FX-SH1 - Cadeira dobrável Fuxtec - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR FX-SH1 Fuxtec

Versao em portugues 49

1. Introdução e segurarça 49
2. Instruções para uma utilização segura 50
3. Simbolos no produits e no manual 51
4. Instruções de montagem 51
5. Operacao 52
6. Manutenção 53
7. Acessórios e peças sobressalentes 53
8. Descrição geral 53
9. Conteudo da embalagem 54
10. Garantia 56
11. Eliminação 56
12. Servico de apoio ao cliente 56
13. Direitos de autor 56

66. INTRODUÇÃO E SEGURANÇA

Instruções gerais

Leia atentamente este manual de instruções original antes de utilizes o produto pela primarya vez e siga todas as instruções. Guarde o documento em local seguro para referencia futura ou para osproximos propriétários. Familiarize-se com as funções e o uso correto do produits. Observe todas as instruções de segurança listedas no manual de service. Aja sempre de forma responsavel e respeitosa em relação a terreiros. O operador é responsavel por acidentes ou riscos causados a terreiros.

Utilização conforme a finalidade

O produit são pode ser utilizado de acordo com a sua finalidade prevista. Qualquer'utilização às disse é considerada não conforme. O uso ou operador é o single responsavel por quando danos ou lesões resultantes; o fabricante não assume qualquer responsabilité por isso. Tenha em atençao que o produits não foi concebido para充分利用 comercial, artesanal ou industrial. A garantia ou responsabilité é excluida se o produits for利用率 dessas de aplicação ou em atividades semelhantes.

Não permita que nenhumas pessoas que não tenha lido e compreendido totalmente estas instruções monte, coloque em funçãoamento, ajuste ou utilize o produto. Este produits destina-se exclusivamente a espécos bem isolados ou a uma utilização não permanente.

Instruções de segurança

Leia todas as instruções de segurar, instruções de operação, ilustrações e espécificações tínicas que accompaniesham o produto. O não cumprimento destas espécificações pode resultar em ferimentos graves ou danos. O operador é obligado a utilizeso产品经理o de acordo com a sua finalidade, prestar atençao ao ambiente e ter especial cuidado com outras pessoas, especialmente crianças. Siga sempre as diretrizes de segurarisaspecificadas.

67. INSTRUÇões PARA UMA UTILIZAZão SEGURA

1. Coloque a madeira na mesa da serra, de modo que a extremidade fique encostada na regua. Secure amadeira com a mao esquerda e abaixe a motosserra paraURTar. Prestemuita atencao asisas maoas para evaporar ferimentos.
2. A mesa do Bloco de serra está Concebida para所提供ar troncos de madeira com um comprimento maximo de 1,80 m e um diametro maximo de 20 cm. Aarga maxima admissivel no Bloco de serragem é de 120 kg.
3. A proteção da correrente do Bloco de serra foi concebida para motosserras com uma lâmina com um comprimento máximo de 45 cm. Não é recomendável utilizes a motosserra com uma lâmina mais longa (que ultrapasse a proteção da corrente).
4. Se utilizes a motosserra separamente do Bloco de serragem, é necessario remover a braçadeira giratória e a proteção.
5. A braçadeira giratória e o suporte devem ser bem lubricicos.
6. O Bloco de serra so pode ser realizado em superficies planas.
7. Certifique-se de que os parafusos e porcas da braçadeira giratória e do dispositoivo de proteção esteejam sempre bem apertados. Ao utilizear uma motosserra com o Bloco de serra, é importante que todas as normas e praticas de segurarca do fabricante da motosserra e do responsavel pela segurarca no trabalho sejam rigorosamente cumpridas.

68. SÍMBOLOS NO PRODUCTO E NO MANUAL

Este manual e o proprietary produit utilizeçao significados para indicar possiveis perigos. Estes significos de segurarca e as suas explicacoes devem ser compreendidos na integra. Atencao: os avisos de perigo, por si so, nao eliminam os perigos e nao substituem as medidas de segurarca necessarias para evitar acidentes.

Leia atentamente este manual de instruções antes de utilizes o produits e guarde-o num local seguro para referencia futura.

Marcacao CE

O produit está em conformidade com os requisitos e regulamentos da Comunidade Europeia.

69. INSTRUÇÉS DE MONTAGEM

Montagem do Bloco de serra com suporte para motosserra

Suporte de fixação giratório e regua de medicação (Fig. 1)

Encaixe o suporte com gramps giratorios (ajustavel verticalmente) com o suporte da regua de medicao (ajustavel horizontalmente) na mesa da serra,utilizando o parafuso e a anilha fornecidos.

O ajuste vertical do suporte com grampo giratorio serve para adaptar a serra a différentes tamanhos de lâminas - quando maior e mais longa for a lâmina, mais alto deve ser o suporte com grampo giratorio. Ajuste-o de forma que a ponta da lâmina se projete para algo da mesa, para que possaURTAR completeness um tronco demadeira.

A régua pode ser ajustada horizontally para que cada tronco possa ser cortado no comprimento desejado.

Suporte com grampo giratorio

Fig. 1.

Braçadeira giratória (fig. 2)

Insira a haste macho do grampo giratorio no cilindro fêmea do grampo giratório e fixe-a com o R-Clip.

70. OPERACION

Colocacao em funcaoamento

Fig. 3

Abaixe cuidadosamente a lámina da serra na posicao entre os dois blocos solidos na braçadeira giratória e certifique-se de que Hajia uma distança de 2 cm entre o corpo da motosserra e a braçadeira. Certifique-se de que a lámina esteja em um ângulo de aproximamente 90 graus em relaço à braçadeira e que Hajia uma distança suficiente em relaço à corrente antes de aperture o parafuso. Após aperture, teste o的方式来 garantir que a lámina não toca na bancada da serra

Fig. 4a

Coloque a proteção da corrente em torno da barra superior do grampo giratório. Fixe a proteção da corrente com o parafuso e a porca fornecidos.

Empurre o protetor da corrente para a frente e paraTRS, conforme necessario, e certifique-se de que hauma distancia suficiente em relaço à corrente.

Aperte o parafuso.

Verifique novamente se há距離 suficiente em relaço à corrente.

Utilize apenas acessórios e peças sobressalentes originais.

Apenas um equipamento com manutençao e tratamento regulares pode servir como uma ajuda satisfatoria.

A manutenção e os custados inadequados podem causar acidentes e lesões imprevistos.

72. ACESSORIOS E PEÇAS SOBRESSALENTES

Utilize apenas acessórios e peças sobressalentes originais para garantir a segurar e o funciona perfeito do aparecido. Para mais informações, consulte www.FUXTEC.com.

73. DESCRIÇÃO GERAL

Número do artigo: FX-SH1

Designação do artigo: Suporte para serra FUXTEC com suporte para corrente FX-SH1

74. CONTEUDO DA EMBALAGEM

Verifique se o artigo está completeness, de acordo com o conteudo da embalagem descririto. Em caso de peças defeituosas, contacte o mesmo服务于 apoio ao cliente FUXTEC.

1	8x30 mm	8x
2	8x35 mm	6x
3	8x45 mm	2x
4	8x70 mm	1x
5	10x20 mm	1x
6	8x12 mm	6x
7	3 mm	1x
8		1x
9	m8	17x
10	12x30 mm	1x
11	10x20 mm	1x
12	φ 16 mm	2x
13	5x10 mm	2x

75. GARANTIA

O prazo de garantia começa na data da compra. Guarde cuidadosamente o comprovativo de compra como prova. A garantia não cobre peças de desgaste e não se aplicá a danos causados por utilizesão inadequada, manuseamento incorreto, uso de forca, alterações tínicas, utilizeação de acessórios ou peças sobressentes não aprovados, bem como tentativas de reparação por pessoas não autorizadas. Os trabalho de garantia sou podem ser realizados por entreprises especializadas ou parceiros de assistência autorizados. Estas condições aplicam-se em complemento aos direitos de garantia legais, que podem variar consoante o País.

76. ELIMINAGAO

O material de embalagem é composto principalmente por materiais reciclaveis. Descarte todos os componentes da embalagem de acordo com as regulamentacoes locais de separacao de residuos. Ao recicular a embalagem, você contribui de forma valiosa para a protecao do meio ambiente e o uso sustentavel dos recursos.

Este produit não deve ser eliminado com o lixo dométrico normal. De acordo com a Diretiva Europeia 2012/19/UE relativa aos resíduos de equipamentos eletricos e eletrónicos (REEE), o equipoamento deve ser entrega num punto de recolha autorizzato para resíduos de equipments eletricos e eletrónicos no final da sua vidautil.

A eliminacao e reciclagem adequadas dos materiais contribuem para a protecao do ambiente e da salute humana. Para mais informacoes sobre a devolucao e eliminacao, contacte a sua autoridade local responsavel pela gestao de residuos ou o revendedor ond de acquiriu o produto.

77. SERVICO DE APOIO AO CLIENTE

Para quostoes relacionadas com a garantia, reparacao ou peças de substituicao,contacte:

FUXTEC GmbH

Kappstraße 69

71083 Herrenberg

Alemanha

Telephone: [phone]

E-mail: [e-mail]

Observação: não envie devoluções ou reparações para este endereço. Para devoluções em caso de garantia, entre em contacto com o meu服务于 apoio ao cliente.

78. DIREitos DE AUTOR

Todo os direitos reservados. O conteudo este manual está protegado por direitos de autor. A suautilização é permitida no ambito da operação. Qualquer utilizesçao ou reprodução lem disso não épermittida sem a autorização por escrito da FUXTEC GmbH. A FUXTEC GmbHerva-se o direito defazer alterações在这emanual de instruções,mesmo sem comunicaçao prévia.

NEDERLANDSE VERSIE

79. INLEIDING EN VEILIGHEID