i2 - Wózek dziecięcy Mutsy - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI i2 Mutsy

• W celu optymalnego wykorzystania niniejszego produktu, zalecamy jego ostrożne używanie i utrzymywanie w dobrym stanie. Przed uży- ciem wózka dziecięcego należy dokładnie przeczytać niniejszą instruk- cję obsługi oraz zachować ją w celach informacyjnych.

• W razie pytań, uwag, problemów lub skarg prosimy się skontaktować ze sprzedawcą lub dostawcą .

• Jeżeli chcą Państwo wiedzieć, jakie akcesoria są dostępne do tego pro- duktu, albo chcieliby Państwo mieć aktualne informacje na temat no- wych produktów Mutsy, prosimy zajrzeć na stronę www.mutsy.com. ⚠ OSTRZEŻENIA

• WAŻNE : Prosimy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi oraz zachować ją w celach informacyjnych.

• OSTRZEŻENIE: Nieprzestrzeganie instrukcji obsługi może mieć poważne skutki dla bezpieczeństwa dziecka.

• OSTRZEŻENIE: Odpowiedzialność za bezpieczeństwo dziecka ponosi użytkownik fotelika.

• OSTRZEŻENIE : Siedzisko wózka spacerowego nie jest przeznaczone dla dzieci poni- żej 6 miesięcy.

• OSTRZEŻENIE: Wózek dziecięcy jest przeznaczony dla dzieci od urodzenia aż do osiągnięcia przez nie 15 kg.

• OSTRZEŻENIE: Gondola do przewożenia nie jest przeznaczona dla dzieci, które po-110 traą samodzielnie siedzieć, przewracać się albo podnosić na rączkach i kolanach. Maksymalny dopuszczalny ciężar dziecka wynosi 9 kg.

• OSTRZEŻENIE: Siedzisko spacerówki przeznaczone jest dla dzieci od 6 miesiąca ży- cia. Limit wagi to 15 kg.

• OSTRZEŻENIE: Podczas używania fotelika samochodowego należy przestrzegać maksymalnego dopuszczalnego ciężaru podanego na danym produkcie.

• OSTRZEŻENIE: W przypadku fotelików używanych w połączeniu ze stelażem niniej- sza kombinacja nie zastępuje kojca ani łóżeczka. Jeżeli dziecko musi spać, należy je położyć do odpowiedniego wózka, kojca albo łóżeczka.

• OSTRZEŻENIE: Pomiędzy kółkami pod stelażem znajduje się koszyk na zakupy. Jego maksymalne dopuszczalne obciążenie wynosi 5 kg.

• OSTRZEŻENIE: Na gondoli do przewożenia znajdują się kieszenie. Ich maksymalne dopuszczalne obciążenie wynosi 1 kg na kieszeń.

• OSTRZEŻENIE: Nadmierne obciążenie może doprowadzić do zagrożenia i braku stabilności.

• OSTRZEŻENIE: Umieszczanie toreb lub akcesoriów na produkcie w sposób niezgod- ny z zaleceniami producenta może spowodować brak stabilności wózka dziecięce- go. Należy używać wyłącznie oryginalnych akcesoriów Mutsy.

• OSTRZEŻENIE: Na popychaczu nie wolno wieszać toreb z zakupami ani innych cięż- kich przedmiotów w związku z możliwością przewrócenia się wózka.

• OSTRZEŻENIE: Nie pozwól dzieciom bawić się tym produktem!

• OSTRZEŻENIE: Nigdy nie wolno zostawiać dziecka wózku w ani przy nim bez nad- zoru, ponieważ może to być niebezpieczne.

• OSTRZEZENIE: Podczas składania i rozkładania stelaża trzymać z daleka od dzieci, aby uniknąć obrażeń.

• OSTRZEŻENIE : Po rozłożeniu fotelika zawsze należy ustawić pałąk przedni w po- zycji pionowej przed włożeniem dziecka do fotelika. Poruszając przednim pałą- kiem, należy się upewnić, że nie ma w pobliżu żadnych dzieci.

• OSTRZEZENIE: Przed użyciem należy sprawdzić, czy wózekrazem z uchwytem jest całkowicie rozłożony i zablokowany.

• OSTRZEŻENIE: Przed każdorazowym użyciem wózka dziecięcego sprawdzić, czy stelaż został prawidłowo i całkowicie rozłożony oraz zablokowany.

• OSTRZEŻENIE: Przed każdorazowym użyciem sprawdzić, czy punkty mocujące gondoli do przewożenia, siedziska wózka spacerowego albo łączniki są właściwie zablokowane.

• OSTRZEŻENIE: Przed każdorazowym użyciem wózka dziecięcego zawsze należy sprawdzać, czy akcesoria zostały prawidłowo założone.

• OSTRZEŻENIE: W gondoli używać wyłącznie materaca, którego grubość nie prze- kracza 25 mm / 0,984 cala. Nie wkładać dodatkowego materaca.

• OSTRZEŻENIE: W wózku dziecięcym może się znajdować jednocześnie jedno dziecko.

• OSTRZEŻENIE: Wkładając albo wyjmując dziecko, należy się upewnić, że hamulce są zaciągnięte.

• OSTRZEŻENIE: Zawsze należy stosować pasy bezpieczeństwa.

• OSTRZEŻENIE: Zawsze należy zapinać dziecko za pomocą 5-punktowego pasa bezpie-111 czeństwa w połączeniu z barierką zabezpieczającą znajdującą się między nogami.

• OSTRZEŻENIE: Przed podniesieniem wózka dziecięcego albo wniesieniem go po scho- dach (ruchomych) bądź włożeniem go do windy należy wyjąć dziecko z wózka.

• OSTRZEŻENIE: Wjeżdżając na krawężnik lub zjeżdżając z niego należy lekko prze- chylić wózek.

• OSTRZEŻENIE: Parkując wózek dziecięcy, zawsze należy go blokować przy użyciu hamulca.

• OSTRZEŻENIE: Niniejszy produkt nie jest przeznaczony do biegania ani jeżdżenia na rolkach.

• OSTRZEŻENIE: Należy korzystać wyłącznie z części zamiennych dostarczanych i/lub zalecanych przez Mutsy.

• Wózek Mutsy i2 został zatwierdzony zgodnie z normą EN 1888 z 2012. Gwarancja Okres gwarancji dla wszystkich produktów Mutsy wynosi 2 lata od daty zakupu. W razie stwierdzenia wady fabrycznej, rma Mutsy zajmie się rozwiązaniem problemu we współpracy ze sprzedawcą. Naprawy tego rodzaju wad objęte są gwarancją. Gwarancja traci ważność z chwilą wymiany lub zwrotu produktu Mutsy. Gwarancji udziela się wyłącznie po przedłożeniu sprzedawcy, u którego dokonano zakupu produktu:

• wypełnionej karty gwarancyjnej

• produktu. Kartę gwarancyjną można znaleźć na stronie: www.mutsy.com/plpl/service-/gwarancja Prosimy o dokładne i prawidłowe wypełnienie karty oraz przesłanie jej drogą elektroniczną. Należy także podać numer seryjny produktu. Nu- mer ten można znaleźć na białej naklejce umieszczonej najczęściej na spodzie produktu. Gwarancja nie obejmuje:

• odbarwień i trwałości koloru,

• uszkodzeń obicia powstałych wskutek działania wody,

• usterek powstałych wskutek użycia nieoryginalnych produktów Mutsy,

• reklamacji bez dowodu zakupu,

• uszkodzeń powstałych wskutek niezgodnego z instrukcją lub niewłaś- ciwego użytkowania,

• normalnego zużycia w eksploatacji,

• uszkodzeń powstałych wskutek nieprawidłowej konserwacji, zanie-112 dbania lub wypadku,

• uszkodzeń powstałych w związku z przeróbką dokonaną samodzielnie, bez zgody producenta,

• wad zgłoszonych ponad 2 miesiące od ich stwierdzenia. Firma Mutsy nie udziela gwarancji na skurczenie się lub uszkodzenie ele- mentów z tkaniny powstałych w wyniku czyszczenia. Dla Mutsy bezpieczeństwo jest bardzo ważne. Dlatego spełniamy najbar- dziej rygorystyczne normy bezpieczeństwa:

• USA : AST M F833 Z pytaniami albo uwagami można się donas zwracać za pośrednictwem strony internetowej www.mutsy.com/plpl/kontakt Konserwacja i kwestie wymagające uwagi Stelaż

• Należy regularnie sprawdzać mechanizm blokujący stelaż. Po czyszcze- niu można go spryskać niewielką ilością środka teonowego oraz wy- polerować przy użyciu miękkiej ściereczki. Dotyczy to także pozosta- łych ruchomych części. Koła

• Aby kółka mogły się lekko obracać, osie powinny być regularnie czysz- czone oraz smarowane bezkwasową wazeliną. Kółek nigdy nie wolno smarować olejem. Tkaniny

• Zdejmowane tkaniny można prać w pralce w temperaturze 30°C przy użyciu programu do wełny. Do prania nie używać wybielacza. Nie suszyć w suszarce bębnowej, nie prasować i nie czyścić chemicznie. Przed pra- niem należy zapiąć wszystkie zamki, rzepy i guziki zatrzaskowe. Do nich zaliczają się: podszewka gondoli, obicie siedzenia, poszwa materaca, części tekstylne 5-punktowe pasy bezpieczeństwa, pokrowiec na nogi, obicie safe2go.

• Plamy na niezdejmowanym obiciu zewnętrznym albo podbiciu (lub częściach tekstylnych w połączeniu z innymi materiałami) można usunąć przy użyciu mydła w płynie niezawierającego środków wybielających. Zawsze należy czyścić całą powierzchnię. Do nich zaliczają się: budka113 siedziska, budka , siedzisko, gondola, koszyk na zakupy, budka i wkład safe2go, pokrywa przeciwdeszczowa, torba pielęgnacyjna i parasol.

• Materac można ostrożnie ręcznie umyć letnią wodą. Nie używać mydła. Nie prać w pralce, nie suszyć w suszarce bębnowej, nie prasować ani nie czyścić chemicznie.

• Przed zdemontowaniem lub zamontowaniem obicia siedziska wózka zapoznaj się z FAQ w dziale serwis na naszej stronie internetowej.

• Wszystkie tkaniny, z których zrobione są produkty Mutsy, zostały prze- testowane pod kątem wodoodporności. Jednak jeśli wózek będzie bar- dzo mokry, wilgoć może przedostać się do obicia wewnętrznego i ze- wnętrznego i pozostawić ślady. Aby tego uniknąć, zaleca się używanie przy złej pogodzie osłony przeciwdeszczowej.

• Mokry wózek dziecięcy zawsze zostawiać do wysuszenia z naciągnię- tym daszkiem.

• Mimo że tkaniny Mutsy zostały wybrane z najwyższą dbałością i przete- stowane pod kątem trwałości kolorów, mogą ulec odbarwieniu. Mutsy nie ponosi żadnej odpowiedzialności za ewentualne odbarwienia. Zawartość pudełka

• 1 stelaż z koszykiem na zakupy

• 2 tylne kółka Zestawienie części przedstawionych na rysunku ogólnym

02. regulacja popychacza

03. zabezpieczenie przed złożeniem

04. przyciski zwalniające stelaż

05. punkt mocujący stelaża

06. przycisk zwalniający blokadę siedziska, gondoli i adapterów

07. zabezpieczenie przed rozłożeniem

11. blokada kółka samonastawnego

12. przycisk zwalniania kółek

15. regulacja oparcia na nogi

17. 5-punktowy pas bezpieczeństwa

19. uchwyt do przenoszenia

• Odwołania w tekście dotyczące przodu, tyłu, lewej albo prawej strony wózka dziecięcego zostały opisane z perspektywy użytkownika znaj- dującego się za wózkiem. Stelaż Rozkładanie stelaża (a, b)

• Wcisnąć zabezpieczenie przed rozłożeniem (a1) i podnieść górny stelaż tak, aby zablokował się w dolnej części stelaża (a2). Przesunąć popy- chacz do tyłu do momentu usłyszenia drugiego kliknięcia (b).

• Rozkładając stelaż, na którym zamontowany jest fotelik, należy na ko- niec ręcznie podnieść przedni pałąk.

• Przed każdorazowym użyciem wózka dziecięcego sprawdzić, czy stelaż został prawidłowo rozłożony i zablokowany. Składanie stelaża (c, d)

• Należy stanąć za stelażem i zablokować go przy użyciu hamulca.

• Nacisnąć przycisk regulacji wysokości (c1) rączki i ustawić w najniższej pozycji. Przyciągnąć do siebie (c2) po obu stronach zabezpieczenie przed złożeniem oraz obrócić rączkę do przodu, aby leżała na dolnej części stelaża (c3).

• Wcisnąć przyciski zwalniania blokady stelaża i złożyć stelaż (d).

• Podczas składania stelaża zabezpieczenie przed rozłożeniem blokuje się automatycznie.

• Zintegrowany uchwyt do przenoszenia, który znajduje się za tylną osią, sprawia, że podnoszenie i noszenie złożonego wózka jest bar- dziej praktyczne. Koła Montowanie kółek tylnych (e)

• Przesuwać oś tylnego kółka w obudowie koła, aż będzie słychać kliknię- cie. Pociągnąć za kółko, aby sprawdzić, czy jest dobrze zamocowane. Demontowanie kółek tylnych (f)

• Nacisnąć przycisk znajdujący się po zewnętrznej stronie obudowy tyl- nego kółka, po czym zdjąć je ze stelaża. Montowanie kółek przednich (g)

• Przesuwać do góry oś przedniego kółka w obudowie koła, aż będzie słychać kliknięcie.115

• Pociągnąć za kółko, aby sprawdzić, czy jest dobrze zamocowane. Demontowanie kółek przednich (g)

• Nacisnąć przycisk znajdujący się z przodu przedniego kółka, po czym wyjąć je z obudowy. Kółka samonastawne (h1)

• Obrócić do wewnątrz z obu stron pierścień znajdujący się ponad przed- nim kółkiem w celu zablokowania kół samonastawnych. Kółka samona- stawne blokują się automatycznie, gdy są ustawione do przodu.

• Obrócić na zewnątrz z obu stron pierścień znajdujący się ponad przed- nim kółkiem w celu odblokowania kół samonastawnych. Adaptacyjne Zawieszenie (h2)

• W przednich kołach zintegrowano adaptacyjne zawieszenie, które za- pewnia dodatkowy komfort dla Twojego dziecka. Takie rozwiązanie pozwala na dostosowanie zawieszenia do wagi dziecka.

• Pozycja 1: Ta pozycja gondoli i fotelika samochodowego jest przezna- czona dla dzieci do 6 miesiąca życia.

• Pozycja 2: Ta pozycja siedziska i fotelika samochodowego jest przezna- czona dla dzieci powyżej 6 miesiąca życia. Pompowanie opon (Akcesoria i2: zestaw opon koła tylne)

• W miarę upływu czasu ciśnienie w oponach może się zmniejszać. Nale- ży je sprawdzać w regularnych ostępach czasu i dopompowywać opo- ny, jeżeli jest to konieczne.

• Przyciśnij pompkę silnie do wentyla. Pompuj aż do chwili uzyskania od- powiedniej twardości opon. Ciśnienie powietrza w oponach nie może być wyższe niż 16 PSI / 1,1 bar.

• Na niektórych powierzchniach koła z pompowanymi oponami mogą pozostawiać ślady. Hamulec (i)

• Wcisnąć nogą pedał na dół w celu jego zablokowania.

• Podnieść nogą pedał do góry w celu jego odblokowania. Popychacz (j)

• Popychacz można ustawić na trzech wysokościach. Nacisnąć przycisk na popychaczu i przesunąć popychacz w górę lub w dół trzymając wciśnięty przycisk.

• Należy puścić przycisk, gdy popychacz znajdzie się na wymaganej wy- sokości.116 Gondola do przewożenia dziecka (do 9 kg)

• Gondola jest przeznaczona do przewożenia dzieci w pozycji leżącej, począwszy od narodzin aż do osiągnięcia przez nie 9 kg.

• Gondola do przewożenia nie jest przeznaczona dla dzieci, które potra- ą samodzielnie siedzieć, przewracać się albo podnosić na rączkach i kolanach.

• Gondoli można także używać bez stelaża.

• Regularnie należy sprawdzać dno, uchwyty do przenoszenia i krawę- dzie gondoli pod kątem zużycia.

• Wykonując wszystkie poniższe czynności, należy się upewnić, że stelaż jest całkowicie rozłożony, a hamulec jest w pozycji zablokowanej. Wkładanie gondoli (k)

• Umieścić elementy mocujące gondoli w punktach mocowania na stela- żu i docisnąć gondolę tak, aby słyszalne było kliknięcie. Sprawdzić, czy czerwone punkty kontrolne mocowania na stelażu nie są widoczne.

• Sprawdzić, czy gondola jest stabilnie zamocowana próbując podnieść ją ze stelaża. Wyjmowanie gondoli (l)

• Przesunąć przyciski zwalniające blokadę w dół, aż słyszalne będzie klik- nięcie. Uwaga! Gondola jest teraz odblokowana, widoczne są czerwone punkty kontrolne mocowania do stelaża. Chwycić gondolę za uchwyt w daszku i wysunąć ją pionowo w górę ze stelaża. Daszek (n)

• Daszek ustawia się, pociągając go do góry.

• Nacisnąć przyciski znajdujące się po obu stronach daszka i przytrzy- mać. Teraz można opuścić daszek . Zakładanie osłony przeciwdeszczowej na gondolę (n)

• Należy się upewnić, że daszek gondoli jest postawiony.

• Zakładać osłonę przeciwdeszczową na gondolę od góry do dołu oraz upew- nić się, że osłona przylega pod spodem do gondoli ze wszystkich stron.

• Zapiąć rzepy z tyłu rury stelaża.

• Aby wyjąć dziecko z gondoli przykrytej osłoną przeciwdeszczową, od- piąć suwak. Siedzisko wózka spacerowego (6 miesięcy- 15 kg)

• Siedzisko wózka spacerowego jest przeznaczone dla dzieci - które potra- ą samodzielnie siedzieć – od 6 miesięcy aż do osiągnięcia przez nie 15 kg. Jeżeli siedzisko założone jest przodem do kierunku jazdy, może być117 składane i rozkładane wraz ze stelażem, a więc nie trzeba go wyjmować.

• Oparcie na plecy i nogi można regulować.

• Wykonując wszystkie poniższe czynności należy się upewnić, że stelaż jest całkowicie rozłożony, a hamulec jest w pozycji zablokowanej. Zakładanie siedziska wózka spacerowego przodem do kierunku jazdy (o)

• Umieścić elementy mocujące siedziska w punktach mocowania na ste- lażu i docisnąć siedzisko tak, aby z obu stron słyszalne było kliknięcie. Uwaga! Oba zaczepy elementu mocującego wsuwać jednocześnie w punkt mocowania na stelażu.

• Sprawdzić, czy siedzisko jest dobrze zamocowane, próbując je pod- nieść ze stelaża. Zakładanie siedziska wózka spacerowego tyłem do kierunku jazdy (p)

• Aby umieścić siedzisko tyłem do kierunku jazdy, należy obrócić ele- menty mocujące siedziska o 90 stopni. Wcisnąć przycisk (p1), element mocujący zostanie odblokowany i wysunie się na zewnątrz. Obrócić element mocujący we właściwą pozycję i wcisnąć.

• Następnie umieścić elementy mocujące siedziska w punktach moco- wania na stelażu i docisnąć siedzisko tak, aby z obu stron słyszalne było kliknięcie. Uwaga! Oba zaczepy elementu mocującego wsuwać jedno- cześnie w punkt mocowania na stelażu.

• Sprawdzić, czy siedzisko jest dobrze zamocowane, próbując je pod- nieść ze stelaża. Uwaga! W przypadku montażu siedziska tyłem do kie- runku jazdy złożenie stelaża jest niemożliwe! Wyjmowanie siedziska wózka spacerowego (q)

• Przesunąć w dół przyciski zwalniające blokadę aż do usłyszenia kliknię- cia po obu stronach. Uwaga! Siedzisko jest teraz odblokowane, widocz- ny jest czerwony punkt kontrolny mocowania do stelaża. Teraz można wyjąć siedzisko wysuwając je pionowo w górę. Regulowanie oparcia na plecy (r)

• Pociągnąć do góry przycisk znajdujący się z tyłu siedziska i trzymać w takiej pozycji.

• Oparcie na plecy można ustawić w czterech pozycjach Ustawić oparcie na plecy w żądanej pozycji i puścić przycisk w celu jego zablokowania. Składanie stelażu z siedziskiem zamontowanym przodem do kierun- ku jazdy (s)

• Stanąć za stelażem i zablokować hamulec. Złożyć daszek, jeżeli jest rozło- żony. Złożyć podwójnie siedzisko przechylając do przodu oparcie (s1).118

• Nacisnąć przycisk regulacji wysokości (s2) rączki i ustawić w najniższej pozycji. Przyciągnąć do siebie (s3) po obu stronach zabezpieczenie przed złożeniem oraz obrócić rączkę do przodu, aby leżała na dolnej części stelaża (s4).

• Wcisnąć przyciski zwalniania blokady stelaża i złożyć stelaż (s5).

• Zabezpieczenie przed rozłożeniem blokuje się automatycznie przy składaniu.

• Zintegrowany uchwyt do przenoszenia, który znajduje się za tylną osią, sprawia, że podnoszenie i noszenie złożonego wózka jest bar- dziej praktyczne.

• Uwaga! W przypadku zamontowania siedziska tyłem do kierunku jazdy złożenie stelaża jest niemożliwe. Rozkładanie stelaża z fotelikiem

• Wcisnąć do wewnątrz zabezpieczenie przed rozłożeniem (a1) i przechylać górną część stelaża, aż dolna część kliknie po włożeniu na miejsce (a2) oraz przesuwać popychacz do tyłu, aż będzie słychać drugie kliknięcie (b).

• Po rozłożeniu fotelika zawsze należy ustawić pałąk przedni w pozycji pionowej przed włożeniem dziecka do fotelika. Poruszając przednim pałąkiem, należy się upewnić, że nie ma w pobliżu żadnych dzieci.

• Przed każdorazowym użyciem wózka dziecięcego sprawdzić, czy stelaż został prawidłowo rozłożony i zablokowany. Regulowanie oparcia na nogi (t2)

• Podnieść oparcie na nogi, aby je ustawić u góry.

• Nacisnąć przyciski znajdujące się po zewnętrznej stronie oparcia na nogi, po czym przesunąć oparcie na dół. Mocowanie i zdejmowanie przedniego pałąka (t1)

• Aby zamocować przedni pałąk, wciskać końcówki pałąka do przezna- czonych do tego celu otworów, które znajdują się w siedzisku, aż bę- dzie słychać kliknięcie.

• Aby wyjąć przedni pałąk, nacisnąć przyciski zwalniające znajdujące się po zewnętrznej stronie pałąka i wyjąć pałąk z siedziska. Daszek (u1, u2)

• W celu ustawienia daszka należy chwycić pałąk znajdujący się na środ- ku i przesunąć do przodu albo do tyłu. (u1)

• Otworzyć zamek, który znajduje się z tyłu otwartego daszku , aby po- większyć daszek.

• Zamknąć zamek, aby ponownie zmniejszyć daszek. (u2)

• Pociągnąć na zewnątrz klapę, która znajduje się z przodu daszka, aby119 dodatkowo powiększyć daszek. Wsunąć klapę do środka, aby ponow- nie zmniejszyć daszek. Zakładanie osłony przeciwdeszczowej na wózek spacerowy (v)

• Upewnić się, że daszek wózka spacerowego znajduje się w pozycji wy- prostowanej.

• Ewentualnie rozpiąć zamek osłony przeciwdeszczowej, aby dobrze na- kładała się na powiększony daszek wózka spacerowego.

• Zakładać osłonę przeciwdeszczową na wózek spacerowy od góry do dołu oraz upewnić się, że osłona zakrywa oparcie na plecy oraz na nogi. 5-punktowy pas bezpieczeństwa (w1, w2)

• Włożyć dziecko do wózka spacerowego oraz upewnić się, że nogi dzie- cka znajdują się po obu stronach barierki zabezpieczającej znajdującej się między nogami.

• Należy zadbać o to, aby pas biodrowy i pas barkowy był odpowiednio założony, po czym włożyć obie części z tworzywa sztucznego do środko- wej części pasa w element barierki znajdujący się między nogami (w1).

• Aby dostosować długość pasów barkowych, należy zwolnić za pomocą rzepu otulinkę na szelki barkowe. Sprzączki pasa zostają uwolnione, dzięki czemu można teraz wyregulować długość. Długość należy do- stosować przeciągając sprzączki przez pasy barkowe, aby oba pasy dobrze opinały dziecko. Po wyregulowaniu należy, przy użyciu rzepu, ponownie przymocować po obu stronach otulinkę na szelki barkowe do pasa.

• W oparciu na plecy znajdują się trzy punkty mocowania pasów barko- wych . Aby wybrać odpowiednią pozycję, należy otworzyć panel z tyłu oparcia (w2). Poluzować oba pasy barkowe, przekładając zaczepy znaj- dujące się z tyłu siedziska przez otwory.

• Przełożyć z powrotem zaczepy przez wybrane otwory, tak aby pasy bar- kowe zostały ponownie zamocowane, i zamknąć tylny panel.

• Należy regularnie sprawdzać długość i pozycję pasów oraz w razie ko- nieczności wyregulować je. Fotelik samochodowy Safe2go (do 13 kg)

• Wykonując wszystkie poniższe czynności, należy się upewnić, że stelaż jest całkowicie rozłożony, a hamulec jest w pozycji zablokowanej. Zakładanie na stelażu łączników do fotelika Safe2go (x1)

• Łącznik oznaczony literą „R” jest umieszczony po prawej stronie stelaża, natomiast łącznik oznaczony literą „L” znajduje się po lewej stronie.

• Opuścić łączniki, by osiadły w elementach mocujących oraz mocno120 przyciskać, aż będzie słychać kliknięcie. Sprawdzić łączniki próbując podnieść stelaż. Zakładanie fotelika samochodowego Safe2go

• Włożyć fotelik samochodowy Safe2go tyłem do kierunku stelaża.

• Umieścić fotelik samochodowy Safe2go tak, aby środkowe punktu ob- rotowe uchwytu znajdowały się dokładnie nad łącznikami.

• Opuścić fotelik samochodowy Safe2go i wcisnąć do łączników, aż w obu łącznikach będzie słychać kliknięcie.

• Sprawdzić, czy fotelik samochodowy Safe2go znajduje się w pozycji poziomej oraz czy jest dobrze zamocowany, próbując podnieść go ze stelaża. Wyjmowanie fotelika samochodowego Safe2go

• Nacisnąć przyciski znajdujące się na obu łącznikach, aby odblokować fotelik samochodowy Safe2go.

• Wyjąć fotelik Safe2go ze stelaża prosto do góry. Wyjmowanie łączników do fotelika samochodowego Safe2go

• Przesunąć do góry przycisk zwalniający w punktach mocowania stela- ża, aż słyszalne będzie kliknięcie. Teraz można wyjąć łącznik ze stelaża. Fotelik samochodowy Maxi-Cosi

• Łączniki do fotelika samochodowego Maxi-Cosi są przeznaczone do użytku z następującymi fotelikami Maxi-Cosi z grupy 0+: Maxi-Cosi Pebbles, Maxi- Cosi Cabriox, Maxi-Cosi Citi.

• Przed użyciem fotelika samochodowego zawsze należy uwzględnić za- lecenia zawarte w instrukcji obsługi fotelika Maxi- Cosi.

• Wykonując wszystkie poniższe czynności, należy się upewnić, że stelaż jest całkowicie rozłożony, a hamulec jest w pozycji zablokowanej. Zakładanie na stelażu łączników do fotelika Maxi-Cosi (x3)

• Łącznik oznaczony literą „R” jest umieszczony po prawej stronie stelaża, natomiast łącznik oznaczony literą „L” znajduje się po lewej stronie.

• Opuścić łączniki, by osiadły w elementach mocujących oraz mocno przyciskać, aż będzie słychać kliknięcie. Zakładanie fotelika samochodowego Maxi-Cosi na łącznikach

• Włożyć fotelik samochodowy Maxi-Cosi tyłem do kierunku stelaża.

• Umieścić fotelik samochodowy Maxi-Cosi tak, aby środkowe punktu obrotowe uchwytu znajdowały się dokładnie nad łącznikami

• Opuścić fotelik samochodowy Maxi-Cosi i wcisnąć do łączników, aż w121 obu łącznikach będzie słychać kliknięcie.

• Sprawdzić, czy fotelik samochodowy Maxi-Cosi znajduje się w pozycji poziomej oraz czy jest dobrze zamocowany, próbując podnieść go ze stelaża. Wyjmowanie fotelika samochodowego Maxi-Cosi z łączników

• Używać systemu blokującego, który znajduje się w foteliku samocho- dowym Maxi-Cosi. Wyjąć fotelik Maxi-Cosi ze stelaża prosto do góry. Wyjmowanie łączników do fotelika samochodowego Maxi-Cosi

• Przesunąć do góry przycisk zwalniający w punktach mocowania stela- ża, aż słyszalne będzie kliknięcie. Teraz można wyjąć łącznik ze stelaża. Foteliki samochodowe BeSafe / Kiddy / Cybex Adaptery do fotelików samochodowych Maxi-Cosi można używać wraz z następującymi fotelikami samochodowymi:

• Przed rozpoczęciem korzystania z fotelika samochodowego zawsze za- poznaj się najpierw z wytycznymi zawartymi w instrukcji obsługi.

• Upewnij się, że stelaż został kompletnie rozwinięty, a hamulec zaciąg- nięty podczas wykonywania wszystkich czynności opisanych poniżej.

• Mocowanie i demontaż adapterów: patrz adaptery Maxi-Cosi.

• Mocowanie i demontaż fotelików samochodowych do/od adapterów: patrz wytyczne w instrukcji obsługi Twojego fotela samochodowego.122