i2 - Bebek arabası Mutsy - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Bebek Arabası (Seyahat Sistemi)
Marka	Mutsy
Model	i2
Maksimum Çocuk Ağırlığı (Koltuk)	15 kg
Maksimum Çocuk Ağırlığı (Taşıyıcı)	9 kg
Maksimum Sepet Ağırlığı	5 kg
Taşıyıcı Cepleri (Cep başına maks.)	1 kg
Güvenlik Standardı	EN 1888:2012
Kullanım	Doğumdan 15 kg'a kadar (koltuk 6 aydan itibaren)
Tutma Kolu Yükseklikleri	3 kademe
Ön Tekerlekler	Döner, değişken süspansiyonlu (2 kademe)
Arka Tekerlekler	Sabit (opsiyonel havalı lastik, maks. basınç 1,1 bar)
Fren	Fren pedalı (kilit/açma)
Taşıyıcı	9 kg'a kadar uzanmış bebekler için
Koltuk	Öne/arkaya döndürülebilir, 4 kademeli sırt dayanağı, ayarlanabilir bacak desteği
Emniyet Kemerleri	5 nokta, yükseklik ayarlanabilir (3 kademe)
Tente	Fermuarlı uzatma ile ayarlanabilir
Araba Koltuğu Adaptörleri	Maxi-Cosi, BeSafe, Kiddy, Cybex, Safe2Go
Kumaş Bakımı	30°C'de yıkanabilir, çamaşır suyu kullanmayın, kurutma makinesinde kurutmayın
Garanti	2 yıl

Sık sorulan sorular - i2 Mutsy

Bebek arabası şasisini nasıl açarım?

Açma emniyetini içe doğru itin (a1) ve bir tık sesi duyana kadar üst şasiyi kaldırın (a2). Ardından tutma kolunu ikinci bir tık sesi duyana kadar geriye itin (b). Kullanmadan önce bebek arabasının tamamen açıldığından ve kilitlendiğinden emin olun.

Koltuk öne bakarken bebek arabasını nasıl katlarım?

Freni etkinleştirin, tenteyi indirin, sırt dayanağını öne yatırarak koltuğu katlayın (s1). Tutma kolunu alçak konuma getirin, açma emniyetini iki taraftan kendinize doğru çekin (s3) ve tutma kolunu öne doğru çevirin (s4). Şasi kilit açma düğmelerine basın ve katlayın (s5).

5 noktalı emniyet kemerini nasıl ayarlarım?

Omuz korumalarını Velcro ile ayırın, tokaları serbest bırakın. Tokaları omuz kayışları üzerinde doğru uzunluğa kaydırın. Yüksekliği ayarlamak için sırt dayanağının arkasındaki paneli açın (w2), halkaları istenen açıklıklardan geçirin (3 kademe), ardından paneli geri takın.

Bebek arabası kumaşlarını nasıl yıkarım?

Çıkarılabilir kumaş parçaları (taşıyıcı astarı, koltuk kılıfı vb.) hassas çamaşır deterjanı ile 30°C'de yıkanır. Çamaşır suyu kullanmayın, kurutma makinesinde kurutmayın, ütülemeyin, kuru temizleme yapmayın. Yıkamadan önce tüm fermuarları, Velcro'ları ve çıtçıtları kapatın.

Tekerlekleri nasıl takıp çıkarırım?

Arka tekerleği takmak için aksı klik sesi duyana kadar yuvasına kaydırın. Çıkarmak için yuvanın içindeki düğmeye basın ve çekin. Ön tekerlekler için aksı klik sesi duyana kadar yukarı kaydırın; çıkarmak için tekerleğin önündeki düğmeye basın ve çekin.

Havalı lastiklerin maksimum basıncı nedir?

Hava basıncı asla 16 PSI (1,1 bar) geçmemelidir. Basıncı düzenli olarak kontrol edin ve gerekirse pompalayın.

Taşıyıcı nasıl kullanılır?

Taşıyıcı, doğumdan 9 kg'a kadar uzanmış bebekler için uygundur. Takmak için bağlantı parçalarını şasi üzerindeki bağlantı noktalarına yerleştirin ve klik sesi duyana kadar bastırın. Kırmızı kontrol pencerelerinin görünmediğinden emin olun. Taşıyıcı ayrıca şasi dışında da kullanılabilir.

Maxi-Cosi araba koltuğu nasıl takılır?

Maxi-Cosi adaptörlerini (R ve L işaretli) şasi üzerindeki bağlantı noktalarına klik sesi duyana kadar takın. Araba koltuğunu arkaya bakacak şekilde adaptörlerin üzerine yerleştirin, tutma halkasının eklem noktalarını hizalayın. Aşağı indirin ve klik sesi duyana kadar itin. Yataylığı ve sabitlemeyi kontrol edin.

Farklı konfigürasyonlar için izin verilen maksimum ağırlıklar nelerdir?

Bebek arabası koltuğu: 15 kg (6 aydan 15 kg'a kadar çocuk). Taşıyıcı: 9 kg (uzanmış çocuk). Safe2Go araba koltuğu: 13 kg'a kadar. Alışveriş sepeti: 5 kg. Taşıyıcı cebi: her biri 1 kg.

Şasi katlama mekanizması nasıl bakım yapılır?

Kilit mekanizmasını düzenli olarak kontrol edin. Temizlikten sonra mekanizmaya biraz Teflon sprey sıkın ve yumuşak bir bezle ovalayın. Bu yöntem diğer hareketli parçalar için de geçerlidir.

KULLANIM KILAVUZU i2 Mutsy

Bakim ve dikkat edilecek hususlar. 156

Cizime ait olanlarin siralamasi 157

Odaklama 157

Sasi 157

Tekerlekler 158

Fren 159

iteleme cubugu 159

Seyahat beşigi 159

Bebek arabasi oturaigi 160

Safe2go araba koltugu 162

Maxi-Cosi araba koltugu 163

BeSafe / Kiddy / Cybex araba koltukçuklari 164

Giris

• Bu urunden optimal derecede faydalanmak icin kurallara uygun bir sekilde kullanmani zı ve bakimini yapmanı tavsiye ederiz. Gezi arabası nissan maya baslamadan.Once bu talimatlan dikkatlice okuyunuz ve ileride basvurmak uzere saklayiniz.

·Soru,gorus veya sikayetleriniz icin luffen saticiniz ile lletisime geciniz.

• Bu ürün icin mevcut aksesuararin neler olduğunu ögrenmek ya da=yeni Mutsy ürünleri hakkinda bilgi almaya devam etmek isterseniz, www. mutsy.com internet sayfasini ziyaret ediniz.

UYARILAR

• ONEMLI: Bu talimatlari ileride basvurmak uzere saklayiniz.
• DICKAT: Kullanim talimatlarina uymamak,;cocugunuzun guvenligini tehlikeye atabilir.
  DIIKKAT: Cocugunuzun guvenliginden siz sorumlusunuz.
  DIKKAT: Oturma unitesi, 6 aylktan kucuk cocuklar icin uygun degildir.
• DİKKAT: Oturma ünitesi, 6 ayluktan itibaren ve 15 kg. ağırkıga kadar olan;cocuklar,... cin uygundur.
  DlKKAT: Gezi sepeti, bagimsiz olarak oturabilen veya donebilen ya da elleri ve dizleri üzerinde kalkabilen;cocuklar icin uygun degildir. Maksimum cocuk aigiriigi 9 kg'dir.
  DIKKAT: Gezi arabasi, aigrigi 15 kg'a kadar olan cocuklar icin uygundur.
• DİKKAT: Ülgili ürunde belirtildigi gibi izin verilen maksimum ağırlik, araba koltugu kullanilirken uygulanir.
  DIKKAT: Sasi ile baglantili kullananan araba koltuklari icin bu araç,sepet vya yatak

yerine geçmez. Çocugunuzun uykuya İhtiyacı olduğunda, uygun bir gezeti sepeti,sepet veya yatak icine yerleştililmelidir.

• DİKKAT: AlşverişSEPeti, sasi altindaki tekerleklerarasinda bulunur. Bu sepet icin izin verilen maksimum ağırlik, 5 kg'dir.
• DİKKAT: Gezi sepetinin birkacçantasi vardir. Herçantanin izin verilen maksimum ağırkı, 1 kg'dir.

DIKKAT: Asin doldurma tehlikeli, dengesiz bir durum yaratabilir.

• DİKKAT: Çantalar, aksesuarlar veya her ikisi de -üreticinin tavsiyesi disinda- ürune yerleştilirken;cocuk arabasin dengesiz olmasina neden olabilir. Sadece orjinal Mutsy aksesuarlarini kullaniniz.
• DIKKAT: Alişveriçcantaları veya dheg agrnesneler, devrilme tehlükesi nedeniyle ittiriciye asilmamaldir.

DIIKKAT: Cocugunuzun bu urunle oynamasina izin vermeyiniz.
- DİKKAT: Çocuğunuzu asla tek basına birakmayınüz, bu tehlükeli olabilir.
- DİKKAT: Parmak sikismasini onlemek icin ürünü katlarken ve açarken;cocuklan sasiden uzak tutunuz.
- DİKKAT: Oturma ünitesini aṭṭektan sonra, ünite içine bir çocuk koymadan once her zaman tampon bar dik pozisyona itiniz. Hareket halinde tampon bar yaninda çocuk olmamasina dikkat ediniz.
- DİKKAT: Kullanımdan.Once sasi ile tutma yerinin tamamen açilmı ve:tüm kilit ter-tibatinin devrede oludundan emin olunuz.
- DİKKAT: Gezi sepeti, oturma ünitesi veya araba koltugu böglanti tertibatlari kulla-nimdan.OnceDOGRU sekilde baglanmaldir.
- DIKKAT: Kullanimdan once adaptor, gezi arabasi veya gezi sepetinin baglanti nok-talarin dinogrup sekilde emniyet alta alindiigni kontrl ediniz.
- DİKKAT: Çocuk arabası nı kullanmaya baslamadan önce her zaman aksesuar alan uygün sekilde emniyet altın alindigi nı kontrl ediniz.
- DİKKAT: 25 mm / 0,984 inch'ten kalın minderi olan vezi sepeti kullanmayınüz. Ilave minder eklemeniniz.

DIIKKAT: Cocuk arabasini her sefer sadece tek cok icin kullaniz.

DIIKKAT: Cocugunuzu koyarken veya alirken frelnerin devrede oldugundan emin olunuz.
- DIKKAT: Her zaman emniyet sistemi kullaniz.
- DİKKAT: Çocuğunuzu her zaman bacaklarinarasindan geleçn kayı sahip 5'li Güvenlik kemerile baglayıniz.
- DİKKAT: Çocuk arabasını kaldirmadan veya merdiven, yüruyen merdiven ya da asansör kullanmadan once;cocugunuzu arabadan almalisiniz.
- UYARI: Kaldirima Çikmak veya inmek istediginizde(Bebek arabasını arka tekerlekleri üzerinde yatürmanı gereklidir.
DIKKAT: Cocuk arabasinipark ettiiginizde her zaman frenleri kullaniniz.

• DIKKAT: Bu urun, kosu veya paten icin uygun degildir.
  DIKKAT: Sadece Mutsy tarafindan verilen veya taviye edilen yedek parcalari kullaniniz.
• Mutsy IGO, 2012 EN 1888 normuna gore onaylanmistir.

Garanti

Tüm Mutsy ürünleri, satın alimin ilk).(20)<|im_start|>assistant süresi ile,gonderilir. Bir üretim hatasi ile karsılsaırsaniz,Mutsy ,(20)um sunmakiçin sati ile birlikte calisacaktir.Uretim hatariGaranti kapsaminda tamir edilecekbir.Garanti,Mutsy ürünlerinin degişirilmesi vya geri iadesinde uygulanmaz.

Garanti, sadece urunun alindiği magazaya aşagidakileri sundugunuzda kabul edilerek uygulanacaktir:

tamamlanmis bir garanti karti
- satin alim belgesinin kopyasi
- arizanin net bir tarifi
·urununuz

Garanti kartini aśağida bulabilirsiniz:

Bu kart,ogrui olarak tamamlanmal ve dijital olarak gonderilmelidir. Ayrica seri numarasini da girmeniz istenmektedir. Bu numara, urunde genelde alta olan beyaz etikette bulunabilir.

Aşaqidaki durumlarda garantı uygulanmaz:

• problem kumasolmasile ilgili ise
  kuma s u nedeniyle hasar gormusse

• hasar orijinal olmayan Mutsy aksesuararin kullanimi nedeni ile meydana gelmiße

• satin alim belgesini ibraz edemezseniz

• urünü doitru olmayan veya mantiksiz sekilde kullandiysaniz

• günk kullanim sonucunda olusan yavaş eskime ve yirtık durumunda
• kotü bakim, ihmal veya kaza sonucunda olusan hasar durumunda
• hasar ureticinin izni olmaksizin urüne mistersi tarafindan uygulanan degisiklikler sonucunda olusmuşsa
• hasar cabuk bir sekilde rapor edilmezse (2 ay icinde)

Mutsy, kumas parcalarinda temizlik nedeniyle olusan defo veya cekmeere karsi garanti sunmamaktadir.

Güvenlik, Mutsy icin önceliklidir. Bu nedenle en yüksek güvenlik standart-larini yerine getirmekteyiz:

·Avrupa:EN1888
· ingiltere: BS EN 1888
· Kanada: SOR/ 85 - 379
- ABD: ASTM F833

Soru veya görtürler icin lütfen www.mutsy.com/gben/contact araciligiyla bizimle iletisime geginiz.

Bakim ve ilgi gerektiren noktalar

sasi

• Sasinin kilit mekanizmasini duzenli olarak kontrol ediniz. Temizlikten sonra urüne biraz Teflon spreyi sikabilir ve yumusak bir bezle ovabilirniz. Bu ayrca diger hareketli parçalara da uygulanir.

Tekerlekler

• Tekerleklerin sorunsuz sekilde calismasi icin teklerlek akstari duzenli olarak temizlenmeli ve asitsiz vazelinle yağlanmalidir. Tekerlekler asla sivı yaq ile yağlanmamalidir.

Kumaslar

• Çiçarilabilir kumas böllumler (yalnizca kumas iceren) Çamaşir makinesinde 30^' de yün cevriminde yikanabilir. Ağartma maddesi kullanmadan yikayın ve kurutma makinesine koymayın. Ütulemenin vya kurutemizleme yapmayın. Yikamadan.Once=tüm fermuarlari cırt=cirları ve patlangaçları kapatin. Bu, sunlari icerir: Seyahat ortusu astarı, koltuk kılıfları, yatak ortusu, 5 noktali kemerin kumas parçaları,(Bebek uyku tulumu, kullanimi güvenli koltuk kılıfi.
• Dis kumas üzerindeki veya çikarılamayan parçaların astarında (veya dheğ materyallerle birlestirilen kumas parçalarinda) bulunan lekeleri sivi, çaması suyu icermeyen bir sabunla temizleyebilirsiniz. Her zaman:tüm alana uygulayin. Bu, sunlari icerir: koltuk kılıf, ortu, seyahat ortusu kılıfın Kendisi, istif bömesi, kılıf ve kullanimi kolay dioşeme, bebek arabasicadiri, kres Çantası ve güneşlik.
• Yatak, dikkatli bir sekilde ilik suyla yikanabilir. Sabun kullanmayin. Makinede yikamayin, kurutma makinesine koymayin, ütulemeyin ve kurutemizleme yapmayin.
• Oturma üntesi kılıflarinin gelezi arabasina{nasil takilipçikarildigi bulmak icin lutfen internet sitemizdeki "Servis" bolümunde bulunan SSS kismina gidiniz.
• Tüm Mutsy kumaslari su gezirmezlik acisindan test edilmistir; eger cocuk arabasi alanirsa, su ic ve diq kumaslara nufuz edebilir ve iz birakabilir. Bunu onlemek icin yaigisi havada her zaman yaqmurluk kullanmaniz tavsiye edilir.
• Dis kumas veya cikarilamayan kismlardaki astarda olusan lekeleri svi, agartici olmayan bir sabun kullanarak temizleyebilirsiniz. Her zaman islemi tum alana uygulayiniz.
• Her zaman*cocuk arabasini tentesi tamamen katlanmamis olarak kurutunuz.
• Mutsy kumaslari azami özenle seçilmis ve renk hasligi acisindan test edilmis olmasina karşin kumaslarin rengi solabilir. Mutsy, renk solmalarindan sorumlu tutulamaz.

Kutunun iceriigi

• 1 sepeti sasi
• 2 on tekerlek
  2 arka tekerlek

1. ittirici
2. ittirici ayari
3. yerlesik guvenlik
4. sasi kilit açma Düğmeleri
5. baglanti noktası
6. oturma unitesi, gezi sepeti ve adaptorler icin kilit acma duugmesi
7. katlanma güvenligi
8. frenpedal
9. arka tekerlek
10. on tekerlek
11. doner tekerlek kilidi
12. tekerlek kilit açma Düğmesi
13. ayak dayama yeri
14. bacak desteigi
15. bacak destegi ayari
16. tampon bari
17. 5'li givenvlik kemeri
18. tente
19. tasima tutacak yeri

Oryantasyon

• Cocuk arabasin on, arka, sol veya sag yani icin metindeki referanslar, araba arkasinda yuruyen bir kullanicin perspektifinden tanimlanmaktadir.

Sasi

Sasiyi aÇma (a, b)

• Katlanma güvenligine içeridoğan basiniz (a1) ve alt destek yerine oturana kadar (a2) üst sasiyi eginiz, ikinci klik sesini duyana kadar ittiriciyi arkayadoğan hareket ettiriniz (b).
• Şasiyi acṭiysaniz, -gezi arabasi oturma ünitesi sasiye oturduysa- manuel olarak on kolu daha sonra kaldirmalisiniz.
• Kullanimdan once her zaman;cocuk arabasin acilmis ve duzgün sekilde emniyete alinmis olup olmadigi ini kontrol ediniz.

Sasiyi katlama (c, d)

· Sasinin arkasinda durunuz ve frene basiniz. Ittiricinin yukseklik ayarla

ma duğmesine (c1) basiniz ve bunu en alt ayara getiriniz. Her iki tarafaki katlama güvenligini (c2) kendinize cekiniz ve ittiriciyi isokele yatana kadar (c3) onedoğanceviriniz.

• Sasi acma dugmelerini kaldiriniz ve iskeleti katlayiniz (d).
• Katlanma güvenligi(urün katlandında otomatik olarak kilitlenir.
• Arka aks altoa bulunan entegre taşima tutacak yeti, katlanmigi gezi arabasini kaldirma ve taşima isini daha;cok kolaylastirir.

Tekerlekler

Arka tekerlekleri monte etme (e)

• Klik sesi duyana kadar arka tekerlek aksunı arka tekerlek yuvasına kaydiriniz. Şkı bir sekilde baglanı baglanmadıyıni kontrl etmek ileçntekekiniz.

Arka tekerlekleri sökme (f)

• Arka tekerlek yuasinin iç yanindaki Düğmeye basıniz ve tekerleşi sasi-den Çikarıniz.

On tekerlekleri monte etme (g)

• Klik sesi duyana kadar on tekerlek yuvasindaki on tekerlek aksini yukari doitru kaydiriniz. Siki bir sekilde baglanip baglanmadigi kontrol etmek icin tekerlegi cekiniz.

On tekerlekleri sökme (g)

• On tekerleğin on kismindaki Dügmeye basiniz ve tekerleği on teker yuvasindan Çekiniz.

Doner tekerlekler (h1)

Her iki yandaki on tekerlegin uzerinde bulunan halkayi doner ayari bloke etmek icin icce dokru ceviriniz. Doner tekerlekler, arka yone geldiginde otomatik olarak kilitlenecektir.
- Her iki yandaki on tekerlegin uzerinde bulunan halkayi doner tekerlerin kilidini açmak icin dişa.Doğru ceviriniz.

Degisken Sussansiyon (h2)

• On tekerlekler,*cocugunuza ekstra konfor saglamak icin entegre degisken suspansiyona sahiptir. Degisken suspansiyon, suspansiyonu,cocugun aigriligna gore ayarlamaniza olanak saglar.
• Pozisyon 1: Çocuğunuz 6 ayık olana kadar taşıycı ve araba koltugu konfigürasyonlari icin bu pozisyonu kullanın.
• Pozisyon 2: 6 aydan buyuk;cocuklar icin koltuk ve araba koltugu konfigurasyonlari icin bu pozisyonu kullanin.

Havali tekerleri sisiirme

(IGO aksesuari: arka tekerlek havali teker seti)

• Havalı tekerlerdeki hava basıncı, birsuresonra azalabilir.Düzenli olarak basınkıntrol ediniz ve gerekirse tekerlere hava basınüz.
• Pompayi sikica valfin üzerine bastiriniz. Istenilen hava basincina ula-na kadar tekerleri.sişiriniz. Tekerlerdeki hava basinci, asla 16 PSI / 1.1 barı gezememelidir.
  Havali tekerler baziyüzeylerde izbirakabilir.

Fren (i)

·Frenibloke etmek icin pedali ayaginizla asaglya dogru itiniz.
·Frenin blokajini açmak icin pedali ayaginizla yukariogruto itiniz.

Ittirici (j)

• Ittiricinin üç farklı yükbseklik pozisyonuvardir. Ittirici ayar Düğmesine basiniz ve ittiriciyi Düğmeye basmaya devam ederek yukari veya aşalıkaretekettiriniz.
• Ittirici istenen pozisyonda ise, Dügmeleri birakiniz.

Gezisepeti (9kg^ kadar)

• Gezi sepeti,DOGumdan 9 kg/20 lbs aigiriiga kadar olan cocuklar i yatar pozisyonda taSIMak icin uygundur.
• Gezisepeti, kendi başa oturamayan, donemeyen ve kendi elleri ile dizleri üzerine kaldiamayan bir;cocuk icin uygundur.
• Gezi sepetini ayni zamanda Ḥasiden ayri da kullanabilirsiniz.
• Gezi sepetinin tabanini, kenarlarin ve taşima kayısların eskime ile yırtilma aç,isindan)düzenl olarak kontrl ediniz.
• Aşaqida belirtilen:tüm faaliyetler sirasinda frenlerin bloke durumda ve sasinin tamamen acılmı olduğundan emin olunuz.

Gezisepetini yerleistirme (k)

• Gezisepetindeki takilabilir parcalari sasideki baglanti noktalarina yerlesti-niz ve heriki yanda klik sesi duyana kadar gezi sepetini asaigiya bastiriniz.
• Sasi böglanti noktalarindaki kirmizi böolumlerin artikGORunmediiginden emin olunuz. GeziSEPETINI sasiden kaldirmaya calisarak iyice baglanip böglanmadigi kontrl ediniz.

Gezisepetini cikarma (I)

Her iki yanda klik sesi duyana kadar kilit açma Düğmelerini yukariDOGRU kaydiriniz. Dikkatli olunuz! Gezi sepeti artik açiktir; sasi böglanti noktalarindaki kirmizi bolümler artik görünür durumdadir. Gezi sepeti tente deki kulptan sikica tutunuz ve dusey yonde sasiden ayiriniz.

Tente (m)

Tente, yukariyaDOGRU hareket ettirilerek acilabilir.
- Tentenin yanlarindaki Düğmeleri iterek tutunuz. Tente, artik asağiya,—dogru katlanabilir.

Gezi sepetine yağmurluk montaji (n)

• Gezi sepeti tentesinin katlanmamis oldugundan emin olunuz.
• Yañmurlugu geziSEPETIN UZERINDEN AGIya doGRu geCiriniz ve yagmurlugun geziSEPetini tamamen kapatarak altan baGlandigindan emin olunuz.
• Sasinin her iki yanindaki cirtcrt bantlari kapatiniz.
• Yaqmurluk kullanirken geziSEPeten bebeginizi cikarmak icin fermu-ari açıniz.

Oturma ünitesi (6 ay - 15 kg/ 33 lbs)

• Oturma ünitesi, kendi basina oturabilen 6 ayluktan 15kg/33lbs aigriga kadar olan;cocuklar icin uygundur.

• Sürüş pozisyonundayken oturma ünitesi, sasi ile katlanıp acilabilir ve bu nedenle sasiden Çikarilması gerekmez.

• Sirt ve bacak destesti ayarlanabilir.

• Asagida belirtilen tum faaliyetler sirasinda frenlerin bloke durumda ve sasinin tamamen acilmis oldugundan emin olunuz.

Oturma ünitesini one bakacak sekilde hareket ettirme (o)

• Oturma ünitesindeki takilabilir parçaları Çasideki böglanti noktarına yerleştiniz ve her iki yanda klik sesi duyana kadar oturma ünitesini asagıya bastırıniz. Lüften dikkat ediniz! Bächtı elemanlarindaki her iki;cikintıyorında Çsı baglanti noktarına yerleştiniz.
• Oturma ünitesini Çasiden kaldirmaya calisarak iyice baglanıp baglanmadigi nikontrol ediniz.

Oturma ünitesini arkaya bakacak sekilde hareket ettirme (p)

• Oturma ünitesini arkaya bakacak sekilde yerleistirmek icin oturma yerindeki böglanti elemanlartin 90 derece dondürulmesi gerekir. Düğmeye (p1) basiniz, böglanti elemanlari açilacak ve birden ortayasciousaktir. böglanti elemanlari不得不ru ayara ceviriniz ve yerine takiniz.
• Oturma unitesindeki takilabilir parçaları Çasideki böglanti noktalarına yerleştiniz ve her iki yanda klik sesi duyana kadar oturma unitesini asagıya bastırıniz. Lüften dikkat ediniz! Bächtı elemanlarindaki her iki;cikintıyorında Çsı baglanti noktalarına yerleştiniz.
• Oturma ünitesini sasiden kaldirmaya calisarak iyice baglanip baglanmadigi ini kontrol ediniz. Lütfen dikkat ediniz! Sasi, oturma ünitesi arkaya bakarken katlanamaz!

Oturma ünitesini cikarma (q)

Her iki yanda klik sesi duyana kadar kilit acma Düğmelerini yukari.Doğru kaydiriniz. Dikkatli olunuz! Oturma unitesi artik açiktir; sasi böglanti noktalarindaki kirmizi bolümler artik görünür durumdadir. Oturma üntesi,dusey sekilde böglanti noktalarindan ayrilacaktir.

Sirt destegini ayarlama (r)

• Oturma ünitesi arkasindaki Dümg Meyi yukari.Doğru cekerek tutunuz.
• Sirt desteginin 4 pozisyonu vardir. Sirt destegini istenen pozisyona getiriniz ve kilitlemek icin dugmeyi birakiniz.

Oturma ünitesi one baked sasiyi katlama (s)

• Sasinin arkasinda durunuz ve frene basiniz. Açíksa, tenteyi geri katlayiniz. Oturma ünitesini sirt destegini one yatirarak (s1) ikiye katlayiniz
• Ittiricinin yükseklik ayarlama Düğmesine (s2) basiniz ve bunu en alt ayara getiriniz. Her iki taraftaki katlama güvenligini (s3) kendinize cekiniz ve ittiriciyi iskelete yatana kadar (s4) oneogruceviriniz.
• Sasi açma Düğmelerini kaldırınüz ve iskeleti katlayınüz (s5).
  · Katlanma güvenligi(urun katlandiginda otomatik olarak kilitlenir.
• Arka aks.altinda bulunan entegre taşima tutacak yeti, katlanmigi gezi arabasini kaldirma ve taşima isini daha;cok kolaylastirir.
  Lutfen dikkat ediniz! Sasi, oturma unitesi arkaya bakarken katlanamaz!

Oturma üniteli sasiyi acma

• Katlanma güvenligine iceridoğan basiniz (a1) ve alt destek yerine oturana kadar (a2) ust sasiyi eginiz, ikinci klik sesini duyana kadar ittiriciyi arkayadoğan hareket ettiriniz (b).
• Oturma ünitesini aṭṭektan sonra, ünite içine bir Çocuk koymadan önce her zaman tampon bar dik pozisyona itiniz. Hareket halinde tampon bar yaninda Çocuk olmamasina dikkat ediniz.
• Kullanimdan once her zaman;cocuk arabasin acilmis ve dizgün sekilde emniyete alinmis olup olmadigi ini kontrol ediniz.

Bacak destegini ayarlama (t2)

• Bacak destegini yerlestirmek icin yukari dokru kaldiriniz.
• Bacak destegrinher iki yanindaki duelmelere basiniz ve bacak destegrini alçaltmakiocina saagidogru itiniz.

Tampon barini takma ve cikarma (t1)

• On tamponu emniyete almak icin tamponun uclarini klik sesi duyana kadar bu amaca hizmet eden yuvalara bastiriniz.
  Tampon barini oturma unitesinden cikarmak icin tampon barinin onu

nun her iki yanindaki kilit acma duğmelerine basiniz.

Tente (u1, u2)

• On tente barini merkezde tutunuz ve tenteyi ayarlamak icin one veya gerijeDOGRU hareket ettiriniz (u1).
• Buyutmek icin acik tentenin arkasindaki fermuari aciniz. Tenteyi tekrar kisaltmak icin fermuari kapatiniz (u2).
• Tentyi daha fazla genisletmek icin tentenin önundeki kapağı disa dokruçekiniz. Tentyi tekrar kisaltmak icin kapağı ice dokru itiniz.

Yagmurlugu gezi arabasina monte etme (v)

• Oturma ünitesi tentesinin dik pozisyonda bulundugundan emin olunuz.
• Yaqmurluktaki fermuari oturma ünitesinin genislemis tentesine baglamak icin açıniz.
• Yaqmurlugu gezi arabasinin uzerine üstten aṣaṭiyadoğan yerleştiniz ve sirt ile bacak desteginin arkasinda iyice baglandiğindan emin olunuz.

5'li guvenlik kemeri (w1, w2)

• Cocugunuzu gezi arabasina koyunuz ve bacaklarininolicsin her tarafina yerlestiginden emin olunuz.
• Kalça ve omuz kemerinin*cocugunuzun üzerinde dokru konumda bulundugundan emin olunuz ve her iki plastik mandali bacak parcasina böğlanmş kemerin ortasina yerleştiniz (w1).
• Omuz kayislarinuz uzunluğunu ayarlamak icin cirtcrtlari açarak omuz koryucularini kemerdençozünuz. Bu, kemer tokalarini ortaya cikaracaktir. Cocuğunuz rahat bir sekilde emniyet.altinda olana kadar tokalari her iki omuz kayisi boyunca kaydirarak uzunluğu ayarlayiniz. Ayarlamadan sonra omuz koruyucularini tekrar kilitlemek icin her iki cirtcrta basiniz.
• Sirt destesti omuz kemerleri icin üç pozisyon icermektedir. Konumu ayarlamak icin ssirt destesti arkasindaki paneli aciniz (w2). Baglanti halkalarini açikliklarda hareket ettirerek omuz kemerlerini gezetiniz. Omuz kemerlerinin.Doğru sekilde konumlmanması icin baglanti halkalarini istenen açikliklardanGPCiriniz ve paneli geri kapatiniz.
• Düzenli olarak kemerlerin uzunluğu ve konumunu kontrol ediniz, gerektigiinde ayarlayiniz.

Safe2go oturma ünitesi (13 kg / 29 lbs'a kadar)

• Asagida belirtilen tum faaliyetler sirasinda frenlerin bloke durumda ve sasinin tamamen acilmis oldugundan emin olunuz.

Safe2go adaptörlerini isokelete monte etme (x1)

R'isaretli adaptor sasinin sagina, L'isaretli adaptor soluna yerleştilir.

Adaptörleri böglanti noktalarina takiniz ve klik sesi duyana kadar iyice bastiriniz. Adaptörleri sasiden kaldirmaya calisarak kontrol ediniz.

Safe2go araba koltugunu yerlestirme

• Safe2go araba koltugunu saside gerijeDOGRU bAKACAK sekilde yerlestiriniz. Safe2go araba koltugunu adaptorlerin hemen uzerindeki destek barinin merkez mente noktalarilya tutunuz. Safe2go araba koltugunu indiriniz ve klik sesi duyana kadar iyice adaptorlere bastiriniz. Safe2go araba koltugunu sasiden havaya kaldirarak yatay sekilde yerlesip yerlesmediigini ve uygun sekilde baglanip baglanmadigi ini contro ediniz.

Safe2go araba koltugunu cikartma

• Safe2go araba koltugunu açmak icin her iki adaptördeki Düğmelere basıniz.
• Safe2go araba koltugunu sasiden dik olarak kaldiriniz.

Safe2go adaptörlerini Çi Kartma

• Klik sesi duyana kadar sasi böglanti noktalarindaki kilit acma Düğmele-rini kaydiriniz. Adaptör artik sasiden çkabilir.

Maxi-Cosi araba koltugu

• Maxi-Cosi araba koltuk adaptörleri aşaqidaki Maxi-Cosi +0 arabakoltuklariyla kullanim icin uygundur: Maxi-Cosi Pebbles, Maxi-Cosi Cabriofix, Maxi-Cosi Citi.
• Araba koltugunu kullanmadan once her zaman Maxi-Cosi araba koltugu kullanim kilavuzunuzdaki talimatlara uyunuz.
• Aşaqida belirtilen:tüm faaliyetler sirasinda frenlerin bloke durumda ve sasinin tamamen acilmı olduğundan emin olunuz.

Maxi-Cosi adaptörlerini sasiye yerleşirme (x3)

• 'R'isaretli adaptor sasinin sagina, 'L'isaretli adaptor soluna yerleştiliril.
• Adaptörleri böglanti noktalarina takınüz ve klik sesi duyana kadar iyice bastırınüz.

Maxi-Cosi araba koltugunu adaptörlere yerleşirme

Maxi-Cosi araba koltugunu saside arkaya bakacak sekilde yerleştiniz.
- Maxi-Cosi araba koltugunu adaptörlerin hemen üzerindeki destek barinin merkez mente se noktalarina tutunuz.
- Maxi-Cosi araba koltugunu indiriniz ve klik sesi duyana kadar adaptör-lere iyice bastiriniz.
Maxi-Cosi araba koltugunu sasiden havaya kaldirarak yatay sekilde yer

lesip yerlesmedigini ve uygun sekilde baglanip baglanmadiigni kontrl ediniz.

Maxi-Cosi araba koltugunu adaptörlerden Çi Karma

• Maxi-Cosi araba koltuğunun kilit acma sistemi kullaniniz. Maxi-Cosi araba koltuğunuŞasiden dik sekilde kaldiriniz.

Maxi-Cosi adaptörlerini iskeletten Çikariniz.

• Klik sesi duyana kadar iskelet baglanti noktalarindaki kilit acma Düğmelerini kaydiriniz. Adaptör artık iskeletten Çıkabilir.

BeSafe / Kiddy / Cybex araba koltuklari

Maxi-Cosi araba koltugu adaptorleri, aşaqidaki arabakoltuklariyla kulla-nim icin uygundur:

• BeSafe: iZi Go, iZi Go Modular
  Kiddy: Evolution Pro, Evolution Pro 2, Evo-luna i-size
  Cybex: Aton, Aton 4, Aton Q
• Araba koltugunu kullanmadan önce araba koltuk kullanim kilavuzunuzdaki kullanim talimatlari n her zaman okuyunuz.
• Aşaqida belirtilen faaliyetler sirasinda frenlerin devrede ve iskeletin tamamen açık olduğundan emin olunuz.
• Adaptörleri yerleşirme veçikarma icin: lüften Maxi-Cosi adaptörlerine goz atiniz.
  Araba koltuklarini adaptörlere yerleşirmek/adaptörlerdensciouskakim icin, lütfen araba koltuk kullanim kilavuzunuzun talimatarina goz atiniz.

mysy.com

Nieuwkerksedijk 14

5051 HT Goirle

the Netherlands

T + 31 (0)135345152

F + 31 (0)135341163

E [e-mail]