare sanatai, de aceea lucrati din principiu cu aspirarea prafului cuplata. Dupa caz, puratai mascara de protectie respiratoriae.
  Fixati numai accesorii cu system de prindere tip arici de platoul de slefuire.
• Orificiile de aspirare a prafului ale hartiéi abrazive Şi ale placii de slefuit trebuie să se suprapună in cea mai mare parte.

• La slefuire, nu exercitați o presiune excessiva asupra masinii pentru a se evita oprirea acesteia.

• Asiguraţi piesa impotrivă alunecării cu ajutorul disposizitivelor de strängere.

• Scoateşintotdeauna cablul inspre spatele locului de lucru.
• In tampul utilizarii, deplasati aparatul cu ambele maini si adoptati o poziţie sigura.
• Aparatul nu trebuie să fie umed Şi nici nu trebuie Utilizat in mediu umed.
• Inainte de fiecare utiliser, verificati aparatul, cablul si stecarul. Dispuneti remedierea daunelor numai de catre un specialist. Introducei stecarul in priza numai dacama sinha este oprita.

In cazul lucrarilor cu generare de graf, puratai masca de protectie a respiratiei si ochelari de protectie - nu fumati, evitati focul deschis.

• Purtata protectie a auzului.

• Purtati ochelari de protectie.
• Inaintea oricarei lucrari la masina, scoatei stecarul din przya.
• Nu lasaṭi introdusă nicio cheie de unelte.
• Respectati indicatoriile generale de siguranta pentru deservirea unelterelor electrice.
• Opriti aparatul si scoatei stecarul din priza, in cazul in care cablul de

conectare este deteriorat. Cablul deteriorarat de conectare trebuie inlocuit de producator Sau de serviciul sau pentru clienti, respectiv de o persona cu o calificare asemanatoare.

Placuata tip

Respectati indicatiile tehnice de pe placuta tip! Indiciatiile au urmatoarea semnificatie:

Adresa producatorului

Marcare de siguranta

Respectaţi marçările de siguranta! Simbolorile au următoarea semnificatie:

In cazul lucrarilor cu generare de graf, puratai masca de protectie a respiratiei si

Lucrati intotdeauna cu un dispositiv de colectare a prafului racordat!

Dublu izolat!

Dispositiv de aspirare a prafului

Aparatul dispune de un dispositiv de aspirare a prafului integrat.

Introduci sacul de colectare a prafului furnizat (8) conform imag. 2, peste inelul de etansare in racordul de aspirare a prafului (7).

Preselectarea freventei oscilatiilor (imag. 1a)

Maşina dispune de o unitate de comanda electronică pentru

preselectarea freventaio scilatior in functie de material. Pentru aceasta, roata de reglare (10) este deplasata intre poziile 1,cea mai joasa freventa a oscilailior, de ex. pentru sfeuirea delicata, si MAX., freventa maxima a oscilailior.

Recomandari neobligatorii referitoare la reglarea aparatului, a se vedea imag. 4.

8 - Functiune

Pornire/oprine

Racordaşi stecarul de retea la o priză

• Pornit: Apasati comutatorul (2) si mentineti-I ferm.
• Oprit: Eliberati comutatorul.
• Functionarea de durata PORNIT: Apasati comutatorul, actionati si blocati butonul de blocare (3).
• Functionarea de durata OPRIT: Apasati comutatorul - butonul de blocare sare in afară din dispositivul de blocare - si eliberati-l din nou.

9 - Mod de lucru

$lefuirea

Conectaţi masina Şi aspiratorul.

Deplasati suprafata de slefuit cu miscari eliptice usoare peste bunul de slefuit. Nu exercitate presiune supplimentara, este suficienta greutatea proprie a masinii! Realizati mai multe etape de slefuit cu granulaatii din ce in ce mai fine.

10 - Intretnere.si protectia mediului

Curatai ocazional orificile de aspirare (4)
cu o pensula uscata. Curatai carcasa
numai cu o laveta umeda - nu utilziati
solventi! In final, uscati bine. Scoatei
sacul de colectare a prafului de la
componenta din plastic, pentru golire.
Goliti cu grijă, evitati formarea de graf. Nu
inspirati praful de lemn! Spalati sacul cu
lesie de sapun receși lasati sa se usuce.

ATENTIE! Accumatoarele si aparatele electrice uzate nu trebuie aruncate la gunoiul menajer!

Acestea trebuie colectate. separate conform

directivei 2012/19 EU\ pentru aparate electrice\ si electronice uzate, si\ reciclate in mod ecologic\ si regulamentar.

Materiale de ambalaj se vor sorta dupa felul lor si se vor indeparta separat conform prederilor locale. Informati in acest sens primiti la administrata locala.

• Păstrați masina, instrucțiunile de folosireși, eventual, accesoriile, in ambalajul original. Astfel aveți то informatiiileși componentele mereu la indemână.

• Aparatele MeisterCRAFT, in mare măsură, nu necessitiesă intreținere, pentru curățarea carcasei este suficient un servet umed. Mașinile electrice nu trebuie cufundate niciodata in apă. Vă rugăm să luși indicatorii supplementare din instructiunile de folosire.

• Aparatele MeisterCRAFT sunt supuse unui strict control al calității. Dacă totuși apare vreodata un deranjament, trimiteți aparatul, va rugăm, la adresa noastră de service. Reparatația se va efectua prompt.

• O scură descriere a probleme scurtează cautarea defeciunii si timpul besoinar reparaturi. In termen de garantiei va rugam sa alături aparatului certificatul de garantie si dovada de cumpărare.
• Daca nu este vorba de o reparatie in termen de garantie, va vom solicita costurile reparaturi prinnota de plata.

IMPORTANT! Deschiderea aparatului duce la anularea dreptului de garantie!

IMPORTANT! Vă informăm în mod expres ca, în conformitate cu legea privind garantarea produselor, Întreprinderea noastră nu garantează pentru daune provocate de produsele noastre, dacă acestoea se datorează unor reparatii incompetence, sau dacă nu au fost utilizepie此类se originale Sau omologate de moi,și dacă reparatia nu a fost executata de Meister Werkzeuge GmbH de câtre o firmă autorizata sau un specialist autorizat! Aceste condiții se aplicăși în cazul accesorilor utilizezate.

• Pentru evitarea deteriorarilor in timpul transportului, ambalati sigur aparatul sau folosiţi ambalajul original.
• Si după expirarea termenului de garantie văstam la disposizțieși vom efectua eventualele reparaturi ale aparatelor MeisterCRAFT la un pret avantajos.

PykoBoDcTBO IO 3KcPlyaTaunn IyKa3aHnI NO TexHnke 6e3OpaChOCTN

Дя ИСКЛЮЧЕНЯ риска NOВРЕЖDEни, Heo6xOДМо пеед КждьIM NYCKOM B 3KcПлуATAцИМ MaunHb I npOHTaTb HAcTOrAуIy UHCTpyKцИО NO 3KcПлуATAцИ N ee TaKxeпepeDABaTb DpyrIM JnIaM, pRn dalbHeNшeI пepeDAчЕ MaunHb. XpaHtB BmecTe c MaunHoN.

Copepkanhe

RO - Obiectul descris mai sus al declaratie indeplineste prescriptile Directivei 2011/65/UE a Parliamentului European si a Consiliului din 8 iunie 2011 pentru limitarea utilizari anumitor substanpe periculoase in aparatele electrice si electronice.

RUS - OnncaHbB BbIe npdMet 3aABHeHn COOTBeTCTByET npdNcHnM DnpeKtNBbl 2011/65/EC Ebponeckoro naplameHa Ebponeckoro coBaTa ot 8 nHOra 2011 roDa o6 orpaHneHn nCnoNb3OBAHn onpeDenHHbIX ONaChbIX BeueCTB B 3NeKTpUeCKnx N 3NeKTPOHbX npi6opax.

RO - Păstrarea documentatiei tehnice