Carbide 100R - Unite Centrale CORSAIR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Carbide 100R CORSAIR

• FRANÇAIS Table des matières Spécifications du boîtier Félicitations! Félicitations p. 11
• Spécifications du boîtier p. 1
• Contenu du kit d’accessoires p. 1
• Attributs du boîtier p. 1
• Retrait des panneaux latéraux p. 1
• Installation de la carte mère p. 1
• Installation des cartes PCI-e/PCI p. 1
• Installation du bloc d’alimentation p. 1
• Retrait de la façade p. 1
• Installation d’un lecteur de disque optique p. 1
• Installation de disques SSD et de lecteurs de disques durs p. 1
• Installation d’un deuxième ventilateur avant p. 1
• Alimentation des ventilateurs du boîtier p. 1
• Installation des connecteurs E/S avant Foire aux questions p. 1
• Nous vous remercions d'avoir acheté le boîtier d'ordinateur mi-tour Carbide Series 100R Silent. Le boîtier PC mi-tour Carbide Series 100R Édition Silent vous permet de cacher une plate-forme de jeux exceptionnelle et très puissante à l'intérieur d'un boîtier qui s'adapterait à tout environnement professionnel. I l est facile à personnaliser avec énormément d'options d'installation sans outil ; il peut se développer avec des ports de ventilateurs supplémentaires et des espaces pour disque pour lire les SSD et il est orienté vers la performance avec un support de port USB 3.0 et un flux d'air direct vers la carte graphique. Le Carbide Series 100R Édition Silent semble simple et élégant de l'extérieur mais l'intérieur vous apporte toutes les options dont vous avez besoin pour une plate-forme exceptionnelle. Longueur mm Largeur mm Hauteur mm Poids p. 1
• kg Longueurmaximaleduprocesseurgraphique Emplacementssupérieurs mm Emplacementsinférieurs p. 1
• mm Hauteurmaximaledurefroidisseurdeprocesseur mm Longueurmaximaledublocd’alimentation mm 430mm 200mm 471mm1413 CARBIDE SERIES p. 1

Attributs du boîtier Contenu du kit d’accessoires Panneau E/S (x2 USB 3.0, Casque/Mic, et Alimentation/Réinitialisation) Façade amovible x2 caches pour lecteurs optiques amovibles sans outils Panneau latéral normal Panneau latéral normal x4 plateaux pour disque dur 3.5 pouces, sans outils, avec compatibilité 2.5 pouces Ventilateur à trois broches de 120mm Filtre à poussière pour bloc d’alimentation inférieur Rail à vis pour PCI-e x1 cage pour disque dur 3.5 pouces, sans outils, avec compatibilité 2.5 pouces Découpage dans la plaque arrière du processeur

entretoise pour carte mère

x16 vis courtes pour ventilateur

vis à tête cylindrique bombée pour SSD

vis longues pour ventilateur

vis pour MBD/HDD x10

x16 vis pour SSD/ Disque optique K1615 CARBIDE SERIES

4. Installation du bloc d’alimentation3. Installation des cartes PCI-e/PCI2. Installation de la carte mèreRetirez les vis de serrage et le(s) cache(s) d’emplacement correspondant(s).Installez la carte complémentaire et fixez-la avec les vis.Positionnez le bloc d’alimentation en bas du boîtier, alignez-le avec les trouset fixez-le à l’aide des vis accompagnant le bloc. 100R STEP2 Tout d’abord, installez le blindage d’E/S de la carte mère (reportez-vous au manuel d’instructions de la carte mère). Alignez la carte mère avec les entretoises préinstallées.Servez-vous des vis fournies pour fixer la carte mère au plateau.

100R Step 3 100R Silent STEP4 FRANÇAIS1. Retrait des panneaux latérauxRetirez simplement les vis de serrage et faites glisser les panneaux latéraux vers l’arrière pour les sortir. Remarque: CORSAIR recommande de retirer les deux panneaux latéraux et de les mettre de côté lors de la construction de votre système, afin d’éviter tout endommagement accidentel. Il est recommandé d’enlever ces deux panneaux interchangeables pour créer plus de place. 100R Silent STEP1 100R Step31817 CARBIDE SERIES

8. Installation d’un deuxième ventilateur avant7. Installation de disques SSD et de lecteurs de disques durs6. Installation d’un lecteur de disque optique5. Retrait de la façadePour retirer la façade (panneau avant), tirez sur la languette située en bas de la façade.Tout d’abord, retirez le cache de la baie de 5.25 pouces du panneau avant, puis faites glisser le lecteur optique dans le logement jusqu’à ce que le loquet s’enclenche.Pour faire sortir un lecteur de disque optique, appuyez sur la languette, puis tirez sur le lecteur (pas besoin d’outils).Les quatre plateaux inclus prennent en charge indiéremment les disques 3.5 et 2.5pouces. Pour installer un disque dur 3.5po, tirez sur les deux côtés du plateau pour agrandir les points de montage. Ensuite, placez le disque dur dans le plateau et repoussez le disque pour fermer. Il n’y a pas besoin de vis pour fixer le disque sur le plateau.Pour installer un SSD de 2.5po, placez le disque sur le plateau et servez-vous des vis fournies pour le fixer.Pour installer un ventilateur de 120mm ou 140mm complémentaire, retirez la façade (étape 5), puis servez-vous des longues vis pour poser le nouveau ventilateur.Remarque: pour maximiser le débit d’air, vous pouvez installer deux ventilateurs soit de 120mm, soit de 140mm sur le devant du châssis.Première 100R Silent STEP5 100R STEP6 100R Silent STEP6 DeuxièmeFRANÇAIS 100R Step7 100R Silent Step 8

10. Installation des connecteurs E/S avant

9. Alimentation des ventilateurs du boîtier

Consultez le manuel de la carte mère pour plus d’informations sur l’emplacement des cavaliers et des broches de sortie. FRANÇAIS

1. Comment retirer le panneau d’E/S?

Si besoin est, vous pouvez démonter le panneau d’E/S en retirant la façade (étape 5) et en dévissant les deux vis situées de chaque côté.

2. La polarité est-elle importante avec l’alimentation du panneau d’E/S

et le cavalier de réinitialisation ? Non, uniquement avec les cavaliers de DEL.

3. À qui dois-je m’adresser si mon boîtier est endommagé à l’arrivée ou

lorsqu’un ventilateur ne fonctionne plus? Veuillez vous rendre sur support.corsair.com et demandez un RMA (Autorisation de retour de marchandise) pour que nous puissions remplacer la ou les pièces endommagées.

4. Où puis-je monter un ventilateur?

Pour en savoir plus sur ce boîtier, veuillez vous rendre sur corsair.com à la page des produits. Montage pour ventilateur Emplacements Avant x2 120mm or x2 140mmHaut xArrière 120mmBas xCôté xMilieu x 100R FAQ USB 3.0HD AUDIOPOWER SWRESET SWPOWER LED +POWER LED -

1. Raccordez le connecteur

d'alimentation SATA au bloc d'alimentation SATA.

2. Raccordez le connecteur

de ventilateur à 3 ou 4 broches à la fiche de ventilateur du boîtier.

3. Appuyez sur la touche de

sélection de vitesse du ventilateur située sur votre châssis pour changer la vitesse du ventilateur.2221 CARBIDE SERIES

2. Conecte o conector de 3 ou

L’ENVIRONNEMENT Depuis la mise en place de la Directive européenne 2012/19/UE au niveau du système législatif national, les présentes s’appliquent: — Les dispositifs électriques et électroniques ne peuvent pas être mis au rebut avec les déchets domestiques. — Les consommateurs sont légalement tenus de retourner, à l’issue de leur durée de vie utile, leurs dispositifs électriques et électroniques aux points de collecte publique mis en place à cette fin sur les lieux de vente. Les détails de cette obligation sont définis par la réglementation de chaque pays concerné. La présence de ce symbole sur le produit, dans son manuel d’instructions ou sur son conditionnement indique que le produit est soumis à cette réglementation. En recyclant ou réutilisant les matériaux, ou en faisant appel à d’autres formes d’utilisation des dispositifs obsolètes, vous contribuez de manière importante à la protection de notre environnement.