Magic Theatre SCD940 - Monitores para bebês PHILIPS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Projetor de quarto para bebê (Teatro Mágico)
Marca	Philips
Modelo	Magic Theatre SCD940
Alimentação	4 pilhas AA (não fornecidas) ou pilhas recarregáveis AA (duração reduzida)
Lâmpada	Lâmpada krypton 3,6 V, 0,3 A, base P13.5s
Duração de uso por ciclo	5, 8 ou 10 minutos (temporizador ajustável)
Funções principais	Projeção de imagens (slides incluídos e em branco), rotação automática, seleção de sons (batimento cardíaco, fonte, canção de ninar, silêncio), foco ajustável
Distância de projeção ideal	1,5 a 5 m da parede ou do teto
Rotação da imagem	Sim, comutável (MOTOR ON/OFF)
Slides personalizáveis	Sim, com canetas permanentes nos slides em branco fornecidos ou transparências para retroprojetor
Manutenção	Substituição da lâmpada e das pilhas (procedimento descrito no manual)
Segurança	Uso apenas por adultos ou crianças maiores de 3 anos; não misturar tipos de pilhas; remover as pilhas em caso de não utilização prolongada
Garantia	Consulte o site www.philips.com ou o centro de assistência ao cliente Philips

Perguntas frequentes - Magic Theatre SCD940 PHILIPS

Como inserir um slide no projetor?

Remova o suporte do slide (5) do projetor. Retire a arruela, insira o slide sob as linguetas da arruela, coloque a arruela de volta no suporte e, em seguida, coloque o suporte no projetor (botão pequeno para a frente) até ouvir um clique.

Como substituir a lâmpada do projetor?

Abra o compartimento da lâmpada (8) girando a ranhura 1/4 de volta para a esquerda com uma moeda. Remova a lâmpada antiga, coloque o tubo isolante na nova lâmpada, insira-a, feche o compartimento girando 1/4 de volta para a direita.

Quais pilhas usar e como inseri-las?

Use 4 pilhas AA (alcalinas ou recarregáveis). Abra o compartimento das pilhas (7) girando a ranhura 1/4 de volta para a esquerda. Insira as pilhas respeitando os sinais + e -, feche a tampa e gire 1/4 de volta para a direita.

Pode-se criar seus próprios slides?

Sim, desenhe nos slides em branco fornecidos com canetas permanentes. Você também pode usar transparências para retroprojetor. Insira-os como os slides normais.

Como ajustar o temporizador?

Coloque o comando ON/OFF do temporizador (9) na duração desejada: 5, 8 ou 10 minutos. O som inicia automaticamente.

Como fazer a imagem girar?

Coloque o interruptor MOTOR ON/OFF (4) em ON (ligado). A imagem girará suavemente. Para uma imagem fixa, coloque em OFF.

Quais sons podem ser escolhidos?

Coloque o seletor SOUND (6) no símbolo desejado: batimento cardíaco calmante, fonte, canção de ninar ou nenhum som.

Como limpar o projetor?

Use um pano macio e seco. Nunca use líquidos ou abrasivos. Para os slides, evite tocar na superfície impressa.

O projetor pode ser usado por uma criança?

Não, deve ser usado apenas por pais ou crianças maiores de 3 anos. Crianças pequenas não devem manusear o aparelho.

O que fazer se o projetor não ligar?

Verifique as pilhas: estão inseridas corretamente e não estão gastas? Se o problema persistir, substitua a lâmpada. Consulte a seção 'Substituição da lâmpada' no manual.

MANUAL DE UTILIZADOR Magic Theatre SCD940 PHILIPS

O seu projetor de quarto Teatro Mágico

SCD940

A Philips dedica-se a produzir produtos fiáveis, concebidos a pensar no bem-estar do bebé, produtos de que os pais jovens realmente necessitam. Produtos que pela sua fiabilidade e qualidade de utilização trazem consigo a tranquilidade de espírito. Este projetor de quarto Teatro Mágico ajudará o seu bebé a adormecer com sons calmantes e imagens adequadas. Utilizando formas, cores e sons relacionados com várias idades, pode com ele estimular o desenvolvimento auditivo e visual do bebé. Pode também criar as suas próprias imagens para dar vida à história que conta diariamente ao bebé para o adormecer!

Ter um ritual habitual à hora de deitar ajuda o bebé a descontrair ao fim de um dia energético, dando-lhe o tempo necessário para relaxar e adormecer sem dificuldade.

Leia atentamente este manual do utilizador antes de usar o projetor de quarto Teatro Mágico. Guarde o manual de utilização e a embalagem, já que eles contêm informação importante.

1 Roda de diapositivo: contém o diapositivo. 2 Lente. 3 Anel de foco: regula o foco da imagem projetada. 4 MOTOR ON/OFF: liga e desliga a função de rotação. 5 Suporte do diapositivo. 6 Seletor SOUND: liga e desliga o som; seleciona sons. 7 Compartimento das pilhas. 8 Compartimento da lâmpada. 9 Comando ON/OFF do temporizador: liga e desliga o projetor; seleciona o tempo de projeção desejado. 10 Base do projetor.

Preparar o projetor de quarto Teatro Mágico para utilização

Colocação das pilhas

O projetor de quarto Teatro Mágico requer 4 pilhas tipo AA (não incluídas). Poderá usar pilhas AA recarregáveis, mas estas pilhas têm um tempo de funcionamento mais curto.

1 Abra o compartimento das pilhas (7) rodando a ranhura em sentido contrário ao dos ponteiros do relógio, aproximadamente 1/4 de volta. Para isto, use uma moeda.

2 Coloque quatro pilhas AA, seguindo as indicações + e - que se encontram dentro do compartimento.

3 Volte a colocar a tampa no compartimento.

4 Feche o compartimento das pilhas (7) rodando a ranhura no sentido dos ponteiros do relógio, aproximadamente 1/4 de volta. Para isto, use uma moeda.

Utilização do projetor de quarto Teatro Mágico

Posicionamento do projetor de quarto Teatro Mágico

• O projector de quarto Teatro Mágico é adequado para projecção na parede ou no tecto e pode ser posicionado em qualquer ângulo.
• Para obter a melhor qualidade de imagem possível, deve colocar o projector a uma distância entre 1,5 e 5 m da parede ou do tecto.
• A melhor qualidade de projecção é obtida num quarto escuro.

Colocação dos diapositivos

Os diapositivos fornecidos destinam-se a diversas idades do bebé. O bebé tirará um prazer máximo das imagens projectadas se a imagem escolhida for adequada à sua idade.

1 Retire o suporte do diapositivo (5) do projector.

2 Retire a roda de diapositivo do suporte do diapositivo e retire o disco impresso (o diapositivo) da roda (1).

3 Coloque o diapositivo escolhido na roda de diapositivo. Certifique-se de que o diapositivo fica colocado por baixo das patilhas de fixação que se encontram no rebordo da roda de diapositivo.

4 Volte a colocar a roda no suporte do diapositivo (5).

5 Volte a colocar o suporte do diapositivo no projector com o pequeno botão voltado para a frente. Introduza o suporte até ele encaixar no lugar com um clique.

Selecção do som

• Coloque o selector de som SOUND (6) na posição do símbolo do som desejado:
• sem som;
• som reconfortante de um coração a bater; - água a correr;
• suave canção de embalar.

Programação do temporizador

• Coloque o comando do temporizador ON/OFF (9) na posição do tempo de reprodução desejado.

É iniciada a reprodução do som.

Focar a imagem

• Rode o anel de foco (3) para regular o foco da imagem projetada.

Rodar a imagem projetada

Pode projetar imagens fixas e imagens rotativas. De um modo geral, os bebés gostam de imagens móveis, mas se o seu bebé preferir uma imagem fixa, poderá usar uma imagem deste tipo.

• Coloque o interruptor MOTOR ON/OFF (4) na posição ON (ligado). Quando o projetor estiver ligado, a imagem roda lentamente.

Fazer os seus próprios diapositivos

Pode avivar a magia da história que conta ao seu bebé à hora de deitar, desenhando as suas próprias imagens e projetando-as na parede ou no teto do quarto.

Use marcadores permanentes para desenhar nos diapositivos em branco fornecidos.

Coloque o seu próprio diapositivo conforme indicado em "Colocação dos diapositivos".

Se acabar os diapositivos em branco, pode também usar transparências em branco.

Manutenção

Substituição da lâmpada

1 Abra o compartimento da lâmpada (8) rodando a ranhura em sentido contrário ao dos ponteiros do relógio, aproximadamente 1/4 de volta. Para isto, use uma moeda. 2 Retire a lâmpada. 3 Retire o tubo de isolamento da lâmpada velha e coloque-o na lâmpada nova. 4 Coloque a lâmpada nova no compartimento. 5 Volte a colocar a tampa no compartimento. 6 Feche o compartimento da lâmpada (8) rodando a ranhura no sentido dos ponteiros do relógio, aproximadamente 1/4 de volta. Para isto, use uma moeda.

Substituição das pilhas

1 Abra o compartimento das pilhas (7) rodando a ranhura em sentido contrário ao dos ponteiros do relógio, aproximadamente 1/4 de volta. Para isto, use uma moeda. 2 Coloque quatro pilhas AA, seguindo as indicações + e - que se encontram dentro do compartimento. 3 Volte a colocar a tampa no compartimento. 4 Feche o compartimento das pilhas (7) rodando a ranhura no sentido dos ponteiros do relógio, aproximadamente 1/4 de volta. Para isto, use uma moeda.

Informação importante

• Utilize pilhas do mesmo tipo.
• Ao deitar fora as pilhas usadas, faça-o de uma forma que respeite o ambiente.
• Não misture pilhas velhas com pilhas novas.
• Não misture pilhas de tipos diferentes: alcalinas, normais ou recarregáveis.
• Se for ficar muito tempo sem usar o projetor, retire as pilhas. Se as pilhas verterem, poderão danificar o produto.
• Não tente recarregar pilhas não recarregáveis.
• As pilhas gastas necessitam de ser retiradas do produto.
• Não ligue em curto-circuito os pontos de ligação das pilhas.
• Coloque corretamente todas as pilhas, com os polos + e - nas posições indicadas na unidade.
• Não misture pilhas velhas com pilhas novas, nem pilhas de carvão com pilhas alcalinas, etc.
• Retire as pilhas se a unidade for ficar muito tempo sem ser usada.
• As pilhas contêm substâncias químicas, pelo que deverão ser deitadas fora com as devidas precauções.

Este produto é destinado a bebés, tendo em vista deleitá-los com imagens projectadas na parede. O produto deve apenas ser manuseado pelos pais ou por crianças com mais de 3 anos!

Fonte de

alimentação: 4 pilhas AA (ou equivalentes). Recomendamos a utilização de pilhas Philips eXtreme Life ou Philips Powerlife.

Lâmpada: Lâmpada Krypton, 3,6V, 0,3A, casquilho P13.5s.

Tempo de

reprodução: 5, 8 ou 10 horas.

Garantia e assistência

Se precisar de informações ou se tiver qualquer problema, por favor visite o site da Philips em www.philips.pt ou contacte o Centro de Informação ao Consumidor Philips do seu País (os números de telefone encontram-se no folheto da garantia mundial). Se não existir um Centro de Informação ao Consumidor no seu País, dirija-se a um Agente Philips ou contacte o Departamento de Serviço da Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.

SCD940

PR Informações ao consumidor

Eliminação do seu antigo produto O seu produto foi desenhado e fabricado com matérias-primas e componentes de alta qualidade, que podem ser reciclados e reutilizados.

Quando este símbolo, com um caixote do lixo, está afixado a um produto, significa que o produto é abrangido pela Diretiva Europeia 2002/96/EC

Informe-se acerca do Sistema de recolha seletiva local para produtos elétricos e eletrónicos.

Aja de acordo com os regulamentos locais e não descarte os seus antigos produtos com o lixo doméstico comum. A correta eliminação do seu antigo produto ajuda a evitar potenciais consequências negativas para o meio ambiente e para a saúde pública.