59509 - Wentylator Goobay - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI 59509 Goobay

1 Zasady bezpieczestewa 74
2 Opis i funkcja 75

2.1 Produkt 75
2.2Zakres dostawy 75
2.3Elementy obslugowe 76
2.4 Dane technicznne 76

3 Zastosowanie zgodne z przyeznaczeniem 77
4 Przygotowanie 77
5 Montaž 77
6 Przyciski funkcyjne i wskazniki stanu 78
7 Pilot zdalnego sterowania 78

7.1 Uruchamianie pilota zdalneo sterowania 78
7.2 Objasnienie przycisków 79
7.3 Wymiana baterii 79

8 Podlączenia i obstuga 79

8.1 Uruchomienie 79
8.2 Regulacja wysokość 79
8.3 Regulacja kąta nachylenia 79

9 Konserwacja,pielegnacja, przechowywanie i transport 80

10 Wskazówki dotyczne odpadow 80

10.1 Produkt 80
10.2 Baterii 80
10.3 Opakowania 80

11 Deklaracja zgodnosci z normami UE 80
12 Stosowane symbole 80

1 Zasady bezpieczne自主

Instrukcja obstugi jest czescia składowa produktu i zaierwa wąne zasady prawidlowego uzytkowania.

• Szczegółowo zapoznać są z cala instrukcja obstrugi.
  Instrukcja obstugi musi byc dostepna w przypadku wąpliwosci podczas obstugi, a takze w razie przekazania produktu innym osobom.
• Przechowac instrukcje obshugi.

Rzyko porazenia pradem elektrycznym

W przypadku kontaktu produktu z wodą要去 do sązenia przem.

• Nie korzystać z urzadzenia z mokrymi rekami.
• Nie uzywac produktu w bezposrednim sąsiedztwie wody, np. w wannach, umywalkach lub basenach.

Krople deszc zu spadajce na produit moga spowodac porazenie pradem.

• Nie stawiać produktu w poplizu otwartego okna.

Brak napięcia wyłacznie przy wciagnietej wyczze.

W naglych wypadkach, po uzyciu i podczas burzy, wciagnac wtyczyk sieciowa z gniazdka bezposrednio przy obudowie wtyczki.
- Podźadnym pozorem nie otwierac obudowy.
- Nie modyfikować produktu ani wyposzazenia dodatkowego.
- Nie zwierać przyłączy ani obwodów sterujacych.
- Regularnie sprawdzać,czy przewód zasilania urzadzenia pozostaje nieuszkidzony.
- Nie uzywać produktu, gdy kabel jest uszkodzony.

Uszkodzonego urzadzenia nie wolno uruchamiac, lecz niedzwocznie odaczyc od sieci i zabeepieczyc przyppadkowym dalszym uzyciem.

• Korzystać jegynie z produktu, czȩsci produktu i wyposzażenia dodatkowygw w nienagannym stanie.
  W razie pyan, awari i uszkodzen mecaniznych, usterek i innych problemow, ktorych nie mayna rozwiaac na podstawie dolaczonej dokumentaci zwróci sie do dystrybutora lub producenta.
• Nie naprawiauc uszkodzonego wyrobu samodzielnie - zwrocić sie do sprezedawcy albo producenta.

Niebezpieczenstwo wciagniecia

Luzna odzież lub wósy moga zostac wciagniete przy czacajace sie częsci. Moź to spowodowej obrażenia lub uszkodzenia urzadzenia.

• Trzymać włosy i lużne ubranie z daleka od wirujacych elementów.
  Wentylator nie moze znajdowac sie w povlizu firanek ani przedmiotow, ktore moglyby zostac przye nego wciagniete.

Ruchome częsci produktu stwarza j ryzyko odniesenia obrażen

Za krata ochronnna wentylatorza znajduja sie ruchome czeci.

• Nie przydekacja palcow ani przydmiotów przyze kratownice ochronna. Może to spowodowej obrażenia lub uszkodzenia urzadzenia.

Moze to spowodowa oc brazenia lub uszkodzenie urzadzenia.

• Korzystac z produktu tylko z zamknieta, nieusztkodzona kratownica ochronna.
• Nie uzywac urzadzenia, gdy katownica ochronna jest uszkodzona.
• Przed zdjeciem kratownicy ochonnej nalezy najpierw wylaczyc urzadzenia i odlaczyc wtyczke sieciowa.
• Zawsze wymiągaj produkt za wtyczkte,ă nie za kabel.

Rzyko potknięcja sie

Zwrocic uwage, aby kabel przylacieniwy zostaw ulozony w taki sposob, aby nikomu nie przeszkadzai i niedost uszkodzony. Ze wzgldu na roznego rodzaju wysockie rzyka i potencjalne zagrozenia niedtre czynnosci moga wykonywać wylacznie przeszkoleni spezialisty.

Montaž, obšluga, konserwacja, przechowywanie, transport i utylimacja moga byc wykonywane wych第一条 przy uzytkowników końcowych i uzytkowników posiadajycch podstawowa wiedź z zakresu Mechaniki i elektryki.
- Demontaz, prace konserwacyjne i naprawy moga byc przypegowadzane wylacznie przyez przyszkolonych SPECIALISTOW.

Wymagane sa dothose specialne srodki bepezceiistwa, wiedza i narzedzia.

Nie nadaje sie dla daneci i其中有 o agronomiczonych zdolnosciach fizycznych lub psychicznych.

Zabepieczyc produkt przypadkowym uzyciem.
- Zabepieczy opakowanie, drobne噤ci i materializacyjny przydzypadkowym uzyciem.

Warunki eksploatacji przechowyania

• NIGDY nie zestawiac wączonego produktu bez nadzoru!
• Nie przykrywać produktu.
• Niezaslaniać otworów wenylyacyjnych.
• Nie korzystać z urzadzenia w zapylonym otoczeniu ani przy niedostatecznej wentylacji.
• Nie korzystać z produktu w strefie wystepowania gazów wybuchowych ani palnych.
• Nie umieszczacć produktu aniNie korzystac zkiego w poplizu zródeł owrtego ognia ani urzadzen do gotowania lub wytwarzajacych ciepło, takich grzejniki przy piece.
• Produkt,党和国家 i wyposażenie dodatkowe umieść w bezpiecznym mięscu, zamontowej i przenieść.
  Umiesc produkt na stabilnej, rownej,Suchej i wolnej od kurzu powierzchni, tak aby nie przewrrcit sie podczas pracy, a powierzchnia nie zostafa uszkodzona przyez wibracja.
• Naleź upewnić sie, ze produkt stoj stabilnie.

Wentylator nie要去 stać na kablu zasilajacym, abyNie przewrócišie podczas pracy.

Unikać skrajnych obcijeń, takich jak wysoka i niska temperatura, wilgoć i bezposrednie dzialanie promieni slonecznych, mikrofale oraz wibracje i nacisk mechaniczny.
Wylaczyc urzadzenie i odlaczyc je od sieci, gdy nie jest uzywane, w celu czyszczenia lub w przypadku awarii.

Zagrożenia dla akumulatora

Pilot jest wyposzaźny w litowe ogniwo guzikowej. Można je wymienić.

Baterie trzyma z dala od daneci.
W ratie polkniiea moze ona spowodawac powazne oparzenia wewnetrzne i smierc. W rzie przypuszczenia, ze doszt do polkniecia bateri lub ze winny sposob dosta sie ona do ciala, nalezy bezzwocznie udac sie do lekarza.
- Niqdy nie uzywać wgniecionych, nieszczelnych lub uszkodzonych baterii.
- Rozlane, zdeformowane lub skorodowane ogniwa wyjac z produktu i zutylizowac z zachowaniem odpowiednich zabezpieczen. W przypadku wycieku baterii unika kontaktu ze skóra, oczami i sluzówkami. W razie potrzeby przyplukac skazonejejca woda i niedzwocznie skontaktować sie z lekarzem.
- Nie wolno deformowac, palic ani demontowac baterii i nie wolno ich przebijaac ostrym przyedmiotem.
Ekstremalne ciepto moze doprowadzic do eksplozji i/lub wycieku zracej cieczy. Uszkodzenia mechaniczne moga powodowac wydostawanie sie substanci gazowych, ktore moga byc wysoce drażniace, tawopalne lub toksyczne.
- Nie wolno zwierac baterii ani zanurzac ich w cieczach.
Istnieje ryzyko wybuchu, pozaru, wydwielania ciepla, dymu i/lub gazu.
- Jesli bateria zostanie przypadkowo wrzcona do wody,NSEy ja natychmiast wyac. Umiec bateri w bezpiecznym, otwar-tym mistrscu i nie zblaj sie doNie ado calkowitego wyschniecia. Wysuszonej bateri nie nalezy uzywa cponownie, lecz zutylizawc zgodnie z opisem w rozdziele 10.2.

2 Opis i funkcja

2.1 Produkt

Ten produit jest potęźny wentylator cokolu, kóty generuje wentylȩcie w 3 rożnych poziomach i rożnych trybach.

z pilotem zdalnego steromania i wyłacznikiem czasowym
3 poziomy mocy: lekke, silny, turbo

2.2 Zakres dostawy

Nr.	Oznaczenia	Szt.	Opis	Nr.	Oznaczenia	Szt.	Opis
1	Baza 1			8	Nakrátka mocujuća	1
2	Tylna kratka och-ronna	19	Śruba mocujuća 1
3	Przednia kratka ochronna z za-trzaskami	110			Śruba krzyżakowa Ø x L = 4,4 x 9,2 mm	1
4	Wirnik	1		11	Nakrátka Ø = 4,9 mm	1
5	Podstawa z przy-ciskami funkcyjny-mi, wskaznikami stanu i blokiem silnika	112			Pilot zdalnégo sterowania	1
6	Śruba bazy	1		13	Litowe ogniwo guzikowej (CR2025)	1	-
7	Podładka	1		14	Instrukcia obstrugi	1	-

2.3 Elementy obslugowe

15 Wskazniki stanu
16 Przyciski funkcyjne
17 Kabel zasilajcy z wtykiem europejskim
18 Sruba blokujaca
19 Pierscien blokujacy
20 Komora baterii

2.4 Dane techniczne

Numer artykuhu 59509
Wejscie 220-240 V	~, 50 Hz
Moc nominalna 45 W
Moc wentylatora (P) 1. 38,1 W
Pobór mocy w trybie czuwania (Psb) 2. 0,4 W
Maksymalne natężenie przyȩpywu wentylatora (F) 3. 33,5 m³/min
Wartość eksploatacyny (SV) 4. 0,9 (m³/min) W
Norma dla pomiaru wartość eksploatacnej 5. IEC 60879:2019
Maksymalna prędkość powietrz (c) 6. 2,0 m/s
Poziom mocy akustycznej wentylatora (LwA) 7. 58 dB(A)
Stopiéń ochryny / Klasa ochronność	IPX0 / II ☐
Przyȩćza urȩźdenia Wtyk europejski (typ C, CEE 7/16)
Długość kabla (incl. Wtyk) 1,6 m
Wymiary (d. x szer. x wys.)	39 x 125 x 39 cm
Ø	43 cm
Kolor bialo-szary
Masa	4550 g
Pilot zdalnégo sterowania
Typ Podczerwień
Napiȩcie wejsciowe	3,0 V ---
Wymiary | Masa	40 x 86 x 7 | 11 g
Bateria
Typ	Litowe ogniwto guzikowe (CR2025)
Napiȩcie nominale, Pojemnosć	3,0 V ---, 150-165 mAh
Masa	3 g

3 Zastosowanie zgodne z przyeznaczeniem

Produkt sluzy wylacznie do uzytku prywatnego i do tego celu zostal przywidziany. Produkt nie jest przyecnazony do zastosowan profesjonalnych. Uzytkowanie w spoob inny niz opisano w rodzdialach „Opis i funkcie" oraz „Wskazowyki dotyczace bezpieczentwa" jest niedopuszcjalne. Niniejszy produkt moze byc stosowany wylacznie w suchych po mieszceniach. Nieprzestrzeganie tych postaniewi izasad bezpieczentwa moze doprowadzić do powaznych wypadkow i obowych i materialnych.

IPX0: Ten produit ne jest chroniony przyd woda.

4 Przygotowanie

1. Sprawdzic zawartosci opakowania pod wzgludem kompletnosci i integralnosci.
2. Naleź porówność są dane techniczne wyrobu i napiecie sieciowe.

Wartosci te musza byc identyczne.

5 Montaz

1. Włojiang podstawę (5) do bazy (1).

2. Umieść podstawę i bazę na swoich bokach tak, aby są zobaczyc spód bazy. OSTROZNIE! Baza jest czȩkal! • Upewnij sie, ze pod bazą nie zaklinowej są polce ani konoczyny! 3. Nałojiang podkladke (7) na otwor w sądku podstawy. 4. Włojiang Śrubes bazę (6) gwintowana strona przyez podkladkre. 5. Dokrzejcie Śrubes bazę zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Podstawa i bazą są teraz mocno ze soba polaczone.

6. Umieść podstawę i bazę z powrotem na mistryscu. 7. Wsunać tylny krata ochrorna (2) na os bloku silnika. Zwȩcie uwage na to, aby otwor na krawędzi tylnej kraty ochrownik znajdłowat są dole. 8. Nasunać nakrajte mocujuca (8) na os bloku silnika. 9. Dokrzejcie uwage zgodnie wskazówek zegara. Tylna krata ochrorna jest teraz zamocgowana.

10. Nasunać wimik (4) na os bloku silnika. Zwȩcie uwage, aby wglębienia na tylnej stronie wimika znalazty są nad kolkami naosi silnika. 11. Wsunać szrubes mocujuca (9) na os bloku silnika. 12. Dokrzejcie szrubes mocujuca w kierunku przyciwnym do ruchu wskazówek zegara. Wimik jest teraz zamocgowany.

13. Zawiesić przychodnia krata ochrorna (3) za pomocaj haka na tylnej kracie ochrownik. Zwȩcie uwage, aby otwor na krawędzi przychodnia kraty ochrownik byl skierowy w strone ot-woru na krawędzi tylnej kraty ochrownik. 14. Nasunać 4 zatraski, kaźdy z boku przychodnia krati ochronnej, na ramki obu kratek ochr-naych.

15. Przegość szrubes krzyżakowa (10) przyez otwory obu kratek ochronnych. 16. PrzymocOWA szrubes krzyżakowa za pomocza przychodnik (11). 17. Dokrzejcie szrubes krzyżakowa zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Przednia kratka ochronna jest teraz zamocgowana i wentyator jest gotowy do użycia.

6 Przyciski funkcyjne i wskazniki stanu

Wentylator posiada 5 przyciskow funkcyjnych i 12 wskaznikow stanu. W poniszej tabeli objasniono przyciski funkcyjne i wskazniki stanu.

Przyciski funkcyjne
	Oznaczenia Opis
	ON/SPEED	Nacisnac przyczysk, aby wączyc wentylator. Ponownie nacisnac przyczysk, aby wybrać poziom mocy.
	SWING	Nacisnac przyczysk w celu wączenia lub wączenia fungcjki oscylaci. Gdy fungcja oscylaci jest wączone, wentylator porusza są z boku na bok.
	MODE	Nacisnac przyczysk w celu ustawienia zȩdaneano trybu. MnZNa wybrać pomiedzty trybami NORMAL, NATURAL i SLEEP.
	TIMER	Nacisnac przyczysk, aby aktywować fungcję timera. Nacisnij przyczysk ponownie, aby przydluźyc czas trwania fungcjji wącZNiKA czasowego. Funkcję timera MnZNa ustawić w odstepach polgodzinnych (0.5h, 1h, 1.5h, 2h, 2.5h, 3h, 3.5h, 4h, 4.5h, 5h, 5.5h, 6h, 6.5h, 7h, 7.5h). Po upywie ustawionego czasu wentylator sam sie wączy. Aby zakośćc fungcję timera, aleZNiMnac przyczysk do momentu, atrz zgasnau wszystkie wskazania stanu timera (4H, 2H, 1H, 0.5H). Alternatywnie MnZNa wącZNiC y po- nowmie wącZNc wentylator, aby skasować ustawiony zegar.
	OFF	Aby wącZNiKStanu, aleZNiMnac przyczysk. Ustawiony poziom mocy i tryb pracy pozostaja zapisane i są aktywnie przy poinownym wączeniu wently-latora.
Wskażniki stanu
	POW Gdy szecho mięskażnik stanu, wentylator jest podlączony do sieci.
	SLE	Gdy wskażnik stanu swiecie się, aktywny jest tryb SLEEP. Wentylator realizuje program roźnych pre.§kość wencylatora.
	NAT	Gdy wskażnik stanu swiecie się, aktywny jest tryb NATURAL. Wentylator pracuje z programem roźnych pre§kość wencylatora.
	NOR	Gdy wskażnik stanu swiecie się, aktywny jest tryb NORMAL. Wentylator wytwar- za staly strumień powietrza przy ustawionym poziomie mocy.
	SW Gdy szechi mięskażnik stanu, aktywowana jest fungcjca oscylaci.
	H	Gdy wskażnik stanu swiecie się, ustawiony jest poziom mocy H. Wentylator wyt-warza silny strumień powietrza.
	M	Gdy wskażnik stanu swiecie się, ustawiony jest poziom mocy M. Wentylator wyt-warza srednio silny strumień powietrza.
	L	Gdy wskażnik stanu swiecie się, ustawiony jest poziom mocy L. Wentylator wyt-warza lekki strumień powietrza.
	4H, 2H, 1H, 0.5H	Ješli swiecie się jeder ze wskażników stanu, fungcjca timera jest aktywna przy bez okreslony czas. Ješli zaświeci się kilka wskażników stanu, fungcjca zegrata sterujucego jest aktywna przy czakowita sumę czasu.

7 Pilot zdalneo sterowania

7.1 Uruchamianie pilota zdalneo sterowania

Wyciagnac osfone stykow z komory baterii (20). Pilot zdalneo sterowania jest teraz aktywny.

7.2 Objasnienie przycisków

Wentylatoremozna sterowac rowniez za pomocap pilota zdalneo sterowania.

W ponieszzej tabei opisano fungcje przycisków na pilocie zdalnégo sterowania.

Oznaczenia Opis
OFF Aby wymiączyć wentylator,NSEnznych nacisnęc przycisk.
TIMER	Nacisnówć przycisk,aby aktywować fungcję timera.Naciśnij przycisk ponownie,aby przydłuźć czas trwania fungcję wymiącznika czasowej.
MODE Nacisnówć przycisk w celu ustawenia zȩdanego trybu.
SWING Nacisnówć przycisk w celu wymiączenia lub wymiączenia fungcję oscylacji.
ON/SPEED	Nacisnówć przycisk,aby wymiączyć wentylator.Ponownie nacisnówć przycisk,aby wybrać poziom mocy.

7.3 Wymiana baterii

W razie potrzeby nalezy wymienic pusta baterie na nowa tego samego typu. Patrz Rozdzial 2.4.

1. Otworz komore baterii (20), przesuwajc mala dzwignie w bok, a hastepnie wciagnij komore baterii.
2. Wyjmij pusta baterie.
3. Umieszć nowa baterie w komorze baterii biegunem dodatnim skierowanym do góry.
4. Ponownie zamknij komore baterii
5. Zuzyta baterie nalezy zutylizowac w odpwiedni sposob. Patrz rownież rozdziaf 10.2.

8 Podlączenia i obśługa

8.1 Uruchomienie

1. Wybrać odowiedniaość sąwycze dla wentylatora.
   Nalezy zworci szcegolna uwage na warunki wymienione w rodziale 1 „Zasady bezpieczestewa".
2. Podłaczyc kabel sieciowy (17) wentylatora do wolnego i latwo dostepnégo gniaźdka.
3. Obróćic przy绑定 wentylatora w kierunku, w którym ma byc wentylowany.
   Wentylator jest teraz gotowy do pracy.
4. Ustaw poziom mocy, tryb i funkcjte timera za pomocag przyciskow fungcyjnych (16) lub pilota zdalneo sterowania (12).
5. Po uzyciu wyłaczyc wentylator.

8.2 Regulacja wysokość

Wysokosc wentylatora maybe regulowac w zakresie od 108 do 128 cm.

1. Przed przystapieniem do regulacji wysokość naleź wyjacć kabel zasilajncy z gniażdka.
2. Obróci pierścień blokujczy (19) w kierunku przyciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby go poluszować.
3. Obchiazyc stopa baz i chwycic wentylator za obudowe, gdzie znajduja sie przyciski funkcyjne i wskazniki stanu.
4. Przesuwac górna częs c wentylatora w góre lub w dozdo ustawenia zadanej wysokość i przytrzyma c wentylator w tej pozycj.
5. Druga reka obrócic pierscien blokujacy zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby go dokráci. Wysokość wentylatora jest teraz wyregulowana.

8.3 Regulacja kata nachylenia

Mozna rownież wyregulować kát nachylenia wentylatora.

1. Przed przystapieniem do regulações kata nachylenia nalezy wyjac babel zasilajacy z gniazdka.
2. Obróc sbrue blokujac (18) w kierunku przyciwnym do ruchu wskazowek zegara, aby ja poluzowa.
3. Trzymajc wentylator za kratk ochronna, przesuwac go w przyod i w tyt wzduz osi poziomej, az do ustawienia zadanego kata nachylenia. Przytrzymac wentylator w tej pozycji.
4. Druga reka obróc sbrue blokujac zgodnie z ruchem wskazowek zegara, aby ja dokrecić. Kat nachylenia wentylatora jest teraz wyregulowany.

9 Konserwacja, pielegnacja, przechowywanie i transport

Produkt jest bezobsolegowy

UWAGAI Szkody materialne

• Przed czyszczemien naleź zawsze odłączyć wtyczkte siediocja.
• Do czyszczenia uzywać wylacznieSuchejmiękkijsciereczki.
• Nie stosowac zadnych srodkow czyszczacych i chemicznych.
  W przypadku niedzwania przyd zduzzy czas produkt przechowyac w miejscu niedostepnym dla daneci, w suchym otoczeniu chronionym przyd pylem.
• W przypadku nieduzywania przydłość czas naleź wyjać baterie/akumulator.
• Regularnie sprawdzać prawidowej zamocowanie produktu/śruby.
• Przechowyac w chłodnym i suchym miejscu.
• Przechowac oryginalne opakowanie i skorzystac z niego w przypadku transportu.
• Prace konserwacyjne, demontaz i naprawy moga byc przycecwnie przy wykwalifikowany personel.

10 Wskazówki dotyczne odpadów

10.1 Produkt

Zgodnie z europejska dyrektywa WEEE urzadzen elektrycznych i elektronicznych nie wolno wyrzuać razem z odpadami domowymi. Ich elementy składowe trzeba osobno przykazać do recykingu lub utylizacje, poniewaN nieprawidlowo zutylizowejsubstancje toksyczne lub niebezpieczne moga,trwalezaszkodziczdrowiu i srodowisku.

Po zakoniceniu przydatnosci produktu, klienci są zobowiazani obowiazujacymi przyepisami do usuwania uradzén

elektrycznych i elektronicznych poprzej ich bezplatte przybekazanie producentowy, dostawcy lub przybekazanie do publicznych要比sc zbiörki. Szczegóy sa regulowane przyepisami krajowymi. Obecnosckiego symbolism na produktivne, w podrczniku uzytkownika, albo na opakowani implikujte te okreslenia. Poprzej stosowaniekiego rodzaju separacji odpadów, stosowania i usuwania odpadów, jakimi są zuzyte urzadzenia, uzytkownicy major不同程度ny udzielaw ochrionie srodowiska naturalnégo.

WEEE Nr.: 82898622

10.2 Baterii

Baterii i akumulatorow nie wolno wyrzuać razem z odpadami domowymi. Ich elementy składowe musza byc obso大纲 przyekazywane do recycl Klingu lub utylizacje, poniewaź nieprawidlowo utylimizowejsubstancje trujace lub niebezpiecze moga,trwalezaszkodzic srodowisku.

Konsumenci sá zobowiaczani doNieodpltatnégo zwrotu wspomnianych elementów po zakończeniiu ich eksploataci do

producenta, punktu sprezazy lub spezialnych, publicznych punktow odbioru. Szczegolowe informacja na ten temat są zawarte w przyopsis poszczegrólnych krajów. O wymaganiach tych informuje symbol umieszczony na produktie, w instrukcji oblsugi lub na opakowaniu. Taka segregateda surowcow oraz recyklung i utylizacja zuzytych baterii i akumulatorów stanowa zaźny w��d w ochrę srodowska.

D-34000-1998-0099

10.3 Opakowania

Opakowania maybe bezplatnie do placacdo pojemnikow zbiorczyh - papier do pojemnika na makulature, tworzywa sztuczne do zohtego worka oraz szkto do pojemnika na szkto.

DE4535302615620

11 Deklaracja zgodnosci z normami UE

Za pomocag zznakowania CE Goobay, zarejestrowana marka Wentronic GmbH, deklaruje, ze produkt spelnia zasadnicze wymagania i wytyczne zawartewrzejisach europejskich.

12 Stosowane symbole

Tylko do uzytku wewnétrznégo IEC 60417- 5957
Prad zmiennyt IEC 60417- 5032
Prad staly IEC 60417- 5031
Recykling ISO 7001 - PI PF 066
Klasa ochronność, Klasa II IEC 60417- 5172

REV2021-11-05

V1.0aw

Goobay

by Wentronic GmbH

Pillmannstraße 12

38112 Braunschweig

Germany

Made in China

(0,14 € / minuta z niemieckiej linii stacionarnej)

16 Zoll Standventilator

16 Inch Pedestal Fan

Wentylator podlogowy 16 cali