Everse 12 - System hi-fi ELECTRO-VOICE - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Everse 12 ELECTRO-VOICE

pl | Polski Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa 80

Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa

	CAUTION! AVIS!SHOCK HAZARD - DO NOT OPENRISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUENE PAS OUVRIR	Migająca lampka z symbolem błyskawicyw trójkącie równobocznym ostrzegaużytkownika, iż wewnątrz obudowyurządzenia występuje nieizolowane„niebezpieczne napięcie” o wartości natyle dużej, że istnieje ryzyko porażeniaprądem elektrycznym.
		Znak wykrzyknika w trójkącierównobocznym ostrzega użytkownika oobecności istotnych instrukcji obsługi ikonserwacji (serwisu) w literaturzetowarzyszącej urządzeniu.

1. Przeczytaj i zachowaj niniejsze instrukcje bezpieczeństwa. Należy przestrzegać wszystkich instrukcji i ostrzeżeń.
2. Aby dowiedzieć się, jak zamontować sprzęt, pobierz najnowszą wersję odpowiedniej instrukcji instalacji z witryny www.electrovoice.com.

Informacje

Instrukcję można znaleźć w podręczniku instalacji.

1. Należy przestrzegać wszystkich instrukcji instalacyjnych i następujących znaków informacyjnych alertów:

Uwaga!

Dodatkowe informacje. Zwykle niezastosowanie się do tych uwag nie powinno skutkować uszkodzeniem sprzętu ani obrażeniami ciała.

Przestroga!

Zlekceważenie alertów grozi uszkodzeniem urządzeń lub mienia, bądź obrażeniami osób.

Niebezpieczeństwo!

Ryzyko porażenia elektrycznego.

1. Do czyszczenia używaj tylko suchej ściereczki. Przed przystąpieniem do czyszczenia należy odłączyć urządzenie od gniazda elektrycznego. Nie używaj środków czyszczących w płynie lub w aerozolu.
2. Kondensacja — w celu uniknięcia kondensacji należy odczekać kilka godzin przed włączeniem urządzenia, jeśli zostało ono przetransportowane z zimnego do ciepłego miejsca.
3. Nie pozwól, aby na urządzenie spadły krople wody, ani nie stawiaj na nim pojemników z cieczą, np. wazonów.

Niebezpieczeństwo!

Aby zmniejszyć zagrożenie pożarem oraz porażeniem prądem elektrycznym, zabezpieczyć urządzenie przed działaniem deszczu i wilgoci.

1. Nie zasłaniaj otworów wentylacyjnych. Przeprowadź instalację zgodnie z instrukcjami producenta. Wszelkie otwory, które mogą znajdować się w obudowie, mają zapewnić wentylację, a tym samym niezawodne działanie urządzenia i ochronę przed przegrzaniem. Otworów tych nie wolno blokować lub zakrywać. Urządzenie wolno montować w zabudowie wyłącznie po zapewnieniu prawidłowej wentylacji i zastosowaniu się do instrukcji producenta w tym względzie.
2. Nie instaluj urządzenia w pobliżu źródeł ciepła, takich jak kaloryfery, nawiewy ciepłego powietrza, pièce lub inne urządzenia (również wzmacniacze) wytwarzające ciepło, lub w miejscach, w których urządzenie jest narażone na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.
3. Nie stawiaj na urządzeniu źródeł ognia, takich jak zapalone świeczki.
4. Opcje kabla zasilającego:

– Wtyczka zasilania sieciowego

– Używaj 3-stykowej wtyczki sieciowej zarejestrowanej w Urzędzie ds. Bezpieczeństwa.
– Używaj 2-stykowej wtyczki zasilania sieciowego ze świadectwem ^1 zgodnie z normą EN 50075/IEC 60083 Standard C5 (przedstawioną w Załączniku S do Informacji o Programie Rejestracyjnym Singapore Consumer Protection (Safety Requirements)).

– Elastyczny przewód

– Użyj podwójnie izolowanego elastycznego przewodu ze świadectwem ^1 na podstawie odpowiednich norm IEC.

^1 Świadectwo wydane w ramach systemu IECEE CB.

– Złącze urządzenia

– Użyj złącza urządzenia ze świadectwem ^1 na podstawie normy IEC 60320. ^1 Świadectwo wydane w ramach systemu IECEE CB.

1. Stosuj zabezpieczenia w postaci polaryzacji i uziemienia wtyczki. Wtyczka spolaryzowana jest wyposażona w dwa bolce, przy czym jeden jest szerszy od drugiego. Wtyczka z uziemieniem jest wyposażona w dwa bolce czynne oraz wtyk uziemiający. Szerszy bolec lub

trzeci wtyk zapewnia bezpieczeństwo użytkownika. Jeśli dołączony wtyk nie pasuje do gniazda zasilania, należy skontaktować się z wykwalifikowanym elektrykiem w celu wymiany gniazda na właściwe.

1. Urządzenia wymagające zasilania sieciowego należy podłączyć do gniazda zasilania sieciowego z ochronnym złączem uziemiającym. Należy zainstalować zewnętrzny, łatwo obsługiwany wtyk zasilania sieciowego lub przełącznik zasilania sieciowego.

2. Aby całkowicie odłączyć zasilanie prądem przemiennym od tego urządzenia, należy wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego.

Ostrzeżenie! Aby uniknąć porażenia prądem, należy przed instalacją systemu odłączyć wszystkie źródła prądu.

1. W czasie burzy lub w przypadku niekorzystania z urządzenia przez dłuższy czas odłącz urządzenie od źródła zasilania.
2. Zabezpieczaj przewód zasilający przed nadepnięciem lub zagięciem, szczególnie przy wtyczce, gniazdku elektrycznym i w miejscu wyprowadzenia z urządzenia.

Niebezpieczeństwo!

Przeciążenie — nie wolno doprowadzać do przeciążenia gniazdek elektrycznych i przedłużaczy, ponieważ grozi to pożarem lub porażeniem prądem elektrycznym.

1. Używaj wyłącznie akcesoriów/części zalecanych przez producenta. Montaż urządzenia należy przeprowadzać zgodnie z instrukcjami producenta. Ponadto należy używać akcesoriów montażowych przez niego zalecanych.
2. Używaj tylko wózków, podstaw, trójnogów, wsporników lub stołów montażowych zalecanych przez producenta lub sprzedawanych z urządzeniem. Podczas korzystania z wózków należy zachować szczególną ostrożność przy równoczesnym transporcie kilku elementów, zwłaszcza ustawionych na sobie w stos. Gwałtowne zatrzymania, użycie nadmiernej siły oraz poruszanie się po nierównych powierzchniach może spowodować przewrócenie się wózka z urządzeniem.

Przestroga!

Używanie tego statywu w połączeniu z tym głośnikiem nie zostało sprawdzone pod kątem bezpieczeństwa. Należy zapoznać się ze specyfikacjami technicznymi statywu, aby upewnić się, że jego konstrukcja utrzyma ciężar tego głośnika.

1. Instalację i obsługę systemu należy powierzyć wykwalifikowanemu personelowi zgodnie z obowiązującymi lokalnymi przepisami. Wewnątrz urządzenia nie ma żadnych elementów, które mogą być naprawiane samodzielnie przez użytkownika.
2. Urządzenia zamontowane wyżej niż 2 m mogą wskutek upadku spowodować obrażenia ciała użytkownika. Należy podjąć odpowiednie środki zapobiegawcze.
3. Wymiana części — w przypadku zaistnienia konieczności wymiany elementów należy upewnić się, że dokonujący naprawy pracownik serwisu zastosował części zamienne zalecane przez producenta lub części posiadające identyczne właściwości co części oryginalne. Zastosowanie niedozwolonych części zamiennych może spowodować pożar, porażenie prądem elektrycznym lub inne niebezpieczeństwa.
4. Bezpiecznik zasilania sieciowego w urządzeniu można wymieniać wyłącznie na bezpiecznik tego samego typu.
5. Kontrola bezpieczeństwa — po zakończeniu obsługi serwisowej lub naprawy urządzenia należy poprosić pracownika serwisu o przeprowadzenie kontroli bezpieczeństwa w celu stwierdzenia, czy urządzenie działa prawidłowo.

Środki ostrożności:

– Jeżeli głośnik Electro-Voice jest używany na zewnątrz w słoneczny dzień, należy go ustawić w zacieniowanym lub zasłoniętym miejscu. Wzmacniacze głośnika są wyposażone w obwody zabezpieczające, które okresowo wyłączają głośnik po osiągnięciu przez niego bardzo wysokiej temperatury. Może się tak zdarzyć w upalny dzień, gdy promienie słoneczne padają bezpośrednio na głośnik.
– Nie wolno używać głośników Electro-Voice w miejscach, gdzie temperatura spada poniżej 0°C lub przekracza +35°C.
– Głośniki Electro-Voice są w stanie bez problemu wytwarzać ciśnienie akustyczne na poziomie mogącym spowodować trwałe uszkodzenie słuchu u każdej osoby znajdującej się w normalnej odległości. Należy ze wszech miar unikać długotrwałego wystawienia na ciśnienie akustyczne przekraczające 90 dB. W celu zapobiegania uszkodzeniu słuchu nie należy przez dłuższy czas słuchać emitowanych dźwięków przy ustawieniu wysokiego poziomu głośności.

Podwieszanie:

Ostrzeżenie!

Podwieszanie sprzętu jest potencjalnie niebezpieczne. Dlatego czynności powinny być wykonywane wyłącznie przez osoby doskonale znające techniki i zasady podwieszania. Electro-Voice zaleca, aby podczas przeprowadzania procedury podwieszania promienników uwzględnić wszystkie obowiązujące, krajowe i lokalne przepisy. Spełnienie wymogów określonych przepisami oraz zapewnienie bezpieczeństwa wszystkich głośników należy do obowiązków instalatora. W przypadku podwieszania głośników firma Electro-Voice zaleca kontrolę systemu co najmniej raz w roku lub zgodnie z obowiązującymi przepisami. Jeśli zostaną wykryte słabe punkty lub uszkodzenia, należy natychmiast podjąć czynności zaradcze. Upewnienie się, że ściana, sufit lub konstrukcja może utrzymać podwieszone obiekty należy do obowiązków użytkownika. Za sprzęt używany do podwieszenia głośnika, który nie jest powiązany firmą Electro-Voice odpowiadają inni.

Ostrzeżenie!

Nie należy zawieszać produktu w inny sposób niż opisano w niniejszej instrukcji lub w przewodnikach instalacji Electro-Voice. Podwieszanie sprzętu (głośnika) jest potencjalnie niebezpieczne. Dlatego czynności powinny być wykonywane wyłącznie przez osoby doskonale znające techniki, materiały i zasady podwieszania. Głośniki Electro-Voice można podwieszać wyłącznie za pomocą akcesoriów i sprzętu opisanego w podręcznikach i przewodnikach instalacji Electro-Voice. NIE WOLNO zawieszać głośnika za jego uchwyty. Uchwyty na głośnikach Electro-Voice są przeznaczone wyłącznie do tymczasowego transportowania przez ludzi. Nie można używać przedmiotów takich liny, linki druciane, kable itp. do zawieszenia głośnika za uchwyty. Za sprzęt używany do podwieszenia głośnika, który nie jest powiązany firmą Electro-Voice odpowiadają inni.

Ostrzeżenie!

Stosowanie nieautoryzowanych akcesoriów lub osprzętu do tego lub innych produktów Electro-Voice odbywa się na własną odpowiedzialność użytkownika. Nieautoryzowane akcesoria i osprzęt mogą skutkować nieprawidłowy działaniem produktu albo spowodować obrażenia ciała, a nawet śmierć użytkownika.

Użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność oraz ryzykuje unieważnieniem gwarancji.

Stary sprzęt elektryczny i elektroniczny

Tego produktu lub akumulatora nie należy utylizować razem z odpadami z gospodarstw domowych. Taki sprzęt należy utylizować zgodnie z obowiązującymi przepisami lokalnymi, aby umożliwiać ich ponowne wykorzystanie lub recykling. Ma to na celu ograniczenie zużycia zasobów oraz ochronę zdrowia człowieka i środowiska naturalnego.