LPJ960 - Projektor LENCO - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI LPJ960 LENCO

Przewodnik Szybki start

Projektor LCD Full HD 1080P

LPJ-960SI

Aby uzyskać więcej informacji, zeskanuj kod QR na pierwszej stronie, aby zobaczyć rozszerzoną instrukcję.

Informacje o niniejszym dokumencie

Niniejszy dokument jest instrukcją użytkownika i zawiera wszystkie informacje dotyczące prawidłowego, skutecznego i bezpiecznego użytkowania produktu.

Upewnij się, że przeczytałeś i w pełni zrozumiałeś instrukcje zawarte w tym dokumencie przed instalacją lub użyciem produktu. Zachowaj opakowanie oraz niniejszy dokument do wykorzystania w przyszłości.

Zastosowane symbole

STRZEŻENIE!

Słowo sygnalizujące używane do wskazania potencjalnie niebezpiecznej sytuacji, która, jeśli się jej nie uniknie, może spowodować śmierć lub poważne obrażenia.

ARZESTROGA!

Słowo sygnalizujące używane do wskazania potencjalnie niebezpiecznej sytuacji, która, jeśli się jej nie uniknie, może spowodować niewielkie lub umiarkowane obrażenia.

UWAGA

Słowo sygnalizujące używane w odniesieniu do praktyk nie związanych z obrażeniami ciała.

i

Wskazuje ważne informacje, które nie są bezpośrednio związane z bezpieczeństwem.

Opis produktu (zdjęcie A)

① Czujnik podczerwieni
⑨ Podstawkadoprze- chylania projektora
②Przyciskzasilania
3 LEDowy wskaźnik zasilania
10 Pokrywaprzeciw- pyłowa
4 Wbudowany głośrn! Pobórmocy
5 Wejście AV
12 Wejście USB-A
6 Stuchawki jack 3,5 13 GniazdoHDMI
mm
14 Otwór mocujący do sufitu
7 Wejście USB-T
⑧ Obiektyw

Opis produktu (zdjęcie B)

1 Przycisk zasilania
12 Przycisk źródła USB
② Przyciskorientacji projekcji
13 Przycisk źródła sygnału
③ PrzyciskBackspace
14 PrzyciskOK
4 Przycisk w góre
15 Przyciskwprawo
5 Przyciskwlewo
16 Przycisk „W dół”
6 Przyciskpowrotu
17 Przycisk ustawień
7 Przycisk menu głóv ^13 Przycisksterowania nego ostrością
⑧ Przyciskregulacji głośności
19 Przyciskwyciszenia
9 PrzyciskNetflix
20 Pokaż przycisk YouTube
10 PrzyciskPrimeVideo
21 Przyciskotwierania przeglądarki
⑪ Odbiornikpodczer-wieni

Przeznaczenie

Ten produkt jest przeznaczony jako projektor LCD z wbudowanym Wi-Fi i głośnikiem, wieloma opcjami wejścia i obsługą projekcji Full HD do 160 cali lub 4 metrów.

Produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń.

Produktu należy używać wyłącznie w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.

Ten produkt nie jest przeznaczony do użytku komercyjnego.

To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub nieposiadające doświadczenia i wiedzy, chyba że będą one nadzorowane lub zostaną poinstruowane w zakresie korzystania z urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. w zakresie korzystania z urządzenia.

Instrukcje bezpieczeństwa

Upewnij się, że przeczytałeś i w pełni zrozumiałeś instrukcje zawarte w niniejszym dokumencie przed instalacją lub użyciem produktu. Zachowaj opakowanie oraz ten dokument do wykorzystania w przyszłości.

OSTRZEŻENIE!

Zagrożenie dla zdrowia:

• Użycie elementów sterujących lub regulacji lub wykonanie procedur innych niż określone w niniejszym dokumencie może spowodować niebezpieczne narażenie na promieniowanie.
• Produkt należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
• W przypadku wycieku akumulatora nie wolno dopuścić do kontaktu cieczy ze skórą lub oczami. W przypadku kontaktu należy przemyć dotknięty obszar dużą ilością wody i zasięgnąć porady lekarza.
• Akumulatory, zarówno pełne, jak i rozładowane, należy zawsze przechowywać poza zasięgiem dzieci, aby uniknąć ryzyka połknięcia. Zużyte Akumulatory należy niezwłocznie i bezpiecznie utylizować. W przypadku podejrzenia połknięcia baterii należy natychmiast skontaktować się z lekarzem.
• Akumulatorów nie należy połykać. Mogą one spowodować oparzenia chemiczne lub śmierć w ciągu 2 godzin.
• Nie należy używać produktu, jeśli komora baterii nie jest dobrze zamknięta.

Zagrożenie udlawieniem:

- Nie pozwalać dzieciom bawić się materiałami opakowaniowymi. Materiały opakowaniowe mogą prowadzić do zadławienia i uduszenia. Materiały opakowaniowe należy zawsze przechowywać poza zasięgiem dzieci.

Zagrożenie elektryczne:

- Nadepnięcie na zasilacz, umieszczenie na nim ciężkich przedmiotów lub ściśnięcie zasilacza

może spowodować jego uszkodzenie i doprowadzić do przegrzania lub porażenia prądem. Z zasilaczem należy zawsze obchodzić się ostrożnie.

• Produkt należy zainstalować w pobliżu gniazda zasilania.
• W przypadku awarii należy odłączyć produkt od gniazda zasilania.
• Nie wystawiać produktu na działanie wody, deszczu, wilgoci lub wysokiej wilgotności.
• Nie używaj produktu w wilgotnym otoczeniu, takim jak łazienka lub kuchnia, ani w pobliżu basenów.
• Nie należy używać tego urządzenia w środowiskach, w których może dojść do kondensacji pary wodnej. Jeśli urządzenie jest używane w ciepłym, wilgotnym pomieszczeniu, wewnątrz może gromadzić się wilgoć lub krople wody, co może spowodować jego nieprawidłowe działanie. W takim przypadku należy wyłączyć urządzenie i pozostawić je odłączone od zasilania na 1 do 2 godzin, aby całkowicie wyschło przed ponownym włączeniem.
• Nie należy umieszczać wody lub przedmiotów wypełnionych wodą, takich jak wazony, szklanki lub butelki, na produkcie lub w jego pobliżu.
• Nigdy nie wkładać żadnych przedmiotów do otworu wentylacyjnego produktu. Produkt zawiera elementy elektryczne.
• Produkt należy przechowywać z dala od zwierząt domowych i innych zwierząt. Zwierzęta mogą przegryźć kabel zasilający i doznać porażenia prądem.
• Nie otwieraj produktu - w środku nie ma części, które mogą być serwisowane przez użytkownika.
• Ten produkt może być serwisowany wyłącznie przez wykwalifikowanego technika.

Zagrożenie pożarowe:

• Nie używaj produktu, jeśli jego część jest uszkodzona lub wadliwa. Uszkodzony lub wadliwy produkt należy natychmiast wymienić.
• W przypadku wystąpienia problemów należy odłączyć produkt od źródła zasilania i innych urządzeń.
• Nie należy osłaniać otworów wentylacyjnych. Zawsze należy pozostawić co najmniej 5 cm wolnej przestrzeni wokół produktu.
• Nie należy umieszczać produktu na innych urządzeniach elektrycznych.
• Nigdy nie używaj produktu z uszkodzonym przewodem zasilającym lub zasilaczem sieciowym.
• Nie wolno odłączać zasilacza ciągnąć za kabel. Należy zawsze chwytać za wtyczkę i ciągnąć.
• Akumulatory należy zawsze wymieniać na tego

samego typu. Nieprawidłowa wymiana może spowodować wybuch.

⚠️PRZESTROGA!

Ryzyko utraty słuchu:

- Długie narażenie na głośne dźwięki może powodować utratę słuchu.

Ryzyko utraty wzroku:

- Nigdy nie patrz bezpośrednio w wiązkę światła.

UWAGA

Ryzyko uszkodzenia produktu:

• Akumulatorów nie należy wystawiać na działanie otwartego ognia, ekstremalnego ciepła lub wysokiego/niskiego ciśnienia podczas użytkowania, przechowywania lub transportu, ponieważ mogą one eksplodować.
• Nie narażać ogniw ani Akumulatorów na wstrząsy mechaniczne.
• Akumulatorów nie należy wrzucać do ognia ani pieców.
• Nie wystawiać ogniw ani Akumulatorów na działanie wysokich temperatur lub ognia. Unikać przechowywania w bezpośrednim świetle słonecznym.
• Unikać skrajnie niskiego ciśnienia powietrza, aby zapobiec wybuchowi lub wyciekowi.
• Akumulatory należy utylizować zgodnie z przepisami ochrony środowiska.
• Należy używać wyłącznie osprzętu/akcesoriów określonych przez producenta.
• Nie należy przerywać połączenia, gdy produkt formatuje lub przesyła pliki, aby zapobiec utracie lub uszkodzeniu danych.
• Nie używaj przedłużaczy USB, aby uniknąć zakłóceń i błędów danych.
• Produkt należy przechowywać z dala od źródeł ciepła, takich jak kaloryfery, grzejniki, piece i otwarty ogień.
• Produktu należy używać wyłącznie w zatwierdzonym zakresie temperatur od 0°C do 35°C.
• Produkt należy trzymać z dala od silnych obiektów magnetycznych.
• Zawsze trzymaj kabel zasilający i produkt z dala od standardowych dróg przemieszczania.
• Nie odłączaj produktu, ciągnąć za kabel. Zawsze należy chwycić za wtyczkę i pociągnąć ją.
• Podczas obsługi produktu należy unikać wyładowań elektrostatycznych. Wyładowania elektrostatyczne mogą zakłócić normalne działanie produktu. Jeśli wyładowanie elektrostatyczne zakłóciło normalne działanie produktu, należy zresetować produkt zgodnie z podręcznikiem użytkownika.
• Należy używać wyłącznie akcesoriów

dostarczonych przez producenta.

• Odłącz produkt od gniazdka elektrycznego w przypadku burzy z wyładowaniami atmosferycznymi lub przed dłuższą przerwą w użytkowaniu.
• Z produktu należy korzystać wyłącznie w sposób opisany w niniejszym dokumencie.
• Nie upuszczaj produktu i unikaj uderzeń.
• Upewnij się, że produkt jest umieszczony na płaskiej i stabilnej powierzchni.
• Zewnętrzną powierzchnię produktu należy czyścić co miesiąc miękką, suchą ściereczką. Należy unikać środków ściernych, które mogą uszkodzić powierzchnię.
• Poważne plamy na produkcie należy czyścić miękką, wilgotną ściereczką i rozcieńczonym detergentem.

Sprawdź zawartość opakowania

Sprawdzić, czy wszystkie części są obecne i czy nie widać na nich żadnych uszkodzeń. Jeśli brakuje części lub są one uszkodzone, należy skontaktować się z serwisem Lenco B.V. za pośrednictwem strony internetowej: www.lenco.com.

Instalowanie produktu

1. Umieść produkt na płaskiej i stabilnej powierzchni w pobliżu gniazda zasilania.
2. Ustaw projektor pod żądanym kątem.
3. Podłącz złącze zasilania do wejścia zasilania w produkcie.
4. Podłącz drugi koniec zasilacza do gniazda zasilania.
5. Skieruj projektor na płaską powierzchnię, taką jak ściana lub sufit.
   Projektor działa najlepiej w odległości 2 - 4 m od ściany.
6. Naciśnij przycisk zasilania na produkcie lub pilocie, aby włączyć produkt.
7. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby skonfigurować produkt.

Podłączanie urządzeń źródłowych (obraz C)

1. Wejście USB, kabel HDMI lub kabel AV należy podłączyć do odpowiednich złączy wejściowych projektora i urządzenia źródłowego.
2. Naciśnij przycisk źródła sygnału na pilocie lub wybierz źródło sygnału na stronie głównej projektora.
3. Wybierz urządzenie źródłowe (USB / Wejście HDMI / AV).
4. Naciśnij przycisk OK na pilocie lub wybierz HOME na stronie głównej projektora.

Ustawienia (obraz D)

1. Naciśnij przycisk ustawień na pilocie lub wybierz symbol koła zębatego na stronie głównej projektora, aby otworzyć stronę główną ustawień.
2. Dostosuj Ustawienia, Tryb obrazu, Dźwięk, Sieć, Projekcja, Keystone, Zoom, Ostrość i Informacje, aby zapewnić prawidłowe działanie produktu.

Screencast

1. Upewnij się, że urządzenie źródłowe z systemem Android i projektor są podłączone do tej samej sieci Wi-Fi.
2. Otwórz stronę główną projektora i wybierz screencast.
3. Włącz usługę Miracast na projektorze.
4. Otwórz funkcję dublowania ekranu na urządzeniu źródłowym z systemem Android i rozpocznij przesyłanie.
5. Wybierz projektor z listy urządzeń, aby nawiązać połączenie.

ScreenShare

1. Upewnij się, że urządzenie źródłowe Apple i projektor są podłączone do tej samej sieci Wi-Fi.
2. Otwórz stronę główną projektora i wybierz APP assistant.
3. Pobierz i zainstaluj aplikację ScreenShare.
4. Otwórz ScreenShare.
5. Otwórz funkcję dublowania ekranu na urządzeniu źródłowym Apple i rozpocznij przesyłanie.
6. Wybierz projektor z listy urządzeń, aby nawiązać połączenie.

Instalowanie aplikacji

1. Naciśnij przycisk otwierania przeglądarki lub wybierz App Store na stronie głównej projektora.
2. Wyszukaj żądaną aplikację.
3. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zainstalować aplikację.

Ustawienia orientacji projekcji

1. Naciśnij przycisk trybu projekcji na pilocie.
2. Dostosuj ustawienia do żądanej orientacji projekcji: Projekcja stołowa lub sufitowa

Wyłączenie odpowiedzialności

Aktualizacje oprogramowania sprzętowego i/lub komponentów sprzętowych są przeprowadzane regularnie. W związku z tym niektóre instrukcje, specyfikacje i ilustracje w niniejszej dokumentacji mogą się nieznacznie różnic w zależności od konkretnej sytuacji. Wszystkie elementy opisane w niniejszej instrukcji służą wyłącznie do celów ilustracyjnych i mogą nie mieć zastosowania w konkretnej sytuacji. Z opisu zawartego w niniejszej instrukcji nie wynikają żadne prawa ani uprawnienia.

Utylizacja

Ten symbol oznacza, że dany produkt elektryczny lub akumulator nie powinien być utylizowany jako zwykły odpad domowy w Europie. Aby zapewnić prawidłową utylizację produktu i akumulatora, należy pozbywać się ich zgodnie z obowiązującymi lokalnymi przepisami dotyczącymi utylizacji sprzętu elektrycznego lub akumulatorów. W ten sposób użytkownik przyczynia się do ochrony zasobów naturalnych i poprawy standardów ochrony środowiska w zakresie przetwarzania i utylizacji odpadów elektrycznych (dyrektywa w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego).

Deklaracja zgodności

My, Commaxx B.V. oświadczamy jako producent, że produkt LPJ-960SI naszej marki Lenco®, wyprodukowany w Chinach, został przetestowany zgodnie ze wszystkimi odpowiednimi normami i przepisami CE oraz że wszystkie testy zakończyły się pomyślnie. Obejmuje to między innymi rozporządzenie RED 2014/53/UE.

Pełną deklarację zgodności (oraz kartę danych bezpieczeństwa, jeśli dotyczy) można znaleźć i pobrać tutaj: https://doc.nedis.com/en-us/LPJ960SI

Serwis

Więcej informacji i wsparcie działu pomocy technicznej można znaleźć na stronie www.lenco.com.

Commaxx B.V. Wiebachstraat 37, 6466 NG, Kerkrade, The Netherlands.