Mi Robot VacuumMop Essential - Wischmopp Xiaomi - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Mi Robot VacuumMop Essential Xiaomi

23Vorsichtsmaßnahmen Nutzungseinschränkungen

• Dieses Gerät ist für Kinder ab einem Alter von 8Jahren und Personen geeignet, die körperlich, sensorisch oder geistig behindert sind oder nicht über ausreichend Erfahrung oder Kenntnisse verfügen, wenn sie eine Beaufsichtigung oder Anweisung zur sicheren Nutzung des Geräts erhalten haben und wissen, welche Gefahren aureten können. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und Wartung darf von Kindern nur unter Aufsicht vorgenommen werden.

• Das Gerät darf nur mit dem zum Gerät mitgelieferten Netzteil <BLJ24W200120P-V> verwendet werden.

• Dieses Produkt enthält Akkus, die nur von qualifizierten Personen ausgewechselt werden dürfen.

• Stellen Sie sicher, dass der Staubsauger-Wischer ausgeschaltet und die Ladestation vom Netz getrennt ist, bevor Sie Reinigungs-oder Wartungsarbeiten durchführen.

• Dieser Staubsauger-Wischer ist nur für die Reinigung von Böden in einer häuslichen Umgebung vorgesehen. Benutzen Sie ihn nicht außerhalb, beispielsweise auf Balkonen oder auf Oberflächen, welche kein Fußboden sind, wie z.B. ein Sofa, oder in gewerblichen oder industriellen Umgebungen.

• Benutzen Sie den Staubsauger-Wischer nicht in einer über dem Boden liegenden Ebene, wie auf Dachböden, offenen Balkonen oder Möbeln, es sei denn, es ist eine Schutzbarriere vorhanden.

• Benutzen Sie den Staubsauger-Wischer nicht in Umgebungen, in denen die Temperaturen über 40°C oder unter 0°C liegen, und auch nicht auf Böden mit Flüssigkeiten oder klebrigen Substanzen. Ladetemperatur: 0°C bis 35°C.

• Der Raum muss vor Benutzung vorbereitet werden, und es müssen Anweisungen für die fortlaufende Pflege des Hostgeräts gegeben werden.

• Heben Sie Kabel vom Boden auf, bevor Sie den Staubsauger-Wischer benutzen, um zu verhindern, dass diese während der Reinigung mitgezogen werden.

• Entfernen Sie zerbrechliche oder lose Gegenstände vom Boden, beispielsweise Vasen oder Plastiktüten, um zu verhindern, dass der Staubsauger-Wischer behindert wird oder mit ihnen kollidiert und Schäden verursacht.

• Kinder, Haustiere oder andere Gegenstände dürfen weder auf dem stillstehenden noch dem sich bewegenden Staubsauger-Wischer positioniert werden.

• Der Staubsauger-Wischer darf nicht zum Reinigen von dunklen Teppichen verwendet werden, da hierbei gegebenenfalls keine korrekte Reinigung durchgeführt werden kann.

• Verhindern Sie, dass der Staubsauger-Wischer harte oder spitze Gegenstände wie z.B. Baumaterial, Glas und Nägel aufsaugt.

• Sprühen Sie keine Flüssigkeiten in den Staubsauger-Wischer. Vergewissern Sie sich vor dem Wiedereinbau, dass das Staubfach gründlich getrocknet ist.

• Der Staubsauger-Wischer darf nicht auf den Kopf gestellt werden.

• Halten Sie die Reinigungsbürste von Kindern fern.

• Benutzen Sie den Staubsauger-Wischer nicht zum Entfernen brennender Substanzen.

• Heben Sie den Staubsauger-Wischer nicht an seiner Laserradarabdeckung an.

• Unter normalen Einsatzbedingungen muss dieses Gerät einen Abstand von mindestens 20cm zwischen der Antenne und dem.

• Körper des Benutzers einhalten.

• Benutzen Sie dieses Produkt nur so, wie dies im Benutzerhandbuch oder in der Kurzanleitung beschrieben ist. Benutzer sind für jegliche Verluste und Schäden verantwortlich, die durch den unsachgemäßen Gebrauch dieses Produkt entstehen. Akku und Ladung

• Verwenden Sie keine Akkus, Netzteile oder Ladestationen von Drianbietern.

• Wischen Sie Teile des Staubsauger-Wischers nicht mit nassem Lappen oder anderen Flüssigkeiten ab.

• Demontieren, reparieren oder modifizieren Sie weder den Akku noch die Ladestation selbst.

• Platzieren Sie die Ladestation nicht nahe an Wärmequellen, zum Beispiel bei der Heizung.

• Entsorgen Sie alte Akkus sachgemäß. Vor der Entsorgung des Staubsauger-Wischers muss dieser vom Netz getrennt werden; zudem muss der Akku entfernt und auf umweltfreundliche Weise entsorgt werden.

• Stellen Sie sicher, dass der Staubsauger-Wischer beim Transport ausgeschaltet ist und möglichst in der Originalverpackung befördert wird.

• Wenn der Staubsauger-Wischer für eine längere Zeit nicht benutzt wird, laden Sie ihn voll auf, schalten ihn dann aus und lagern ihn an einem kühlen und trockenen Ort. Laden Sie den Staubsauger-Wischer mindestens einmal im Monat erneut auf, um einen Akkuschaden zu verhindern. 25Vorsichtsmaßnahmen Nutzungseinschränkungen

• Dieses Gerät ist für Kinder ab einem Alter von 8Jahren und Personen geeignet, die körperlich, sensorisch oder geistig behindert sind oder nicht über ausreichend Erfahrung oder Kenntnisse verfügen, wenn sie eine Beaufsichtigung oder Anweisung zur sicheren Nutzung des Geräts erhalten haben und wissen, welche Gefahren aureten können. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und Wartung darf von Kindern nur unter Aufsicht vorgenommen werden.

• Das Gerät darf nur mit dem zum Gerät mitgelieferten Netzteil <BLJ24W200120P-V> verwendet werden.

• Dieses Produkt enthält Akkus, die nur von qualifizierten Personen ausgewechselt werden dürfen.

• Stellen Sie sicher, dass der Staubsauger-Wischer ausgeschaltet und die Ladestation vom Netz getrennt ist, bevor Sie Reinigungs-oder Wartungsarbeiten durchführen.

• Dieser Staubsauger-Wischer ist nur für die Reinigung von Böden in einer häuslichen Umgebung vorgesehen. Benutzen Sie ihn nicht außerhalb, beispielsweise auf Balkonen oder auf Oberflächen, welche kein Fußboden sind, wie z.B. ein Sofa, oder in gewerblichen oder industriellen Umgebungen.

• Benutzen Sie den Staubsauger-Wischer nicht in einer über dem Boden liegenden Ebene, wie auf Dachböden, offenen Balkonen oder Möbeln, es sei denn, es ist eine Schutzbarriere vorhanden.

• Benutzen Sie den Staubsauger-Wischer nicht in Umgebungen, in denen die Temperaturen über 40°C oder unter 0°C liegen, und auch nicht auf Böden mit Flüssigkeiten oder klebrigen Substanzen. Ladetemperatur: 0°C bis 35°C.

• Der Raum muss vor Benutzung vorbereitet werden, und es müssen Anweisungen für die fortlaufende Pflege des Hostgeräts gegeben werden.

• Heben Sie Kabel vom Boden auf, bevor Sie den Staubsauger-Wischer benutzen, um zu verhindern, dass diese während der Reinigung mitgezogen werden.

• Entfernen Sie zerbrechliche oder lose Gegenstände vom Boden, beispielsweise Vasen oder Plastiktüten, um zu verhindern, dass der Staubsauger-Wischer behindert wird oder mit ihnen kollidiert und Schäden verursacht.

• Kinder, Haustiere oder andere Gegenstände dürfen weder auf dem stillstehenden noch dem sich bewegenden Staubsauger-Wischer positioniert werden.

• Der Staubsauger-Wischer darf nicht zum Reinigen von dunklen Teppichen verwendet werden, da hierbei gegebenenfalls keine korrekte Reinigung durchgeführt werden kann. Hiermit bestätigt [Name of manufacturer], dass das Funkgerät des Typs Mi Staubsauger-Wischer-Roboter Essential MJSTG1 mit der Verordnung 2014/53/EU in Einklang steht. Der vollständige Wortlaut der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse abruar: hp://www.mi.com/global/service/support/declaration.html Ein detailliertes elektronisches Handbuch finden Sie unter www.mi.com/global/service/userguide 26Orangefarbenes Blinken: Fehler/Rückkehr zum Andocken zum Aufladen, wenn der Akku leer ist Langsam orange blinkend: Wird geladen (der Akkustand ist niedrig) Langsam weiß blinkend: Wird geladen (der Akkustand beträgt mehr als 20 %) Weiß blinkend: Rückkehr zur Ladestation zum Aufladen/pausiert Weiß: Reinigt/voll aufgeladen Statusanzeige Produktübersicht Staubsauger-Wischer Ladestation Drücken, um den Staubsauger-Wischer zur Ladestation zurückzufahren. Erneut drücken, um zu pausieren. Drücken und 5 Sekunden lang gedrückt halten. Nachdem eine Sprachnachricht abgespielt ist, die Taste für weitere 5 Sekunden gedrückt halten, um die Werkseinstellungen wiederherzustellen. Ein-/Aus- und Reinigungstaste Für 3 Sekunden gedrückt halten, um den Staubsauger-Wischer ein- oder auszuschalten, wenn er nicht geladen wird. Drücken, um das Reinigen zu beginnen oder zu pausieren. Beide Tasten gleichzeitig für 3 Sekunden gedrückt halten, um WLAN zurückzusetzen.

27Zubehör Seitenansicht IR-Sensor Aufprallsensor Ladestation Netzteil Wischerhalter Wischer Reinigungsbürste 2-in-1-Staubbehälter mit Wasserbehälter Clip zur Entfernung des 2-in-1- Staubbehälters mit Wasserbehälter Blau blinkend: Wird mit dem Netzwerk verbunden Blau: Mit dem Netzwerk verbunden Netzwerkverbindung Luauslass Taste für den System-Neustart 28Seitenbürste Antriebsrad Akku Ladekontakte Wischer-Baugruppe Docking-IR-Sensor Bürste Klippensensor Ladekontakte Bürstenabdeckung Wasser-ablauf-öffnung Schwenkrad Unterseite Ladestation 29Öffnen Sie die Mi Home-/Xiaomi Home-App, tippen Sie auf das „+“ oben rechts und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Ihr Gerät hinzuzufügen.

• In Europa (außer in Russland) wird die App unter dem Namen Xiaomi Home-App geführt. Der auf Ihrem Gerät angezeigte Name der App sollte standardmäßig verwendet werden. Hinweis: Die Version der App wurde möglicherweise aktualisiert. Befolgen Sie bie die Anweisungen zur aktuellen App-Version. WLAN-Verbindung zurücksetzen Wenn Sie zu einem neuen Router wechseln oder Ihr WLAN-Passwort ändern, müssen Sie die WLAN-Verbindung des Staubsauger -Wischers zurücksetzen. Schalten Sie dazu den Staubsauger-Wischer ein und halten Sie dann gleichzeitig die Tasten „+“ und „ “ „ “ 3 Sekunden lang gedrückt, bis Sie eine Stimme hören, die sagt: „WLAN-Verbindung wird zurückgesetzt. Netzwerkkonfigurationsmodus wird geöffnet“. Sobald die WLAN-Verbindung zurückgesetzt worden ist, befolgen Sie die Anweisungen in der Anwendung, um das Gerät hinzuzufügen. Hinweis: Es werden ausschließlich 2,4-GHz-WLAN-Netze unterstützt. Werkseinstellungen wiederherstellen Die Dock-Taste „ “ für 5 Sekunden gedrückt halten. Wenn Sie eine Sprachnachricht hören, halten Sie die Dock-Taste erneut 5 Sekunden lang gedrückt. Separate Sprachansagen zeigen jeweils an, wann das Zurücksetzen beginnt und wann es abgeschlossen ist. Bei der Wiederherstellung der Werkseinstellungen werden alle Benutzerdaten gelöscht. Mit der Mi Home-/Xiaomi Home-App verbinden Dieses Produkt funktioniert mit der Mi Home-/Xiaomi Home-App*. Steuern Sie Ihr Gerät und lassen Sie dieses sowie weitere Smart Home-Geräte mit der Mi Home-/Xiaomi Home-App interagieren. Scannen Sie den QR-Code, um die App herunterzuladen und zu installieren. Ist die App bereits installiert, werden Sie zur Verbindungseinrichtungs-Seite weitergeleitet. Sie können aber auch im App Store nach „Mi Home/Xiaomi Home“ suchen, um die App herunterzuladen und zu installieren. 30Verwendung

1. Vor der Verwendung

3. Platzieren Sie die Ladestation auf ebener Fläche

2. Schließen Sie das Stromkabel an die

4. Einschalten und Aufladen des Staubsauger-

Wischers Halten Sie die Taste für 3 Sekunden gedrückt, um den Staubsauger-Wischer einzuschalten. Wenn die Anzeige aufleuchtet, stellen Sie den Staubsauger-Wischer zum Aufladen manuell auf die Ladestation. 0.5m 1.5m 0.5m Öffnen Sie die untere Abdeckung des Ladeanschlusses. Schließen Sie das Stromkabel an und wickeln Sie das überschüssige Kabel um die Spule an der Unterseite des Docks. Entfernen Sie dann die Schutzfolie vom IR-Sensor. Entfernen Sie die Schutzschaumstreifen von beiden Seiten und ziehen Sie die Schutzfolie vom Aufprallsensor ab. 31Staubsauger-Modus Saug- und Wischmodus Schalten Sie Staubsauger-Wischer ein. Er ist jetzt bereit, mit der Reinigung zu beginnen.

1. Öffnen Sie den Deckel, füllen Sie den Behälter auf und

schließen Sie den Deckel wieder. Bie installieren Sie den 2-in-1-Staubbehälter mit Wasserbehälter in den Staubsauger-Wischer.

2. Schieben Sie den zusammengebauten Wischerhalter in der

gezeigten Richtung waagerecht in den Boden des Staubsauger -Wischers.

3. Schalten Sie Staubsauger-Wischer ein. Er ist jetzt bereit, mit

dem Reinigen und Wischen zu beginnen. Hinweis: Wenn der Wischerhalter installiert ist, wird nur der Staubsaugermodus verwendet. 32Vorsichtsmaßnahmen: Verwenden Sie die Ladestation nicht in einem Bereich mit direkter Sonneneinstrahlung. Stellen Sie sicher, dass ein Abstand von mindestens 0,5Metern auf beiden Seiten der Ladestation und mindestens 1,5Meter davor eingehalten wird. Falls der Staubsauger-Wischer aufgrund eines niedrigen Akkustands nicht eingeschaltet werden kann, positionieren Sie ihn zum Aufladen direkt an der Ladestation. Der Staubsauger-Wischer schaltet sich automatisch ein, wenn er an der Ladestation positioniert ist. Der Staubsauger-Wischer kann nicht ausgeschaltet werden, wenn er an der Ladestation positioniert ist. Entfernen Sie den Wischerhalter, wenn der Staubsauger-Wischer aufgeladen oder nicht verwendet wird. Säubern Sie regelmäßig den 2-in-1-Staubbehälter mit Wasserbehälter, um eine nachhaltige Verunreinigung zu vermeiden. So kann die optimale Leistung des Staubsauger-Wischers gewährleistet werden. Es ist streng verboten, heißes Wasser oder Reinigungsmiel zur Reinigung des 2-in-1-Staubfachs mit Wassertank und Filter zu verwenden. Andernfalls könnten sie sich verformen. Um zu verhindern, dass Wasser in den Lüer eindringt, muss das 2-in-1-Staubfach mit Wassertank und Filter absolut trocken sein, bevor sie es wieder in den Staubsauger-Wischer einsetzen. Räumen Sie vor der Reinigung lose Kabel auf dem Boden auf, damit der Staubsauger-Wischer sich nicht darin verfängt. 33Ein-/Ausschalten Halten Sie die Taste „ “ für 3 Sekunden gedrückt, um den Staubsauger-Wischer einzuschalten. Die Anzeige leuchtet weiß auf und es ertönt eine Sprachmeldung, die anzeigt, dass sich der Staubsauger-Wischer im Standby-Modus befindet. Um den Staubsauger-Wischer auszuschalten, drücken und halten Sie die Taste „ “, während er steht. Eine Sprachnachricht zeigt an, dass sich der Staubsauger-Wischer ausschaltet. Hinweis: Der Staubsauger-Wischer kann während des Ladevorgangs nicht ausgeschaltet werden. Falls der Staubsauger-Wischer aufgrund eines niedrigen Akkustands nicht eingeschaltet werden kann, positionieren Sie ihn zum Aufladen manuell an der Ladestation. Starten/Pausieren der Reinigung Schalten Sie den Staubsauger-Wischer ein und drücken Sie die Taste „ “, um mit der Reinigung zu beginnen. Um die Reinigung während des Betriebs zu pausieren, drücken Sie die Taste „ “. Hinweis: Der Staubsauger-Wischer kann nicht zum Aufnehmen von Flüssigkeiten verwendet werden. Wenn der Akku des Staubsauger-Wischers leer ist und daher keine Reinigung begonnen werden kann, müssen Sie ihn vor der Reinigung ausreichend aufladen. Wenn der Akku des Staubsauger-Wischer während des Reinigungsvorgangs zur Neige geht, wird er automatisch zur Ladestation zurückkehren. Wenn der Akkustand ausreichend ist, wird der Staubsauger-Wischer die Reinigung automatisch an der Stelle wieder aufnehmen, an der er aufgehört hat. Bie räumen Sie vor dem Reinigen alle losen Kabel auf dem Boden auf (einschließlich des Stromkabels der Ladestation), um zu verhindern, dass der Staubsauger-Wischer an diesen Kabeln hängen bleibt, wodurch versehentlich elektrische Geräte vom Netz getrennt oder Gegenstände oder Kabel beschädigt werden könnten. Starten/Pausieren des Dockvorgangs Automodus: Der Staubsauger-Wischer kehrt automatisch zur Ladestation zurück, wenn die Reinigung beendet ist. Manueller Modus: Drücken Sie die Taste „ “, um den Staubsauger-Wischer manuell zur Ladestation zurückzuschicken. Bei der Rückkehr in die Ladestation blinkt die Anzeige des Staubsauger-Wischers weiß. Sie blinkt orange, wenn der Akkustand des Staubsauger-Wischers niedrig ist. Die Anzeige blinkt während des Ladens langsam weiß und leuchtet dauerha weiß, wenn der Akku voll geladen ist. Hinweis: Wenn der Staubsauger-Wischer aufgrund eines Fehlers nicht zur Ladestation zurückkehren kann, sollten Sie sicherstellen, dass sich keine Hindernisse um die Ladestation herum befinden und dann den Staubsauger-Wischer zum Aufladen manuell auf die Ladestation setzen. 34Reinigungs-Modi Saugleistung anpassen In der App sind vier Saug-Modi verfügbar: Lautlos, Standard, Medium und Turbo. Der Standardmodus ist Standard. Einstellen der Wasserausgabe Sie können mit der App die Wassermenge einstellen, die der Staubsauger-Wischer beim Wischen verwendet. Es gibt drei Wasserausgabe-Modi: Niedrig (1), Medium (2) und Hoch (3). Der Standardmodus ist Medium (2). Bei der Gesamtreinigung arbeitet der Staubsauger-Wischer methodisch in einem S-förmigen Muster und erzeugt dabei eine Echtzeitkarte in der Mi Home/Xiaomi Home App. Hinweis: Vermeiden Sie es, den Staubsauger-Wischer während seiner Arbeit zu bewegen, da dies dazu führen kann, dass er seine Position verliert und seine Umgebung neu kartieren muss. Dies reduziert die Reinigungseffizienz des Staubsauger-Wischers.

Aktivieren Sie den Randreinigungs-Modus in der App. Der Staubsauger wird 30 Minuten lang entlang der Kanten und Wände reinigen, und dann zur Ladestation zurückkehren.

2. Einzelstellen-Reinigung

Sie können mit Hilfe der App den Staubsauger-Wischer anweisen, einen bestimmten Bereich auf der Karte zu reinigen. Wenn Sie auf Einzelstellen-Reinigung tippen, wird der Staubsauger-Wischer automatisch dorthin fahren und eine Fläche von 1×1 m² reinigen.

3. Geplante Reinigung

Sie können in der App Reinigungszeiten planen. Der Staubsauger-Wischer wird zu den geplanten Zeiten die Reinigung automatisch beginnen und nach ausgeführter Reinigung wieder zur Ladestation zurückkehren. 35Pflege und Wartung Empfohlener Zeitplan für Reinigung und Austausch von Teilen Hinweis: Schalten Sie den Staubsauger-Wischer aus und trennen Sie ihn von der Stromversorgung, bevor Sie eine Reinigung oder Wartung durchführen. Der Austauschzyklus der Teile kann in der Praxis je nach Nutzungsbedingungen variieren.

Komponente 2-in-1-Staubbehälter mit Wasserbehälter Filter Bürste Seitenbürste Reinigungsbürste Bürstenabdeckung Klippensensor Ladekontakte Schwenkrad Wischer-Baugruppe Wischer Reinigungsfrequenz Nach jedem Gebrauch Einmal pro Woche Einmal pro Woche Einmal im Monat Nach jedem Gebrauch Einmal im Monat Einmal im Monat Einmal im Monat Einmal im Monat Nach jedem Gebrauch Nach jedem Gebrauch Empfohlener Austauschzyklus Bei Verschleiß oder Beschädigung austauschen Alle 6 Monate (oder alle 150 Arbeitsstunden) Alle 6 bis 12 Monate (oder alle 300 Arbeitsstunden) Alle 3 bis 6 Monate (oder alle 150 Arbeitsstunden) Bei Verschleiß oder Beschädigung austauschen Ersetzen, wenn der Silikongummistreifen der Bürstenabdeckung merklich abgenutzt ist Kein Austausch erforderlich Kein Austausch erforderlich Bei Verschleiß oder Beschädigung austausche Bei Verschleiß oder Beschädigung austausche Alle 3 bis 6 Monate (oder bei merklicher Abnutzung) 36Cleaning the 2-in-1 Dust Compartment with Water Tank

1. Öffnen Sie den Deckel des Staubsauger-Wischers und

drücken Sie die Clips auf beiden Seiten des 2-in-1- Staubbehälters mit Wassertank ein, wie in der Abbildung gezeigt. Nehmen Sie vorsichtig den 2-in-1-Staubbehälter mit Wasserbehälter aus den Staubsauger-Wischer.

2. Nehmen Sie die Filterbaugruppe heraus und entfernen Sie

dann den Filter und den Schwammfilter, um sie zureinigen.

3. Leeren Sie den Staubbehälter. Säubern Sie den Behälter mit

der Reinigungsbürste, richten Sie den Filter richtig aus und setzen Sie ihn wieder ein.

4. Setzen Sie den 2-in-1-Staubbehälter mit Wasserbehälter

wieder in den Staubsauger-Wischer ein, sodass er einrastet, und schließen Sie dann die Abdeckung des Staubsauger-Wischers. 37Reinigung der Bürste

1. Drehen Sie den Staubsauger-Wischer um und drücken Sie

die Clips zusammen, um die Bürstenabdeckung zu entfernen.

2. Nehmen Sie die Bürste und das Bürstenlager heraus.

3. Setzen Sie die Bürste wieder ein, setzen Sie dann die

Abdeckung wieder auf und drücken Sie sie an, bis sie einrastet. Hinweis: Um die besten Reinigungsergebnisse zu erzeugen, sollte die Bürste alle 6-12 Monate ausgewechselt werden. Reinigung der Klippensensoren Es wird empfohlen, die Klippensensoren alle drei Monate mit einem weichen Tuch zu reinigen. Klippensensor 38Reinigung der Seitenbürste Entfernen Sie mit Hilfe eines Schraubendrehers die Schrauben der Seitenbürste. Reinigen Sie die Seitenbürste und setzen Sie sie dann wieder ein. Um die besten Reinigungsergebnisse zu erzielen, sollte die Seitenbürste alle 3-6 Monate ausgewechselt werden. Reinigung des Wischers

1. Drücken Sie die Seitenclips des Wischerhalters zusammen und

ziehen ihn heraus, wie in der Abbildung gezeigt.

2. Ziehen Sie den Wischer vom Kleband des Wischerhalters ab

und schieben Sie ihn aus der Nut (siehe Abbildung). Reinigen Sie den Wischer mit Wasser und bringen Sie ihn wieder an, wenn er vollständig trocken ist. Es wird empfohlen, den Wischer alle 3-6 Monate oder beim merklichen Verschleiß des Wischers zu ersetzen. 39FAQs Fehlerbehebung Fehler 01: Fehler am inken Rad Das linke Rad ist zu stark belastet oder es kann sich nicht drehen. Prüfen Sie, ob das linke Rad festsitzt. Fehler 02: Fehler am rechten Rad Das rechte Rad ist zu stark belastet oder es kann sich nicht drehen. Prüfen Sie, ob das rechte Rad festsitzt. Fehler 03: Klippensensorfehler Der Klippensensor funktioniert nicht richtig. Prüfen Sie, ob der Sensor verschmutzt oder verdeckt ist. Fehler 04: Niedriger Akkuladestatus Der Staubsauger-Wischer hat einen niedrigen Akkustand. Positionieren Sie den Staubsauger-Wischer auf der Ladestation, um ihn wieder aufzuladen. Fehler 05: Stoßdämpferfehler Der Stoßdämpfer funktioniert nicht korrekt und könnte verklemmt sein. Prüfen Sie, ob der Stoßdämpfer sich verklemmt hat. Fehler 06: Bürstenfehler Die Bürste ist zu stark belastet oder sie kann sich nicht drehen. Prüfen Sie, ob die Bürste festsitzt. Probleme Lösung Fehler 07: Seitenbürstenfehler Die Seitenbürste ist zu stark belastet oder sie kann sich nicht drehen. Prüfen Sie, ob die Seitenbürste festsitzt. Fehler 08: Lüerfehler Der Lüer kann sich nicht drehen oder zieht übermäßig viel Strom. Versuchen Sie, den Staubsauger-Wischer erneut zu starten. Sollte das Problem weiterhin bestehen, kontaktieren Sie bie den Kundendienst. Fehler 09: Staubbehälter/ Wasserbehälter Der kombinierte 2-in-1-Staubbehälter mit Wasserbehälter wurde nicht gefunden. Prüfen Sie, ob er korrekt installiert ist. Fehler 10: Ladefehler Stellen Sie sicher, dass der Staubsauger-Wischer korrekt mit der Ladestation verbunden ist. Fehler 11: Nicht genügend Wasser Der Wassertank hat nicht genügend Wasser. Füllen Sie den Wassertank nach. Fehler 12: Der Staubsauger-Wischer hat keinen Bodenkontakt Bie platzieren Sie den Staubsauger -Wischer auf eine ebene Fläche und starten Sie erneut. 40Spezifikationen Staubsauger-Wischer Name Mi Staubsauger-Wischer-Roboter Essential Modell MJSTG1 WLAN-Verbindung Akkulaufzeit Ca. 90 min (Standard-Modus) Nennleistung 25 W Akkukapazität 2500 mAh Ladedauer 4-5 Stunden Lebensdauer 1000 Stunden Dauerbetrieb Spannung 14,4 V Maximale Ausgangsleistung ＜20 dBm Betriebsfrequenz 2412-2472 MHz Wi-Fi IEEE 802.11 b/g/n 2,4 GHz Eingangsspannung 20 V Eingangsstrom 1,2 A 41Netzteil Veröffentlichte Information Wert und Präzision Einheit Hersteller Modellidentifikator Eingangsspannung 100 - 240 V ~ Eingangs-AC-Frequenz 50/60 Hz Ausgangsspannung 20,0 V Ausgangsstrom 1,2 A Ausgangsleistung 24,0 W Durchschniliche aktive Effizienz 86,2 % Effizienz bei geringer Last (10%) 80,1

Stromverbrauch im lastfreien Zustand 0,10 W Zhongshan Baolijin Electronic Co., Ltd. -

42Effizienz bei geringer Last (10%) 80,1 % Ladestation Ladestation-Modell G1 Nennausgangsstrom 1,2 A Nennausgangsspannung 20 V Nennausgangsstrom 1,2 A Nennausgangsspannung 20 V Alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Produkte sind Elektroschro und Elektrogeräte (WEEE entsprechend EU- Richtlinie 2012/19/EU) und dürfen nicht mit unsortiertem Haushaltsmüll vermischt werden. Schützen Sie stadessen Ihre Mitmenschen und die Umwelt, indem Sie Ihre zu entsorgenden Geräte an eine dafür vorgesehene, von der Regierung oder einer lokalen Behörde eingerichtete Sammelstelle zum Recycling von Elektroschro und Elektrogeräten bringen. Eine ordnungsgemäße Entsorgung und Recycling helfen, negative Auswirkungen auf die Gesundheit von Umwelt und Menschen zu vermeiden. Wenden Sie sich bie an den Installateur oder lokale Behörden, um Informationen zum Standort und den allgemeinen Geschäsbedingungen solcher Sammelstellen zu erhalten. WEEE-Informationen zur Entsorgung und zum Recycling Benutzerhandbuch-Version: V1.0 43Bienvenue Merci d’avoir choisi le Mi Robot Vacuum-Mop Essential! Lisez aentivement ce manuel avant toute utilisation et conservez-le pour pouvoir le consulter ultérieurement. 44Sommaire Précautions ............................................................................................................................................................................... Présentation du produit ........................................................................................................................................................ Connexion avec l’application MiHome/XiaomiHome ................................................................................................. Utilisation ................................................................................................................................................................................... Entretien et maintenance ...................................................................................................................................................... FAQ ............................................................................................................................................................................................... Caractéristiques ......................................................................................................................................................................