Question 1

Como imprimir certas páginas do manual da balança TERRAILLON FITNESS WHITE?

Accepted Answer

O PDF do manual da balança TERRAILLON FITNESS WHITE disponível nesta página pode ser impresso facilmente. Veja como selecionar e imprimir apenas as páginas que lhe interessam:

Método 1 - Imprimir diretamente do visualizador

Clique no ícone da impressora no canto superior direito do visualizador PDF. A caixa de diálogo de impressão do seu navegador será aberta. Você pode então:

Selecionar um intervalo de páginas (exemplo: "páginas 3 a 8")
Escolher sua impressora
Ajustar as configurações (orientação, margens, etc.)

Método 2 - Baixar e depois imprimir

Clique no ícone de download no visualizador para salvar o PDF completo no seu computador. Em seguida, abra o arquivo com seu leitor de PDF habitual e imprima as páginas desejadas.

Método 3 - Atalho de teclado rápido

Pressione Ctrl+P (ou Cmd+P no Mac) diretamente do visualizador para abrir a caixa de diálogo de impressão do seu navegador, sem passar pelos botões.

O manual contém instruções detalhadas sobre como instalar as pilhas (CR2032), usar os 8 perfis memorizáveis e emparelhar com o aplicativo MyHealth via Bluetooth.

Question 2

Para que servem os quatro botões da balança TERRAILLON TFA LINER?

Accepted Answer

A balança TERRAILLON TFA LINER possui quatro botões que permitem configurar seu perfil e gerenciar suas medições:

[←] - Liga e desliga a balança. Também valida suas configurações pessoais (altura, idade, sexo, modo atleta/normal) e permite acessar seus 4 perfis salvos na memória.
[▲/▼] - Aumenta ou diminui os valores durante a configuração (altura, idade). Também permite alternar entre os modos homem/mulher e atleta/normal, além de selecionar seu perfil de memória (1 a 4).
[ ] - Confirma e valida as configurações que você inseriu. Também ativa o salvamento e a recuperação dos perfis salvos.

Esses botões permitem que você configure completamente seu perfil (peso, altura, idade, sexo) e escolha se você é atleta ou não, para obter medições precisas da sua composição corporal (gordura, água). Você pode salvar até 4 perfis diferentes.

Question 3

Como reiniciar minha balança TERRAILLON FAMILY BODY CONTROL?

Accepted Answer

Inicialização da sua balança TERRAILLON FAMILY BODY CONTROL: esta operação é necessária na primeira utilização, após a substituição das pilhas ou após mover a balança. Coloque a balança sobre uma superfície dura e plana, em seguida, pressione brevemente e firmemente o centro da plataforma com o seu pé. O display mostrará OOOO ou - - - -, então a balança se desligará automaticamente. Sua balança está então pronta para funcionar normalmente.

Antes de reiniciar, verifique a inserção das pilhas. Abra o compartimento das pilhas (localizado sob o dispositivo) e certifique-se de que as pilhas estão corretamente instaladas, respeitando as polaridades indicadas. O tipo de pilhas a serem utilizadas está especificado no compartimento. Se você acabou de substituir as pilhas, puxe primeiro a aba de plástico que sai do compartimento para ativar as pilhas, e depois prossiga com a inicialização.

Se a sua balança exibir Err0 (mensagem de erro de inicialização), isso significa que a inicialização não foi correta. Repita a operação: coloque a balança em um chão duro e plano, pressione brevemente e firmemente no meio da plataforma e aguarde a exibição de OOOO ou - - - -.

Evite vibrações e choques significativos durante essas operações, pois podem exigir uma nova inicialização. Recomenda-se sempre realizar as medições de peso na mesma hora todos os dias, preferencialmente entre 6h e 7h da manhã, e esperar alguns segundos entre cada pesagem.

Question 4

O botão SET não responde durante a configuração do perfil - como salvar a seleção de P1 a P8?

Accepted Answer

De acordo com o manual da balança TERRAILLON XLine Fit, a configuração do perfil requer pressionar e manter o botão SET. Se o botão SET não funcionar ao salvar seu perfil (P1-P8), aqui estão algumas soluções para tentar:

Verifique sua técnica de pressão

O manual especifica que você deve “pressionar e manter” o botão SET, não apenas pressioná-lo. Tente manter o botão pressionado por 2 a 3 segundos para acessar o modo de configuração, depois mantenha-o pressionado novamente para confirmar sua seleção de perfil (P1 a P8) antes de passar para o gênero (modo padrão ou atleta).

Verifique o estado da bateria

Uma bateria fraca pode impedir que os botões funcionem corretamente. Substitua as pilhas da balança e reinicie a configuração do perfil.

Limpe o botão SET

Umidade ou sujeira podem bloquear o contato elétrico. Limpe cuidadosamente o botão SET e seus contornos com um pano seco, depois tente novamente.

Redefina a balança

Remova as pilhas por 30 segundos e, em seguida, reinsira-as. Reinicie a entrada do perfil pressionando firmemente e mantendo o botão SET como descrito acima.

Se o botão SET continuar não funcional após essas etapas, pode haver um defeito de contato interno. Entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente da TERRAILLON para uma troca ou reparo.

Question 5

Como usar a balança TERRAILLON Power Fit para medir o peso e os parâmetros corporais?

Accepted Answer

A balança TERRAILLON Power Fit é um dispositivo multifuncional projetado para medir não apenas o peso, mas também vários parâmetros corporais importantes. Veja como usá-la corretamente:

1. Preparação inicial

Insira 3 pilhas AAA no compartimento localizado sob a balança, respeitando as polaridades indicadas.
Coloque a balança em uma superfície plana, estável e dura (evite tapetes ou pisos irregulares).

2. Configuração do perfil do usuário (a ser feita na primeira utilização)

Pressione o botão SET para entrar no modo de configuração.
Selecione um perfil de usuário entre os 12 disponíveis.
Insira as informações solicitadas: sexo, altura, idade, usando os botões CIMA e BAIXO.
Se você for um atleta (maior de 18 anos), ative o modo atleta para medições mais precisas.

3. Uso diário

Suba na balança descalço, em uma posição estável.
Espere alguns segundos para que a balança realize a medição.
Os resultados serão exibidos automaticamente e incluirão:

Peso corporal
Massa de gordura
Massa de água
Massa muscular
Massa óssea
Índice de massa corporal (IMC)
Taxa metabólica basal

Dicas de uso

Use a balança sempre no mesmo horário do dia para medições consistentes.
Pese-se descalço para garantir a condutividade necessária para as medições de impedância.
Evite se pesar após um exercício intenso ou após comer, para resultados mais confiáveis.

Question 6

O que significam três linhas exibidas na balança eletrônica TERRAILLON TFA LINER em vez de quatro?

Accepted Answer

Se a sua balança eletrônica TERRAILLON TFA LINER exibe três linhas em vez de quatro, isso pode indicar um problema relacionado ao display ou à calibração do dispositivo. Aqui estão algumas explicações possíveis:

Causas possíveis:

Erro de exibição: A tela pode não estar exibindo todas as informações corretamente, o que pode ser devido a um defeito temporário ou a uma falha do display LCD.
Problema de calibração: A balança pode não estar calibrada corretamente, o que impede a exibição normal do peso.
Problema técnico: Uma falha interna ou uma bateria fraca pode causar uma exibição anormal.

Soluções a tentar:

Desligue a balança e remova as pilhas por alguns minutos, depois coloque-as de volta e ligue o dispositivo novamente.
Coloque a balança em uma superfície plana e estável para garantir uma medição correta.
Verifique o estado das pilhas e substitua-as se necessário.
Se o problema persistir, evite usar a balança para medições precisas e entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente ou um centro de reparo autorizado para um diagnóstico completo.

Question 7

Como emparelhar a balança TERRAILLON FITNESS WHITE com o aplicativo móvel?

Accepted Answer

Para emparelhar sua balança TERRAILLON FITNESS WHITE com o aplicativo móvel MyHealth, siga estas etapas detalhadas:

Preparação: Certifique-se de que o Bluetooth do seu smartphone esteja ativado e que seu telefone esteja conectado a uma rede Wi-Fi ou 4G. Baixe o aplicativo MyHealth (também chamado de «Wellness Coach - MyHealth») na App Store para iOS ou Google Play para Android e, em seguida, instale-o.

Emparelhamento da balança: Abra o aplicativo MyHealth e crie uma conta se ainda não tiver uma. Faça login na sua conta. Acesse o menu DISPOSITIVOS ou a seção para adicionar um novo dispositivo. Selecione «Emparelhar um novo dispositivo» (ou o equivalente em seu idioma). Coloque a balança FITNESS WHITE no chão e certifique-se de que ela esteja desligada. Pressione e mantenha pressionado o botão na parte de trás da balança (embaixo da balança) por alguns segundos até que uma animação apareça na tela LCD da balança. Isso coloca a balança no modo de emparelhamento Bluetooth.

Confirmação do emparelhamento: O aplicativo detectará automaticamente a balança na lista de dispositivos Bluetooth disponíveis. Selecione sua balança FITNESS WHITE nesta lista. Siga as instruções na tela para finalizar o emparelhamento. Você provavelmente precisará confirmar algumas permissões de Bluetooth solicitadas pelo seu telefone.

Verificação: Uma vez que o emparelhamento esteja concluído, suba na balança para realizar uma primeira pesagem. O dispositivo mostrará seu peso e suas medições de impedância (massa de gordura, massa muscular, massa de água, massa óssea e IMC). Os dados serão sincronizados automaticamente no aplicativo MyHealth via Bluetooth.

Solução de problemas: Se o emparelhamento falhar, verifique se o Bluetooth está ativado no seu telefone, se o aplicativo possui todas as permissões necessárias e se a bateria CR2032 da balança está instalada corretamente e suficientemente carregada. Reinicie o aplicativo ou redefina a balança pressionando novamente o botão traseiro e, em seguida, tente emparelhar novamente.

Instruções TERRAILLON : manuais e guias em PDF

Modelos TERRAILLON os mais consultados

Navegar pelos manuais TERRAILLON por tipo de aparelho

Perguntas recentes sobre aparelhos TERRAILLON