SF4014 - Mixer ALPINA - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE SF4014 ALPINA

Atunci când folosi i aparatur electric , instruc iunile de siguran de baz trebuie respectateţ ă ă ţ ţă ă întotdeauna, inclusiv urm toarele:ă

1. Citi i cu aten ie toate instruc iunile. ţ ţ ţ

2. Acest aparat poate fi conectat numai la o surs de curent care corespunde valorilor de peă

pl cu a cu valori. ă ţ

3. Pentru a preveni riscurile de electrocutare, nu introduce i în ap sau alt lichid i nu cl ti iţ ă ş ă ţ

cu ap carcasa, cablul sau techerul. ă ş

4. Acorda i o aten ie sporit atunci când folosi i aparatul în apropierea copiilor. ţ ţ ă ţ

5. Deconecta i aparatul de la priz atunci când acesta nu este folosit, când ad uga i sauţ ă ă ţ

îndep rta i accesoriile i înainte de a-l cur a. ă ţ ş ăţ

6. Nu atinge i nici o parte mobil a aparatului atunci când acesta este în func iune. ţ ă ţ

7. Atunci când cablul electric este defect, acesta trebuie înlocuit de c tre produc tor, de c treă ă ă

un centru servis autorizat sau o persoan calificat , pentru a se preveni orice pericole sauă ă defectarea aparatului.

8. Nu se recomand folosirea accesoriilor care nu sunt furnizate împreun cu aparatul.ă ă

Aceasta poate duce la electrocutare, alte daune sau defectarea aparatului.

9. Nu l sa i cablul electric s atârne deasupra muchiilor ascu ite sau s ating suprafe eă ţ ă ţ ă ă ţ

10. Nu folosi i aparatul în alte scopuri decât cele menite folosirii casnice. ţ

11. Opri i aparatul înainte de a schimba accesoriile sau înainte de a accesa par ile care suntţ ţ

mobile în timpul func ion rii. ţ ă

12. Acest aparat nu poate fi folosit f r supraveghere de c tre minori sau persoane infirme.ă ă ă

Minorii trebuie supraveghea i pentru a v asigura c ace tia nu se joac cu aparatul. ţ ă ă ş ă

14. S ine i mâinile i utensile departe de cu itele mi c toare in timpul proces rii alimenteloră ţ ţ ş ţ ş ă ă

pentru a reduce riscul leziunilor puternice sau daunelor la toc tor pentru alimente. Seă poate folosi o racleta,dar ea trebuie folosita numai când toc torul nu este in func iune.ă ţ

15. Lamele sunt ascu ite. S le mânui i cu grija.ţ ă ţ

16. Acest aparat a fost creat pentru a procesa cantit i mici de alimente pentru consumulăţ

imediat. Acest aparat nu a fost desenat pentru a preg ti cantit i mari de alimente dintr-oă ăţ data.

17. Pentru a reduce riscul leziunilor, s nu pune i niciodat cu itul pe un suport f r s pune iă ţ ă ţ ă ă ă ţ

înainte recipientul la loc.

18. Asigura i-va ca capacul este blocat pe loc înainte de a pune aparatul in func iune.ţ ţ

19. S nu încerca i s for a i mecanismul de blocare a capacului.ă ţ ă ţ ţ

20. S ine i mâinile i utensile in afara contenitorului in timpul mix rii pentru a reduce risculă ţ ţ ş ă

leziunilor grave la persoane sau de stric ciuni la mixer. Se poate folosi o racleta,dar eaă trebuie folosita numai când toc torul nu este in func iune (nu se aplica la o racletaă ţ acceptabila integral cu aparatul).

21. S nu introduce i niciodat alimentele cu mâna. S folosi i întotdeauna un împing toră ţ ă ă ţ ă

pentru alimente. - 33 -ROMÂN

1.Înaintea primei folosirii, s sp la i capacul, recipientul, i cu itul in apa s punita fierbinte.ă ă ţ ş ţ ă Cu itul este ascu it, manevra i-l cu grija. Sp la i-l i usca i-l.ţ ţ ţ ă ţ ş ţ 2.S citi i “sugestii pentru toc tor”.ă ţ ă 3.Asigura i-va ca toc torul este deconectat. S bloca i recipientul pe suportul prin aliniereaţ ă ă ţ clapetelor de pe recipient cu intr rile de pe suport. S întoarce i in sensul orar. Vede iă ă ţ ţ imaginea. 4.S pune i cu itul de pe recipient peste pinionul central. S întoarce i cu itul pana aluneca peă ţ ţ ă ţ ţ fondul recipientului. Cu itul este ascu it, s fi i aten i.ţ ţ ă ţ ţ 5.S pune i alimentele in recipientul.ă ţ 6.S pune i capacul pe recipient i s întoarce i capacul in sens orar pentru a bloca, aliniindă ţ ş ă ţ s ge ile. ă ţ 7.S -l conecta i la priza electrica. S împinge i butonul “ă ţ ă ţ Pornire/Pulsa ieţ ” pentru a porni. Pentru a-l stinge, l sa i butonul. S nu îndep rta i capacul pana când cu itul nu s-a oprit.ă ţ ă ă ţ ţ 8.S îndep rta i capacul. S debloca i recipientul întorcându-l in sens anti-orar. S îndep rta iă ă ţ ă ţ ă ă ţ contenitorul de pe suport. S îndep rta i cu it cu grija. Cu itul este ascu it, s fi i aten i.ă ă ţ ţ ţ ţ ă ţ ţ Nota: daca toc torul nu porne te: s controla i etapele din “cum s folosi i” pentru aă ş ă ţ ă ţ va asigura ca recipientul i capacul sunt amândou in pozi ia blocata.ş ă ţ

SUGESTII CU PRIVIRE LA TOCATOR

1.Recipientul are o capacitate de 2 ce ti. Pentru ingredientele lichide s nu trece i peste 1ş ă ţ cea ca. Pentru altele s nu trece i peste 1 cea ca i 1/2.ş ă ţ ş ş 2.Pentru un control mai mare, s procesa i prin împingerea scurta i mai apoi l sareaă ţ ş ă butonului “Pornire/Pulsa ieţ ”. S controla i consistenta i s continua i daca dori i.ă ţ ş ă ţ ţ 3.S rupe i pâinea in buc i, i mai apoi s face i pesme i . S rupe i cracker-ii sau biscui ii ină ţ ăţ ş ă ţ ţ ă ţ ţ buc i, i mai apoi s face i din ei pesme i pentru a-i folosi in re ete sau pl cinte .ăţ ş ă ţ ţ ţ ă 4.Pentru a toca morcovii, elina, ciuperci, ardei verzi, sau ceapa, s t ia i in buc i de 1 cm iţ ă ă ţ ăţ ş s le pune i in recipient. Acest lucru va rezulta intr-o consistenta mult mai uniforma.ă ţ 5.S nu prelucra i biftec-ul crud sau copt, carnea,etc.…, brânza, boabele de cafea, tableteă ţ întregi de ciocolata pentru pr jituri, sau condimente întregi in toc torul. Acestea pot s striceă ă ă toc torul. ă - 34 -ROMÂN

1. Sp la i capacul i cu itul in apa fierbinte s punita. Cu itul este ascu it, manevra i cu aten ie.ă ţ ş ţ ă ţ ţ ţ ţ

Cl ti i i usca i. Capacul, recipientul i cu itul pot fi sp la i i sertarul superior al ma ini deă ţ ş ţ ş ţ ă ţ ş ş sp lat automate.ă

2. Asambla i din nou pentru o înmagazinare in siguran a.ţ ţ

3. Pentru a curata suportul, s terge i cu o cârpa umeda. S nu folosi i produse abraziveă ş ţ ă ţ

pentru cur at. S nu introduce i suportul in apa.ăţ ă ţ GARAN IEŢ Acest produs este garantat pentru o perioad de 2 ani de la data cump r rii împotrivaă ă ă defec iunilor de material i de fabrica ie. In cadrul acestei garan ii, produc torul este obligat sţ ş ţ ţ ă ă repare sau s înlocuiasc orice pies defect , dup prezentarea aparatului la locul deă ă ă ă ă cump rare. Aceast garan ie este valabil doar dac aparatul a fost folosit în concordan cuă ă ţ ă ă ţă instruc iunile de folosire i îngrijire, nu a fost modificat, reparat sau demontat de o persoanţ ş ă neautorizat sau au fost produse daune prin folosirea incorect a aparatului. ă ă Aceast garan ie desigur nu acoper uzura ca urmare a folosirii, sau p r ile fragile aleă ţ ă ă ţ aparatului, cum ar fi p r ile ceramice, ledurile etc. Dac produsul se defecteaz i solicită ţ ă ă ş ă repara ii, împacheta i-l cu grij , scrie i numele si adresa Dvs., motivul pentru care înnapoia iţ ţ ă ţ ţ produsul i returna i-l la locul de cump rare. Dac produsul este înc în perioada de garan ie,ş ţ ă ă ă ţ v rug m s ata a i i certificatul de garan ie i bonul de cump rar.ă ă ă ş ţ ş ţ ş ă - 35 -HRVATSKI Štovani kupac, hvala Vam što ste izabrali ku anski aparat ALPINA. Izabrali ste najbolji ure aj koji nudi 2-ć đ godišnju /24 mjese nu garanciju te e Vam slu iti godinama.č ć ž Garantiramo kvalitetu, i pouzdanost. Nadamo se da ete marku Ać LPINA odabrati opet i da e ona postati Vašomć najomiljenijom markom ku anskih aparata.ć