Aquapower - Tondeuse à barbe TAURUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Aquapower TAURUS

tes instruccions, tenint en compte les

Nous vous remercions d’avoir choisi

d’acheter un appareil ménager de

Sa technologie, son design et sa fonc-

tionnalité, s’ajoutant au fait qu’elle

répond amplement aux normes de

qualité les plus strictes, vous permet-

tront d’en tirer une longue et durable

B Corps de l’appareil

C Interrupteur marche/arrêt

D Écran LCD E Peigne guide de qualité Sept (4-

F Peigne guide de qualité Sept (22-

G Sélecteur de mesure du peigne

H Chargeur de batteries

I Brosse en plastique

L Brosse de nettoyage

Conseils et mesures de sécurité

- Lire attentivement cette notice

d’instructions avant de mettre

l’appareil en marche, et la conserver

pour la consulter ultérieurement.

Sécurité électrique:

- Ne pas utiliser l’appareil si son

câble électrique ou sa prise est

- Avant de raccorder l’appareil au sec-

teur, s’assurer que le voltage indiqué

sur la plaque signalétique correspond

- Raccorder l’appareil à une prise

pourvue d’une fiche de terre et su-

pportant au moins 16 ampères.

La prise de courant de l’appareil doit

coïncider avec la base de la prise de

- Veuillez utiliser l’appareil unique-

ment avec son connecteur électrique,

qui vous sera fourni avec l’appareil.

- Si une des enveloppes protectrices

de l’appareil se rompt, débrancher

immédiatement l’appareil du secteur

pour éviter tout choc électrique.

- Ne pas utiliser l’appareil s’il est

tombé, s’il y a des signes visibles de

dommages ou en cas de fuite.

- AVERTISSEMENT : Maintenir

- AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser

l’appareil près de l’eau tant qu’il est

- Ne pas utiliser l’appareil à proximité

d’une baignoire, d’une douche ou

d’une piscine tant qu’il est branché.

- Ne pas utiliser l’appareil avec les

mains ou les pieds humides, ni les

pieds nus tant qu’il est branché.

- Ne pas forcer le câble électrique de

connexion. Ne jamais utiliser le câble

électrique pour lever, transporter ou

débrancher l’appareil.

- Ne pas enrouler le câble électrique

de connexion autour de l’appareil.

- Éviter que le câble électriquede connexion ne se coince ou ne

- Les câbles endommagés ou

emmêlés augmentent le risque de

- Il est recommandable, comme pro-

tection additionnelle de l’installation

électrique qui nourrit l’appareil, de

disposer d’un dispositif de courant

différentiel avec une sensibilité

- Ne pas toucher la prise de raccorde-

ment avec les mains mouillées tant

que l’appareil est branché.

Sécurité personnelle:

- Prendre les précautions nécessaires

pour éviter de mettre en marche

involontairement l’appareil.

- Avant d’utiliser l’appareil, s’assurer

que les lames sont correctement

- Ne pas toucher les parties mobiles

de l’appareil en marche.

- Ne jamais utiliser l’appareil avec les

pieds mouillés tant qu’il est branché.

Utilisation et précautions:

- Avant chaque utilisation, dérouler

complètement le câble d’alimentation

- Ne pas utiliser l’appareil si ses

accessoires ne sont pas dûment

- Ne pas utiliser l’appareil sur che-

veux mouillés tant qu’il est branché.

- Ne pas utiliser l’appareil si son

dispositif de mise en marche/arrêt ne

- Si vous utilisez l’appareil dans une

salle de bain ou endroit similaire,

débranchez-le du secteur lorsque

vous ne l’utilisez pas, même pour

un court instant, car la proximité de

l’eau présente un risque, même si

l’appareil est déconnecté.

- Débrancher l’appareil du réseau

électrique si vous ne l’utilisez pas et

avant toute opération de nettoyage.

- Cet appareil est uniquement destiné

à un usage domestique et non profes-

sionnel ou industriel.

- Les enfants doivent être surveillés

pour s’assurer qu’ils ne jouent pas

- Ne pas laisser des personnes non

familiarisées avec ce type de produit,

des personnes handicapées ou des

- Laisser l’appareil hors de portée

des enfants et/ou des personnes

- Vérifier que les parties mobiles ne

sont pas désalignées ou entravées,

qu’il n’y a pas de pièces cassées ou

d’autres conditions qui pourraient

affecter le bon fonctionnement de

- Utiliser cet appareil, ses accessoires

et outils conformément au mode

d’emploi, en tenant compte des

conditions de travail et du travail à

- N’ouvrir la/les batterie(s) en aucun

- Ne pas utiliser l’appareil sur des

animaux domestiques ou tout animal.

- Faire surtout très attention au mo-

ment d’accoupler ou de désaccoupler

les accessoires, les lames sont très

aiguisées. Faire attention et éviter le

contact direct avec le bord des lames.

- Un chargeur qui est approprié pour

un certain type de batteries, peutcauser un danger d’explosion ou

d’incendie lorsqu’on l’utilise avec

- Pour conserver un bon fonction-

nement de l’appareil, nous vous

conseillons de graisser les lames

après chaque nettoyage, en versant

quelques gouttes d’huile sur les

extrémités de la lame et en mettant

en marche l’appareil durant quelques

- S’assurer que le service de main-

tenance de l’appareil est réalisé

par le personnel spécialisé, et que

dans le cas où vous auriez besoin de

pièces de rechange, celles-ci soient

- Toute utilisation inappropriée

ou non conforme aux instructions

d’utilisation annule la garantie et la

responsabilité du fabricant.

Avertissement: Une batterie neuve

n’est pas complètement chargée et

doit être chargée au maximum avant

d’utiliser l’appareil la première fois.

- Charger la batterie à température

ambiante, entre 4 et 40ºC

- Brancher le chargeur (H) au réseau

- Le temps nécessaire pour une

charge complète est de 1.5 heures

Ne jamais essayer de surcharger les

batteries (bien qu’il soit recomman-

dable de réaliser la première charge

pendant 2 heures de charge).

- Brancher le connecteur (H) du

chargeur à la prise de courant de

l’appareil qui se trouve sur la partie

arrière/inférieure de l’appareil.

- L’écran LED s’éclairera pour indi-

quer que la batterie est en train de se

charger. La batterie sera totalement

chargée lorsque l’écran LED affichera

- Une fois la charge complétée,

débrancher le chargeur du réseau

Comment contrôler le niveau de charge

- Appuyer sur le bouton marche/arrêt

et l’écran LED affichera le pourcenta-

ge de charge restante.

- Si l’écran LED ne s’allume pas, cela

signifie que la batterie est déchargée.

N.B. : Pour rallonger la durée de vie

de la batterie, il est recommandé de

la charger uniquement lorsqu’elle

sera totalement déchargée.

Remarques avant utilisation:

- La première fois, avant son usage,

vous devrez charger complètement les

- Préparer l’appareil conformément à

la fonction désirée.

Introduction d’un peigne guide:

- Prendre le peigne guide des deux

extrémités et l’introduire dans les

guides latéraux de l’appareil jusqu’à

ce qu’il s’accouple correctement

dans sa position (Fig.1). Appuyer sur

le sélecteur de hauteur du peigne

pour sélectionner la hauteur désirée

(Fig. 2).- Pour retirer le peigne guide, il vous

- L’appareil peut s’utiliser en le

connectant au réseau ou bien avec la

- Dérouler complètement le câble

avant de le brancher.

- S’assurer que le câble connecteur

soit bien accouplé à l’appareil.

- Brancher l’appareil au secteur.

- Mettre l’appareil en marche en

actionnant l’interrupteur de marche/

- L’écran LED affichera le pourcenta-

ge de charge restante.

- Sélectionner la mesure de coupe

voulue en utilisant le sélecteur de

mesure du peigne (H). Appuyer

dessus et régler la mesure de coupe

conformément à la longueur voulue.

Comment couper les cheveux:

- Placer la personne à qui vous voulez

couper les cheveux de façon à ce que

la partie supérieure de sa tête soit au

- Pour obtenir un résultat optimal il

est conseillé d’utiliser l’appareil sur

des cheveux secs, vous contrôlerez

ainsi beaucoup mieux les cheveux et

- Bien peigner les cheveux avant de

les couper. Vérifier qu’ils ne soient

pas emmêlés ou avec des nœuds.

- Pour un bon contrôle de la coupe et

un résultat uniforme, tenir l’appareil

de manière relaxée et tranquille.

Effectuer la coupe de façon progressi-

ve tout autour de la tête.

- Toujours laisser les cheveux un peu

plus longs que la longueur souhaitée,

vous serez toujours à temps pour

- Pendant que vous travaillez, adapter

le peigne / peigne guide au niveau de

- Régulièrement, arrêter de couper,

peigner les cheveux et vérifier le

- Accoupler le peigne guide de

- Placer l’appareil avec les lames

vers le bas et commencer à couper

les cheveux au centre de la tête, à la

- Le passer à plusieurs reprises vers

le haut, en élevant graduellement

l’appareil, et en coupant graduelle-

ment les cheveux jusqu’aux oreilles

Étape 2 Partie arrière de la tête:

- Assembler le peigne guide de

18/30mm (F) et continuer avec la

partie arrière de la tête (Fig. 4).

Étape 3 Côtés de la tête:

- Assembler un nouveau peigne

guide plus court de 4/16mm (E) pour

- Assembler une nouvelle fois un

peigne plus long, de 16/30 (F) et

couper jusqu’à la partie supérieure

Étape 4 Partie supérieure de la tête:

- Avec le peigne guide de 4/16 mm

(E), passer l’appareil depuis la partie

arrière de la tête jusqu’à la partie de

devant, à rebrousse-poil (Fig. 5).Il est parfois nécessaire de passer

une nouvelle fois, mais depuis la

partie de devant jusqu’à la partie

- Utiliser le peigne guide de4/16mm

(E) lorsque vous souhaitez une coupe

- Utiliser le peigne-guide de 18-

30mm (F) pour laisser vos cheveux

plus longs. Couper en gardant les

cheveux vers le haut à l’aide du peig-

ne ou entre le peigne et les doigts.

Toujours travailler de l’arrière vers

le front, en réduisant graduellement

la distance entre le peigne/doigts et

Étape 5.Touche finale

- Pour finir, utiliser l’appareil sans

aucun type de peigne - guide pour

couper les cheveux qui se trouvent à

la base du cou, sur les côtés et sur

- Pour faire des pattes droites, utiliser

l’appareil vers le haut en utilisant

uniquement la partie supérieure de

la lame (Fig.6). Diriger l’appareil en

l’adaptant à la physionomie de la tête.

Peigne taille-barbe:

- Retirer les peignes guide pour

tailler sa barbe à 1mm. Vous pouvez

également tailler votre barbe à l’aide

des peignes guide selon la longueur

Lorsque vous avez fini de vous servir de

- Arrêter l’appareil en appuyant sur

l’interrupteur de marche/arrêt.

- Nettoyer l’appareil.

- Débrancher l’appareil du secteur et

attendre son complet refroidissement

avant de la nettoyer.

- Démonter l’appareil en suivant les

pas décrits ci-dessous:

Prendre l’appareil à une main et

utiliser le pouce pour appuyer sur les

lames tandis que l’on soutient la par-

tie en plastique avec l’index jusqu’à

retirer les lames (Fig. 7).

- Utiliser la brosse de nettoyage (O)

pour enlever les restes de cheveux de

l’appareil et des lames.

- Nettoyer le dispositif électrique

avec un chiffon humide et le laisser

- Ne pas utiliser de solvants ni de

produits à pH acide ou basique tels

que l’eau de javel, ni de produits

abrasifs pour nettoyer l’appareil.

- Ne pas immerger l’appareil dans

l’eau ou tout autre liquide, ni le

passer sous un robinet tant qu’il est

-Durant le processus de nettoyage,

faire attention en particulier aux

lames, celles-ci sont très coupantes.

Anomalies et réparation

En cas de panne, remettre l’appareil

à un service d’assistance technique

- Si le branchement au secteur est

endommagé, il doit être remplacé.

Procéder alors comme en cas de

panne.Pour les produits de l’Union Euro-

péenne et (ou) conformément à la

réglementation en vigueur de votre

Écologie et recyclage du produit

- Les matériaux dont l’emballage de

cet appareil est constitué intègrent

un programme de collecte, de

classification et de recyclage. Si vous

souhaitez vous en défaire, veuillez

utiliser les conteneurs publics appro-

priés pour chaque type de matériel.

- Le produit ne contient pas de

concentrations de substances con-

sidérées comme étant nocives pour

- Rappel ! Respecter les réglementa-

tions relatives à l’élimination de ce

Ce symbole signifie que si

vous souhaitez vous défaire

du produit, une fois que

celui-ci n’est plus utilisable,

remettez-le, suivant la

méthode appropriée, à un

gestionnaire de déchets

d’équipements électriques et

électroniques (DEEE).

Ce symbole signifie que le

produit peut disposer de

piles ou de batteries, que

vous devez retirer avant de

vous défaire du produit.

Comment extraire les batteries de

Important, les batteries doivent être

complètement déchargées avant de

les extraire de l’appareil.

Pour retirer les batteries une fois la

vie de l’appareil terminée, réaliser les

- Ouvrir la carcasse supérieure de

l’appareil, en retirant préalablement

à l’aide d’un tournevis les vis de

Dévisser les vis de la carcasse

protectrice des batteries à l’aide d’un

tournevis, puis l’ouvrir (Fig. 10).

- Identifier la batterie et couper les

connexions à l’aide d’une pince.

Retirer la batterie de son logement,

Cet appareil est conforme à la direc-

tive 2006/95/EC de basse tension

ainsi qu’à la directive 2004/108/EC

de compatibilité électromagnétique.Deutsch

Come rimuovere le batterie dall’interno