Aquapower - Aparador de barba TAURUS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Aparador de barba
Marca	Taurus
Modelo	Aquapower
Alimentação	Bateria recarregável de íon de lítio, carregador de rede
Tempo de carga	Cerca de 1,5 horas
Autonomia	Não especificada, mas indicador de carga LCD
Tensão de entrada	100-240 V (estimativa)
Lâminas	Aço inoxidável (estimativa)
Pentes guia	2 pentes: 4-19 mm e 22-37 mm
Tela	LCD exibindo a porcentagem de carga
Funções	Corte de cabelo e barba, ajuste de altura
Acessórios incluídos	Escova de limpeza, óleo lubrificante, tesoura, carregador
Limpeza	Escova para remover os cabelos, pano úmido para o corpo
Manutenção	Lubrificar as lâminas após cada limpeza
Segurança	Usar a seco, não imergir, desconectar antes da limpeza
Uso	Doméstico apenas, em cabelos secos
Peso	Cerca de 180 g (estimativa)
Dimensões	Cerca de 17 x 4 x 4 cm (estimativa)
Reparabilidade	Peças de reposição disponíveis através de serviço técnico autorizado
Garantia	Não especificada, padrão do fabricante

Perguntas frequentes - Aquapower TAURUS

Como recarregar a bateria do aparador Taurus Aquapower?

Conecte o carregador (H) à rede elétrica e conecte-o à tomada localizada na parte traseira do aparelho. A tela LCD acende e indica a carga. A carga completa leva cerca de 1,5 horas. Desconecte após a carga.

Posso usar o aparador debaixo d'água?

Não, o aparador Taurus Aquapower não é à prova d'água. Use-o apenas em cabelos secos e nunca o mergulhe em água ou outro líquido.

Como limpar as lâminas do aparador?

Desconecte o aparelho. Remova as lâminas pressionando com o polegar enquanto apoia o plástico. Use a escova de limpeza para remover os cabelos. Limpe o corpo com um pano úmido. Não use solventes.

Como lubrificar as lâminas?

Após a limpeza, coloque algumas gotas de óleo lubrificante (fornecido) nas extremidades das lâminas. Ligue o aparelho por alguns segundos para distribuir o óleo.

Quais pentes guia são fornecidos?

Dois pentes guia estão incluídos: um de 4-19 mm (E) e um de 22-37 mm (F). Você pode ajustar a altura de corte com o seletor localizado no pente.

Como saber o nível de carga restante?

Pressione o botão liga/desliga. A tela LCD exibe a porcentagem de carga restante. Se não acender, a bateria está descarregada.

Posso usar o aparador conectado à tomada?

Sim, o aparelho pode funcionar tanto com bateria quanto conectado à tomada. Desenrole completamente o cabo antes de conectar.

Como substituir as lâminas?

Entre em contato com um serviço técnico autorizado Taurus para obter lâminas de reposição. A remoção é feita pressionando as lâminas com o polegar e puxando.

Como proceder à reciclagem do aparelho em fim de vida?

Deposite o aparelho em um ponto de coleta REEE (resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos). Remova as baterias seguindo as instruções do manual.

A garantia é afetada se eu não usar peças originais?

Sim, o uso de peças não originais ou o não cumprimento das instruções anula a garantia e a responsabilidade do fabricante.

MANUAL DE UTILIZADOR Aquapower TAURUS

Obrigado por ter adquirido um elec- trodomestico da marca TAURUS. A sua Tecnologia, design e func tionaidade, aliados as mais rigorosas normas de qualidae, garantir-lhe-ao umatotal satisfacao durante mucho tempo.

Descrição

A Láminas
B Corpo do aparelho
C Botão Ligar/Desligar
D Visor LCD
E Pente-guia de qualidade sete (4-19 mm)
F Pente-guia de qualidade sete (22-37 mm)
G Selector de alta do pente
H Carregador de baterias
I Pente liso
J Tesouras
K Oleo lubricicante
L Escova de limpeza

Conselhos e advertências de segurarça

• Ler atentamente este manual de instruções antes de ligar o aparecido e guardá-lo para consultas futuras.

Segurarca electrica:

• Não utilizes o aparecido se tiver o cabo eletrico ou a ficha danificada.
• Antes de ligar o aparelho à rede electrica, verificar se a voltagem indi

cada nas caracteristicas coincide com a voltagem da rede electrica.
- Ligar o aparelho a uma tomada com ligaçao à terra e com capacidade minima de 16 amperes.
- A ficha do aparelho deve coincidir com a tomada de corrente electrica. Nunca modificar a ficha. Não uso adaptadores de ficha.
- Usar o aparelho apenas como o connector eletrico especialico fornecido.
- Se algoum dos revestimentos do aparelho se partir, desligar imeditamente o aparelho da rede eletrica para fazer a possibidade de sofrer umCHOqueeletrico.
- não utilizes o aparecido se está caiu e se existrem sinais visíveis de danos ou de fuga.
- ADVERTÉNCIA: Não molhar o aparecido.
- ADVERTÉNCIA: Não utilizes o aparibo hpo perto da agua enquanto estiver ligado à corrente.
- Não utilizes o aparecido nas imédicações de uma banheira, ducha ou piscina quando estiver ligado à corrente.
- Não utilizes o aparecido com as mãos ou com os pés humidos, nem com os pés descalços quando estiver ligado à corrente.
- Não forçar o cabo elétrico. Nunca utilizes o cabo elétrico para levantar, transporte ou desligar o aparelho.
- Não enrolar o cabo no aparelho.
- Não deixar que o cabo eletrico de ligação fique preso ou dobrado.
- Os cabos danificados ou entrelacoes augmentam o risco de何时que eletrico.
- Como proteçao adicular na

instalação eletrica que alimenta o aparelho, é recomendável dispar de um dispositivo de corrente diferencial que não exceeda os 30.

• Não fazer na ficha de ligação com as muitos molhadas quando o aparecido estiver ligado à corrente.

Segurarça pessoal:

• Tomar as medidas necessarias para evaporar que o aparecido se ligue acidentalmente.
• Assegurar-se de que a lamina está bem fixa no aparelho antes de outilizar.
• Não tocar as partes moveris do aparecido em acontecimiento.
• Não usar o aparecido com os pesmos molhados quando estiver ligado à corrente.

Utilização eeguardados:

• Antes de cada Utilização, desenrolar completeness o cabo de alimentação do aparecido.
• Não utilizes o aparecido se os acessos não estiverem devidamente montados.
• Não usar o aparecido nos@cabelos molhados quando estiver ligado à corrente.
• Não utilizes o aparecido se o dispositivo de ligar/desligar não funciona.
• Se usar o aparelho numa casa de banho ou similar, deslige-o da rede electrica quando não estiver a ser realizado,aina que sera por pouco tempo,pois a proximidade da agua representa um risco,mesmo com o aparelho desligado.
• Desligar o carregarador de baterias da rede electrica quando não estiver

a ser utilizes e antes de iniciair qualquer operacao de limpeza.
- Este aparecido está个项目amento para uso de um dos anos. O que é a responsa do Projecional ou industrial?
- As crianças devem ser vigiadas para garantir que não brincam com o aparecido.
- Não permitir que seja utilizeso por pessoas não familiarizadas com este tipo de produits, pessoas incapacidades ou crianças.
Guardar este aparelho fora do alcance de crianças e/ou pessoas incapacitasadas.
- Verifique se as partes moveris não está desalinhadas ou travadas, se não existem peças partidas ou outras condições que possam afectar o bom funciona do aparelho.
- Usar este aparelho, os respectivos acessórios e ferramentas de acordo com estas instruções, tendo em conta as condições de trabalho e o trabalho a realizar.
- NãoAbrir a(s) bateria(s) em nenhumasituacao.
- Não utilizes o aparecido em animais.
- Prestar especial atençao ao montar e remover os acessórios, uma vez que as lâminas são afiadas. Ter cuidado e evaporar o contacto direto com as extremidades de corte das lâminas.
- Um carregarador adequado para umCERTO tipo de baterias pode aparecerar risco de explosao ou incendio se for usedo com outra(s) bateria(s).

Manutenção:

• Para manter o bom funciona do aparelho, recomendamos que

lubrifique as lâminas de cada vez que limpar o aparelho, colocando umas gotas de oleo nas extremidades da lâmina e colocando o aparelho em funciona durante algunos segundos.

Certificar-se de que o服务于 manutençao do aparelho é realizado por pessoal especializzato e que, como o aparelho necessite de consumirveis/ peças de substituiçao, estas são originais.

• Qualquer utilização inadequada ou em desacordo com as instruções de'utilisation pode ser perigosa e anula a garantia e a responsabilité do fabricante.

Carregamento da bateria

Atença: Uma bateria nova não vem com a entrega completeness, devendo ser carregada até ao máximo antes de usar o aparecido pela primaira vez.

• Deixarregararabateriaattemperatura ambiente,entre4e 40^
• Ligar o carregador (H) à rede electrica.
• O tempo necessário para um carre-gamento completeness de aproxima-damente 1.5 horas.

Nunca sobrecarregue as baterias (apenas recomenda-se que o primeiro corregamento sera realizado durante 2- horas seguidas).

• Ligar o conector (H) do carregarador a tomada de corrente do aparelho, que está situada na parte posterior/inferior do mesmo.
• O visor LED acender-se-a para indicar que o carregarador está acarregar a bateria. A bateria ficará totalmente carregada quando o visor LED indicar

100.

• Uma vez terminado o carregamento,utar o carregarao da rede eletrica.

Como verificar o;nivel de energia da bateria:

• Pressionar o botão de ligar/desligar; o visor LED做不到 a percentagem de bateria restante.
• Se o visor LED não se acender significa que a bateria está semarga.

NOTA: para una vidautillonga da bateria,erecomendavelcarregar abateriaapanas quando thise se encontra totalmentedescarregada.

Modo de trabajo

• Antes de utiliser o produits pela primaira vez é importantedeeras pilhascarregarcompletamente.
• Preparar o aparecido consoante a funcão pretendida.

Encaixe de um pente-guia:

• Prender o pente-guia por ambas as extremidades e introduzi-lo nas guias laterais do aparelho, até encaixar na sua posicao (Fig.1). Pressionar o selector de alta do pente para selecionar a alta pretendida (Fig.2).
• Para PTRAR o pente puxa-lo simplesmente para fora.

Utilização:

• É possével utiliser o aparelho ligado à rede électrique ou com baterias.

• Desenrolar Completely o cabo antes de o ligar a tomada.

• Assegurar-se de que o conector elec. trico está bem encaixado no aparelho.

• Ligar o aparelho à rede électrique.
• Colocar o aparecido em funciona bajo el control del ligar/desligar.
• O visor LED做不到 a percentagem de energia de bateria restante.
• SeLECTIONAR a alta de cortepretendida usingo selector de altura do pente (H).Pressionar e ajustar a alta de accordo com o comprimento de corte pretendido.

ComoURTARocabelo:

• Situar a pessoa a quem se vai cortar o Cableo de modo a que a parte superior da suaCESSA fique ao nivel dos olhos.
• Para obter óptimos resultados, é melhor'utilizar o aparecido com o Cableo seco quando está modo controla-se muito melhor ou cableo e o resultado.
• Pentear bem o callee antes de cortá-lo. Certifique-se de que o callee não está emaranhado ou com nós.
• Agarrar no aparelho de forma des-contraída e calma para um conseguir bom controlo sobre o corte e umresultado uniforme.

Começar com pequenos ataques gradualis à volta da cabeca.

• Deixar o Cable um peu mais comprido do que a medida desejada poised sera sempre possível fazer outrapassage.
• Enquanto se trabalha, adaptar o pente/ pente-guia ao nível de corte desejado.
• Em intervalos regulares, parar de cortar, pentear o Cable e verficar os resultados obtidos ate ao momento.

Passo. 1 Nuca

• Encaixar o pente-guia de 4-16 mm (E)

Agarrar o aparelho com as lâminas para baixo e começar aURTAR o.), c以人为本. do centro da cabeca na base do pescoço.

Fazer varías passagens para cima, levantando o aparelho gradualmente e afastando-o, cortando o Cableo pouco a pouco até à alta das orelhas (Fig 3)

• Montar o pente-guia 18/30mm (F) e continuar com a parte posterior da cabaça (Fig 4)

Passo 3. Parte lateral daanela:

• Montar um pente-guia mais curto 4/16mm (E) para recortar as patilhas
• Montar outras vez um pente mais comprido 16/30 (F) e prosseguir até a parte superior daCESSA.

Passo 4. Parte superior daanela:

• Com o pente-guia 4/16mm (E), passar o aparelho da parte posterior daCESSA para a anterior, a contrapelo (Fig 5). Em algunos casos é necessario fazer outra passagem, mas ahora da parte anterior para a posterior.

• Utilizar o pente-guia 4/16mm (E) para um corte mais apurado.

• Utilizar os pentes-guia de 18-30 mm (F) paradeerar os@cabelos com um comprimento superior. Corte, mantendo o)cabelo para cima com o pente ou entre o pente e os dedos -Trabalhar sempre da parte posterior para a anterior e ir reduzindo gradualmente a medida entre o pente/dedose a cabeca.

Passo 5. Toque final

-Finalmente,utilizar o aparelho sem qualquer pente-guia nas lamedas volta da base do pescoço, nos lados do pescoço e das orelhas.
-Para delejar as patilhas direitas, rodar o aparelho para usar as lâminas superfiores (Fig. 6). Passar o aparelho adaptando-o à fisionomia daCESSA.

Pente deURTAR barba:

• Retirar os pentes-guia para aparar a barba a um comprimento de 1mm. A barba también pode ser aparada com os pentes-guia,DEPENDENDO do comprimento pretendido.

Uma vez terminada a utilizesao do aparelho:

• Parar o aparelho, acontecido o commando Ligar/Desligar.
• Limpar o aparelho.

Limpeza

• Desligar o aparecido da rede electrica e deixa-lo arrefecer antes de.iniciar qualquer operacao de limpeza.
• Desmontar o aparelho de acordo com os seguintes passos:

Agarrar no aparelho com uma mao e usar o polegar para pressionar as lâminas, ao mesmo tempo que segura naça de plástico com o dedo indicador até as lâminas saírem (Fig. 7).
- Usar a escova de limpeza (O) para remover o Cableo do interior do aparecido e das lâminas.
- Limpar o aparecido com um pano humido com algumas gotas de detergente e secá-lo de seguida.

• Não utilizes solventes, Produtos com um factor pH acido ou Basics como a lixivia nem Produtos abrasivos para a limpeza do aparecido.
• Não submergir o aparecido em água ou em qualquer及其他 liquido nem o coloque debaixo da torrente quando estiver ligado à corrente.

Durante o processo de limpeza deveter especial cuidado com as laminaspois está muito apiadas.

Anomalias e reparacao

Em caso de avaria, levar o aparelho a um Servico de Assistencia Técnica autorizzato.

• Se a ligaçao de rede estiver danificada, deve ser substituía e deve agir-se como em caso de avaria.

Para produits da União Europeia e/ou conforme os requisitos da regulamento do seu País de origem:

Ecologia e reciclidade do produits

• Os materiais que constituem a embalagem deste aparecido está integrais num sistemas de recolha, classificacao e reciclagem. Caso deseje desfazer-se deles, pode utilizear os contentores Públicos apropriados para cada tipo de material.

• O produit está isento de concentrações desubstâncias que podem ser consideradas nocivas para o ambiente.

Não esquecer que devem respeitar-se as regulamenteções relativas à eliminação deste tipo de contaminante.

Este*simbolo significa que se.desear desfazer-se do produitsupon determinadaa sua vidautil,deve entrega-loatravés dosmeirosdequados ao

cuidado de um gestor de residuos autorizzato para a recolha selectiva de Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos (REEE).

Este=simbolo significa que o produitsode conter pilhas ou baterias no seu interior,que devem ser retridasantes de se

Lembre-se que as pilhas/baterias devem ser depositadas em contentores especials autorizados e que nunca devem ser colocadas no fogo.

Como retirar as baterias do interior do aparelho:

Aviso: é importante que as baterias estejam Completely descarregadas antes de as retiring do aparelho.

Uma vez terminada a vidautildoaparelho,para retirar as baterias proceder da segunte forma:

• Abrir a parte superior do aparelho, retirando previamente os parafusos de fixação com a ajuda de uma chave de defendas (Fig 9)

Com a ajuda de uma chave de fendas, retiring os parafusos do compartmento de proteção das baterias e abri-lo (Fig. 10).

• Identificar a bateria eURTAR as ligacoes com a ajuda de um alicate

(Fig 10)

• Extrair com segurar a bateria do seu alojamento.

Este aparelho cumpre com a Direciva 2006/95/EC de Baixa Tensão e com a Direciva 2004/108/EC de Compatibilidade Electromagnética.