Professional 3L - Fritadeira TAURUS - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Professional 3L TAURUS

ratura mínima de termostato.

Obrigado por ter adquirido um elec-

trodoméstico da marca TAURUS.

A sua tecnologia, design e funcio-

nalidade, aliados às mais rigorosas

normas de qualidade, garantir-lhe-ão

uma total satisfação durante muito

C Termóstato de regulação da

G Unidade de controlo

K Apoio para a cesta

M Indicador de nível

P Alojamento do cabo eléctrico

Q Cabo de alimentação

R Suporte da unidade de controlo

Conselhos e advertências de segurança

- Ler atentamente este manual de

instruções antes de ligar o aparelho

e guardá-lo para consultas futuras.

A não observação e cumprimento

destas instruções pode resultar num

- Antes da primeira utilização, limpar

todas as partes do aparelho que

possam estar em contacto com os ali-

mentos, procedendo como se indica

no capítulo de limpeza.

Ambiente de utilização ou trabalho:

- Colocar o aparelho sobre uma

superfície plana e estável, apta a pre-

cedentemente suportar temperaturas

elevadas, longe de outras fontes de

calor e de possíveis salpicos de água.

- Não colocar o aparelho próximo de

materiais combustíveis como mate-

riais têxteis, cartão, papel...

- Não utilizar o aparelho juntamente

com um programador, temporizador

ou outro dispositivo que ligue o

aparelho automaticamente já que

existe risco de incêndio se o aparelho

estiver coberto ou colocado incorrec-

- Não utilizar o aparelho se tiver o

cada nas características coincide com

a voltagem da rede eléctrica.

- Ligar o aparelho a uma tomada com

ligação à terra e com capacidade

mínima de 10 amperes.

- A ficha do aparelho deve coincidir

com a tomada de corrente eléctrica.

Nunca modificar a ficha eléctrica.

Não utilizar adaptadores de ficha

Manual Professionals 2_3_4.indb 39 15/11/11 12:16- Se algum dos revestimentos do

aparelho se partir, desligar imediata-

mente o aparelho da rede eléctrica

para evitar a possibilidade de sofrer

um choque eléctrico.

- Não utilizar o aparelho se este caiu

e se existirem sinais visíveis de danos

- ADVERTÊNCIA: Não utilizar o apa-

relho perto da água.

- Não forçar o cabo eléctrico. Nunca

utilizar o cabo eléctrico para levantar,

transportar ou desligar o aparelho.

- Não enrolar o cabo no aparelho.

- Não deixar que o cabo eléctrico de

ligação fique preso ou dobrado.

- Evitar que o cabo eléctrico de

ligação entre em contacto com as

superfícies quentes do aparelho.

- Verificar o estado do cabo de

alimentação. Os cabos danificados

ou entrelaçados aumentam o risco de

- Não tocar na ficha de ligação com

- Não tocar nas partes metálicas ou

no corpo do aparelho quando este es-

tiver em funcionamento, uma vez que

isso poderá provocar queimaduras.

- É possível aumentar a temperatura

das superfícies acessíveis quando o

aparelho está em funcionamento.

Utilização e cuidados:

- Antes de cada utilização, desenrolar

completamente o cabo de alimen-

- Nunca ligar o aparelho sem antes

ter enchido a cuba de óleo.

- Não utilizar o aparelho se o disposi-

tivo de ligar/desligar não funcionar.

- Não deslocar a fritadeira quando

estiver a funcionar ou quando o óleo

estiver ainda quente. Com a fritadeira

em frio, movê-la pelas pegas.

- Usar a(s) asa(s) para agarrar ou

transportar o aparelho.

- Não inverter o aparelho enquanto

estiver a ser utilizado ou ligado à rede

- Respeitar os níveis MÁXIMO e

- Desligar o aparelho da rede eléctrica

quando não estiver a ser utilizado e

antes de iniciar qualquer operação de

- Este aparelho está projectado uni-

camente para utilização doméstica,

não para utilização profissional ou

- Este aparelho não é um brinquedo.

As crianças devem ser vigiadas para

garantir que não brincam com o

- Este aparelho está projectado para

ser utilizado apenas por adultos. Não

permitir que seja utilizado por pes-

soas não familiarizadas com este tipo

de produto, pessoas incapacitadas ou

- Guardar este aparelho fora do

alcance de crianças e/ou pessoas

- Não guardar o aparelho se ainda

- Nunca deixar o aparelho sem

- Caso sejam utilizados outros mate-

riais gordurosos em vez de óleo, será

necessário derretê-los previamente

num recipiente à parte.

furos na gordura sólida para permitir

que a água possivelmente retida na

gordura saia em forma de vapor ao

ser aquecida na temperatura mínima

rede eléctrica e apagar o fogo com

a tampa, com uma manta ou com

um pano grande de cozinha. NUNCA COM ÁGUA.

- Pôr o termóstato na posição de

mínimo (MIN) não garante o desligar

total da fritadeira.

- Qualquer utilização inadequada ou

em desacordo com as instruções de

utilização pode ser perigosa e anula

a garantia e a responsabilidade do

Notas prévias à utilização:

- Assegure-se de que retirou todo o

material de embalagem do produto.

- Antes de usar o produto pela primei-

ra vez, limpe as partes em contacto

com os alimentos tal como se descre-

- Assegure-se de que o conjunto

eléctrico está perfeitamente assente

- Coloque óleo na cuba até à marca

que indica o nível MÁXIMO.

- O aparelho não deve funcionar com

menos óleo do que o indicado pelo

-Feche a tampa. Esta fritadeira não

está preparada para fritar com a

-Retirar a cesta e armar o punho,

rodando-o até que as varetas entrem

- Antes da primeira utilização, lavar a

cesta e a cuba com água e detergen-

te, limpar bem para eliminar restos

de detergente e depois secar.

- Ligar o aparelho à rede eléctrica.

desejada mediante o termóstato de

regulação. O indicador luminoso,

acende-se indicando que o óleo

está no processo de aquecimento

(com a tampa fechada economiza-se

- Preparar os alimentos a fritar e

colocálos na cesta procurando que

não excedam 3/4 da sua capacidade.

Deixar secar previamente os alimen-

tos antes de os mergulhar na cuba.

- Caso os alimentos estejam congela-

dos, será necessário descongelá-los

previamente. A colocação de alimen-

tos congelados ou com grande quanti-

dade de água na cuba pode provocar

uma projecção brusca de óleo para o

exterior após escassos segundos.

- Aguardar que a luz-piloto luminosa

se desligue, facto que indicará que

o aparelho atingiu a temperatura

- Introduzir lentamente a cesta na

salpicos. Pode fritar com a tampa

- Quando a fritura estiver no ponto,

levantar a cesta e pendurá-la na

Manual Professionals 2_3_4.indb 41 15/11/11 12:16borda da cuba para permitir o

escorrimento do excesso de óleo dos

- Mudar o óleo, aproximadamente,

cada 15 ou 20 frituras, ou cada 5-6

meses se não se utiliza habitual-

- Para minimizar a produção de acri-

lamida durante o processo de fritura,

não deixar que os alimentos adquiram

uma cor castanha escura, retirar os

restos de alimentos queimados da

cuba de óleo e processar os alimentos

ricos em amido (como as batatas e

cereais) a temperaturas inferiores a

Uma vez terminada a utilização do

- Seleccionar a posição mínima (MIN)

através do comando selector de

- Desligar o aparelho da rede eléc-

- Recolher o cabo e colocá-lo no seu

- Colocar a cesta dentro da cuba.

- A pega da cesta pode ficar armada

ou baixar até ao interior da cesta,

pressionando lateralmente as varetas

Compartimento do cabo

- Este aparelho dispõe de um

alojamento para o cabo de ligação à

corrente, situado na parte traseira.

Asa(s) de Transporte:

Este aparelho dispõe de uma asa na

sua parte lateral para o transporte ser

- Para retirar os odores do óleo frite

alguns pedaços de pão.

- Nos alimentos que contenham

muita água, é melhor e mais rápido

realizar duas frituras com menos

quantidade do que uma única fritura.

Assim, evitase o risco de salpicos e

- Para conseguir uma fritura uniforme

e estaladiça, poder-se-á utilizar o

método de «fritura em dois tempos».

Este sistema consiste em realizar

uma primeira fritura até que os

alimentos estejam bem cozidos, e

depois fazer uma segunda fritura para

dourar os alimentos, com o óleo bem

- É aconselhável fritar com azeite de

oliva de acidez mínima.

- Não misturar diferentes tipos de

- Para evitar que as batatas se

peguem, é conveniente lavá-las antes

Protector térmico de segurança:

- Em caso de sobreaquecimento

actuará o dispositivo de segurança

térmica e o aparelho deixará de fun-

cionar. Quando isto acontecer, deverá

desligar o aparelho da rede eléctrica

e deixá-lo arrefecer. Posteriormente,

prima o botão de reposição que está

situado na parte posterior do conjunto

eléctrico com a ponta de uma caneta

ou outro objecto semelhante, de

modo a preparar de novo o aparelho

para o funcionamento (Fig. 1).

Manual Professionals 2_3_4.indb 42 15/11/11 12:16Limpeza

- Desligar o aparelho da rede eléctrica

e deixá-lo arrefecer antes de iniciar

qualquer operação de limpeza.

- Desmontar o aparelho, seguindo os

Verter cuidadosamente o óleo já

utilizado da cuba para um recipiente

(não deite para o ralo), de acordo com

a norma vigente para o tratamento e

eliminação de residuos.

Verter água com sabão para dentro da

cuba para a desengordurar.

- Com excepção do conjunto eléctrico

e do cabo eléctrico, todas as peças

podem ser limpas com detergente e

água ou na máquina de lavar louça.

Limpar bem para eliminar restos de

- Limpar o aparelho e o cabo eléctrico

com um pano húmido e secá-los de

seguida. NUNCA SUBMERGIR O APARELHO OU O CABO ELÉCTRI-

CO EM ÁGUA OU EM QUALQUER OUTRO LÍQUIDO.

- Limpar o aparelho com um pano

húmido com algumas gotas de deter-

gente e secá-lo de seguida.

- Não utilizar solventes, produtos com

um factor pH ácido ou básico como a

lixívia nem produtos abrasivos para a

limpeza do aparelho.

- Não submergir o aparelho em água

ou em qualquer outro líquido nem o

coloque debaixo da torneira.

- Se o aparelho não se mantiver lim-

po, a sua superfície pode degradar-se

e afectar de forma inexorável a du-

ração da vida do aparelho e conduzir

a uma situação de perigo.

- As seguintes peças podem ser lava-

das em água quente com sabão ou na

máquina de lavar louça (usando um

programa suave de lavagem):

Anomalias e reparação

- Em caso de avaria, levar o aparelho

a um Serviço de Assistência Técnica

autorizado. Não o tente desmontar ou

reparar, já que pode ser perigoso.

- Se a ligação de rede estiver dani-

ficada, deve ser substituída e deve

agir-se como em caso de avaria.

Para produtos da União Europeia e/ou

conforme os requisitos da regulamen-

tação do seu país de origem:

Ecologia e reciclabilidade do produto

- Os materiais que constituem a

embalagem deste aparelho estão

integrados num sistema de recolha,

classificação e reciclagem. Caso

deseje desfazer-se deles, pode utilizar

os contentores públicos apropriados

para cada tipo de material.

- O produto está isento de concen-

trações de substâncias que podem ser

consideradas nocivas para o ambiente.

- Não esquecer que devem respeitar-

se as regulamentações relativas à eli-

minação deste tipo de contaminante.

Manual Professionals 2_3_4.indb 43 15/11/11 12:16Este símbolo significa que

se desejar desfazer-se do

terminada a sua vida útil,

deve entregá-lo através dos

e Electrónicos (REEE).

Este aparelho cumpre com a Directiva

2006/95/EC de Baixa Tensão e com

a Directiva 2004/108/EC de Compati-