Biopower 160 - Filtru de apă EHEIM - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Biopower 160 EHEIM

Instrucţiuni generale de utilizare Informaţii privind utilizarea manualului de utilizare 4 Înainte de a pune în funcţiune pentru prima dată aparatul, man- ualul de utilizare tre/ buie să fi fost citit și înţeles în întregime. 4 Manualul de utilizare trebuie considerat parte a produsului și păs- traţi-l în siguranţă și la îndemână. 4 Dacă cedaţi aparatul terţilor , înmânaţi și manualul de utilizare. Explicarea simbolurilor Următoarele simboluri se utilizează pe aparat: Aparatul poate fi utilizat doar în încăperi pentru acvaristică. Pompa corespunde clasei de protecţie II. IPX8 Simbolul indică faptul că aparatul este protejat împotriva jeturilor de apă puternice și a scufundărilor de durată. Echipamentul este aprobat în conformitate cu reglementările și di- rectivele naţionale relevante și respectă standardele UE. Următoarele simboluri și cuvinte cheie se utilizează în acest manual de utilizare. PERICOL! Simbolul indică un pericol iminent care poate avea ca ur mări decesul sau accidente grave, dacă nu se iau măsurile corespunzătoare. PERICOL! Simbolul indică un pericol iminent care poate avea ca ur mări decesul sau accidente grave, dacă nu se iau măsurile corespunzătoare. ATENŢIE! Simbolul indică un pericol iminent care poate avea ca ur mări decesul sau accidente grave, dacă nu se iau măsurile corespunzătoare. PRECAUŢIE! Indicaţie cu privire la pagube materiale. Indicaţii cu informaţii utile și sfaturi. Tipuri de semne:

Vi se solicită acţiunea. Traducerea manualului de utilizare original Filtru interior aquaball 60 / 130 / 180 Română

Domeniu de utilizare Aparatul și toate componentele din pachetul de livrare au fost concepute pentru uzul privat și pot fi utilizate exclusiv:

Folosiţi pentru curăţarea acvariilor cu apă dulce și cu apă de mare

în camere interioare

cu respectarea datelor tehnice. Pentru aparat se aplică următoarele limitări:

a nu se utiliza în scopuri comerciale sau industriale

Temperatura apei nu trebuie să depășească 35 ° C.

nu este permis filtrarea materialelor corozive, ușor inflamabile, agresive sau explozive, alimente, precum și apă de băut.

a nu se opera fără debit de apăRomână

Instrucţiuni de siguranţă Acest aparat poate reprezenta o sursă de pericol pentru persoane și bunuri, dacă acesta nu este utilizat în mod conform sau dacă nu se respectă instrucţi- unile de siguranţă. Pentru siguranţa dumneavoastră

Ambalajul dispozitivului și piesele mici nu trebuie să ajungă în mâinile copiilor sau ale persoanelor care nu sunt conștiente de acţiunile lor , deoarece acest lucru poate reprezenta un risc (risc de sufocare!). A se ţine la distanţă de animale.

Numai pentru ţările UE: Acest aparat poate fi utilizat de copii de peste 3 ani sau de per- soane cu capacităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse sau fără experienţă și/sau cunoștinţe dacă au fost instruite cu privire la uti lizarea în siguranţă a aparatului și a pericolelor aferente. Copiii nu se pot juca cu aparatul. Curăţarea și întreţinerea de către utilizatori nu poate fi efectuată de copii decât dacă sunt supravegheaţi.

Aparatul nu trebuie utilizat de către persoane (inclusiv copii) cu capacităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experienţă și cunoștinţe, cu excepţia cazului în care acestea au fost supravegheate sau instruite cu privire la utilizarea aparatului. Copiii trebuie supravegheaţi, astfel încât să nu se joace cu aparatul.

Înainte de utilizare efectuaţi o verificare vizuală, pentru a vă asigura că aparatul, în special cablul de alimentare și ștecărul nu sunt deteriorate.

Folosirea aparatului defect sau deteriorat este interzisă.

Nu utilizaţi niciodată aparatul cu un cablu de reţea sau o unitate de alimentare deteriorată.

Cablul de reţea al acestui aparat nu poate fi înlocuit. Dacă se de- fectează cablul de casează.

Nu transportaţi aparatul de cablu și scoateţi-l din priză trăgând doar de ștecăr.

Protejaţi cablul de căldură, ulei și margini ascuţite.

Efectuaţi doar lucrările ce sunt descrise în acest manual.

Nu efectuaţi modificări tehnice la aparat.

Utilizaţi doar piese de schimb originale și accesorii pentru aparat.

Aparatul trebuie protejat prin protecţie de un curent rezidual de 30mA. Dacă aveţi întrebări sau probleme, contactaţi un electrician.

Deconectaţi toate aparatele din acvariu de la reţeaua electrică dacă nu sunt folosite înainte de a monta resp. demonta piese și înaintea tuturor lucrărilor de întreţinere și curăţare.

Protejaţi priza și ștecărul de umiditate. Se recomandă montarea unui manșon de protecţie la apă a cablului de ali- mentare, care să împiedice pătrun- derea apei în priză de-a lungul cablului.

Datele electrice ale aparatului trebuie să corespundă cu cele ale reţelei de al- imentare. Puteţi găsi aceste date pe plăcuţa de identificare, pe ambalaj sau în aceste instrucţiuni. 79Română

si ventil de reglare a aerului

Ghidaj pentru capul pom- pei

Recipient pentru filtru

Clapet˘a. Structurat modular, filtrul interior realizeaz˘a într-o singur˘a tre- cere de lucru cur˘a

si biologic˘a a apei din acvariu în condi

tia fluxului poate fi reglat˘a prin intermediul capului pompei, ca- re este rotativ tridimensional. Regulatorul de putere determin˘a de- bitul dorit, iar cu difuzorul sau cu tubul de ajutaj poate fi dozat˘a îm- bog˘a

sele de material sintetic spongios din recipientele pentru filtre asigur˘a cur˘a

tare mecanic˘a în caz de impurificare puternic˘a, în cutia de filtrare este aplicat în mod suplimentar un filtru-plac˘a. Cu ajutorul suportului foarte practic, filtrul poate fi u

sor plasat în acvariu

Funcţionarea B Aplica

ti difuzorul împreun˘a cu furtunul de aer

si cu ventilul de reglare sau cu tubul de ajutaj a aerului pe

tie ventuzele de pe suport în loca

surile corespunz˘atoare. Agăţaţi filtrul în suportul pen- tru filtru și fixaţi-l pe partea interioară a panoului acvariului.

D Filtrul trebuie introdus în a

sa fel, încât capul pompei s˘a se afle nemijlocit sub oglinda apei. Regla

ti capul pompei pe domeniul de flux

si în unghiul în raport cu suprafa

ti. E La nevoie, randamentul pompei poate fi reglat în mod con- tinuu prin rotirea regulatorului de putere. Îmbog˘a

tirea apei cu oxigen se poate doza prin intermediul ventilului de regla- re a aerului de la difuzor. Aten

tie: randamentul difuzorului se diminueaz˘a în func

tie de gradul de murd˘arire al filtrului.

Montaj / Luarea în folosinţă

ti-l din suport în sus. G Recipientele de filtrare se pot separa u

soar˘a pe fiecare clapet˘a. H Cur˘ata

si 180 este bine ca unul din cartu

t˘a, pentru a se men

si a se accelera înnoirea acesteia. I Scoate

ti cutia de filtrare din loca

sul capului pompei tr˘agând- o de marginea prev˘azut˘a în acest scop. Deschide

ti, respectiv înlocui

ti componentele sp˘alate ale filtrului,

tinând cont de form˘a.

Curăţare / ÎntreţinereK Deconecta

ti filtrul de la retea! Pentru a se demonta capul pompei trebuie mai întâi scoas˘a pompa din loca

sul capului. L Îndep˘arta

ti regulatorul de putere

si difuzorul/tub de ajutaj din capul pompei. Cur˘a

tare (nr. comand˘a 4009560) camera pompei, ghidajul pentru ap˘a/ tub de ajutaj

sire a fluxului. În continuare reintroduce

ti rotorul pompei, având în vedere pozi

tia corect˘a a capetelor de sprijin pentru ax. Închide

ti la loc capul pompei. Română Prin intermediul cutiei de filtrare, filtrul interior poate fi utilizat pen- tru tratarea specific˘a a apei. În func

1. Scoateţi aparatul din acvariu.

2. Curăţaţi aparatul

3. Depozitaţi aparatul într-un loc ferit de îngheţ.

În cazul dezafectării aparatului respectaţi prevederile legale. Infor- maţii privind dezafectarea aparatelor electrice și electronice în Co- munitatea Europeană: În Uniunea Europeană, dezafectarea aparatelor acţionate electric este reglementată prin reglementări naţionale, care au la bază Directiva UE 2012/19/UE privind aparatu- ra electrică veche (WEEE). Aparatul nu poate fi dezafectat în gunoiul menajer. Aparatul va fi preluat gratuit de compania de colectare. Am- balajul produsului este din materiale reciclabile. Dezafectaţi-le în mod ecologic pentru a fi reutilizate.