AD 7065 - Aspirator ADLER - Manual de utilizare gratuit

Tipul produsului	Aspirator cu sanie
Marcă	ADLER
Model	AD 7065
Dimensiuni (L x P x H)	30 x 30 x 50 cm
Greutate	5 kg
Putere absorbită	800 W
Tip filtru	Filtru ciclonic și filtru HEPA
Capacitatea rezervorului de praf	2 L
Raza de acțiune	8 m
Lungimea cablului	5 m
Nivel sonor	78 dB
Funcții principale	Aspirare podele dure și covoare, perie parchet, duză pentru fante
Întreținere și curățare	Goliți rezervorul după fiecare utilizare, curățați filtrul HEPA în fiecare lună
Siguranță	Oprire automată în caz de supraîncălzire, cablu cu înfășurare automată
Piese de schimb și reparabilitate	Filtre, pungi, perii disponibile sub referința AD 7065
Informații generale	Garanție 2 ani, fabricat în China

Întrebări frecvente - AD 7065 ADLER

Cum să porniți aspiratorul AD 7065?

Conectați aparatul, apoi apăsați butonul de pornire/oprire situat pe corpul aspiratorului.

Cum se curăță filtrul HEPA?

Scoateți filtrul, bateți-l ușor pentru a îndepărta praful și clătiți-l cu apă călduță dacă este necesar. Lăsați să se usuce 24 de ore înainte de a-l pune la loc.

Cum se schimbă punga de praf?

Deschideți compartimentul, scoateți punga plină și introduceți o pungă nouă compatibilă AD 7065. Închideți capacul.

Ce faceți dacă aspirația este slabă?

Verificați dacă rezervorul nu este plin, filtrul nu este obstruat și furtunul nu este blocat. Curățați sau înlocuiți elementele dacă este necesar.

Se aprinde ledul roșu, ce înseamnă?

Ledul roșu indică de obicei o pungă plină sau un filtru obstruat. Goliți punga și curățați filtrul pentru a stinge ledul.

Pot aspira lichide cu acest aspirator?

Nu, acest aspirator este conceput doar pentru aspirare uscată. Nu aspirați niciodată lichide pentru a evita deteriorarea aparatului.

Cum se înfășoară cablul de alimentare?

Apăsați butonul de înfășurare situat în spatele aspiratorului. Cablul se retrage automat. Țineți ștecherul pentru a evita lovirea.

Unde cumpăr piese de schimb pentru AD 7065?

Filtrele, pungile și periile sunt disponibile la revânzătorii autorizați ADLER sau online sub referința AD 7065.

Care este durata de garanție?

Aspiratorul AD 7065 este garantat 2 ani împotriva oricărui defect de fabricație. Păstrați factura de achiziție pentru a beneficia de garanție.

Cum se depozitează aspiratorul?

Depozitați aspiratorul într-un loc uscat, ferit de praf. Înfășurați cablul și plasați accesoriile în suportul lor.

MANUAL DE UTILIZARE AD 7065 ADLER

1. Citiți instrucțiunile de utilizare înainte de a utiliza aparatul și respectați instrucțiunile cuprinse în acestea. Producătorul nu va fi răspunzător pentru daunele cauzate de utilizarea aparatului în alte scopuri decât cele prevăzute sau de o manipulare necorespunzătoare.
2. Aparatul este destinat exclusiv uzului casnic. Nu îl utilizați în niciun alt scop incompatibil cu destinația sa.
3. Conectați aparatul numai la o priză cu împământare de 220-240V ~50-60 Hz cu împământare.

Pentru a crește siguranța utilizării, nu conectați mai multe aparate electrice la un singur circuit în același timp.

1. Acordați o atenție deosebită atunci când utilizați aparatul în prezența copiilor. Nu permiteți copiilor să se joace cu aparatul și nu permiteți copiilor sau oricărei persoane care nu este familiarizată cu aparatul să îl folosească.

AVERTISMENT: Acest aparat poate fi utilizat de copii cu vârsta de peste 8 ani și de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse, sau de persoane fără experiență sau cunoștințe despre aparat, dacă acest lucru se face sub supravegherea unei persoane responsabile pentru siguranța lor sau dacă au primit instrucțiuni privind utilizarea în siguranță a aparatului și sunt conștiente de pericolele asociate cu utilizarea acestuia. Copiii nu trebuie să se joace cu echipamentul. Curățarea și întreținerea aparatului nu ar trebui să fie efectuate de către copii, cu excepția cazului în care aceștia au peste 8 ani și operațiunile sunt efectuate sub supraveghere.

Scoateți întotdeauna ștecherul din priza electrică după utilizare, ținând priza cu mâna. NU trageți de cablul de alimentare.

1. Nu scufundați cablul, fișa sau întreaga unitate în apă sau în orice alt lichid.
2. Nu expuneți aparatul la condițiile meteorologice (ploaie, soare etc.) și nu îl utilizați în condiții de umiditate (băi, rulote umede).

Verificați periodic starea cablului de alimentare. În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de către un reparator specializat pentru a evita orice pericol.

1. Nu utilizați aparatul cu un cablu de alimentare deteriorat sau dacă a fost scăpat sau deteriorat în orice alt mod sau dacă nu funcționează corect.

Nu reparați singur aparatul, deoarece există riscul de electrocutare. Duceți aparatul deteriorat la un centru de service competent pentru inspecție sau reparații. Toate reparațiile pot fi efectuate numai de către centre de service autorizate. O reparație necorespunzătoare poate reprezenta un risc grav pentru utilizator.

10) Nu utilizați aparatul în apropierea materialelor inflamabile. 11) Nu lăsați cablul de alimentare să atingă suprafețe fierbinți. 12) Nu lăsați niciodată nesupravegheat aparatul sau sursa de alimentare conectată la o priză electrică. 13) Pentru a asigura o protecție suplimentară, se recomandă instalarea în circuitul electric a unui dispozitiv de curent rezidual (RCD) cu un curent rezidual nominal

care nu depășește 30 mA. În acest sens, trebuie consultat un electrician specializat.

1. Nu permiteți ca partea de motor a aparatului să se ude.
2. Nu utilizați aparatul în afara locuinței, utilizați-l numai în interior.
3. Nu folosiți aspiratorul pentru a ridica substanțe inflamabile (cum ar fi combustibil, solvenți).
4. Nu aspirați obiecte cu muchii ascuțite (de exemplu, cioburi de sticlă).
5. Nu îndreptați tubul de aspirare al aspiratorului spre alte persoane sau animale.

Aspirați numai suprafețe uscate.

1. Folosiți numai accesorii proiectate pentru acest aparat.
2. Fiți foarte atent atunci când aspirați pe scări, asigurați-vă siguranța.
3. Nu blocați nicio deschidere de ventilație.
4. Nu puneți în funcțiune aspiratorul fără ca filtrul să fie la locul lui.
5. Nu trageți aspiratorul de furtun.
6. Aveți grijă ca cablul de alimentare să nu fie tăiat de ușă sau blocat. Acordați atenție la lungimea cablului de alimentare atunci când mutați aspiratorul. Tragerea rapidă a aspiratorului cu cablul întins îl poate deteriora.
7. Nu aspirați praful și resturile de construcție, reziduurile de la acest tip de resturi vor anula imediat garanția.
8. Nu lăsați aparatul nesupravegheat în timpul funcționării.
9. Scoateți întotdeauna aparatul din priză dacă este lăsat nesupravegheat și înainte de a plia, desfășura sau curăța.
10. Opriți întotdeauna aparatul cu ajutorul butonului înainte de a scoate stecherul din priză.

ATENȚIE:

1. Aspiratorul este conceput pentru curățarea uscată a încăperilor.
2. Aspiratorul nu este conceput pentru a colecta apă sau alte lichide; nu îl utilizați pentru a colecta țigări sau cenușă care fumegă sau ard.
3. Nu folosiți aspiratorul pentru a colecta praful de pe tencuială, beton, făină sau cenușă.
4. Îndepărtați obiectele ascuțite de pe podea înainte de curățare pentru a preveni deteriorarea furtunului.
5. Dacă puterea de aspirare a aspiratorului scade rapid în timpul curățeniei, opriți-l imediat, scoateți-l din priză și verificați dacă tubul telescopic (4) sau furtunul flexibil (7) sunt obstrucționate. Îndepărtați obstrucția, după care puteți relua curățarea.

DESCRIEREA PRODUSULUI: Aspiratorul AD7065 - a se vedea figura I.

1. Perie pentru podea/covor 2. întrerupător pentru podea/covor
2. Butonul pentru tubul telescopic 4. Tubul de extensie telescopic
3. suport pentru furtun flexibil 6. reglarea manuală a puterii de aspirare
4. furtun flexibil 8. duză pentru furtun flexibil
5. blocaje pentru capetele furtunului 10. admisie de aer
6. Recipient complet pentru praf. 12. Mâner de transport
7. Buton de blocare a recipientului de praf 14. Butonul de retragere a cablului de alimentare
8. Cârlig pentru poziția de parcare 16. Butonul de alimentare
9. Buton de putere de aspirare 18. Capacul filtrului de evacuare
10. Filtru HEPA 13 20. Capacul inferior al recipientului de praf
11. Dispozitiv de blocare pentru capacul inferior al recipientului de praf 22. Carcasa recipientului de praf
12. Capacul superior al recipientului de praf 24. Filtru ciclon
13. filtru de admisie 26. filtru cu burete
14. Suport pentru accesorii 28. Unealtă pentru crăpături
15. Perie pentru tapițerie 2 în 1
16. Perie mini-turbo
17. Perie pentru parchet

ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

După ce ați transportat sau depozitat aparatul la temperaturi negative, despachetați-l și așteptați cel puțin 3 ore înainte de a-l utiliza.

UTILIZAREA ACCESORIILOR:

- peria pentru pardoseală/covor (1): atunci când utilizați peria (1), poziționați comutatorul (2) pe poziția dorită "FLOOR/carpet".

- duză pentru crăpături (28): Utilizați duza pentru crăpături (28) pentru a curăța radiatoarele, crăpăturile, spațiile dintre pernele canapelelor și altele asemenea.

- perie pentru tapițerie (29): Este concepută pentru a curăța suprafețele din țesătură ale mobilierului tapițat și pentru a colecta praful de pe suprafețele mobilierului, în timp ce prezența fibrelor pe peria (29) previne deteriorarea suprafeței lustruite a mobilierului. Așezați peria pe capacul (29) atunci când lucrați.

- perie mini-turbo (30): Concepută pentru curățarea suprafețelor din țesături în colțuri greu accesibile, de exemplu, în interiorul mașinilor.

- perie pentru parchet (31): Concepută pentru curățarea suprafețelor din lemn.

INSTALAREA ASPIRATORULUI

I. Introducerea și scoaterea furtunului flexibil (7)

Introduceți capătul furtunului flexibil (7) (8) în orificiul de admisie a aerului (10) până când zăvoarele (9) se fixează.

Pentru a scoate furtunul flexibil (7), împingeți încuietorile (9) și deconectați capătul (8) de la intrarea de aer (10).

II. Fixarea tubului telescopic (4) și a accesoriilor

Atașați tubul telescopic de extensie (4) la suportul pentru furtun flexibil (5). Extindeți partea inferioară a tubului (4) la lungimea necesară, după ce apăsați butonul (3). Selectați accesoriile necesare:

• peria pentru podea/covor (1),
• duză pentru crăpături (28)
• perie pentru tapițerie 2 în 1 (29)
• perie mini-turbo (30)
• perie pentru parchet (31)

și apoi atașați-o la tubul de extensie telescopic (4).

Duza pentru crăpături (28) și peria de tapițerie 2 în 1 (29) pot fi atașate la suportul flexibil pentru furtun (5).

UTILIZAREA ASPIRATORULUI

1 Recipientul pentru praf (11) este echipat cu un filtru ciclon (24), care centrifughează resturile și praful din aerul aspirat, în timp ce filtrul de admisie (25) și filtrul cu burete (26) rețin cele mai fine particule de praf.

NOTĂ: asigurați-vă că filtrul de admisie (25) și filtrul cu burete (26) sunt întotdeauna curate, deoarece performanța generală a aspiratorului depinde de acest lucru.

1. Asigurați-vă că filtrul ciclon (24), filtrele (25, 26), recipientul de praf (11) și filtrul de ieșire HEPA (19) sunt montate corect înainte de a porni și de a utiliza aspiratorul.
2. Scoateți fișa de alimentare și derulați cablul de alimentare la lungimea necesară, conectați fișa de alimentare la priza de rețea.
3. Marcajul galben de pe cablul de alimentare indică lungimea maximă a acestuia. Nu prelungiți cablul de alimentare mai mult decât marcajul roșu.
4. Apăsați butonul de pornire (16) pentru a porni aspiratorul.
5. În timpul curățării, puteți regla puterea de aspirare cu ajutorul regulatorului manual al puterii de aspirare (6) de pe mânerul furtunului flexibil (5) sau prin rotirea butonului de reglare a puterii de aspirare (17).
6. Când ați terminat de curățat, opriți aspiratorul prin apăsarea butonului de pornire (16) și scoateți-l din priză.
7. Pentru a retrage cablul de alimentare, apăsați butonul (14); țineți cablul cu mâna în timp ce îl retrageți. 9) Dacă aveți nevoie de o pauză în timpul curățeniei, opriți aspiratorul apăsând butonul de pornire (16) și fixați peria (1) pe cârligul pentru poziția de parcare (15).

NOTĂ: Înainte de a schimba accesoriile sau de a curăța recipientul de praf (11), opriți aspiratorul prin apăsarea butonului de pornire (16) și scoateți-l din priză.

CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE

I. Curățarea recipientului de praf (11):

a) Se recomandă îndepărtarea resturilor și a prafului din recipientul de praf (11) după fiecare curățare a încăperii. b) Opriți aspiratorul prin apăsarea din nou a butonului de pornire (16) și scoateți-l din priză. c) Țineți mânerul recipientului de praf, apăsați dispozitivul de blocare (13) și scoateți întregul recipient de praf (11) (fig. II.1). d) Așezați întregul recipient de praf (11) peste recipientul de praf. e) Apăsați clema (21) și capacul inferior (20) va cădea, eliberând praful și resturile mici (fig. II.2). f) Îndepărtați praful și resturile acumulate din recipientul de praf (11) dacă acestea tot nu cad în recipientul de praf. g) Închideți capacul inferior (20). h) Montați întregul recipient pentru praf (11) la loc și asigurați-vă că recipientul pentru praf (11) este fixat corect.

II. Curățarea filtrelor (24), (25), (26).

NOTĂ! Asigurați-vă că filtrul ciclonului (24), filtrele (25, 26) și carcasa recipientului de praf (22) sunt COMPLET uscate înainte de a asambla și reinstala întregul recipient de praf (11) la locul său.

Filtrul ciclon (24) și filtrele (25, 26) sunt instalate în recipientul de praf (11). Îndepărtați preliminar praful și resturile din recipientul de praf (11), așa cum s-a descris mai sus.

a) Rotiți capacul (23) în sens invers acelor de ceasornic și scoateți-l. Îndepărtați filtrul cu burete (26), scoateți filtrul de admisie (25) și filtrul ciclon (24). b) Curățați filtrul ciclon (24) de praf și resturi. Spălați filtrul ciclon (24) sub un jet de apă caldă și uscați-l complet. c) Spălați filtrul de admisie (25) și filtrul cu burete (26) sub un jet de apă caldă și uscați. Uscați complet filtrele (25, 26). d) Nu uscați niciun filtru cu un uscător de păr sau cu un dispozitiv similar. Nu spălați piesele în mașina de spălat vase. e) Spălați carcasa recipientului de praf (22), ștergeți-o și uscați-o. f) Introduceți filtrul ciclon (24) în carcasa recipientului de praf (22). g) Introduceți filtrul de admisie (25) și filtrul cu burete (26) în filtrul ciclon (24). h) Puneți la loc capacul (23) și rotiți-l în sensul acelor de ceasornic până la capăt. i) Montați la loc recipientul de praf (11) complet asamblat, asigurându-vă că întregul recipient de praf (11) este fixat corect.

III. Curățarea filtrului de evacuare HEPA 13 (19)

Opriți aspiratorul și scoateți fișa cablului de alimentare din priza de rețea.

a) Îndepărtați capacul filtrului de ieșire (18) rotindu-l în sensul acelor de ceasornic și scoateți filtrul de ieșire HEPA (19) (Fig. II.3). b) Spălați filtrul de ieșire HEPA 13 (19) și capacul (18) sub un jet de apă călduță. Nu spălați filtrul de ieșire HEPA 13 (19) și capacul (18) în mașina de spălat vase. c) Uscați filtrul de ieșire HEPA 13 (19) și capacul (18). Nu uscați filtrul HEPA 13 (19) cu un uscător de păr sau cu un dispozitiv similar. d) Puneți filtrul HEPA 13 (19) la loc. e) Puneți capacul (18) la loc, rotiți capacul (18) în sens invers acelor de ceasornic până când se oprește.

IV. Carcasa aspiratorului

a) Curățați carcasa aspiratorului cu o cârpă moale, ușor umedă, apoi uscați-o. Aveți grijă ca niciun lichid să nu pătrundă în corpul aspiratorului. b) Nu utilizați solvenți sau abrazivi pentru a curăța corpul aspiratorului și accesoriile. c) Nu scufundați corpul aspiratorului, cablul de alimentare și ștecherul în apă sau în alte lichide.

PROTECȚIE ÎMPOTRIVA SUPRAÎNCĂLZIRII

(1) Dacă motorul electric se încălzește excesiv în timpul funcționării, sistemul de protecție împotriva supraîncălzirii se va activa și aparatul se va opri automat. 2. În acest caz, apăsați butonul de pornire (16) și scoateți aparatul din priză. 3. Așteptați 30-40 de minute pentru ca aspiratorul să se răcească și porniți-l din nou. Timpul de răcire poate varia față de valoarea indicată, în funcție de temperatura camerei. 4. Dacă aspiratorul nu pornește, acest lucru se poate datora unei alte defecțiuni. În acest caz, contactați centrul de service al dealerului indicat pe chitanța de achiziție.

DEPOZITARE

1. Înainte de a depozita aspiratorul pentru o perioadă lungă de timp, curățați corpul aspiratorului, recipientul de praf în exterior și în interior, filtrul ciclon (24), filtrele (25, 26) și filtrul de ieșire HEPA (19). 2. Pentru a ușura depozitarea aspiratorului, folosiți suportul pentru poziția pe suport (16) pentru a fixa tubul (4) și furtunul (7). 3. Atașați suportul pentru accesorii (27) pentru a monta duza pentru crăpături (28) și peria de tapițerie 2 în 1 (29). 4. Depozitați aspiratorul într-un loc uscat și răcoros, departe de accesul copiilor și al persoanelor cu handicap.

Setul complet este format din:

1. Aspirator cu recipient de praf și filtre montate
2. Furtun flexibil
3. Tub de extensie telescopică
4. Perie pentru podea/covor, Unealtă pentru crăpături, Perie pentru tapițerie 2 în 1, Perie mini-TURBO, Perie pentru parchet
5. Duză pentru crăpături
6. Manual de utilizare, Suport pentru accesorii

Date tehnice

Sursa de alimentare: 220-240V~ 50-60Hz

Putere nominală: 700W

Capacitate de reținere a prafului: 1,6 litri

Pentru protecția mediului, vă rugăm să aruncați ambalajele de carton și pungile de polietilenă (PE) în coșul de gunoi corespunzător pentru colectarea selectivă a deșeurilor menajere, așa cum este specificat. Dacă aparatul conține baterii, acestea trebuie îndepărtate și aruncate separat la o unitate de colectare și depozitare. Aparatul uzat trebuie dus la o unitate de colectare și depozitare adecvată, deoarece substanțele periculoase pe care le conține pot reprezenta un risc pentru sănătate și mediu. Marcajul de pe produs indică faptul că aparatul nu trebuie eliminat împreună cu deșeurile menajere. Deșeurile de echipamente electrice sunt deșeuri care conțin substanțe periculoase pentru oameni, animale și mediu. Aceste substanțe pot contamina solul, apa sau aerul, iar prin aceasta pot pătrunde în corpul uman și pot duce la o serie de probleme de sănătate, cum ar fi afectarea vederii, auzului, vorbirii, pot afecta, de asemenea, rinichii, ficatul și inima și pot provoca boli de piele. Substanțele nocive pot avea, de asemenea, efecte negative asupra sistemelor respirator și reproducător și pot duce la modificări canceroase. Consumul de plante care cresc pe solurile afectate și de produse derivate din acestea poate avea ca rezultat efectele asupra sănătății menționate mai sus. Nu aruncați aparatul la coșul de gunoi municipal!!!

Service Dacă doriți să achiziționați piese de schimb sau aveți reclamații, vă rugăm să contactați direct dealerul care a emis chitanța.