LPJ960 - Proiettore LENCO - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE LPJ960 LENCO

product in te stellen.18

Guida rapida all’avvio Proiettore LCD Full HD 1080P LPJ-960SI Per ulteriori informazioni, scansionare il codice QR sulla prima pagina per visualizzare il manuale esteso. Informazioni sul documento Il presente documento è il manuale utente e contiene tutte le informazioni per l’utilizzo corretto, efficiente e sicuro del prodotto. Assicurarsi di aver letto e compreso pienamente le istruzioni presenti nel documento prima di installare o utilizzare il prodotto. Conservare la confezione e il presente documento per farvi riferimento in futuro. Simboli usati AVVERTENZA! Parola di avvertimento usata per indicare una situazione potenzialmente pericolosa che, se non evitata, potrebbe provocare morte o lesioni gravi. 1 ATTENZIONE! Parola di avvertimento usata per indicare una situazione potenzialmente pericolosa che, se non evitata, potrebbe provocare lesioni di minore o moderata entità. AVVISO Parola di avvertimento usata per riferirsi a pratiche non collegate a lesioni fisiche. Indica informazioni importanti non direttamente collegate con la sicurezza. Descrizione del prodotto (immagine A)

Pulsante di accensi- one

Spia LED di alimen- tazione

Jack per cuffie da 3,5 mm

Supporto inclinabile per proiettore

Ingresso di alimen- tazione

Foro di fissaggio al soffitto Descrizione del prodotto (immagine B)

Pulsante di accensione

Pulsante - Orienta- mento della proiezi- one

Pulsante di controllo del volume

• Se si calpesta l'adattatore di alimentazione, se si appoggiano oggetti pesanti sull'adattatore di alimentazione o se si stringe l'adattatore di alimentazione, si rischia di danneggiarlo e di provocare surriscaldamento o scosse elettriche. Manigliare sempre con cura l'adattatore di alimentazione.

• Installare il prodotto vicino a una presa di corrente.

• In caso di malfunzionamento, scollegare il prodotto dalla presa di corrente.

• Non esporre il prodotto ad acqua, pioggia, umidità o elevata umidità.

• Non utilizzare il prodotto in ambienti umidi, come il bagno o la cucina, o in prossimità di piscine.

• Non utilizzare il dispositivo in ambienti in cui potrebbe formarsi della condensa. Se il dispositivo viene utilizzato in un ambiente caldo e umido, al suo interno possono accumularsi umidità o gocce d'acqua che potrebbero causare un malfunzionamento. In tal caso, spegnere il dispositivo e lasciarlo scollegato per 1 o 2 ore per consentirgli di asciugarsi completamente prima di riaccenderlo.

• Non collocare acqua o oggetti pieni d'acqua come vasi, bicchieri o bottiglie sopra o vicino al prodotto.

• Non inserire mai alcun oggetto nell'apertura di ventilazione del prodotto. Il prodotto contiene componenti elettrici.

• Tenere il prodotto lontano da animali domestici e altri animali. Gli animali possono mordere il cavo di alimentazione e subire scosse elettriche.

• Non aprire il prodotto: all’interno non sono presenti parti riparabili dall’utente.

• La manutenzione di questo prodotto deve essere effettuata esclusivamente da un tecnico qualificato. Rischio di incendio:

• Non utilizzare il prodotto se una parte è danneggiata o difettosa. Sostituire sempre immediatamente un prodotto danneggiato o difettoso.

• In caso di problemi, scollegare il prodotto dalla fonte di alimentazione e dalle altre apparecchiature.

• Non coprire le aperture di ventilazione. Lasciare sempre almeno 5 cm di spazio intorno al prodotto.

Pulsante di controllo della messa a fuoco

Pulsante di apertura del browser Uso previsto Questo prodotto è un proiettore LCD con Wi-Fi e altoparlante integrati, diverse opzioni di ingresso e supporto per proiezioni Full HD fino a 160 pollici o 4 metri. Questo prodotto è inteso solo per utilizzo in interni. Utilizzare il prodotto solo come descritto nel presente manuale. Questo prodotto non è destinato all'uso commerciale. Questo dispositivo non è destinato all'uso da parte di persone (compresi i bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o con mancanza di esperienza e conoscenza, a meno che non abbiano ricevuto una supervisione o istruzioni sull'uso del dispositivo da parte di una persona responsabile della loro sicurezza. Istruzioni di sicurezza Assicurarsi di aver letto e compreso pienamente le istruzioni presenti nel documento prima di installare o utilizzare il prodotto. Conservare la confezione e il presente documento per farvi riferimento in futuro. 6 AVVERTENZA! Pericolo per la salute:

• L'uso di controlli o regolazioni o l'esecuzione di procedure diverse da quelle specificate in questo documento possono comportare l'esposizione a radiazioni pericolose.

• Tenere il prodotto fuori dalla portata dei bambini.

• In caso di fuoriuscita della batteria, evitare che il liquido entri in contatto con la pelle o con gli occhi. In caso di contatto, lavare la zona interessata con abbondante acqua e consultare un medico.

• Tenere sempre le batterie, sia piene che vuote, fuori dalla portata dei bambini per evitare il rischio di ingestione. Smaltire immediatamente e in modo sicuro le batterie usate. Rivolgersi immediatamente a un medico se si sospetta che le batterie siano state ingerite.

• Non ingerire le batterie. Possono causare ustioni chimiche o morte entro 2 ore.

• Non utilizzare il prodotto se il vano batteria non si chiude saldamente. Rischio di soffocamento:

• Non lasciare che i bambini giochino con il20 elettrostatiche hanno disturbato il normale funzionamento del prodotto, ripristinare il prodotto seguendo le istruzioni contenute in questo manuale d'uso.

• Utilizzare solo gli accessori forniti dal produttore.

• Scollegare il prodotto dalla presa elettrica durante temporali o prima di periodi di inutilizzo prolungati.

• Utilizzare il prodotto solo come descritto in questo documento.

• Non far cadere il prodotto ed evitare di urtarlo.

• Assicurarsi che il prodotto sia posizionato su una superficie piana e stabile.

• Pulire l'esterno del prodotto ogni mese con un panno morbido e asciutto. Evitare gli abrasivi che possono danneggiare la superficie.

• Pulire le macchie più resistenti sul prodotto con un panno morbido e umido e un detergente diluito. Controllare i contenuti della confezione Verificare che tutte le parti siano presenti e che non siano visibili danni sulle parti. In caso di parti mancanti o danneggiate, contattare il servizio di assistenza Lenco B.V. tramite il sito Web: www. lenco.com. Installazione del prodotto

1. Posizionareilprodottosuunasuperciepiana

e stabile vicino a una presa di corrente.

2. Regolare il proiettore all'angolazione

3. Collegare il connettore di alimentazione

all'ingresso di alimentazione del prodotto.

4. Collegare l'altra estremità dell'adattatore di

alimentazione a una presa di corrente.

Il proiettore funziona al meglio a una distanza dalla parete compresa tra 2 e 4 metri.

6. Premere il pulsante di accensione sul prodotto

o sul telecomando per accendere il prodotto.

7. Seguire le istruzioni sullo schermo per

congurareilprodotto. Collegamento dei dispositivi sorgente (immagine C)

1. Inserire il disco USB, il cavo HDMI o il cavo AV

nei corrispondenti connettori di ingresso del proiettore e del dispositivo sorgente.

2. Premere il tasto della sorgente del segnale sul

telecomando o selezionare la sorgente del segnale sulla pagina iniziale del proiettore.

3. Selezionare il dispositivo sorgente (USB / HDMI /

4. Premere il tasto OK sul telecomando o

• Non collocare il prodotto sopra altre apparecchiature elettriche.

• Non utilizzare mai il prodotto con un cavo di alimentazione o un adattatore danneggiato.

• Non scollegare l'alimentatore tirando il cavo. Afferrare sempre la spina e tirare.

• Sostituire sempre le batterie con quelle dello stesso tipo. Una sostituzione errata può causare esplosioni. 1 ATTENZIONE! Rischio di perdita dell'udito:

• L’esposizione prolungata a volumi elevati può causare la perdita di udito. Rischio di perdita della vista:

• Non guardare mai direttamente nel fascio di luce. AVVISO Rischio di danneggiamento del prodotto:

• Non esporre le batterie a fiamme libere, calore estremo o alta/bassa pressione durante l'uso, lo stoccaggio o il trasporto, poiché potrebbero esplodere.

• Non sottoporre le celle o le batterie a urti meccanici.

• Non smaltire le batterie nel fuoco o nei forni.

• Non esporre le batterie al calore o al fuoco. Evitare di conservarle alla luce diretta del sole.

• Evitare una pressione dell'aria estremamente bassa per evitare esplosioni o perdite.

• Smaltire le batterie secondo le norme ambientali.

• Utilizzare solo accessori specificati dal produttore.

• Non interrompere la connessione quando il prodotto è in fase di formattazione o trasferimento di file per evitare che i dati vadano persi o danneggiati.

• Non utilizzare cavi di prolunga USB per evitare interferenze ed errori di dati.

• Tenere il prodotto lontano da fonti di calore, come termosifoni, stufe e fiamme libere.

• Utilizzare il prodotto esclusivamente nell'intervallo di temperatura approvato di 0 °C - 35 °C.

• Tenere il prodotto lontano da oggetti magnetici forti.

• Tenere sempre il cavo di alimentazione e il prodotto lontani dai luoghi in cui si è soliti camminare.

• Non scollegare il prodotto tirandolo per il cavo. Afferrare sempre il connettore e tirare.

• Evitare le scariche elettrostatiche quando si maneggia il prodotto. Le scariche elettrostatiche possono disturbare il normale funzionamento del prodotto. Se le scariche21Lenco | Quick start guide Esclusione di responsabilità Gli aggiornamenti del firmware e/o dei componenti hardware vengono effettuati regolarmente. Pertanto, alcune delle istruzioni, delle specifiche e delle immagini contenute nella presente documentazione potrebbero differire leggermente dalla situazione specifica dell'utente. Tutti gli elementi descritti in questa guida sono solo a scopo illustrativo e potrebbero non essere applicabili alla vostra situazione specifica. Le descrizioni contenute nel presente manuale non conferiscono alcun diritto legale. Smaltimento Questo simbolo indica che il prodotto elettrico o la batteria in questione non devono essere smaltiti come rifiuti domestici generici in Europa. Per garantire il corretto trattamento dei rifiuti del prodotto e della batteria, si prega di smaltirli in conformità alle leggi locali vigenti in materia di smaltimento di apparecchiature elettriche o batterie. In questo modo, contribuirete a preservare le risorse naturali e a migliorare gli standard di protezione ambientale nel trattamento e nello smaltimento dei rifiuti elettrici (Direttiva sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche). Dichiarazione di conformità Commaxx B.V. dichiara, in qualità di produttore, che il prodotto LPJ-960SI del marchio Lenco®, prodotto in Cina, è stato testato secondo tutti gli standard e le normative CE pertinenti e che tutti i test sono stati superati con successo. Ciò include, ma non si limita alla normativa RED 2014/53/EU. La Dichiarazione di conformità completa (e le schede di sicurezza, se applicabili) sono disponibili e possono essere scaricate da: https://doc.nedis.com/en-us/LPJ960SI Servizio Per ulteriori informazioni e per il supporto dell'helpdesk, visitare il sito www.lenco.com. Commaxx B.V. Wiebachstraat 37, 6466 NG, Kerkrade, The Netherlands.

1. Premere il tasto impostazioni sul telecomando

o selezionare il simbolo dell'ingranaggio sulla pagina iniziale del proiettore per aprire la pagina iniziale delle impostazioni.

2. Regolare le impostazioni di Impostazioni,

Modalità immagine, Audio, Rete, Proiezione, Chiave di volta, Zoom, Messa a fuoco e Informazioni su per garantire il corretto funzionamento del prodotto. Screencast

1. Assicurarsi che il dispositivo sorgente Android

e il proiettore siano collegati alla stessa rete Wi-Fi.

2. Aprire la pagina iniziale del proiettore e

selezionare screencast.

3. Abilitare il servizio Miracast sul proiettore.

4. Aprire la funzione di screen mirroring sul

dispositivo sorgente Android e avviare il casting.

5. Selezionare il proiettore dall'elenco dei

dispositivi per stabilire la connessione. Condivisione schermo

1. Assicuratevi che il dispositivo sorgente Apple

e il proiettore siano collegati alla stessa rete W-Fi.

2. Aprire la pagina iniziale del proiettore e

selezionare Assistente APP.

3. Scaricare e installare l'applicazione

5. Aprire la funzione di screen mirroring sul

dispositivo sorgente Apple e avviare il casting.

6. Selezionare il proiettore dall'elenco dei

dispositivi per stabilire la connessione. Installazione di applicazioni

1. Premere il pulsante di apertura del browser o

selezionare l'App Store sulla pagina iniziale del proiettore.

2. Cercare l'applicazione desiderata.

3. Seguite le istruzioni sullo schermo per installare

l'applicazione. Impostazioni dell'orientamento della proiezione

1. Premere il pulsante della modalità di

proiezione sul telecomando.

2. Regolare le impostazioni in base