Carbide 100R - Unidade Central CORSAIR - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Gabinete de computador mid-tower (unidade central)
Marca	Corsair
Modelo	Carbide Series 100R Silent Edition
Dimensões (C x L x A)	471 x 200 x 430 mm
Peso	4,9 kg
Fonte de alimentação necessária	Fonte de alimentação no formato padrão (não incluída)
Comprimento máximo da fonte de alimentação	260 mm
Comprimento máximo da placa de vídeo	414 mm (slot superior), 275 mm (slot inferior)
Altura máxima do cooler da CPU	150 mm
Slots para ventoinhas	Frente: 2 x 120 mm ou 2 x 140 mm; Traseira: 1 x 120 mm
Ventoinha incluída	1 x 120 mm de 3 pinos
Baías de armazenamento	4 bandejas 3,5/2,5 polegadas sem ferramentas + 1 gaiola 3,5/2,5 polegadas sem ferramentas
Baías ópticas	2 x 5,25 polegadas com tampas removíveis sem ferramentas
Conectores de E/S frontais	2 x USB 3.0, Conector de fone/microfone, botões de Ligar e Reiniciar
Filtro de poeira	Filtro removível para fonte de alimentação inferior
Material	Aço, plástico
Cor	Preto (interior e exterior)
Manutenção e limpeza	Remover os painéis laterais e a frente para acessar os componentes; filtro de poeira inferior removível e lavável
Segurança	Conforme às diretrizes europeias (RoHS, WEEE)
Peças de reposição e reparabilidade	Kit de acessórios incluído (parafusos, braçadeiras, espaçadores); peças disponíveis via RMA em support.corsair.com
Informações gerais	Gabinete mid-tower silencioso, design elegante, montagem sem ferramentas para a maioria dos componentes

Perguntas frequentes - Carbide 100R CORSAIR

Como remover o painel de E/S?

Para remover o painel de E/S, remova primeiro a frente (etapa 5 do manual) e depois desaperte os dois parafusos localizados em cada lado do painel.

A polaridade é importante com a alimentação do painel de E/S e o jumper de reinicialização?

Não, a polaridade não é importante para a alimentação e o jumper de reinicialização. É importante apenas para os jumpers de LED.

O que fazer se meu gabinete chegar danificado ou se uma ventoinha não funcionar mais?

Acesse support.corsair.com e solicite um RMA (Autorização de Devolução de Mercadoria) para que possamos substituir a(s) peça(s) danificada(s).

Onde posso instalar uma ventoinha adicional?

Você pode instalar uma ventoinha de 120 mm ou 140 mm na frente (2 slots) e uma ventoinha de 120 mm na traseira. Use os parafusos longos fornecidos.

Como instalar a placa-mãe?

Instale primeiro o escudo de E/S da placa-mãe, alinhe a placa com os espaçadores pré-instalados e fixe-a com os parafusos fornecidos.

Como instalar um disco rígido de 3,5 polegadas sem ferramentas?

Puxe os dois lados da bandeja para ampliar os pontos de montagem, coloque o disco rígido e empurre para fechar. Nenhum parafuso é necessário.

Como instalar um SSD de 2,5 polegadas?

Coloque o SSD na bandeja e use os parafusos fornecidos (parafusos de cabeça cilíndrica abaulada) para fixá-lo.

Como remover a frente?

Puxe a aba localizada na parte inferior da frente para removê-la.

Como instalar uma unidade óptica?

Remova a tampa da baía de 5,25 polegadas, deslize a unidade óptica no slot até que a trava se encaixe.

Como alimentar as ventoinhas do gabinete?

Conecte o conector de alimentação SATA à fonte de alimentação, depois conecte o conector da ventoinha de 3 ou 4 pinos ao plugue correspondente. Use o botão de seleção de velocidade no chassi para alterar a velocidade.

MANUAL DE UTILIZADOR Carbide 100R CORSAIR

a x4 Ataduras para cables

Índice Especificações do gabinete

Parabens 61
Especialcacionesdo gabinete 62
Conteudo do kit de acessoslos 63
Recursos do gabinete 64
Remover os palméis lateralis 65
Instalaraplac-m65
Instalar plac(a) PCI-e/PCI 66
Instalar a PSU 66
Remover o painei dianteiro 67
Instalando uma ODD 67
Instalar SSDs e HDDs 68
Instalaruma segundaventolinha frontal 68
Allmentando as ventolnhas do gabinete 69
Instalar os conectores de E/S frontals 69
Perguntas freqentes 70

Parabéns!

Obrigado por ter adquirido o gabinete para PC

O gabinete para PC mid-tower Carbide Series 100R Silent Edition permite que você escondu um equipamento de jogos matador de alto desempenho Dentro de um chassi que ficaria à voltade em qualquer ambiente professional. É fácil de personalizar com muitas opções de instalacao sem necessidade de ferramentas, extremamente expansivel com portas de ventoinha e compartmentos de unidas extras para supportar SSDs com foco em desempenho com suporte para USB 3.0 e fluxo de arireto para a GPU. A Carbide Series 100R Silent Edition tem aparência simples e elegante por fora, mas, por dentro, fornece todas as opções necessarias para umsystema incrivel.

Comprimento 471mm
Largura 200mm
Altura 430mm
Peso 4.9kg

Comprimento maximo da GPU:

Slots superiores 414mm
Slots inferiores 275mm

Altura maxima da ventoinha da CPU 150mm

Comprimento maximo da PSU 260mm

CARBIDE SERIES 100R SILENT EDITION

Contudo do kit de acessórios

a x4 Bracaides para cabos

e x16 Parafusos curtos para ventolinha

Parafusos longos para ventoinha

g x1
Suporte da placac-mae

Recursos do gabinete

Painel de E/S (x2 USB 3.0, fones de ouvido/microfone e botão ligar/reiniciar)
Painel dianteiro removevivel
x2 capas de ODD removíveis sem ferramentas
Painel lateral solido
Paine lateral solido
x4 bandejas de hardrive 3.5^ sem necessidade de ferramentas com compatibilidade com 2.5^
6 Ventoinha de 120mm de tres pinos
Filtro de po da PSU inferior
Trilho para parafuso PCI-e
x1 compartmento de disco rigido de 3.5" com compatibilidade para 2.5" sem necessidade de ferramentas
Abertura na placactraseira da CPU

CARBIDE SERIES 100R SILENT EDITION

1. Remover os paineis lateralis

Simplemente remove os parafusos e deslize os paineis laterais para这只是 para fora.

Observação: A CORSAIR recomenda removez os dois poinls lateralis e reserva-los quando sua址 para fazer das incidas. Os dois poinis lateralis são intercambiaveis e devem ser removidos para reduzir a desordom.

2.Instalaraplaca-mae

Primeiro, instale sua blindagem de E/S da placma-mse (consulto umanual da sua placma-mae para obter orientacao).

Alinhe sua placamae com com os suportes preinstalados.

Use os parafusos b ornecidos para prender a placamae a bandeja da placamaé.

3.Instalar plac(s) PCI-e/PCI

Instale a piaca complementar e fixe com parafusos.

4.Instalar a PSU (Fonte de alimentacao)

Posizione a PSU na parte inferior do gabinete e, em seguida, alinhe os orificios do gabinete e prenda a PSU com os parafusos fornecidos com sua fonte de alimentacao.

CARBIDE SERIES 100R SILENT EDITION

5. Remover o paine dianteiro

Para remove o pailn frontal,
seguere a aba localizada no
pailne inferior e puxe-a para
fora.

6. Instalando uma ODD (Optical Disk Drive)

Primeiro, remova a tampa da baia de unidade de 5.25" do poinl frontal, em seguida desílica a ODD para a baia de unidade até que a trava que dispensa o uso de ferramenta se encaixe, prendendo à unidade. Para para soltar uma unidade optica, empurre a aba que dispensa ferramentas para dentro e, em seguida, puxe a unidade para fora.

Primeira

7.Instalar SSDse HDDs

As quatre bandejas de unidades incluidas suportam dispositivos de 3.5^ e 2.5^ .

Para instalar um HDD de 3,5", puxe a bandeja de unidade de cada lado para ampliar os pontos de montagem. Em seguida, colocque seu HDD na bandeja e empureu a unidade traseira até fechar. Não são necessórios parafoxados para fixar a unidade na bandeja.

Para instalar um SSD de 2.5", colocque aunities na bandeja e use os parafudos. fornecidos para instalar o SSD

8. Instalar uma segunda ventoinha frontal

Para instalar uma ventoinha
adicondual de 120mm ou
140mm, remove o palnel
dianteiro (etapa 5) e em
seguida use os parafusos
longos para ventoinha
fornecidos para instalar a nova
ventoinha.

Observacion: Para maxima o fluxo de ar, voce pode instalar ou x2 ventoinhas de 120mm ou x2 ventoinhas de 140mm narente do chassis.

CARBIDE SERIES 100R SILENT EDITION

9. Alimentando as ventoinhas do gabinete

1. Conectar o conector de energia SATA ao cabo de alimentacion da PSU SATA
2. Conecte o conector de 3 ou 4 pinos da ventoinha na haste a ventoinha do gabinete.
3. Pressione o botao de selecao de velocidade da ventoinha no gabinete para alterna a velocidade da ventoinha.

3

10. Instalar os connectores frontals de E/S

Consulte o manul da sua placar-mo para obter as localizacoes e a pinagem da haste do painei dianteiro.

Perguntas freqentes

1. Como eu remove o pânel de E/S?
   Se necessario, você pode desinstalar seu panel de E/S removendo o painel dienteiro (etapa 5) e desparafusando osinous parafusos em cada dia do panel (ver desenso).

1. A polaridade é importante na hora de alimentacao e reinicialização do panele de E/S? Não, apenas as hastes do LED.

2. Quem devo conta raso receba meu gabINETe danificado ou sua das ventoinhas não estiver mais functionando? Acesse support.corsair.com e solicite um RMA, para que possemos substituiar a(s) pegas chanificada(s).

3. Onde eu posso montar uma ventoinha?

Montar um fã
Frontal x2 120mm or x2 140mm
Topo x
Traseira 120mm
Fundox
Lateral x
Centro x

Para saberMASTEResobreeste gabinete,visitea pagina do produits emcorsair.com.

CARBIDE SERIES 100R SILENT EDITION