MPC01 - System zarządzania baterią DOMETIC - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Dometic
Model	MPC01
Typ produktu	System zarządzania baterią
Numer artykułu	9102500073
Wymiary ekranu (dł. x wys. x głęb.)	130 x 115 x 6 mm
Wymiary ramki montażowej (dł. x wys. x głęb.)	150 x 136 x 16 mm
Waga	Około 300 g (szacunkowo)
Napięcie wejściowe	8 – 30 V DC
Pobór prądu (tryb aktywny)	150 mA
Pobór prądu (tryb czuwania)	10 mA
Główne funkcje	Monitorowanie do 4 baterii (1 rozruchowa + 3 pomocnicze), wyświetlanie napięcia/prądu/temperatury/pojemności, programowalne wyjścia (3), programowalny alarm, tryb czuwania, automatyczna kalibracja czujników
Dołączone akcesoria	Płytka przyłączeniowa z osłoną, ramka zakrywająca, ekran, ramka montażowa, 1 czujnik baterii (Hella Sensor MCA-HS1), przewody przyłączeniowe, śruby
Akcesoria opcjonalne	Dodatkowy czujnik baterii (nr ref. 9102500038)
Konserwacja i czyszczenie	Chronić przed wilgocią i kurzem; czyścić suchą, miękką szmatką; nie używać środków chemicznych
Bezpieczeństwo	Przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa: odłączyć zasilanie przed ingerencją, używać przewodów o odpowiednim przekroju, unikać wilgotnych lub wybuchowych środowisk
Części zamienne i naprawialność	Czujnik baterii dostępny jako część zamienna; brak informacji o naprawialności przez użytkownika
Informacje ogólne	Zaprojektowany do kamperów i łodzi; certyfikat CE i E13; regulowany tryb pracy (kamper/łódź) za pomocą zworki

Często zadawane pytania - MPC01 DOMETIC

Jak zainstalować ekran MPC01?

Ekran można zamontować na ścianie lub w ścianie. Do montażu naściennego przymocować ramkę montażową długimi śrubami, a następnie zatrzasnąć ramkę zakrywającą. Do montażu podtynkowego przygotować wnękę o wymiarach 11×9,9 cm i głębokości 2,5 cm, przymocować ekran krótkimi śrubami.

Ile baterii można monitorować za pomocą MPC01?

MPC01 umożliwia monitorowanie do 4 baterii: jednej baterii rozruchowej (IBS_B1) i do trzech baterii zasilających (IBS_B2A, B, C). Jeden czujnik baterii jest dostarczony; dodatkowe czujniki są dostępne jako akcesoria.

Jak skalibrować czujnik baterii?

Czujnik kalibruje się automatycznie po cyklu ładowania/rozładowania. Aby wymusić kalibrację, odłącz i ponownie podłącz zasilanie czujnika. Do pełnej kalibracji wymagany jest okres spoczynku około 8 godzin.

Jak ustawić programowalne wyjścia?

W menu 'Ustawienia wyjść przełączalnych' można ustawić progi pojemności (10-90%) dla każdego wyjścia. Jeśli suma pojemności baterii przekracza próg, wyjście jest aktywowane (podłączone do masy); w przeciwnym razie jest dezaktywowane.

Czy MPC01 działa ze wszystkimi ładowarkami?

Nie, MPC01 jest zaprojektowany do współpracy tylko z ładowarkami MCA PerfectCharge za pośrednictwem interfejsu magistrali CI.

Jak przełączyć z trybu kamper na tryb łódź?

Zworka na płytce przyłączeniowej (rys. 3, poz. 1) określa tryb. Po dostawie zworka jest założona (tryb kamper). Dla trybu łódź, usuń zworkę.

Co zrobić, jeśli ekran nic nie wyświetla?

Sprawdź zasilanie (8-30 V) na płytce przyłączeniowej. Upewnij się, że kabel sygnałowy jest prawidłowo podłączony między ekranem a płytką. Sprawdź również bezpiecznik i stan czujnika baterii.

Jak ustawić alarm i tryb czuwania?

W menu 'Ustawienia systemu' można ustawić interwał czasowy przed przejściem w tryb czuwania (30 s do ciągły) oraz godzinę programowalnego alarmu. Nawigacja odbywa się za pomocą pokrętła.

Czy mogę podłączyć falownik do MPC01?

Tak, MPC01 posiada specjalne przyłącze (rys. 5, poz. 4) do falowników serii MSK, MSI, MSP. Patrz rozdział 7.4 dotyczący podłączenia.

Gdzie znaleźć dodatkowe czujniki baterii?

Dodatkowe czujniki baterii (Hella Sensor MCA-HS1) są dostępne jako akcesoria pod numerem referencyjnym 9102500038.

INSTRUKCJA OBSŁUGI MPC01 DOMETIC

Przed instalacją i uruchomieniem urządzenia należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję. Instrukcję należy zachować. W razie przekazania urządzenia należy ją udostępnić kolejnemu nabywcy.

Spis treści

1 Objaśnienie symboli 215 2 Zasady bezpieczeństwa 216 3 Zakres dostawy 217 4 Osprzęt 217 5 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem 218 6 Opis techniczny 218 7 Podłączanie i montaż MPC01 219 8 Obsługa MPC01 222 9 Gwarancja 231 10 Utylizacja 231 11 Dane techniczne 231

1 Objaśnienie

OSTRZEŻENIE!

Wskazówka dot. bezpieczeństwa: Nieprzestrzeganie może prowadzić do śmierci lub ciężkich obrażeń ciała.

OSTROŻNIE!

Wskazówka dot. bezpieczeństwa: Nieprzestrzeganie może prowadzić do obrażeń ciała.

UWAGA!

Nieprzestrzeganie może prowadzić do powstania szkód materialnych i zakłóceń w działaniu produktu.

WSKAZÓWKA

Informacja uzupełniająca dot. obsługi produktu.

2 Zasady bezpieczeństwa

Producent nie odpowiada za szkody spowodowane:

• uszkodzeniem produktu w sposób mechaniczny lub spowodowany przeciążeniami elektrycznymi, zmianami dokonanymi w produkcie bez wyraźnej zgody producenta
• użytkowaniem w celach innych niż opisane w niniejszej instrukcji

Należy przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa obowiązujących przy używaniu urządzeń elektrycznych w celu ochrony przed:

- porażeniem prądem - pożarem - obrażeniami ciała

OSTRZEŻENIE!

- Urządzenia elektryczne nie są zabawkami dla dzieci!

Urządzenie należy stosować i przechowywać poza zasięgiem dzieci.

• Osoby (łącznie z dziećmi), które z powodu swych zdolności psychofizycznych, sensorycznych lub umysłowych, bądź braku doświadczenia lub niewiedzy nie są w stanie bezpiecznie używać urządzenia, nie powinny korzystać z niego bez nadzoru osoby odpowiedzialnej.
• Urządzenia należy wykorzystywać zgodnie z ich przeznaczeniem. Należy zwrócić uwagę na wystarczający przekrój przewodu.
• Przewody należy ułożyć tak, by uniknąć ich uszkodzenia przy drzwiach lub masce silnika. Zmiażdżone kable mogą spowodować obrażenia i zagrożenie życia.

OSTROŻNIE!

• Przewody układać tak, aby uniknąć potknięcia się o nie lub ich uszkodzenia.
• Urządzenia nie należy eksploatować:
• w silnym, wilgotnym lub mokrym otoczeniu
• w sąsiedztwie żrących oparów
• w miejscach, w których istnieje zagrożenie wybuchem
• Przed rozpoczęciem prac przy urządzeniu należy odłączyć je od napięcia.
• Po wymianie urządzenia ochronnego (bezpiecznika) części urządzenia pozostają pod napięciem.
• Nie należy odłączać przewodów w trakcie pracy urządzenia.

UWAGA!

• Jeżeli przewody muszą zostać przeprowadzone przy blaszane ściany lub inne ściany o ostrych krawędziach, należy użyć pustych rurek lub przepustów przewodów.
• Nie należy układać luźnych albo mocno zgiętych przewodów. Należy przymocować przewody.
• Nie wolno ciągnąć za przewody.

3 Zakres dostawy

Poz. na rys. 1, Ilość Nazwa strona 3
1 1 Płtyka sterowania i osłona
2	1	R	a	m	a	o
3	1	W	y	s	w	i
4 1 Rama obudowy
5 1 Czujnik akumulatora (Hella Sensor MCA-HS1)
6 1 Przewód przyłączeniowy czujnika akumulatora
7 1 Przewód przyłączeniowyławadowarki
8 1 Przewodu sterujuśćgo
9 1 Przewód przyłączeniowy masa (czerwony)
10 1 Przewód przyłączeniowy biegun dodatni (czarny)
11 4 Wkręt, dluguay
12 4 Wkręt, krótki

4 Osprzęt

Elementy dostępne jako osprzęt (nieobjęte zakresem dostawy):

Nazwa Nr produktu

Czujnik akumulatora Hella Sensor MCA-HS1

9102500038

5 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem

Domatic MPC01 (nr art. 9102500073) to układ zarządzania akumulatorami, który umożliwia monitorowanie stanu naładowania kilku akumulatorów. MPC01 należy stosować tylko z ładowarkami PerfectCharge MCA.

Urządzenie jest przeznaczone do montażu w samochodach kempingowych i na łodziach.

6 Opis techniczny

6.1 Działanie

Układ MPC01 składa się z wyświetlacza i płytki sterowania. Na wyświetlaczu przedstawiane są aktualne informacje o stanie każdego akumulatora podłączonego za pomocą czujnika akumulatora: prąd, napięcie, temperatura, pozostały czas ładowania oraz pozostała pojemność (w %) wszystkich podłączonych akumulatorów.

Dostawa MPC01 obejmuje jeden czujnik akumulatora do podłączenia jednego akumulatora. Do podłączenia kolejnych akumulatorów potrzebne są dodatkowe czujniki (nr prod. 9102500038) (akcesoria).

MPC01 umożliwia monitorowanie stanu naładowania akumulatora rozruchowego i do trzech akumulatorów zasilających. W tym celu czujniki akumulatora podłącza się do bieguna ujemnego akumulatorów. Odczytane informacje są przekazywane do wyświetlacza za pomocą interfejsu magistrali CAN. Czujniki akumulatorów mierzą napięcie, prąd i temperaturę podłączonego akumulatora. Oprócz dostarczonego w zestawie czujnika akumulatora można podłączyć trzy dodatkowe czujniki akumulatorów (akcesoria).

MPC01 ma trzy programowalne wyjścia do wyłączania odbiorników, jeśli pojemność akumulatora jest zbyt mała (funkcja czujnika ochrony akumulatora).

Ładowarka akumulatora jest połączona z wyświetlaczem za pomocą interfejsu magistrali CAN.

MPC01 pracuje w trybie wyświetlania i trybie czuwania, który włącza się po upłynięciu określonego wcześniej okresu.

Programowalna funkcja budzika przypomina o ustawionej uprzednio godzinie.

Za pomocą zworki można przestawić tryb z „pojazdu kempingowego” na „łódź”.

6.2 Wskazania i elementy obsługi wyświetlacza

Poz. na

rys. 2,

strona 3

Nazwa Objaśnienie

1 Wyświetlacz Pokazuje wartości

2

Przycisk wyboru

Obracanie: Nawigacja w menu lub zmiana wartości

Naciskanie: Wybór elementów menu lub wartość

7 Podłączanie i montaż MPC01

7.1 Wskazówki dot. montażu

Przed wyborem miejsca montażu, uwzględnij następujące uwagi:

• Urządzenie należy zamontować w miejscu chronionym przed wilgocią.
• Urządzenia nie wolno montować w miejscu narażonym na kurz. Powierzchnia montażu musi być równa i wystarczająco wytrzymała. Należy pamiętać o długości przewodów wynoszącej 6 m.
• Płytkie przyłączeniowa należy zamontować w zabezpieczonym miejscu, w miarę możliwości w pobliżu akumulatorów, tak aby przyłączeniowy nie stykał się z żadnymi przedmiotami i nie był narażony na zerwanie.

7.2 Zmiana trybu pracy

Tryb pracy ustawia się za pomocą zworki (rys. 3.1, strona 4). W momencie dostarczenia zworka jest włożona i ustawiony jest tryb „Pojazd kempingowy”.

Ustawianie trybu „Łódź”: Wyjąć zworkę (rys. 3.1, strona 4).

7.3 Podłączanie i montaż wyświetlacza

MPC01 można zamontować na ścianie lub w ścianie. Podczas montażu ściennego przewód sterujący można poprowadzić przy ścianie lub zamocować na ścianie.

Montaż na ścianie (rys. 4 A, strona 4)

Następnie należy włożyć przewód sterujący (1) do złącza w wyświetlaczu. Kolejnym krokiem jest przeprowadzenie przewodu w ramie obudowy. Należy umieścić wyświetlacz w ramie obudowy. Następnie należy przymocować ramę obudowy i moduł wyświetlacza za pomocą czterech długich śrub zawartych w zestawie do odpowiedniego miejsca na ścianie. Ramę obudowy należy umieścić w taki sposób, aby nastąpiło słyszalne zatrzaśnięcie.

Montaż w ścianie (rys. B, strona 4)

Należy przygotować w ścianie otwór o wymiarach 11 × 9,9 cm i głębokości 2,5 cm. Należy włożyć przewód sterujący (1) do złącza w wyświetlaczu. Należy przymocować wyświetlacz za pomocą czterech długich śrub zawartych w zestawie. Ramę obudowy należy umieścić w taki sposób, aby nastąpiło słyszalne zatrzaśnięcie.

7.4 Podłączanie i montaż płytki sterowania

Przykręcić osłonę i płytkę sterowania w odpowiednim miejscu za pomocą śrub.

Zabezpieczyć podłączone przewody za pomocą odpowiednich środków, np. uchwytów do kabli, aby uniemożliwić wyrwanie wtyczek z płytki.

WSKAZÓWKA

• Do złącza IBS_B2A musi być podłączony co najmniej akumulator zasilający A, aby MPC01 mógł wyświetlić dane.
• Możliwe jest podłączenie do trzech akumulatorów zasilających (IBS_B2A, IBS_B2B i IBS_B2C) i akumulatora rozruchowego (IBS_B1).

Zależnie od liczby podłączonych akumulatorów zasilających należy użyć następujących złączy:

• Podłączenie jednego akumulatora zasilającego: IBS_B2A (rys. 5 10, strona 5)
• Podłączenie dwóch akumulatorów zasilających: IBS_B2A (rys. 5 10, strona 5) i IBS_B2B (rys. 5 7, strona 5)
• Podłączenie trzech akumulatorów zasilających: IBS_B2A (rys. 5 10, strona 5), IBS_B2B (rys. 5 7, strona 5) i IBS_B2C (rys. 5 9, strona 5)

Przewody przyłączeniowe i kable łączące należy podłączyć w następujący sposób:

Poz. na rys. 5, Nazwa, Objaśnienie, strona 5

1 OUT 1 Przełączane wyjście 1 dla odbiornika 2 OUT 3 Przełączane wyjście 3 dla odbiornika

2a: +12V

2b: Masa

3 Złącze do źródła zasilania

3a: +12 V

3b: Masa

4 Złącze przetwornicy serii MSK, MSI, MSP

5 OUT 2 Przełączane wyjście 2 dla odbiornika

6 Złącze wyświetlacza

7 IBS_B2B Złącze do akumulatora zasilającego B

8 IBS_B1 Złącze do akumulatora rozruchowego

9 IBS_B2C Złącze do akumulatora zasilającego C

10 IBS_B2A CI Bus Złącze do akumulatora zasilającego A, ładowarki

Podłączanie czujnika akumulatora

W trybie pracy „Łódź” i „Pojazd kempingowy”, oprócz akumulatora rozruchowego, podłączyć również akumulatory zasilające A, B i C.

W trybie pracy „Łódź” złącze akumulatora IBS_B2C nie jest uwzględniane w sumarycznym obliczaniu prądu i napięcia w ramach „Przeglądu akumulatorów zasilających”. Z reguły przy złączu akumulatora IBS_B2C powinien być umieszczony czujnik akumulatora bocznego steru strumieniowego.

Należy podłączyć przyłączeniowy czujnik akumulatora (rys. 1 6, strona 3) z czujnikiem akumulatora (rys. 1 5, strona 3). ▶ Należy przymocować czujnik akumulatora do bieguna ujemnego akumulatora. ▶ Należy podłączyć niebieski kabel przyłączeniowy czujnika akumulatora (rys. 1 6, strona 3) do bieguna dodatniego akumulatora (zasilanie napięciem). Należy włożyć czerwony kabel z białym złączem wtykowym do odpowiedniego złącza Cl-Bus płytki przyłączeniowej (rys. 5 6-10, strona 5).

Kalibracja czujnika akumulatora

WSKAZÓWKA

Czujnik akumulatora podlega ponownej kalibracji, gdy

• zostanie odłączony od akumulatora
• zostanie odłączony od zasilania

W celu kalibracji czujnika stanu naładowania podłączonego akumulatora należy wykonać następujące kroki:

Podłączyć silny odbiornik (20 - 30 A) do akumulatora na czas od 3 do 5 minut. Powtórzyć ten proces od 2 do 3 razy.

Odłączyć odbiornik. Odczekać, żeby czujnik akumulatora mógł się samoczynnie skalibrować (prąd akumulatora < 100 mA).

WSKAZÓWKA

Czujnik akumulatora potrzebuje ok. 8-godzinnej fazy bezczynności w celu wykonania kalibracji.

Aby ponownie ustawić dane kalibracji czujnika, należy odłączyć zasilanie czujnika.

Podłączanie MPC01 do zasilania

Należy włożyć końcówkę czerwonego kabla (rys. 1 10, strona 3) do lewego styku złącza zasilania płytki przyłączeniowej (rys. 5 3a, strona 5). Następnie należy połączyć koniec czerwonego kabla z okrągłą końcówką kabla z biegunem dodatnim akumulatora. Należy wziąć końcówkę czarnego kabla (rys. 1 9, strona 3) do prawego styku złącza zasilania płytki przyłączeniowej (rys. 5 3a, strona 5). Na koniec należy połączyć uchwyt końcówki czarnego kabla ze stykiem złącza urządzenia odbiorczego czujnika akumulatora na biegunie ujemnym akumulatora (rys. 6 1, strona 5).

Podłączanie urządzenia odbiorczego do czujnika akumulatora

Biegun ujemny urządzeń odbiorczych należy podłączać do odpowiedniego, przyznanego do tego celu złącza czujnika akumulatora (rys. 6 1, strona 5).

8 Obsługa MP

Nawigacja w menu

W menu można się poruszać w następujący sposób:

Przekręcić przycisk wyboru (rys. 2, strona 3), aby przechodzić przez strony menu lub elementy na stronie menu.

Nacisnąć przycisk wyboru, aby przejść do podrzędnych menu lub do trybu zmiany. Przekręcić przycisk wyboru, aby pojawił się komunikat „Press to return”, a następnie nacisnąć przycisk wyboru. Użytkownik wraca wówczas do „Głównego menu”.

Na poniższych czterech rysunkach pokazano sposoby poruszania się w menu.

Menu ustawień systemu

Zmiana ustawień

Menu główne

Menu danych akumulatora

Menu parametrów akumulatora/przełączników

Symbole na wyświetlaczu

Symbol Objasnienie
	Akumulator rozruchowy pojazdu kempingowego
	Akumulator zasilajncy pojazdu kempingowego
	Akumulator rozruchowy Łodzi
	Akumulator zasilajncy Łodzi
	Akumulator jest Ładowany
	Akumulator jest Rozladowywany przy bez podłaczone odbiomiki
S Zestawienie wszystkich wartość akumulatorów
A Akumulator zasilajncy A
B Akumulator zasilajncy B
C Akumulator zasilajncy C
M Akumulator rozruchowy
U Napiȩcie robocze
I Wartość dodatnia: Akumulator jest Ładowany Wartość ujemna: Akumulator jest rozȩadowsywny
	Wentylator wączony
1.50	Ł?adowarka 1 podȩczona
	Przebieg Ładowania akumulatoria
	jesli akumulator jest Ładowany: pozostość czas Ładowania jesli akumulator Ładuje urzystzenia: pozostość czas korzystania
	Ł?adownośćść w procentach
	Temperatura akumulatora jest wyświetlana tychka na stronach menu „Wgliad szȩtegość” poszȩgólnych akumulatorów.
	daty, godziny, budzika
	Budzika przyłączenia
	Budzika aud

Zmiana wartości

Nacisnąć przycisk wyboru, aby możliwa była zmiana wartości. Przekręcić przycisk wyboru, aby ustawić odpowiednią wartość. Nacisnąć przycisk wyboru, aby zapamiętać wartość.

Podczas zmiany wartości wyświetlana jest strzałka (rys. 1, strona 6).

Przekręcić przycisk wyboru, aby zaznaczyć strzałkę. Nacisnąć przycisk wyboru, aby opuścić tryb ustawiania. Przekręcić przycisk wyboru, aby pojawił się komunikat „Press to return”, a następnie nacisnąć przycisk wyboru. Użytkownik wraca wówczas do „Głównego menu”.

Zmiana ustawień systemu

Należy przejść do strony menu „Ustawienia systemowe” (strona 224), zob. rozdz. „Nawigacja w menu” na stronie 222. Należy ustawić wartość: - daty i godziny - budzika. Należy nacisnąć przycisk wyboru. Należy naciskać przycisk wyboru, aby przejść do odpowiedniego parametru.

Należy nacisnąć przycisk wyboru i ustawić poprzez przekręcenie odpowiednią wartość. Należy potwierdzić ustawioną wartość poprzez naciśnięcie przycisku wyboru.

Ustawianie przydziałów czasu

Należy przejść do strony menu „Ustawienia trybu czuwania” (strona 224), zob. rozdz. „Nawigacja w menu” na stronie 222.

Należy ustawić, po jakim czasie automatycznie wyświetli się menu główne (rys. 8 1, strona 6) lub MPC01 przyłączy się w tryb czuwania (rys. 8 2, strona 6). Można wybrać następujące przedziały: 30 s, 1 min, 2 min, 10 min, ---" (stałe).

Należy ustawić odpowiednią wartość, zob. Rozdz. „Zmiana wartości" na stronie 229.

Odczyt wartości

Przejść do strony menu odpowiedniego akumulatora, zob. Rozdz. „Nawigacja w menu" na stronie 222.

WSKAZÓWKA

Na stronie menu „Przegląd akumulatorów zasilających" wyświetlana jest średnia wartość wszystkich akumulatorów zasilających. Wartości akumulatora rozruchowego (podłączenie IBS_B1) nie są uwzględniane na tej stronie menu. Są one przedstawione na stronie menu „Akumulator rozruchowy".

Zmiana ustawień akumulatorów A, B, C

Należy przejść do menu „Menu danych akumulatorów" (strona 225), zob. Rozdz. „Nawigacja w menu" na stronie 222.

Przejść do strony menu odpowiedniego akumulatora. Nacisnąć przycisk wyboru, aby przejść do trybu ustawiania. Przekręcić przycisk wyboru, aby zaznaczyć wartość do zmiany. Ustawić odpowiednią wartość, zob. Rozdz. „Zmiana wartości" na stronie 229.

Programowanie przyłączalnych wyjść

Dla przyłączalnych wyjść 1-3 można zdefiniować na płytce przyłączeniowej (rys. 1, 2, 5, strona 5) punkty przyłączania. Ustawiona wartość (10% -90%) to łączna pojemność wszystkich podłączonych akumulatorów. Jeśli aktualna wartość (łącznej pojemności) znajdzie się powyżej ustawionej wartości, wówczas odpowiednie wyjście zostaje podłączone do masy. Jeśli aktualna wartość (łącznej pojemności) znajdzie się poniżej ustawionej wartości, wówczas wyjście zostaje odłączone od masy.

Należy przejść do strony menu „Ustawienia programowych wyjść" (strona 226), zob. Rozdz. „Nawigacja w menu" na stronie 222. Nacisnąć przycisk wyboru, aby przejść do trybu ustawiania. Przekręcić przycisk wyboru, aby zaznaczyć wartość do zmiany.

Ustawić odpowiednią wartość, zob. Rozdz. „Zmiana wartości" na stronie 229.

Odczyt danych ładowarki i zmiana ustawień

Przejść do strony menu „Ładowarka" (strona 223), zob. rozdz. „Nawigacja w menu" na stronie 222. Nacisnąć przycisk wyboru, aby przejść do trybu ustawiania. Przekręcić przycisk wyboru, aby zaznaczyć wartość do zmiany.

Ustawić odpowiednią wartość, zob. Rozdz. „Zmiana wartości" na stronie 229.

Odczyt danych przetwornicy

Należy przejść do strony menu „Przetwornica" (strona 223), zob. rozdz. „Nawigacja w menu" na stronie 222.

Wyświetlanie przebiegu ładowania dla akumulatorów

WSKAZÓWKA

Zapis powstaje dopiero wówczas, gdy bateria zostanie rozładowana do poziomu poniżej 5% (głębokie rozładowanie), a następnie naładowana do poziomu powyżej 95% (pełne ładowanie).

Na stronie menu wyświetlane są data i godzina operacji ładowania i rozładowywania akumulatorów. Urządzenie zapamiętuje do 50 wpisów.

Należy przejść do strony menu „Przebieg ładowania akumulatora" (strona 225), zob. rozdz. "Nawigacja w menu" na stronie 222.

9 Gwarancja

Warunki gwarancji zostały opisane w Karcie Gwarancyjnej dołączonej do produktu.

W celu naprawy lub rozpatrzenia gwarancji konieczne jest przesłanie:

• uszkodzonych komponentów, - kopii rachunku z datą zakupu,
• informacji o przyczynie reklamacji lub opisu wady.

10 Utylizacja

Opakowanie należy wyrzucić do odpowiedniego pojemnika na śmieci do recyklingu.

Jeżeli produkt nie będzie dłużej eksploatowany, koniecznie dowiedz się w najbliższym zakładzie recyklingu lub w specjalistycznym sklepie, jakie są aktualnie obowiązujące przepisy dotyczące utylizacji.

11 Dane techniczne

	MPC01
Nr artykułu: 9102500073
Napiȩcie wejsciowe: 8 – 30 V==
Pobór przydu: 150 mA w trybie wyświetlania,	10 mA w trybie czuwania,
Wymiary wyświetlacza (Sz x W x G): 130 x 115 x 6	mm
Wymiary ramy obudowy (Sz x W x G): 150 x 136 x	16 mm
Atest:	CE E13

Przed montażem i uruchomieniem urządzenia prosimy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję i zachować ją. W przypadku przekazania produktu innemu użytkownikowi należy przekazać mu również tę instrukcję.

Spis treści

1 Wyjaśnienie symboli 232 2 Wskazówki bezpieczeństwa 233 3 Zakres dostawy 234 4 Akcesoria 234 5 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem 235 6 Opis techniczny 235 7 Podłączenie i montaż MPC01 236 8 Obsługa MPC01 239 9 Gwarancja 248 10 Utylizacja 248 11 Dane techniczne 248

1 Wyjaśnienie symboli

OSTRZEŻENIE!

Wskazówka bezpieczeństwa: Nieprzestrzeganie może prowadzić do śmierci lub ciężkich obrażeń.

UWAGA!

Wskazówka bezpieczeństwa: Nieprzestrzeganie może prowadzić do obrażeń.

OSTROŻNIE!

Nieprzestrzeganie może prowadzić do szkód materialnych i może wpłynąć na działanie urządzenia.

UWAGA

Dodatkowe informacje dotyczące obsługi produktu.

Pol. na rys. 5, Oznaczenie Wyjaśnienie strona 5

6 Podłączenie wyświetlacza

7 IBS_B2B Podłączenie zasilacza baterii B

8 IBS_B1 Podłączenie baterii rozrusznika

9 IBS_B2C Podłączenie zasilacza baterii C

10 IBS_B2A CI Bus Podłączenie zasilacza baterii A, ładowarka

6.2 Elementy sterujące i wyświetlające wyświetlacza