NK86NOV9MSR/UR - Microunde SAMSUNG - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE NK86NOV9MSR/UR SAMSUNG

Diametrul orificiului de evacuare al aerului (mm): 150

Becuri: 1x4.5 W

DESCRIERE GENERALÄ

Citiţi cu attentie instruetianile de siguranta,適用areși intreținere cuprinse in acest manual. Păstraţi cu grjă manu!alul deutilizare; pe viitor va poate folosi. Acet aparat a fost proiectat in trei variante: aspirantă (cu evacuarea aerului la exterior, vezi Fig.1B), filtranta (recirculata aerului in interior, vezi Fig.1A).

INSTRUCTIUNI DE SIGURANTA

! Dacă dispuneti de o centrală termica sa de o alta sursă de incâlzire care folosește, pentru combustie, aerul din inçâpe re, aveți grijă să nu functioneze impreună cu hota, deoarece acesta absoarbe aerul.

Presiunea negativd in incapere nu trebuie sa depaseasca 4 pascali (4x10-5 bari).Pentru a garanta o functiorare corecta, asigurati-va c ventilatia d in incapere este adecvata. In cea ce priveste evacuarea aerului in medioi inconjurator, respectati norme nationale in vigoare.

Inainte de connectarea modelului la reteaua electrica:

• controăi plăcuța cu instrucțile (pusă in interiorul aparatului) pentru a vă asigura că tensiuneași energia să fie corespunțoare aleiei de la rețeași priza să fie potrivita. Daca aveti nelamuriri intrebăi pe un electricist calificat.
• In cazul in care cablul este deteriorat, acesta trebuie sa fie inlocuit cu un cablu (sau cu un ansamblu) special; pentru ceacea, apelati la fabricant sa Lau thesviciul de asistentă tehnica.
  Racordati hota la reteaua de alimentare, printr-un stecar cu siguranta fuzibila de 3A sau la cele doua fire ale retelei bifazice protejate de o siguranta fuzibila de 3A.

ATENTIE!

In anumite situacoes, aparatele electrice pot reprenta un pericol.

Nu controlati starea filtrelor in timp ce hota este in functiune

B) Nu atingeti becurile sau zonele apropriate in timpul sau immediat dupa folosirea indelungata a instalatiei de iluminat
C) Nu frigeţi alimententele direct pe flacără, dacă hota este in functiune
D) Evitaţi flăcările deschise, deoarece deterioriorează filtreleși pot provoca incendii
E) Dacaprajiti in uei, nu va indeparta ti de aragaz, deoa- rece ueiul fierbinte poatelua foc
F) Deconnectati stecherul de la prise de current inainte de a efectua intretnerea
G) Aparatul nu este destinat folosirii de catre copii sau de catre persone incapabile fara supraveghere
H) Supravegheati copiii, pentru a fi siguri ca nu se joacă cu aparatul
I) Cánd hota este folosità in acelasi temp cu alte aparate care ard gaze sau alto combustibile, incaperea trebuie sa fie ventilata corespunzator
L) Dacă operatiunile de curătare nu sunt efectuate cu respectarea instruciunilor, există riscul produceri unui incendiu

Acest aparat este contrasemnat i n conformitate cu Direcita Europeana 2002/96/EC, referitoare la "Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)". Asigur Å ndu-va c'acest produs este scos din uz in mod corect, dv ca utilizator contribuiţi la prevenirea puternicelor consecunte negative asupra mediului inconjurator si asupra sanatataii.

Simbolul aplicat pe produs sau pe documenta de insoitre a acestua va arata c a aparut trebuie sa fe tratat separat de deeurile casnice; in acest scop el va trebui sa fe incredinat unui centru de colectare adevcat, destinat reciclarii aparatelor electrice s ielectronice. Scoaterea din uz a estor produse este deci supusamormelor locale in materie de tratare a deeurilor. Pentru informati ulterioare cu prisire la tratarea, recuperarea sau reciclarea cestui produs, apelati la biroul local competent, la serviciul de colectare a deeurilar casnice sau la magazinul de unde ati achizitionat aparatul.

INSTRUCTIUNIDEMONTAJ

Toate operatiile de montaj si conectare electrica trebuie sa fie efectuate de personal specializat.

- Conexiunea electrică

Hota intră in clasa de construcție II; de aceea, nu este necessar să o conectati la impamă ntare.

Conectarea la reteaua electrica trebuie sa respecte urma-toarele indicati:

MARO = L faz

BLEUMARIN = N neutrul

Este necessar sá dispuneni de o priză separata, la normă, pentru a putea suporta sarcina indicată pe eticheta cu caracterističi. Dacă ati prevazut o astfel de priză, avei grijă sa fie amplasata intr-ozone uşor accesibilităși dupa montare. Dacă veti efectua connectarea direct la retea (dacă nu dispuneni de o priză separata) este necessar sá echipati cablul cu un intrerupător multipolaru cu deschiderea contactelor de 3 milimetri, capabil sá suporte sarcina electrică indicata, realizat conform normelorn in vigoare.

• Distanța minimă inténtre suprafata, suportului vaselor de gâttit de pe aragazși partea cea mai joșă a hoteli de la bucătărie, trebuieși fê cel putin 45 cm. Dacă vaței folosi un tub de evacuire compus din două segmente, segmentul superior trebuieși fê in exteriorul segmentului inferior. Nu conectăți tubul de evacuire a aburilor la o conducță de aer cald sau care servețeși la evacuarea aburilor care provin de la alte instalatiși de incâlzire, mai ales dacă alimentarea acestora nu este electrică.
• In caz că aparatul este montat in versiune aspiranta predispuneti gaura de evacuare al aerului.
• Se recomenda folosirea unui tub de evacuare a aerului care sa aibá acelasi diamétru ca s gura de evacuare a aerului. Utilizarea unei reductii poate diminua performantele aparatului si mari nivelul de zgomot.

Atentie!

• Inainte de a incepe operatiile de montare, pentru a maneva aparatul cu mai multa usurinta, efectuati urmatoarele operati:
• Deschideti panoul frontal al hoteli, Fig. 2 - faza 1.
  -Scoatei filtrul impotrivagrasimii tragand de maner con

form indicatilor din Fig. 2 - faza 2.

Fixare pe perete:

Trasati latura inferiora a hotei sa perete tänand cont de măsūrile indicate in Fig.3 si de distanta minimă de la planul de lucru. -Insemaniţi gaüriti respectand distantele indicate in Fig.3.
- Fixati cele 4 dibluri cu expansiune A Fig.3.
- Fixati suportul C pe perete cu ajutorul celor 2 suruburi B Fig.3.
- Fiti atenti ca cele 2 suruburi pentru nivelare D sa nu fie stranse, Fig.4-faza 2.a.
-Luati hota, inclinati-o si fixati-o de suport conform indicatjilor din Fig. 4 - faza 1.
- Odata ce ati pozitionat structura blocati-o de suport introducand piulita in surub, Fig. 4 - faza 2.
- Trageti piulita cu o cheie,entinand un spatiu minim de 3 mm intre piulita s i suport, conform indicatiilor din Fig. 4-faza 3.
- Asezata aparatul in positie perfect orientalca cu ajutorul celor doua suruburi de nivelare D Fig. 5 - faza 1.
- Dupa efectuarea reglarii, fixati hota definitiv cu ajutorul suruburilor B si piulitelor C, Fig. 5 - faza 2-3.
-In functie de tipul peretelui (de ex. beton armat, ghipscarton) folositi suruburile Sau diburile adevate.

Dacă hota a fost livrata cu suruburile Sau diburile respective, controți dacă acestea se potrivesc, intrădevar, cu tipul de perete pe care o veti monta.

- Atentie!

Inainte de instalarea semineelor decorative fixaţi cutia instalatiei electrice E.

• Ridicatu cutia instalatiei electrice, Fig. 6 - faza 1.

Asezati suportul E in dreptul celor 3 suruburi Gdea pregatite si strangeti-le conform indicaitilor din Fig.6-faza 2-3-4.

- Instalare pentru modele cu cămine decorative: Versiune cu aspirare

Prevedeti alimentarea electrica in cadril dimensiunilor caminului decorativ. Reglate latimea bridei de suport a caminului decorativ superior (Fig.7).

Apoi fixa-i la perete pentrutra fi pe aceeaesi axa cu hota dvs. cu suruburile A si respectand distaţa indicata in Fig.7.

Conecta, printr-un tub flexibil L, flansa F la orificiul de evacuare aer (Fig.8).

A se inlatura folia protectoare de pe horn avand manusi si find atenti a nu se zgaria. (Fig.9).

Introduci cosul decorativ superior in interiorul cosului decorativ inferior si asezati-le deasupra hoteli (Fig.10).

Desprindeti căminul decorativ superior până la bridăși fixați-l cușuruburile B (Fig.7).

Pentru a schimba hota de la varianta aspirantà la varianta filtrantà, apelàtla la vanzātó pentru furnizarea filtrlore de carbon activ;pentru montajul acestora, urmàriti instructiunile.

- Varianta filtranta:

Instalati hota si cele doua segmente de coloanà dupa indicatile din pargraful precedent. Pentru montarea racordului filtrant citi ciu ateniete instructunile din setul de montaj. Daca nu este prevazut din dotare, apelati la vA nzator pentru furnizarea lui ca accessoriu. Filtrurile trebuie sa fie puse la grupul de aspiratie care sunt inauntrul hoteli si fixati in milieu acsteia ciu o rotatie de 90 de grade pA na la declansarea opririi (Fig.2-faza 3).

UTILIZARESIINTRETIINERE

• Se recomanda sā porniti hota inaînte de a incepe coaceea alimentelor. Lāsati hota in functiune 15 minute dupa

stingerea aragazului, pentru a elimina complet mirosul de mancare.

Functionarea corectá a hotei depinde de intreşinerea ei in mod periodic, conform indicazioni; o attentie marità trebuie acordata filtrului degresant.si filtrului de carbon activ (Fig. 2-faza 3).

• Filtrul degresant captureza suspensiile de grasime din aer si deacea se poate deseori obtura, in functie de folosirea aparatului.

• Pentru a eliminata posibilitatea declansari unui incendiu, la maxim 2 lunu este necessar sa spalati filtrele degresante, chiar si in maquina de spalat vase.

• Dupa căteva cicluri de spâlare, culoarea filtrelor se poata modifica. Acest luru nu va dă indreptățeș să inaintăți reclamatii sau să solicitatei inlocuirea lor.

Dacà nu respectăti exact instruetiunile de inlocuire sau curătire, există riscul ca filtrede degrasante să ia foc.

• Filtrele din carbune activ purifică aerul, care va fi repus in circuțăie in bucătărie. Filtrele nu pot fi spălate sau reconditionate; se recomanda înlocuirea lor la maxim patru luni. Gradul de saturare al filtrului depinde de timpul de folosire a hotei, de tipul de bucătărieși de freventa operatilor de intretnere a filtrului degresant.

• Curatai hota des, atat pe interior CAT si pe exterior, cu ajurotul unei lavete imbivate in cu un detergent neutru, neabraziv.

• Instalata de lumină este proiectata numai pentru folosirea ei in timul galatului si nuș pentru a asigura iluminarea generculă a ibucatariaril.

Utilizarea indelungata a sistemas de iluminat reduce considerabil durata medie a becurilor LED.

- Inlocuireecurei LED (Fig.11):

Dacà versiunea aparatului este cu becuri LED pentru inlocuire este necessara intervenția unui tehnician specializat.

- Comenzi (Fig.12):

• Pentru a activa functiile asezati mana in fata senzorului la o distanță de maxim 8 cm.

Senzori:

1 - Led = beçul se aprinde sau se stinge de ficare data când senzorul este activat.
2 - Emitător de infrarosții IRED = acest senzor emite lumină infrarosție in timpul trecerii curentului electric.
3 - Receptor = acest senzor primeşte semnalul reflectat de lumina infrarosie.

Senzor A = Activează functția "ON/OFF" sau functția Cleaning mode".

-ON/OFF

Activeaza saudezactiveaza toate functiile.
- Pentru a o activa punetimana in fata senzorului.
- Cand LED-ul se aprinde, functiile hotei sunt gata pentru a fi activate.

Atentie! dacá functionarea hotei este intrerupta prin intermediul senzorului respectivsi nu se activeaza niciuna dintre celealte functii in temen de 10 minute, hota intra in OFF in mod automat. Prin urmare, dacá doriţi sa reporniti hota, trebuie s punetimana in fata senzorului A (on/off).
- Pentru adezactiva functia, repetati operatiunea.

- Cleaning Mode

Activeaza modalitatea de siguranta pentru curatare.
Blocheazà toate functiile pentru a preveni pornerea accidentala àin timpul operatiilor de curătare efectuate in fata hotei.
- Pentru a activa functia asezaţi o mană in fața senzorului timp de aproximativ 4 secunde.

• Când LED-ul se aprinde urmat de un semnal sonor multiplu, functia este activà.
• Pentru adezactiva functia repetati operatia.

Senzor B = Activează functă "TIMER" pau functță "CLEAN AIR".

-Timer

la orice viteza activata (cu exceptia vitezei Intensive), prin activare saenzorului B, se activeaz functoria Timer.

• LED-ul corespunzator senzorului B ramane aprins urmat de un semnal sonor, fapt ce indicac activarea functiei.
• După 15 minute, la sfársitul contorizări, hota se oprește (motorulși eventualele lumini aprinse).
• Daca se dorente deactivare functiei inaintea celor 15 minute, activati senzorii A sau B.

- Clean Air

Aceastà functie pune motorul in functiune temp de 10 minute la ficare orá la prima viteza pentru recircularea aerului din ambient.

• Se activeaze prin ayezarea maini in faza senzorului B, LED-ul corespunzator se aprinde urmat de un semnal sonor, fapt ce indica activarea functiei.
• motorul porneste temp de 10 minute la ficare ora la prima viteza, tamp in care LED-ul corespunzator senzorului B si C ramane aprins fix.

In restul de 50 minute, cánd motorul nu este in functiune, toate LED-urile sunt stinse.

• Daca se dorente dezactivarea functiei, activi senzorii A sau B.

Atentie: cu functia "clean air" toate functiile suntdezactivate cu exceptia LUMINILOR 日 a senzorului OFF.

Senzor C = PRIMA VITEZÄ.

Motorul porneşte la prima vitezăși se activeazeă asezändmana in dreptul senzorului C.
- Functia este activa cánd LED-ul corespunzator senzorului se aprinde urmat de un seminal sonor.

Senzor D = A DOUA VITEZÄ.

Motorul pôneste la a doua vitezăși se activează aşezândmana
in dreptul senzorului D.
- Functia este activa candaLED-ul corespunzator senzorului se aprinde urmat de un seminal sonor.

Senzor E = A TREIA VITEZÄ.

Motorul porneşte la treia vitezăși se activează asezändmana
in dreptul senzorului E.
- Functia este activa cánd LED-ul corespunzator senzorului se aprinde urmat de un seminal sonor.

Senzor F = VITEZÄ INTENSIVÄ (BOOSTER).

Cu motorul in functie la orice viteza, prin activarea senzorului F este activata viteza INTENSIVÄ (a 4-a viteza) tamp de 10 minute
- Functia este activa cánd LED-ul corespunzător senzorului se aprinde urmat de un semnal sonor.
- Cu functia activa LED-ul ramane aprins fix in timp ce ledul corespunzator vitezei setate in precedenta se stinge.
- La sfarsitul celor 10 minute, hota revine automat la a treia viteza.
- Daca se dorente deactivare functiei inaintea celor 10 minute, activati senzorii A sau F.
Viteza INTENSIVA se activează.si cu hota oprită.

Senzor G = Pornirea Şi stingerea LUMINII, indicator SATURATIA FILTRELOR.

Lumini

pouru a aprinde luminile asezati mana in dreptul senzorului G.

• Saturația filtrelor antigrăsime / carbune activ:

Dupä 30 de ore de fonctionare, LED-ul corespunzator sen-zorului G incepe sãpáie intermitent cu o freventa de 2 secunde; acest lucru indica faptul ca trebuie spalate filtrele antigrásime.

Dupä 120 de ore de fonctionare, LED-ul corespunzător sen-zorului Gincepe sá pálpáie intermitent cu o freventa de 1 secundá; acest lucru indica faptul cătrebuie inlocuite filtrele cu carbune activ.

Dupa curatarea filtrulmi trebuie resetata memoria electronica: asezati mana in faça senzorului G; numaratoarea celor 30h/120h porneste de la zero.

PRODUCATORUL ISI DECLINA ORICE RESPONSABILITATE PENTRU DAUNELE PROVOCATE PRIN NERESPECTAREA INSTRUCTUUNILOR DE MAI SUS

OKAP KUCHENNY

NK86NOV9MSR

NK86NOV9MSR

Mocssania (m3/godz):825

Wolartz: 220-240V ~ 50/60Hz

Moc silnika pochfaniana: 1x250W