HBD5A - Dozownik piwa HISENSE - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI HBD5A HISENSE

PL Instrukcja obsługi. 117

Jest to domowa chłodziarka do piwa. Doprowadza piwo do temperatury najlepszej do przechowywania (od 3 do 6°C) w ciągu 16-21 godzin.

Chłodziarka do piwa może chłodzić 5-litrową beczkę przez prawie nieokreślony czas. Zalecamy jednak wstępne schłodzenie beczki piwa przez co najmniej 12 godzin w lodówce przed umieszczeniem jej w chłodziarcę.

WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

1. Przed użyciem należy sprawdzić, czy przewód zasilający jest dobrze podłączony; jeśli nie, należy powstrzymać się od użytkowania i skontaktować się z centrum serwisowym.
2. Aby uniknąć zagrożenia, w przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego, musi on zostać wymieniony przez producenta, jego przedstawiciela serwisowego lub osoby o podobnych kwalifikacjach.
3. Przed użyciem należy sprawdzić, czy wtyczka jest zgodna z gniazdem; jeśli nie, należy powstrzymać się od użytkowania i skontaktować się z centrum serwisowym.
4. Ze względu na prąd elektryczny nie należy podłączać ani odłączać wtyczki, jeśli ręce są mokre.
5. Chłodziarkę do piwa należy umieścić na suchej, poziomej powierzchni.
6. Aby zapewnić dobrą wentylację chłodziarki do piwa, upewnij się, że urządzenie ma co najmniej 5 cali / 10 cm wolnej przestrzeni po obu stronach.
7. Nigdy nie umieszczaj chłodziarki w bezpośrednim świetle słonecznym.
8. Nigdy nie przykrywaj chłodziarki do piwa innym przedmiotem podczas jej pracy.
9. Chłodziarka do piwa musi być zainstalowana w miejscu chronionym przed czynnikami atmosferycznymi (np. wiatrem, deszczem, strumieniem wody lub kapiącą woda).
10. Przed przystąpieniem do czyszczenia i konserwacji należy upewnić się, że zasilanie urządzenia jest odłączone. Niezastosowanie się do tego zalecenia może spowodować porażenie prądem elektrycznym lub śmierć.
11. Nie zanurzaj chłodziarki do piwa ani wtyczki zasilającej w wodzie lub innych płynach.
12. Do czyszczenia chłodziarki nie wolno używać szorstkich ściereczek ani substancji ściernych.
13. Nie wyjmuj beczki z piwem z chłodziarki, jeśli piwo nie zostało całkowicie zużyte.

14. Nie należy wyjmować naboju CO2, zanim jego zawartość nie zostanie całkowicie zużyta.

15. Nie używaj naboju CO2, jeśli temperatura w pomieszczeniu przekracza 49°C. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może spowodować wybuch lub śmierć.

16. Nigdy nie pozwalaj dzieciom na obsługę, zabawę lub raczkowanie w pobliżu chłodziarki do piwa.
17. To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub bez doświadczenia i wiedzy, o ile są one pod nadzorem lub zostały poinstruowane jak korzystać z urządzenia w bezpieczny sposób i rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieciom nie wolno bawić się z urządzeniem. Dzieci nie mogą czyścić i konserwować urządzenia bez nadzoru.
18. Dzieci podczas użytkowania urządzenia powinny znajdować się pod opieką i nie należy im pozwolić, aby się bawiły urządzeniem.
19. Ostrzeżenie: W urządzeniu nie należy przechowywać żadnych materiałów wybuchowych, takich jak pojemniki z aerozolem zawierające gaz pędny.
20. Urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego i podobnych zastosowań.

Sprzęt ten jest oznakowany zgodnie z europejską dyrektywą 2012/19/WE w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego - WEEE. Dyrektywa ta określa wymogi dotyczące zbierania i gospodarowania zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym obowiązujące w całej Unii Europejskiej.

Jak wybrać beczkę

1. Użyj szczelnej 5-litrowej beczki Heineken lub uniwersalnej 5-litrowej beczki.
2. Zwróć szczególną uwagę na informacje dotyczące bezpieczeństwa i przechowywania znajdujące się na beczce i wokół niej.
3. Przed zakupem sprawdź, czy beczka nie jest uszkodzona, a piwo nie jest przeterminowane.
4. Należy chronić górną powierzchnię przed uszkodzeniem, ponieważ może to spowodować trudności z prawidłową instalacją adaptera Heineken.
5. Przed kolejnym użyciem beczkę należy przechowywać w chłodnym miejscu przez co najmniej 12 godzin. Nie przechowywać w bardzo zimnym miejscu, takim jak lodówka.
6. Nigdy nie potrząsaj beczką przed użyciem.
7. Nigdy nie umieszczaj beczki z piwem w bezpośrednim świetle słonecznym.

Opis ogólny

1. Uchwyt kranu
2. Kran
3. Przycisk sterowania cyfrowego +
4. Wyświetlacz LED

5. Przycisk sterowania cyfrowego -

6. Taca ociekowa

7. Przełącznik zasilania AC
8. Przycisk blokady drzwi
9. Górna pokrywa

1. Wyjmij chłodziarkę do piwa z opakowania. Umieść ją na stabilnej, poziomej powierzchni i upewnij się, że znajduje się co najmniej 10 cm od innych urządzeń lub ściany z każdej strony, aby umożliwiać prawidłową wentylację urządzenia i zapewnić lepszą wydajność.
2. Zainstaluj uchwyt kranu, podłączając go do kranu, upewniając się, że oba końca idealnie do siebie pasują.
3. Podnieś główne urządzenie do tyłu pod kątem 10-15°. Wyrównaj tacę ociekową ze szczeliną w dolnej części urządzenia głównego, włóż i zamontuj tacę ociekową, a następnie umieść produkt płasko na blacie kuchennym.

1. Podłącz chłodziarkę do piwa.

Uwaga: Nie podłączaj ani nie odłączaj wtyczki, gdy masz mokre ręce. Przed użyciem upewnij się, że napięcie jest zgodne z oznaczeniem na wtyczce i sprawdź, czy przewód zasilający jest dobrze podłączony; jeśli nie, powstrzymaj się od użytkowania i skontaktuj się z centrum serwisowym.

Beczka Heineken

Beczki Heineken są fabrycznie napełnione Co2 i nie wymagają stosowania regulatora. Nie ma potrzeby instalowania jednostki Co2.

1. Złącze Heineken dostarczane z chłodziarką do piwa współpracuje ze wszystkimi 5-litrowymi beczkami Heineken. Należy jednak użyć płaskiego śrubokręta dostarczonego z chłodziarką do piwa, aby usunąć zieloną podstawę z beczki i zainstalować nowe złącze.
2. Zainstaluj adapter chłodziarki do piwa zgodnie z metodą podaną w opisie beczki.

1. Zamknij górną pokrywę chłodziarki do piwa.

2. Ustaw przełącznik zasilania w pozycji "I", aby włączyć chłodziarkę do piwa. (Pozycja "0" oznacza, że urządzenie jest wyłączone).

UWAGA: Aby uniknąć porażenia prądem, podczas korzystania z chłodziarki należy upewnić się, że ręce są suche.

1. Schłodzenie piwa do temperatury 3-6°C w temperaturze otoczenia 22-24°C zajmie 19-24 godzin. Temperatura ta będzie następnie utrzymywana. Zalecamy jednak wstępne schłodzenie beczki piwa przez co najmniej 12 godzin w lodówce przed umieszczeniem jej w chłodziarcę, zwłaszcza gdy temperatura otoczenia jest wyższa niż 25°C.

2. Funkcja regulacji temperatury: temperatura początkowa jest taka sama jak poprzednio ustawiona temperatura. Temperaturę chłodzenia można regulować, naciskając przyciski "+" lub "-" na panelu sterowania. Temperatura wzrasta o jeden stopień po każdym naciśnięciu przycisku "+" . Jednokrotne naciśnięcie przycisku "-" obniża temperaturę o jeden stopień. Wyświetlacz pokaże aktualną temperaturę piwa w beczce. Naciśnij dowolny przycisk, aby wyświetlić ustawioną temperaturę; powróci ona do bieżącej temperatury po 3 sekundach. Temperaturę chłodzenia chłodziarki do piwa można regulować w zakresie 3-12°C. Urządzenie posiada funkcję pamięci wyłączenia (ustawienie fabryczne to 5°C).

5 °C

1. Piwo nalewa się, pociągając w dół mechanizm kranu.

Uwaga: Wyczyść szklankę przed użyciem; jeśli temperatura piwa lub kubka/szklanki jest zbyt wysoka lub jeśli piwo nie jest wystarczająco zimne, spowoduje to powstanie dużej ilości piany podczas nalewania.

1. Podczas nalewania piwa należy oprzeć szklankę o dziobek nalewaka i powoli wyprostować ją, gdy piwo się podnosi. Następnie należy całkowicie otworzyć mechanizm kranu, aby uniknąć nadmiaru piany. Zaleca się nalanie połowy szklanki, a następnie zrobienie krótkiej przerwy przed kontynuowaniem nalewania reszty.

Nigdy nie zanurzaj wylewki w szklance z piwem, ponieważ spowoduje to nadmiar piany. Pamiętaj, aby zamknąć kran po zakończeniu nalewania.

1. To normalne, że podczas nalewania pierwszych 3 szklanek piwa pojawia się więcej bąbelków.
2. Podczas nalewania ostatniej szklanki piwa z beczki wypłynie ostry, szybki strumień.

Uniwersalna beczka 5L

1. Etap opróżniania w celu wypuszczenia 400-500 ml piwa z beczki, zgodnie z instrukcjami opróżniania umieszczonymi na korpusie beczki.
2. Wyrównaj rurkę ssącą dozownika piwa (wstępnie zainstalowaną przed dostawą) pionowo z uszczelką beczki na środku górnej części beczki (sprawdź lub wymień uszczelkę beczki zgodnie z częścią uszczelniającą poprzedniej beczki). Naciśnij ręką dozownik piwa tak, aby rurka ssąca włożyła uszczelkę beczki do beczki, a następnie szybko włóż rurkę ssącą do beczki. Oznacza to, że dozownik piwa został prawidłowo zamocowany na beczce.

Dozownik piwa Uszczelka beczki Beczka z piwem

1. Otwórz górną pokrywę urządzenia, naciskając przycisk na górnej pokrywie z siłą 60-80 N. Umieść beczkę z zainstalowanym dozownikiem piwa we wnęce urządzenia. Następnie podłącz adapter do złącza kranu.

Uwaga: Podczas podłączania dystrybutora piwa do złącza kranu należy trzymać kran zamknięty.

1. Obróć zespół zaworu redukującego ciśnienie od dołu do góry pod odpowiednim kątem, nie większym niż 90 stopni. Następnie odkręć tuleję naboju, zainstaluj nabój 16 g CO2 (z dołączonymi 3 nabojami CO2) w tulei naboju, a następnie ostrożnie i szybko dokręć tuleję naboju (zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby dokręcić, w przeciwnym kierunku, aby poluzować), aż usłyszysz dźwięk "kliknięcia", wskazujący, że uszczelniacz naboju został przebity i gaz CO2 może swobodnie przepływać. Następnie należy obrócić zespół zaworu redukującego ciśnienie do pierwotnej pozycji i włożyć go do dozownika piwa. Aby wymienić kartridż z gazem, należy wykonać czynności w odwrotnej kolejności (podczas wymiany kartridża należy upewnić się, że gaz został całkowicie zużyty).

1. Po wykonaniu poprzednich kroków można rozpocząć korzystanie z funkcji piwa.

Wymiana beczki z piwem

1. Gdy skończy się piwo w beczce, przed wymianą na nową beczkę, otwórz kran i spuść nadmiar gazu z beczki (może temu towarzyszyć piana z piwa).
2. Wyjmij złącze z beczki.
3. Zaleca się czyszczenie mechanizmu kranu przy każdej wymianie beczki z piwem. Zapoznaj się z poniższą treścią dotyczącą czyszczenia.

Dla uniwersalnej beczki 5L

1. Otwórz górną pokrywę urządzenia, a następnie odkręć kran i wypuść nadmiar gazu z dyszy (może również pojawić się piana).
2. Odłącz złącze kranu od dozownika piwa, naciskając biały przycisk podczas jego wyjmowania.
3. Następnie wyjmij dozownik piwa i beczkę z piwem z urządzenia.
4. Wyjmij dozownik piwa z pustej beczki.
5. Weź nową beczkę piwa, ponownie podłącz dozownik piwa i włóż ją do urządzenia.

Najpierw należy wyjąć prawy hak końcowy i przesunąć lewy hak końcowy uchwytu w stronę, w którą wskazuje strzałka. Następnie wyciągnij dozownik piwa z beczki.

Wymiana naboju CO2

Jeśli podczas naciskania nie wydobywa się piwo (zwłaszcza jeśli masz pewność, że w beczce znajduje się piwo), wymień nabój CO2.

1. Upewnij się, że kran urządzenia jest zamknięty, otwórz górną pokrywę urządzenia, odkręć tuleję naboju i wyjmij pusty nabój CO2 z tulei naboju. Włóż nowy nabój CO2 do tulei naboju, a następnie ostrożnie i szybko dokręć tuleję naboju (zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby dokręcić, przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aby poluzować), aż usłyszysz dźwięk "kliknięcia", wskazujący, że uszczelniacz naboju został przebity i gaz CO2 może swobodnie przepływać. Następnie obróć zespół zaworu redukującego ciśnienie w dół i wepnij go w zespół wylotu piwa.
2. Zamknij górną pokrywę urządzenia.
3. Teraz można przygotować kran do nalewania piwa.

Uwaga

1. Należy użyć odpowiedniego naboju CO2.
   Poniższe informacje dotyczące naboju CO2 mają charakter informacyjny. Aby uniknąć eksplozji, nigdy nie używaj nabojów z azotem w chłodziarcę do piwa, ze względu na ich znacznie wyższe ciśnienie.
2. Nowe naboje CO2 muszą być dobrze przechowywane. Aby uniknąć zagrożenia, nie należy się nimi bawić.

16g CO2 A B C

Czyszczenie mechanizmu kranu do piwa

Chłodziarka do piwa musi być zgodna ze standardami higieny i powinna być czyszczona przed pierwszym użyciem lub po długim okresie nieużywania. Całe urządzenie należy czyścić suchą szmatką. W przeciwnym razie zalecane są dwa następujące etapy czyszczenia:

1. Załaduj ciepłą wodę do zestawu czyszczącego.
2. Podłącz koniec szpilki do przekłuwania, wciśnij wodę do szpilki, aby wyczyścić rurkę szpilki, a następnie wypchnij wodę z rurki do piwa przez drugi koniec. Powtarzaj tę czynność, aż rurka do piwa będzie czysta (zazwyczaj wymagane są co najmniej 3 butelki ciepłej wody). Wyczyść mechanizm kranu, jak pokazano poniżej.

Nigdy nie wkładaj części mechanizmu kranu do pralki lub zmywarki. Nigdy nie używaj chemicznych detergentów do czyszczenia części; zalecana jest ciepła lub oczyszczona woda.

Akcesoria i części zamienne

	Nazwa	Ilość	INSTALACJA	Obraz
1	Pierścień uszczelniający złącza	3	Zawór redukcyjny
2	Złącze cylindra	2	Zawór redukcyjny
3	Rurka wylotu piwa (krótka)	2	Złącze wylotu piwa
4	Rurka wylotu piwa (długa)	2	Złącze wylotu piwa
5	Pierścień uszczelniający rurki ssącej	4	Rura ssąca
6	Uszczelka beczki	2	Standardowa beczka
7	Adapter	2	Beczka Heineken
8	Nabój CO2	3	Zespół zaworu redukującego ciśnienie
9	Butła czyszcząca	1	Zawór redukcyjny

Jak wymienić rurkę do piwa

Jeśli rurka do piwa pęknie, co doprowadzi do wycieku, należy ją natychmiast wymienić.

1. Otwórz zdejmowaną pokrywę kranu, pociągnij uchwyt kranu w kierunku piwa i wyciągnij rurkę.
2. W przypadku beczki Heineken: zdejmij zacisk z szyjki piwa i wyciągnij adapter Heineken.
3. W przypadku uniwersalnej beczki o pojemności 5L: zdejmij zacisk szyjki piwa i wyciągnij szybkozłącze.
4. Pobierz nową rurkę do piwa i zainstaluj ją w odwrotnej kolejności.

Przełącz przycisk i zdejmij stuknij w górną pokrywę Zacisk na szyjkę Adapter Heineken

Przełącz przycisk i zdejmij stuknij w górną pokrywę Zacisk na szyjkę Szybkozłączka

Rozwiązywanie problemów

Problem	Możliwa przyczyna	Rozwiązanie
Kran nie działa / piwo nie wypływa.	1. Rurka do nalewania nie jest prawidłowo podłączona.2. Brak beczki lub brak piwa w beczce.	1. Upewnij się, że rurka do nalewania jest dobrze podłączona.2. Zmień beczkę na nową.
Wydobywa się zbyt dużo piany	1. Piwo nie jest nalewane prawidłowo.2. Temperatura piwa jest zbyt wysoka (najlepiej 3-6°C).3. Beczka została wstrząśnięta przed użyciem.4. W beczce nie ma już prawie piwa.	1. Użyj prawidłowej metody nalewania piwa.2. Schłodź piwo do temperatury 3-6°C.3. Odstaw beczkę z piwem na chwilę, aż w środku nie będzie piany.4. Zmień beczkę na nową.
Piwo wypływa zbyt wolno.	1. Ciśnienie CO2 wewnątrz beczki nie jest wystarczająco wysokie.2. Rurka łącząca lub rurka do nalewania jest nieszczelna.	1. Zmień beczkę na nową.2. Sprawdź, czy rurka jest nieszczelna; jeśli tak, wymień rurkę.

Środowisko

Po zakończeniu okresu użytkowania urządzenia nie wyrzucaj go wraz ze zwykłymi odpadami domowymi. Oddaj go do autoryzowanego centrum recyklingu; pomoże to chronić środowisko.

GWARANCJA I NAPRAWA

Aby uzyskać więcej informacji lub w przypadku problemów, należy skontaktować się z Telecentrum Hisense w swoim kraju (numer telefonu podany w Międzynarodowej Karcie Gwarancyjnej). Jeśli w Twoim kraju nie ma takiego centrum, skontaktuj się z lokalnym dealerem firmy Hisense lub działem małych urządzeń gospodarstwa domowego Hisense. Tylko do użytku osobistego!

Hisense

ŻYCZY PAŃSTWU DUŻO PRZYJEMNOŚCI Z KORZYSTANIA Z URZĄDZENIA.

Zastrzegamy sobie prawo do zmian!

Введение