Mi Robot VacuumMop Essential - Mop Xiaomi - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Mi Robot VacuumMop Essential Xiaomi

Odkuracz z mopem Mi Robot - standard Instrukcja obsfugi 173

Mi Temizlik Robotu (Temel) Kullanim Kilavuzu 195

Noci6HnK KopncTyBaaya MnoOoro po6oTa-nIIOcoa Mi (ocHObHa kOMnJIeKtauia) 216

Dziekujemy za wybranie odkurzacza z mopem Mi Robot - standard!

Przed przystapieniem do eksploatacji nalezy dokladnie zapoznać sie z niniejsza instrukcj i zachować ja na przyszłosc.

Spistresci

Srodki ostroznosci 175
Dane Produktu 178
Connect with Mi Home/Xiaomi Home App 181
Uzytkowanie 182
Dbanie o urzadzenie i konserwacja 187
Pytania i odpowiedzi 191
Dane techniczne 192

Srodki ostroznosci

Ograniczenia w uzytkowaniu

To urzadzenie moze byc uzywane przydzicw w wieku powyzej 8 lat oraz osoby o agraniczonych zdolnosciach ruchowych, postrzegania lub umyslowych lub osoby nie majace dozwiadczenia lub znajomosci sprzetu, jesti odbywa sie to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcja uzytkowania sprzetu w bezpieczny spoosob i ze zrozumieniem wystepujacych zagrozen. Dzieci nie powinny bawic sie urzadzeniem. Czyszczenie i konserwacja nie powinny byc przyperowadzane przydzeci bez nadzoru.
To urzadzenie moze byc uzywane wyacznie z zasilaczem < BLJ24W200120P-V> dozaczonym do zestawu.
- W razie uzskodzenia adaptera sązy wymienci go na spezialny kabel lub zestaw dostepny u producenta lub w punkcie serwisowym.
- Ten odkurzacz z mopem s Foley do czyszczenia podlóng tylko w srodowisku domowym. Nie nalezy uzywać go na zewnatrz, w tym na otwartych balkonach lub powierzchni, kóra nie jest podloga, np. na sofie, ani w srodowisku komercyjnymczy przemysłowym.
- Nie nalezy uzywac odkurzacz z mopem w srodowisku zwieszonym nad poziomem gruntu, takim jak antresola, otwarty balkon lub na górze mebli, bez zabezmieczenia.
- Nie nalezy uzywac odkurzacza z mopem w temperaturze powyzej 40^ lub ponizej 0^ , a takze na podtogach z phynami lub lepkimi substantcjami. Temperatura fadowania: Od 0^ do 35^ .
- Przed uzyciem naleź przygotowej pomieszczenie i podać instrukcje.
To urzadzenie zawiera akumulator, któr moze byc wymieniany jedynie przy wykwalifikowane osoby.
- Przed uzyciem odkurzacza z mopem nalezy usunacz podlogi wszelkie przywody, aby zapobiec ich przyemieszczaniu podczas czyszczenia.
- Usunac delikatne lub luzne przydmioty z podogi, takie jak wazony lub plastikowe torby, aby zapobiec zablokowaniu sie odkurzacza z mopem lub zderzaniu sie go z przyszkodami i powodowaniu uszkodzen.
- Nie wolno umieszczac这部分i, zwierzat domowych ani zadnych przydmiotow na odkurzacz u mopem, niezaleznie od unto, czy jest on hieruchomy,czy sie porusza.
- Nie uzywac odkurzacza z mopem do czyszczenia dywanów o ciemnych kolorach, poniewaz mogą nie sącie prawidłowo wyczyScić.
- Nie uzywac go do usuwania twardych lub ostrych przyedmiotów, np. materiafow budowlanych, szkla i gwoźdi.
- Nie spryskiwac odkurzacza z mopem zdynm plynem. Przed ponownym zamontowaniem nalezy sie upewnić, ze pojemnik na kurz est calkiemSuchy.

• Nie naleź klasć odkurzacza z mopem do góry nogami.
• Szczotke do czyszczenia nalezy trzymac poza zasiegiem daneci.
  Wosy, luzne elementy odziezy, palce i innate czescia cia z dala od otworow i ruchomych komponentow.
• Nie uzywac odkurzacza z mopem do czyszczenia jakichkolwiek palnych substantenci.
  W normalnych warunkach uzytkowania to urzadzenie powinno znajdowa csi w odlegosto 20 cm od anteny i cia nautzkownika.
• Tego produktu nalezy uzywać wyłacznie zgodnia z instrukcja obsglu lub skroconym przewodnikiem. Uzytkownicy są odpowiedzialni za wszelkie straty lub szkodyDynikajaceziewaasciwego uzytkowaniakiego produktu.

Akumulator i fadowanie

• Nie uzywac zamienników akumulatora,źadowarki ani staciźadyujej.
• Nie wycierac zadnych czeci odkurzacza z mopem mokra sciereczka ani nie uzywac plynyow.
• Nie wolno naprawiać, modyfikowej ani rozbierac akumulatora lub staciładujacej na wąsna rekte.
• Nie stawiać stacią odujȩzej obok zróźda ciepla, np. grzejnika.
• Zuzyte akumulatory nalezy utylimizowac w prawidlowy sposob. Przed wyrzucieniem odkurzacza z mopem nalezy sie upewnic, ze mop jest odłoczony, a akumulator wyjety i zutylimizowy w sposob bezpieczny dlaŚrogowiska.
• Na czas transportu nalezy upewnic sie, ze odkurzacz z mopem jest wyftoczony oraz, w miare moziwość, znajduje sie w oryginalnym opakowaniu.
• Jeżeli odkurzac z mopem nie bedzie uzywany przy dluszysz czas, naleź naładować go do pełna, a nastepnie wyłączyć i przechowywo w chlodnym i suchym!"); odkurzac z mopem co najmiej raz na mieszć, aby uniknć nadmiernego rozławania akumulatora.

NiniejszymirmaXiaomiCommunicationsCo.,Ltd.osiwicda,zeurzadzenireadiowetypuOdkuraczzmopemMiRobot-standard MJSTG1 jest zgodne z dyrektywa 2014/53/UE.Pelny tekst deklaraci zgodnosci UE jest dostepny na nastepujucej stronie internetowej: http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html Szczegofowa elektronicznaj instrukcje obslugi moza znalecna stronie www.mi.com/global/service/userguide

C E E A C

Dane produktu

Odkurzacz z mopem

Widok z boku

Przycisk ponownego uruchamiania systemu

Połaczenia sieciowe
Migajace swiatto niebieskie: Łaczenia z siecia
Swiatto niebieskie: Połaczone z siecia

Wylot powietra

Zacisk do wyjmowania pojemnika na kurz typu 2 w 1 ze zbiornikiem na wode

Pojemnik na kurz typu 2 w1 ze zbiornikiem na wode

Czujnik zderzeniowy

Akcesoria

Stacja fadujaca

Zasilacz

Uchwyt wkfadu myjacego

Wkfad myjacy

Czyszczenie szczotki

Spód urzadzenia Stacia fadujaca

Ten produit wspópracuje z applikacja Mi Home/Xiaomi Home*. Aplikacja Mi Home/Xiaomi Home uzwiwia sterowania urzadzeniem i wchodzenia z nim w interakcje przy uzyciu innych intelligentnych urzadze domowych.

Zeskanuj kod QR, aby基础知识 applikacja. Jeśli.Aplikacja jest jusz zainstalowana, natapi przekierowania do strony konfiguracje połączenia. Aby基础知识 applikacja, mozesź toź wyszukac nazwe"Mi Home/Xiaomi Home"w sklepie z applikcjami.

Otworz aplikacja Mi Home/Xiaomi Home, nacijsnij przycisk "+" w Górnym sprawym rogu ekranu i wykonaj polecenia, aby dodac urzadzenia.

* Nazwa aplikacji Xiaomi Home obowiazuje w Europe (za wyjatkiem Rosji). Nazwa aplikacji wyswietlana w urzadzeniu uzytkownika jest obowiazujaca.

Uwaga: Wersja aplikacji mogta zostac uaktualniona. Wykonuj instrukcje biežacej wersji aplikacji.

Resetowanie połaczenia Wi-Fi

Podczas przyȩczenia na nowy router lub zmiany hasa do sieci Wi-Fi konieczne bedzie zresetowanie połaczenia Wi-Fi z odkurzaczem. W tym celu naleź wączyć odkurzacż z mopem, a nastepnieIEDnoczesnej nacinść i przytrzymać przyez 3 sekundy przyciski"°i", az zostanie wyemitowy komunik glosowy"Resetowanie połaczenia Wi-Fi i przyjeccie w tryb konfiguracja sieci". Po zresetowaniu połaczenia Wi-Fi naleź postępowac zgodnia z instrukcjami zawartymi w aplikacje, aby dodać uradzionie.

Uwaga: Obstugiwane sa wyfacznie sieci Wi-Fi 2,4 GHz.

Przywracanie ustawien fabrycznych

Nacisnac i przytrzymac przycisk dokowania " 一 "pez 5 sekund. Po uslyszeniu komunikatu glosowego nacinac i przytrzymac przycisk dokowania przye ponad 5 sekund. Osobne komunikaty glosowe wskaza, kiedy Rozpocznie sie i zakończy resetowanie.

Przywroczenia ustawien fabrycznych spowoduje wyczyszczenie wszymtkich danych uzytkownika.

Uzytkowanie

1. Przed uzyciem

Zdjac paski z pianki ochronnej z obu stron i folie zabezpieczajac z czujnika kolizji.

2. Podęczydo zródrta zasilania.

Otorworyc gumowa oslone gniazda fodowania. Podlaczyc przywoźd zasilajczy i nawinac nadmiar przywodu na szpule na spodzie staci odujacej, a nastepnie zȩć folie zabezmieczą za czujnika podczerwieni.

3. Umiescić stacie odujacna na rownej powierzchni pod sciana.

4. Wączyć i naładowość odkurzacz z mopem

Nacisnac i przytrzymać przycisk "()"-przez 3 sekundy, aby wączyć odkurzacz z mopem. Gdy wskaznik sąszwieci, umieść odkurzacz z mopem w staci fadujacej, aby Rozpoczć fadowanie.

Tryb odkurzania

Wączyć odkurzacz z mopem. jest on gotowy do Rozpoczecia odkurzania.

Tryb odkurzania i zmywania

1. OtworzycPokrywe zbiornika na wode,napelnioc zbiornik, a nastepnie zafozyc ponownie Pokrywe. Zamontowa pojemnik na kurz typu 2 w1 ze zbiornikiem na wode do odkurzacza z mopem.

1. Zmontowany uchwyt wkfadu myjacego wsunac poziomo w spod mopa we wskazanym kierunku.

1. Włączyć odkurzacz z mopem. jest on gotowy do roźpoczecia odkurzania i zmywania.

Uwaga: Je'll uchwyt wkladu myjacego nie jest zamontowany, dostepny bedzie tlyko tryb odkurzania.

Przestrogi:

• Nie umieszczacstacji fadujacej w mistriscu bezposrednio naslonecznionym.
• Upewnić sie, ze po obu stronach staci法律法规 znajduje sie 0,5 metra lub wiecej otwartej przyestrzeni, a z przyodu wiecej niž 1,5 metra.
• Ježeli odkurzacz z mopem nie wącza są z powodu niskiego poziomu naładowania akumulatora,NSEy umieść go bezposrednio w stacić odujacej w celu naładowania.
• Odkuracz z mopem wącza sie automatycznie, gdy znajduje są w stacić odujacej.
• Odkurzacza z mopem nie maya wyćczyc, gdy znajduje sie w stacićladujacej.
• Wymontowac uchwyt wkladu myacego, gdy odkurzacz mopem tadujie sie lub nie jest uzywany.
• Regularnieczysci pojemnik na kurz 2 w 1 ze zbiornikiem na wode, aby zapobiec gromadzeniu sie brudu. Pomoze to zapewnioc optymalna wydajnosc odkurzacza z mopem.
• Do czyszczenia pajemnika na kurz typu 2 w 1 ze zbiornikiem na wode i filtrem nie wolno uzywac goracej wody ani detergentu. Elementy moga ulec deformaggi.
• Aby woda nie przystodosta są do wentylatora, pojemnik na kurz typu 2 w 1 ze zbiornikiem na wode i filtrrem musi być calkowicie suchy przy德州 goj ponownym zamontowaniem w odkuraczu z mopem.
• Przed przystapieniem do sprzatania nalezy usunac wszystkie luźne kable z podfogi, aby zapobiec ciagnieciu ich przy odkuracz z mopem lub zaczepianiu sie oNie.

Węczanie/wyćzanie

Nacisnac i przytrzymac przycisk "O" przyczne 3 sekundy, aby wączyc odkurzacz z mopem. Wskaznik zmieni kolor na biały i jest zostanie wyemitowany komunikat glosowy informujecty, ze odkurzacz z mopem znajduje sie w trybie czuwania. Aby wączyc odkurzacz z mopem, nacisnac i przytrzymac przycisk "O", gdy odkurzacz jest hieruchomy. Komunikat glosowy poinformuje, ze odkurzacz z mopem jest wyłączany.

Uwaga: Odkurzaca z mopem nie maya wyacac podcas tadowania. Jezeli odkurzac z mopem nie wacza sie powodu niskiego poziomu naadowania akumulatora, nalezy umieci go bezposrednio w stacli tadujacej w celu naadowania.

Uruchamianie/wstrzymywanie czyszczenia

Aby wyłaczy odkurzacz z mopem, nacinść i przytrzymać przycisk " Ⓞ", co Rozpocznych czyszczenie.

Aby przywc czyszczelenie podczas dziatania odkuracza z mopem, nalezy nacinac przycisk "O".

Uwaga: Odkurzacza z mopem nie mozza uzywaoc do zblerania plynow. Jezi loi mna naadowania akumulatora jest niski i ne moza rozpoczac czyszczenia, przed przystapieniem do czyszczenia naezy naadawac akumulator do odpowiednigo poziomu. Jezi odkurzacc mopem zacznie sie rozadowywa podczas czyszczenia, automatycnie powroci do staci ladujacej w celu naadowania. Po calkowitym naadowaniu urzadzenie automatyczie w mejscu, w tóromy je przerwa. Przed Rozpoczeclem czyszczenia naezy pospratac z podlogi przewody (w tym przyzwod staci ladujacej), aby zapoblec ciagnluciu ich przyd okdrzac lub zaplautani si w nie. W przycwnym razi deokurzacz mogbyt przypadko wylczyc urzadzenia elektryczne lub spowodac uszkodzenia prezmiotow lub przewodow.

Uruchamianie/wstrzymywanieładowania

Tryb automatyczny: Po zakończeniu czyszczenia odkuracz z mopem automatycznie wróci do staciładujść w celu naładowania.

Tryb reczny: Nacisnac przycisk " ",aby skierowac odkuracz z mopem do staci fadujacej.

Po powrocie do staci 十 adujacej wskaznik na odkurzaczu z mopem miga w kolorze biaylm lub pomarańczowym, jesti akumulator jest wyczerpany.

Podczas Ładowania wskaznik powoli miga w kolorze bialym, a po calkowitym naładowaniu swieci swiatlem ciaglym.

Uwaga: Jesll z powodu bldu odkurzacz z mopem nie moze wroci do staci fadujacej, nalezy sprawdzić,czy wokóf staci ni me zaadnych przyszkód, a nastepnie umiecie go ręcznia w staci w celu ponownego naładowania.

Tryby czyszczenia

Po ogólnym czyszczeni odkurzacz bedzie metodycznie przyemieszczacsi po trasie w ksztańcie litery Si generowej w aplikacja Mi Home/Xiaomi Home mapew czasie rzechywistym.

Uwaga: Nalezy unika przy przesuwania odkurzaca z mopem podczas pracy, poniewa z moe to spowodowa utrata ze niego pozycj i wropadzenie zmian w maple otoczenia, cozmniejszy skutecznosc czyszczenia.

1. Czyszczenie wzdłusz krawędzi

Włączyć w aplikacja tryb czyszczenia wzdłusz krawędz. Odkuracz czysci wzdłusz krawędz i scian przyez 30 minut, a sątnie wraca do staci sądujecej.

1. Czyszczenie punktowe

Mozna uzyc aplikacji, aby wskazać na mapie odkurzaczów z mopem konkretny obszar do czyszczenia. Po naciśću przyciku "Czyszczenie punktowe" odkurzacz z mopem automatycznie czysci wskazane.), powierzchni 1 × 1 ~m^2 .

1. Zaplanowane czyszczenen

W aplicacja przy zaplanowania czas czyszczenia. Odkurzacz z mopem automatycznie Rozpocznych zadanie o wyznaczonej godzinie, a po为其 zakończenu wroci do staci odajuść w celu naładowania.

Regulacja sity ssania

W aplicaci s doepne cztery tryby czyszczenia: cichy, standardowy, silny i turbo. Domyslnym trybem jest tryb standardowy.

Regulacja ilosci wody

Za pomocag aplikacj moza regulowac ilosc wody, ktora zuzywa odkuracz z mopem podczas zmywania. Dostepne sa trzy tryby zuzycia wody: niskie (1), srednie (2) i wysokie (3). Domyslnym trybem jest zuzycie srednie (2).

Dbanie o urzadzenie i konserwacja

Zalecany harmonogram czyszczenia i wymiany częsci

Komponent	Częstоść czyszczenia	Zalecany cykl wymiany
Pojemnik na kurz typu 2 w 1 ze zbiornikiem na wodę	Po kaźdym uzyciu	Wymiemenić w przyypadku zuźycia lub uszkodzenia
Filtr	Raz w tygodniu	Co 6 miesiecy (lub co 150 godzin pracy)
Szczotka	Raz w tygodniu	Co 6 do 12 miesiecy (lub co 300 godzin pracy)
Szczotka boczna	Raz w miesiacu	Co 3 do 6 miesiecy (lub co 150 godzin pracy)
Czyszczenie szczotki	Po kaźdym uzyciu	Wymiemenić w przyypadku zuźycia lub uszkodzenia
Pokrywa szczotki	Raz w miesiacu	Wymiemenić, sąsi silikonowy pasek pokrywy szczotki zestanie zauwaȩznie zuźty
Czujniki upadku	Raz w miesiacu	Wymiaria nie jest konieczna
Styckiławania	Raz w miesiacu	Wymiaria nie jest konieczna
Koło samonastawne	Raz w miesiacu	Wymiemenić w przyypadku zuźycia lub uszkodzenia
Zespół mopa	Po kaźdym uzyciu	Wymiemenić w przyypadku zuźycia lub uszkodzenia
Wkład myczy	Po kaźdym uzyciu	Co 3 do 6 miesiecy (lub w przyypadku zauwaȩznalgo zuźycia)

Uwaga: Przed przystapieniem do czyszczenia lub konserwacji nalezy wylaczyc odkurzacz z mopem i odlaczyc go od zrodla zasilania. Rzeczywisty cykl wymiany czeci moe sie roznic wazoleński od warunkow uzytkowania.

Czyszczenie pojemnika na kurz typu 2 w 1 ze zbiornikiem na wode

1. OtworzycPokrywe odkuracza z mopem, a nastepnie scisnac zaciski po obu stronach povemnika na kurz 2 w 1 ze zbiornikiem na wode, jak Pokazano na rysunku.

1. Wyjac zespóf filtra, a nastepnie filtrigabke, aby je wycyszcić.

1. Oproznić pojemnik na kurz. WycyScić pojemnik na kurz za pomocā dołaczonej szczotki, a nastepnie wyrównac i ponownie zamontowac filtr.

1. Ponownie zamontowac pojemnik na kurz typu 2 w 1 ze zbiornikiem na wode w odkurzaczu z mopem, aż zatrzasnie sie na swoim.),a nastepnie zamknacPokrywe odkurzacza.

Czyszczenie szczotki

1. Odwrocić odkuracz z mopem i scisnac zatrzaski, aby uzmliwość zdjecie pokrzywy szczotki.
2. Wyjadc szczotke oraz toźyska.
3. Ponownie wlozyc szczotke na/DDsce, zafozyc Pokrywe i docisnac ja do momentu wskoczenia zatrzaskow na/DDsce. Uwaga: Aby uzyska c Najlepsze winiki sprzatania, zaleca sie wymiane szczotki co 6 do 12 miesicy.

Czyszczenie czujników upadku

Zaleca sie czyszczenen czujnikow upadku co trzy miesiacemiekka sciereczka.

Czyszczenie szczotki bocznej

Za pomocá srbukretu odkrećic s Ruby mocujace szczotke boczná na现阶段. Wyczyscić szczotke boczná, a nastepnie zamocowac je ponownie.

Aby uzyskac jak najlepszewyniki sprzqtania,zaleca sie wymianegszcotki bocznej co 3 do 6 miesicy.

Czyszczenzhen wiktadu myjacego

1. Aby wyjac wiktad myjacy, nalezy scisnac boczne zaciski uchwytu i pociagnac wiktad, jakPokazano na rysunku.

1. Odczepic wiktad myjacy mopa od rzepu na uchwycie, a nastepnie wysunac wiktad z rowka w sposob przyedstawiony na rysunku. Wyczysci wiktad mopa woda, a nastepnie zamocowac go ponownie po calkowitym wyschnieciu. Zaleca sie wymiane wktadu myjacego mopa co 3 do 6 miejscy lub w przypadku seinen zauwazalneo zuzycia.

Pytania i odpowiedzi

Rozwiązywanie problemów

Problem	Rozwiązanie
Bład 01: Bład lewego koşa	Zbyt duze obciȩzenia lewego koła lub nie sąsię ono obrócie. Sprawdzić,czy lewe koło nie jest zaklinowane.
Bład 02: Bład prawego koşa	Zbyt duze obciȩzenia prawego koła lub nie sąsię ono obrócie. Sprawdzić,czy sprawe koło nie jest zaklinowane.
Bład 03: Bład czujnika upadku	Czujnik upadku nie działa prawnów. Sprawdzić,czy czujnik nie jest brudny lub zaśloniety.
Bład 04: Niski poziom naładowania	Odkurzac z mopem pracuju przy niskim poziomie naładowania akumulatora. Umies瓠 odkruszac z mopem w staci产业发展部 zadujej w celu naładowania.
Bład 05: Bład zderzaka	Zderzak nie działa poprawnie i sągne zaklinowany. Sprawdzić,czy zderzak nie jest zaklinowany.
Bład 06: Bład szczotki	Zbyt duze obciȩzenia szczotki lub ni sąsię ona obrócie. Sprawdzić,czy szczotka nie jest zaklinowana.
Bład 07: Bład szczotki bocznej	Zbyt duze obciȩzenia szczotki bocznej lub ni sąsię ona obrócie. Sprawdzić,czy szczotka boczna nie jest zaklinowana.

Będ 08: Będ wentylatora	Wentylator nieMZE sieOCRAC lub pobiera zbyt duzo pradu. Naleźy sprebowacz poinmie uruchomic odkurzacz z mopem. Jeśli problem nadal występuje, naleź skont⁺tawacsię serwisem posprzedźowym.
Będ 09: Pojemnik na kurz / zbiornik na wodę	Nie wydkryto pojemnika na kurz 2 w 1 ze zbiornikiem na wodę. Sprawdzić,czy jest poprawnie zamontowy.
Będ 10: Będ fadownikia	Sprawdzić,czy odkurzacz z mopem jest prawlów podźćzony do staci fadȩśćj.
Będ 11: Za mało wody	W zbiorniku na wodę jest za mało wody. Napělnić zbiornik na wodę.
Będ 12: Odkurzacz z mopem nie znajduje sie na podźodze.	Przenieść odkurzacz z mopem na pląska powierzchnie, a sątpelnie uruchomic ponownie.

Dane techniczne

Odkurzacz z mopem

Nazwa	Odkurzacz z mopem Mi Robot - standard
Model	MJSTG1
Łączność bezprzewodowa	Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2,4 GHz
Częstotliwość robocza	2412-2472 MHz
Maksymalna moc wyjsciowa	<20 dBm
Napiȩcie znamionowe	14,4 V=
Czas dzialemania akumulatora do Roz.§adowania	Około 90 min (tryb standardowy)
Moc znamionowa	25 W
	2500 mAhPojemnosć akumulatora
Czas Ładowania	4-5 godzin
Znamionowe napiȩcie wejsciowe	20 V=
Znamionowy przy我们知道 wejsciowy	1,2 A
Okres uzytkOWania	1000 godzin ciagini pracy

Zasilacz

Opublikowane informacja	Wartość i dokladnosć	Jednostka
Producent	Zhongshan Baolijin Electronic Co., Ltd.	-
Identifikator modelu	BLJ24W200120P-V	-
Napiȩcie wejsciowe	100-240	V~
Częstotliwość wejsciowa AC	50/60	Hz
Napiȩcie wyjsciowe	20,0	V=
Prȩd wyjsciowy	1,2	A
Moc wyjsciowa	24,0	W
Średnia sprawtość podczas pracy	86,2	%
Sprawność przy niskim obciązeki u (10%)	80,1	%
Pobór energii bez obciązenia	0,10	W

Stacja fadujaca

Model	G1
Znamionowe napiȩcie wejsciowe	20 V==
Znamionowy prąd wejsciowy	1,2 A
Znamionowe napiȩcie wyjsciowe	20 V==
Znamionowy prąd wyjsciowy	1,2 A

Informacja dotyczze utylimazacje i recyklingeru WEEE

Wszystkie produkty oznaczone tym symbolism są uzname za odpady sprzȩtu elektrycznégo i elektronicnégo (WEEE zgodnia z Dyrektywa 2012/19/UE) i nie mogą być wyrzucane po zakończeniuk okresu uzytkowania wraz z innymi opadami. Welu ochry zdrowia ludzi oraz środowiska naturalnégo sązenia przy przekaquć zuzyte sprzȩ do wyznaczonego punktu utylizacja wyznaczonego przyżestystucje rzbędowe lub lokalne. Prawidowej usuniść zuzytego produktu pomaga w zapobieganium potencjalnym negatywym skutkom oddziaływniania na środowisko naturalne i zdrowsie ludzi. Wieciej informacijsizable uzyskać w urzemiedzie lokalnym lub od instalatora.

Wersja podręcznika uzytkownika: V 1.0

Hoş Geldiniz

Tento vyrobek pracuje s aplicaci Mi Home / Xiaomi Home*. Ovladeje tve zaifzeni pomoci aplikace Mi Home / Xiaomi Home.