Ybar GXT 922W - Rato TRUST - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Mouse gaming com fio
Marca	Trust
Modelo	Ybar GXT 922W
Conexão	USB com fio
Número de botões	6 botões programáveis
Roda de rolagem	Sim, clique central
DPI ajustável	Sim, através de software (vários níveis)
Iluminação LED	RGB personalizável, cor por nível de DPI
Macros	Até 112 ações por macro
Perfis	4 perfis personalizáveis
Software de configuração	Trust GXT 922 Gaming Mouse (download em trust.com/24309/driver)
Sistemas operacionais compatíveis	Windows (não especificado, mas driver Windows)
Alimentação	Via porta USB
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano macio e seco
Segurança	Não expor à água ou umidade
Reparabilidade	Software atualizado via site Trust; nenhuma peça de reposição fornecida
Informações gerais	Manual disponível em vários idiomas em notice-facile.com

Perguntas frequentes - Ybar GXT 922W TRUST

Como instalar o software do mouse Trust GXT 922?

Acesse www.trust.com/24309/driver, baixe o arquivo EXE e execute-o. Siga o assistente de instalação. Em seguida, inicie o software através do atalho 'TRUST GXT 922 Gaming Mouse'.

Como reatribuir os botões do mouse?

No software, clique no botão que deseja modificar e escolha a função desejada. Confirme clicando em 'Save'. Pelo menos um botão deve permanecer como 'Left Click'.

Como ajustar os níveis de DPI?

Vá para a aba 'DPI', marque ou desmarque os níveis desejados, ajuste cada nível com o controle deslizante e atribua uma cor LED por nível. Clique em 'Save' para aplicar.

Como modificar a iluminação LED?

Na aba 'LED', selecione o modo de iluminação, ajuste a velocidade da animação e a direção das ondas. Salve com 'Save'.

Como criar e usar uma macro?

Clique em 'Macro Editor', depois 'New macro'. Configure o atraso e as repetições. Grave sua sequência de teclas (máx. 112 ações). Em seguida, atribua a macro a um botão na etapa 3.

Como salvar ou carregar um perfil?

Selecione um dos 4 perfis, depois clique em 'Export' para salvar a configuração. Para carregar, clique em 'Import' e escolha o arquivo. Confirme com 'Save'.

Como restaurar as configurações padrão?

Clique em 'RESET' no software e depois em 'Save' para restaurar as configurações de fábrica do perfil atual.

O software não inicia, o que fazer?

Verifique se o mouse está conectado a uma porta USB. Se o problema persistir, consulte a ajuda em www.trust.com/24309/faq ou entre em contato com o suporte técnico.

Como ajustar a velocidade de rolagem ou duplo clique?

Vá para a aba 'DPI' (Mouse Parameter), ajuste os controles deslizantes para aceleração, velocidade do ponteiro, velocidade de rolagem ou velocidade do duplo clique. Clique em 'Save'.

Onde encontrar o manual completo do mouse?

O manual está disponível gratuitamente em PDF no notice-facile.com para o modelo Trust Ybar GXT 922W. Você também pode baixar o software e o manual em www.trust.com/24309/driver.

MANUAL DE UTILIZADOR Ybar GXT 922W TRUST

a	- Botão 1 (Predefinido = Botão esquerdo do rato)
b	- Botão 2 (Predefinido = Botão direito do rato)
c	- Botão 3 (Predefinido = Clique com o botão do meio)
d	- Botão 4 (Predefinido = Avançar)
e	- Botão 5 (Predefinido = Retroceder)
f	- Botão 6 (Predefinido = DPI)

2. Instalação

A - Abra o browser de Internet e vá a www.trust.com/24309/driver.
b - Clique no botão "Download EXE" para transferir o software.
c - Clique em "24309_X.exe" e siga o assistente de instalação.
d - Clique no atalho "TRUST GXT 922 Gaming Mouse" para iniciar o software.
e - Pode agora iniciar a configuração do rato. No manual, será encaminhado para 'Save', para atualizar o rato.

A atualização do rato pode demorar até 20 segundos dependendo do seu sistema.

Programar botões

3. Atribuir uma função

a - Clique no botão que pretende reconfigurar
b - Clique na função que pretende atribuir.
- Clique 'Save'; o rato está a ser atualizado.

Tem de ser atribuído pelo menos um botão como "Left Click".

Taxa de relatório e Definições de DPI

4. Definição de DPI

a - Clique no separador 'DPI'.
b - Clique na caixa de verificação ao lado do número de DPI para ativar ou desativar esse nível de DPI.
c - Escolha uma cor de LED para cada definição de DPI.
d - Clique no botão 'DPI'.
e - Altere o nível de DPI clicando na respetiva barra.
- Clique 'Save'; o rato está a ser atualizado.

Definições de iluminação

5. Altere os efeitos de iluminação

a - Clique no separador 'LED'.
b - Altere o modo de iluminação.
c - Altere a velocidade de animação.
d - Altere a direção da onda.
- Clique 'Save'; o rato está a ser atualizado.

Outras definições

6. Mouse Parameter

a - Clique no separador 'DPI'.
b - Altere a Aceleração, a velocidade do ponteiro do Windows, a velocidade de deslocamento do Windows ou o duplo clique do Windows movimentando o respetivo cursor.
- Clique em 'Save'; o rato está a ser atualizado.

7. Polling Rate

a - Clique no separador 'DPI'.
b - Altere a Polling rate clicando na respetiva frequência.
- Clique em 'Save'; o rato está a ser atualizado.

Definições de macros

1. Criar uma macro (Guardar uma sequência de teclas no software)

- Clique no botão 'Macro Editor'.

- Clique em 'New macro' [NOVO] para criar uma nova macro.

- Defina o tempo de atraso entre cada ação e/ou a configuração do ciclo/repetição.

- Clique em 'Record' para começar a gravar a macro. Agora, introduza a sequência de macro preferida.

- Clique em 'Stop' para parar de gravar a macro. (máx. 112 ações)

- A macro criada está disponível na função 'Macro'.

Para atribuir uma macro, siga o passo 3 deste manual.

Definições de perfil

1. Seleccionar, guardar ou carregar um perfil

a - Seleccione um dos 4 perfis clicando no perfil pretendido.
b - Clique em 'Export' para guardar uma configuração ou clique em 'Import' para carregar uma configuração.
c - Introduza um nome para a configuração do rato que quer guardar ou escolha o perfil pretendido a carregar.
d - Clique em 'Save' para guardar a configuração ou clique em 'Open' para carregar a configuração.
- Clique em 'Save' → Neste momento, a configuração do rato é guardada ou atualizada no rato.

1. Restaurar as predefinições

a - Clique em 'RESET' para repor as predefinições de fábrica para o perfil atual.

b - Clique em 'Save' para repor as predefinições de fábrica para o perfil atual.

a	- Botão 1 (Padrão = botão esquerdo do mouse)
b	- Botão 2 (Padrão = botão direito do mouse)
c	- Botão 3 (Padrão = clique do meio)
d	- Botão 4 (Padrão = Avançar)
e	- Botão 5 (Padrão = Voltar)
f	- Botão 6 (Padrão = DPI)

2. Instalação

A - Abra o navegador de Internet e vá até www.trust.com/24309/driver.
- Clique no botão "Download EXE" para fazer o download do software.
- Clique em "24309_X.exe" e siga o assistente de instalação.
- Clique no atalho "TRUST GXT 922 Gaming Mouse" para iniciar o software.
- Agora você pode começar a configurar o mouse. No manual constará "Save" para atualizar o mouse.

▶ Atualizar o mouse pode levar até 20 segundos dependendo do seu sistema.

Programação do botão

3. Atribuir uma função

a - Clique no botão que deseja reatribuir.
b - Clique na função que deseja atribuir.
- Clique em "Save", o mouse será atualizado.

Pelo menos um botão deve ser atribuído como "Left Click".

Configurações de taxa de resposta e DPI

4. Configuração de DPI

a - Clique na guia "DPI".
b - Clique na caixa de seleção ao lado do número DPI para ativar ou desativar esse nível de DPI.
c - Escolha uma cor de LED para cada configuração de DPI.
d - Clique no botão "DPI".
e - Altere o nível de DPI arrastando a respectiva barra.
- Clique em "Save", o mouse será atualizado.

Configurações de luz

5. Alterar o efeito luminoso

a - Clique na guia "LED".
b - Altere o modo de iluminação.
c - Altere a velocidade de animação.
d - Altere a direção da onda.
- Clique em "Save", o mouse será atualizado.

Outras configurações

6. Mouse Parameter

a - Clique na guia "DPI".
b - Altere a Aceleração, a velocidade do ponteiro do Windows, a velocidade de rolagem do Windows ou a velocidade do clique duplo do Windows ao arrastar o respectivo cursor.
- Clique em "Save", o mouse será atualizado.

7. Polling Rate

a - Clique na guia "DPI".
b - Altere a Taxa de captação clicando na respectiva frequência.
- Clique em "Save", o mouse será atualizado.

Configurações de Macro

1. Criar uma Macro (Armazenar uma sequência de teclas no software)

2. Clique no botão "Macro Editor".

3. Clique em "New macro" para criar uma nova macro.
4. Defina o tempo de atraso entre cada ação e/ou a configuração de loop/repetição.
5. Clique em 'Record' para começar a gravar a macro. Agora insira sua sequência de macro preferida.
6. Clique em 'Stop' para interromper a gravação da macro. (máx. de 112 ações)
7. A macro criada agora está disponível sob a função "Macro".

Para atribuir uma macro, siga a etapa 3 deste manual.

Configurações de perfil

1. Seleccionar, salvar ou carregar um perfil

2. Seleccione um dos 4 perfis clicando no perfil de preferência.

3. Clique em "Export" para salvar uma configuração, Clique em "Import" para carregar uma configuração.
   c - Insira um nome para a configuração do mouse que deseja salvar ou escolha o perfil de preferência para carregar.
4. Clique em "Save" para salvar a configuração, clique em "Open" para carregar a configuração.

5. Clique em "Save" → A configuração do seu mouse agora está salva ou atualizada em seu mouse.

6. Restaurar configurações padrão

a - Clique em "RESET" para redefinir o perfil atual para padrão de fábrica.
b - Clique em "Save" para redefinir o perfil atual para padrão de fábrica.

Solução de problemas

Problema Solução

O software não está iniciando.

- Verifique se o mouse TRUST GXT 922 está conectado e tente iniciar o software novamente.

Caso seu problema não seja resolvido, entre em contato com a assistência ao usuário em www.trust.com/24309/faq.

1. Розташування кнопок