45221 - Elektryczne narzędzie pomiarowe Wiha - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI 45221 Wiha

Wprowadzenie / zakres dostawy 5

Transport i przechowywanie 6

Środki bezpieczeństwa....6

Przeznaczenie .... 7

Elementy obsługi i wyświetlacza 8

Określenie kierunku pola wirującego 8

Utrzymanie 9

Czyszczenie 9

Specyfikacja techniczna 10

Serwis i gwarancja....11

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Instrukcje zapisane na urządzeniu i w instrukcji obsługi

Ostrożność! Ostrzeżenie o niebezpiecznym miejscu, przestrzegać instrukcji obsługi.

Ostrożność! Niebezpieczne napięcie, ryzyko porażenia prądem.

Ogłoszenie. Proszę zwrócić uwagę.

Izolacja podwójna lub wzmocniona zgodnie z klasą II IEC 536.

Spełnia wymagania UE.

Spełnia wymagania Wielkiej Brytanii.

Urządzenie jest zgodne z dyrektywą WEEE (2012/19/UE). To oznaczenie wskazuje, że tego produktu nie wolno wyrzucać wraz z innymi odpadami domowymi w całej UE. Aby zapobiec możliwym szkodom dla środowiska lub zdrowia ludzkiego spowodowanym niekontrolowaną utylizacją odpadów, należy odpowiedzialnie poddawać recyklingowi, aby promować zrównoważone ponowne wykorzystanie materiałów. Aby zwrócić zużyte urządzenie, skorzystaj z systemów zwrotu i odbioru lub skontaktuj się ze sprzedawcą, u którego zakupiono produkt. Możesz oddać ten produkt do przyjaznego dla środowiska recyklingu.

Wprowadzenie / zakres dostawy

Instrukcja obsługi zawiera informacje i instrukcje niezbędne do bezpiecznej obsługi i użytkowania urządzenia. Przed użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi i przestrzegać jej pod każdym względem. Nieprzestrzeganie instrukcji lub nieprzestrzeganie ostrzeżeń i uwag może spowodować poważne obrażenia użytkownika lub uszkodzenie urządzenia.

Poręczny wskaźnik kierunku pola wirującego 45221 służy do łatwego sprawdzania poszczególnych faz i kierunku pola wirującego.

• Wyświetlanie wszystkich trzech faz za pomocą diod LED
• Wyświetlanie kierunku wirującego pola za pomocą diod LED
• Zakres napięcia 100...700 V (faza – faza)
  • Zakres częstotliwości 50...60 Hz
• Baterie nie są wymagane

Zakres dostawy

• 1x wskaźnik kolejności faz 45221
- 3x końcówka testowa
- 1x instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Transport i przechowywanie

Zachowaj oryginalne opakowanie do późniejszej wysyłki. Uszkodzenia transportowe spowodowane wadliwym opakowaniem nie są objęte gwarancją..

Urządzenie należy przechowywać w suchych, zamkniętych pomieszczeniach.

Jeżeli urządzenie było transportowane w ekstremalnych temperaturach, przed włączeniem potrzebuje czasu przywrócenia minimum 2 godzin.

Środki bezpieczeństwa

Wskaźnik kolejności faz został zbudowany i przetestowany zgodnie z przepisami bezpieczeństwa dla elektronicznych urządzeń pomiarowych IEC/EN 61010-1, IEC/EN 61010-031 oraz IEC/EN 61557-7 i opuścił fabrykę w idealnym stanie pod względem bezpieczeństwa. Aby utrzymać ten stan, użytkownik musi przestrzegać wskazówek bezpieczeństwa zawartych w niniejszej instrukcji.

Aby uniknąć porażenia prądem, podczas pracy z napięciami wyższymi niż 120 V (60 V) DC lub 50 V (25 V) eff należy przestrzegać obowiązujących przepisów. Klimatyzacja działa. Zgodnie z normą DIN VDE wartości te stanowią granicę napięć, których można jeszcze dotknąć (wartości w nawiasach dotyczą np. obszarów medycznych lub rolniczych).

Przed każdym pomiarem upewnij się, że przewody pomiarowe i urządzenie pomiarowe są w idealnym stanie. Miernik może być używany tylko w określonych zakresach pomiarowych.

Jeśli bezpieczeństwo operatora nie jest już gwarantowane, urządzenie należy wyłączyć i zabezpieczyć przed niezamierzonym uruchomieniem.

Bezpieczeństwo nie jest już gwarantowane, gdy urządzenie

• ma oczywiste uszkodzenia.
- żądane pomiary nie są już wykonywane.
- był przechowywany zbyt długo w niesprzyjających warunkach.
- był narażony na napreżenia mechaniczne podczas transportu.

Urządzenia nie wolno otwierać, demontować ani w żaden sposób modyfikować. Urządzenie może być używane tylko z zalecanymi akcesoriami. Stosowanie nieodpowiednich akcesoriów jest niedozwolone.

Przy wszystkich pracach należy przestrzegać przepisów dotyczących zapobiegania wypadkom stowarzyszeń branżowych zajmujących się instalacjami i urządzeniami elektrycznymi.

Unikaj nagrzewania urządzenia przez bezpośrednie działanie promieni słonecznych. Tylko w ten sposób można zapewnić bezawaryjną pracę i długą żywotność.

Przeznaczenie

Urządzenie może być używane tylko w warunkach i do celów, do których zostało zaprojektowane. W szczególności należy przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa, danych technicznych z warunkami otoczenia i użytkowania w suchym środowisku.

Bezpieczeństwo operacyjne nie jest już gwarantowane w przypadku modyfikacji lub przeróbek.

Nigdy nie używaj urządzenia pod wyższym napięciem niż podane w danych technicznych! W przeciwnym razie urządzenie może zostać zniszczone lub trwale uszkodzone. Istnieje również ryzyko porażenia prądem operatora.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Elementy obsługi i wyświetlacza

1 Diody LED do wyświetlania poszczególnych faz L1, L2, L3
2 Dioda LED wskazująca kierunek pola wirującego w prawo (pole wirujące w prawo)
3 Dioda LED wskazująca kierunek pola wirującego w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara (pole wirujące w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara)
4 Dioda LED do wyświetlania nieprawidłowego połączenia

L1 L2 L3 U V W CAT IV/600V wiha Phase rotation indicator 100 - 700 V AC, CAT IV L1 L2 L3 L R 1 2 3 4

Określenie kierunku pola wirującego

W sieci trójfazowej kolejność trzech zastosowanych faz określa kierunek obrotów podłączonego silnika. Prawidłowa kolejność faz L1, L2, L3 powoduje obrót w prawo.

Aby określić kolejność faz, trzy zaciski połączeniowe L1, L2, L3 są podłączone do sieci trójfazowej w dowolnej kolejności.

• Jeśli zaświeci się dioda „R”, oznacza to, że pole wirujące jest w prawo. Kolejność faz jest zatem prawidłowa.
• Jeśli świeci się dioda „L”, kolejność faz jest nieprawidłowa. W takim przypadku

PL

dwa połączenia są odwrócone.

W przypadku braku fazy zapala się ostrzegawcza dioda LED, wskazując, że nie można zidentyfikować wyraźnej kolejności faz (kierunku obrotu).

Jeżeli przewód neutralny N lub przewód ochronny PE zostanie podłączony do wejścia pomiarowego zamiast L1, L2 lub L3, zapała się również diody ostrzegawcze. Również w tym przypadku wskazywane jest wadliwe połączenie.

Utrzymanie

Urządzenie nie wymaga specjalnej konserwacji, jeśli jest obsługiwane zgodnie z instrukcją obsługi.

Czyszczenie

Jeśli urządzenie zabrudzi się podczas codziennego użytkowania, można je wyczyścić wilgotną szmatką i łagodnym środkiem czyszczącym stosowanym w gospodarstwie domowym. Nigdy nie używaj ostrych detergentów lub rozpuszczalników do czyszczenia. Aby wyczyścić urządzenie, należy je odłączyć od wszystkich połączeń. Po oczyszczeniu urządzenie nie może być używane przez co najmniej 2 godziny.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Specyfikacja techniczna

Zakres napięć międzyfazowych 100...700V

Maks. napięcie wejściowe na fazę (Lx) 400v do przewodu neutralnego (N)

Częstotliwość 50...60Hz

Pobór energii ≤ 3,5 mA

Kategoria przepięciowa KAT IV, max. 600 V do ziemi

Stopień zanieczyszczenia 2

Zakres temperatury 0...40 °C

Wysokość nad poziomem morza ≤ 2000m

Stopień ochrony IP40

Bezpieczeństwo IEC/EN 61010-1, IEC/EN 61557-7,

IEC/EN 61010-031

Wymiary około. 93x75x31mm

Waga około. 115 g (bez kabla)

Serwis i gwarancja

Jeśli urządzenie nie działa, masz pytania lub potrzebujesz informacji, skontaktuj się z autoryzowanym serwisem narzędzi Wiha:

Obsługa klienta

Wiha Werkzeuge GmbH

Obertalstrasse 3 - 7

78136 Schonach

NIEMCY

Telefon: [phone]

przypadku uszkodzenia mienia lub obrażeń ciała spowodowanych nieprzestrzeganiem tych instrukcji, gwarancja traci ważność. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody następcze!

NÁVOD K POUŽITÍ

Obsah